Кресло Театр | |
---|---|
Страна происхождения | Великобритания |
Кол- во серий | 452 [1] |
Производство | |
Продюсеры | ABC Television , позже Thames Television |
Распределитель | Canal + Image International (эпизоды ABC Weekend TV) FremantleMedia Enterprises (эпизоды Thames) |
Релиз | |
Исходная сеть | ITV |
Оригинальный выпуск | 1956 - 1974 гг. |
Хронология | |
Связанные шоу | Кресло Mystery Theater Out of This World Кресло Кино Кресло Триллер |
«Кресло-театр» - этосерия антологии британских телевизионных драматических пьес, транслировавшаяся всети ITV с 1956 по 1974 год. Первоначально она была произведена Associated British Corporation . Его преемник по франшизе Thames Television вступил во владение с середины 1968 года.
Продюсер канадского происхождения Сидней Ньюман руководил кинотеатром «Кресло» с сентября 1958 по декабрь 1962 года, который обычно считается его лучшей эпохой, и снял 152 эпизода. [2]
История [ править ]
Намерение [ править ]
Кресло-театр занимал воскресный вечер на канале ITV , единственной в то время коммерческой сети Великобритании, где современные драмы были наиболее распространенной формой, хотя это было не сразу заметно.
Сериал был запущен Ховардом Томасом , главой ABC в то время [3], который утверждал, что «телевизионная драма не так уж далека от тележурналистики, а пьесы, которые захватят аудиторию, - это те, которые сталкиваются с новыми проблемами. дня, а также к проблемам старым, как цивилизация ». [4]
Первоначальным продюсером сериала был Деннис Вэнс , который отвечал за первые два года. В первые годы существования сериал в значительной степени опирался на североамериканские источники. Первая пьеса, «Посторонний» , представляла собой медицинскую драму по пьесе [5] Дороти Брэндон, которая транслировалась в прямом эфире 8 июля 1956 года [6] из манчестерской студии ABC в Дидсбери . Сообщается, что Вэнс предпочитал классические адаптации [7], хотя некоторые из них - например, версия «Императора Джонса» (30 марта 1958 г. [8] ) американского драматурга Юджина О'Нила - не были консервативным выбором. [7]Вэнса сменил Сидней Ньюман , который с апреля 1958 года был главой отдела драмы ABC [9].
Опасности прямых трансляций осознали производственную группу 28 ноября 1958 года, в начале пребывания Ньюмана в должности. Во время трансляции « Метро» 33-летний актер Гарет Джонс внезапно потерял сознание и умер в перерывах между сценами. С такими кошмарными ситуациями можно было бы легче справиться, если бы Armchair Theater смог извлечь выгоду из предварительной записи на видеокассету после того, как производство сериала переместилось из Манчестера в Teddington Studios недалеко от Лондона летом 1959 года [10].
Мигрируя из своей родной Канады, чтобы приступить к своим обязанностям в ABC, Сидней Ньюман возражал против основы британской телевизионной драмы в то время, когда он прибыл:
«Единственным законным театром был театр« любой для тенниса », который, в целом, представлял снисходительный взгляд на людей из рабочего класса. Телевизионные драмы обычно были адаптациями сценических пьес и неизменно о высших классах. Я сказал:« Черт побери ». высшие классы - у них даже телевизоров нет! » [11]
Он превратил « Кресло-театр» в средство передвижения для поколения « разгневанных молодых людей », которое появилось после того, как пьеса Джона Осборна « Оглянись в гневе» (1956) имела большой успех [12], хотя более старые писатели, такие как Тед Уиллис , не были Исключенный. Пьеса Уиллиса 1958 года « Жаркая летняя ночь» (1 февраля 1959 г.) была адаптирована, чтобы сместить фокус с несчастливого брака родителей в первоначальной сценической версии на смешанные расы их дочери с ямайским мужчиной и проблемы, с которыми они могут столкнуться, если они женился. Это был один из первых британских телевизионных спектаклей, в которых раса стала темой. [13]
Сценаристы и производственный персонал [ править ]
Редактор сценария, Питер Люк , [14] был первым , чтобы стало известно о писателях Клайв Экстон , которые внесли свой вклад восемь спектаклей в серии, Alun Оуэн , который написал Нет Трамваи на Лайм - стрит (18 октября 1959), [15] ) и Гарольд Пинтер , который внес свой вклад в A Night Out (24 апреля 1960 г.). [16] ) Пьеса Оуэна была первой из трилогии, транслировавшейся в 1959 и 1960 годах, которая была завершена пьесами « После похорон» (3 апреля 1960 г.) и « Лена, о моя Лена» (26 сентября 1960 г.). [15]
Рейтинги сериалов регулярно составляли около 15 миллионов, причем сериалы часто входили в десятку лучших за неделю; он транслировался сразу после развлекательного шоу Sunday Night в лондонском Палладиуме . [17] Тем не менее, Пинтер однажды подсчитал, что его сценический спектакль «Смотритель» , который в то время был впервые показан, должен был быть поставлен в течение тридцати лет, прежде чем собрать 6,380,000 зрителей A Night Out . [18]
Немецкий еврейский драматург Роберт Мюллер , прибывший в Великобританию в качестве беженца в 1938 году [19], внес в серию семь пьес, три из которых были переданы в 1962 году и поставлены Филипом Сэвиллом , в том числе « Полдень нимфы» . [20] Сэвилл работал над более чем сорока эпизодами сериала, [21] в то время как жена Мюллера в последние годы его жизни, актриса Билли Уайтлоу , сыграла роль в одиннадцати эпизодах.
Участие Ньюмана в трех с половиной сезонах в « Кресельном театре» завершилось в конце декабря 1962 года. Его сменил Леонард Уайт , один из первых продюсеров «Мстителей» . [22] В последние годы « Кресла театра » продюсером сериала был Ллойд Ширли. Юридическая сатира Клайва Экстона « Суд над доктором Фэнси» (13 сентября 1964 г.), пережиток эпохи Ньюмана , была среди первых телевизионных спектаклей на ITV, которые были подавлены. Намеренно абсурдная и дикая игра была сознательным отходом Экстона от социального реализма, от которого он устал. Хотя Управление независимого телевидения(ITA), регулятор коммерческого канала в то время, не возражал против постановки, Говард Томас из ABC [23] опасался, что это оскорбит зрителей. [24] Программный контролер ABC, Брайан Теслер , объяснил более позднюю смену взглядов: «Мы считаем, что климат мнений относительно черной комедии изменился за последние два года. Когда пьеса была записана, мы чувствовали, что многие люди могут потерпеть неудачу. ценить сострадание, лежащее в основе иронии в пьесе мистера Экстона ". [25]
Другой спектакль этого периода оказался не таким удачным. «Кровавый узел» (записано 18 мая 1963 г.), двуручный фильм южноафриканского писателя Атоля Фугарда с апартеидом в качестве темы, никогда не планировался. [26]
Спин-офф и влияние [ править ]
В программе время от времени идеи воплощались в полноценные сериалы, такие как « Театр тайны кресел» , организованный Дональдом Плезенсом , который специализировался на криминальных и детективных триллерах. Адаптация рассказа Джона Виндема « Тупой марсианин» 1962 года по сценарию Клайва Экстона была преднамеренной демонстрацией антологии научной фантастики « Из этого мира» . Две серии 1967 года превратились в сериалы. Один из них был разработан в ситкоме « Не обращай внимания на качество», «Почувствуй ширину» , а другой, «Магнум для Шнайдера» , стал пилотом шпионского сериала « Каллан» . [27]
После 1968 года ИТВ изменения франшизы и замены АВСА по Темзе, программа продолжалась до 1974 года чрезвычайно популярного на своем пике, с аудиторией иногда трогательных двадцать миллионов, Кресла театра оказал значительное влияние на последующих программах , такие как BBC «s В среде Play ( 1964–70), серию, инициированную Сиднеем Ньюманом после того, как он перешел на BBC.
В целом за период с 1956 по 1974 год под знаменем Armchair Theater было поставлено и транслировалось 452 спектакля . Как и на раннем британском телевидении, не все пьесы из оригинального сериала ABC сохранились в архивах из-за того, что живые пьесы не записывались, либо из-за того, что записи уничтожаются . В двух более поздних сериалах «Темза» использовалась приставка « Кресло ...» : « Кресло-кинотеатр» , по сути, серия телефильмов, и « Кресло-триллер» (1978–80), в котором использовался серийный формат.
Кресло-театр был высмеян в комедийном сериале BBC Radio Round the Horne как Armpit Theater . [28]
Релизы домашних СМИ [ править ]
Бокс-сет DVD с восемью цветными эпизодами с 1970 по 1973 год был выпущен компанией Network DVD в январе 2010 года. Он содержит следующие эпизоды:
- Попрощайся с бабушкой
- Офисная вечеринка
- Коричневая шкура, останься дома и помни, Бэй-Би
- Детектив ожидания
- Продолжит ли Амелия Квинт писать «Гнома по имени Шортхаус»?
- Народный певец
- Небольшой подъем
- Красная Шапочка
Второй том с еще восемью цветными эпизодами появился в 2012 году:
- Дитя среды
- Соревнование
- Левый оверс
- Разгар лета
- Кредиторы (модернизированная версия пьесы Стриндберга )
- Смерть славы
- Площадь Трех
- В соответствии с правилами
Том 3 содержит эпизоды с 1957 по 1967 год:
- Теперь отпусти его
- Преступники
- Ночь
- Лена, о моя Лена
- Человек там
- Тайна Омеги
- Настройтесь на старую налоговую скрипку
- Полдник нимфы
- Коряга
- Живое изображение
- Бедная Вишня
- Фантазия старика
Том 4 содержит:
- Император Джонс
- Величайший человек в мире
- Запах страха
- После шоу
- Преступление лорда Артура Сэвила
- Проблема с нашим плющом
- Жесткий удар
- Люкс "Рай"
- Давно прошедшая слава
- Как важно быть серьезным
- Я забрал свой маленький мир
- Ночь перед утром после
Впоследствии Network выпустила следующие серии под лейблом Armchair Theater Archive .
Том 1:
- Ничего не платить (1962)
- Вишня на вершине (1964)
- Зажги синюю сенсорную бумагу (1966)
- Эдуард Исповедник (1969)
Том 2:
- Червь в зародыше (1959)
- Вторжение (1963)
- Шоколадное дерево (1963)
- Что не так с Шалтай-Болтаем? (1967)
Том 3:
- Птица, медведь и актриса (1959)
- Рыболовный матч (1962)
- Человек, который пришел умереть (1965)
- Мертвая тишина (1966)
Том 4:
- Мысль о завтрашнем дне (1959)
- Тофф и пальцы (1960)
- Позднее лето (1963)
- Шоу гонга (1965)
Кинотеатр Armchair Cinema , в показе которого был пилот полицейского сериала Суини ( Риган ), был выпущен на Network DVD осенью 2009 года.
См. Также [ править ]
- Игра недели ITV
- ITV Playhouse
- Театр 625
- Игра в среду
- Играйте сегодня
- Второй город: первые
- BBC2 Театр
- Тридцатиминутный театр
Ссылки [ править ]
- ^ Кресло Театр в IMDb
- ^ Белый, стр. 33.
- ^ "Эффект театра Aimchair". Архивировано 19 августа 2010 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт Teletronic.
- ↑ Цитата по британской телевизионной драме Джорджа Брандта, Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1981, стр. 24.
- ↑ Эта работа послужила вдохновением для двух британских фильмов 1931 и 1939 годов и более раннего американского фильма 1926 года .
- ^ Леонард Белый Кресло театр: The Lost Years , Tiverton: Келли Publications, 2003, стр. 25.
- ^ a b Марк Дугид " Кресельный театр (1956-74)" , BFI screenonline.
- ^ Лаура Пирсон "Император Джонс (1958)" , BFI screenonline.
- ^ "Сидней Ньюман" , веб-сайт Музея радиовещания.
- ^ "Teddimgton Studios" (история) , веб-сайт музея Твикенхема.
- ↑ Цитируется в статье «Кресельный театр», заархивированной 5 августа 2004 года в Wayback Machine , Television Heaven.
- ^ Ньюман специально процитировал работу Осборна, см. Цитату из Daily Express от 5 января 1963 года в статье в Музее радиовещания.
- ↑ Оливер Уэйк «Жаркая летняя ночь (1959)» , BFI screenonline.
- ^ Адам Benedick и Сидней Newman Некролог: Питер Люк , The Independent , 26 января 1995.
- ^ a b Марк Дугуид "Лена, о моя Лена (1960)" BFI screenonline
- ^ Марк Duguid "Night Out, A (1960)" , BFI screenonline.
- ^ Майалл, Леонард (4 ноября 1997). «Некролог: Сидней Ньюман» . Независимый . Проверено 22 июля 2018 .
- ^ Цитируется Джордж В. Брандт Британский Television Drama , Кембридж: Cambridge University Press, стр. 1.
- ^ Тисе Вахимаги "Мюллер, Роберт (1925-1998)" , BFI screenonline.
- ^ Марк Дугид "После полудня нимфы (1962)" , BFI screenonline.
- ↑ Оливер Уэйк «Филип Сэвилл: биографическое эссе». Архивировано 16 июля 2011 года на сайте Wayback Machine , Университет Халла.
- ^ Fiddy, Dick (29 февраля 2016). «Леонард Уайт: телевизионный продюсер, который помогал создавать « Мстителей » , отвечая за то, как драма переросла в остроумный бег от реальности» . Независимый . Проверено 22 июля 2018 .
- ↑ Некролог: Клайв Экстон , The Times , 22 августа 2007 г.
- ^ Марк Дугид «Испытание доктора Фэнси, The (1964)» , BFI screenonline; Энтони Хейворд в своем некрологе Экстону в The Independent ( 18 августа 2007 г. ) неточно винит ITA, а не продюсерскую компанию.
- ^ Деннис Баркер Некролог: Клайв Экстон , The Guardian , 21 августа 2007.
- ^ Белый, стр. 255.
- ^ Марк Duguid "Magnum для Шнайдера, A (1967)" , BFI screenonline.
- ^ Round The Horne Subsite.
Внешние ссылки [ править ]
- Кресло-театр в IMDb