Водитель на заднем сиденье (также пишется водитель на заднем сиденье ) — это пассажир транспортного средства , который не управляет транспортным средством, но чрезмерно комментирует действия и решения водителя в попытке контролировать транспортное средство. [1] Водителю на заднем сиденье может быть некомфортно из-за навыков водителя , он может чувствовать себя потерявшим контроль, поскольку не управляет транспортным средством, или хочет обучать водителя, находясь за рулем. Многие комментируют скорость автомобиля или дают альтернативные указания. [2]
Некоторые водители на заднем сиденье демонстрируют такое поведение просто потому, что чувствуют, что водитель идет на риск, на который они обычно не пошли бы, в то время как у других могут быть другие причины для нервозности, например, когда у водителя плохой водительский стаж. [3] Опрос 2000 британских водителей, проведенный в начале 2018 года, показал, что 70% автомобилистов считают вождение на заднем сиденье раздражающей привычкой и что спутники жизни чаще всего мешают им. Хотя только 21% автомобилистов признались, что ехали на заднем сиденье, половина заявили, что ссорились из-за мешающих комментариев, а пять процентов признались, что случайно проехали на красный свет во время ссоры с водителем, сидящим на заднем сиденье. [4]
Использование этого термина выходит за рамки буквального и переносного значения ; «Водитель на заднем сиденье» — это тот, кто предлагает непрошеные советы, указания или помощь в ситуации, когда кто-то другой что-то делает.
Этот термин использовался для обозначения технологий, таких как устройства, установленные в автомобиле, которые наблюдают за вождением с помощью электронных средств и информируют водителя или третью сторону. [5]
В Министерстве транспорта штата Мэн [6] есть веб-плакат «Хороший ли вы водитель на заднем сиденье?» спрашивая: «Правда или ложь: быть водителем на заднем сиденье означает, что можно шуметь или отвлекать водителя, пока вы даете ему советы по безопасности». The Inland Register [7] , изданный Римско-католической епархией Спокана, использует это слово в проповеди: «Даже наша фраза «водитель на заднем сиденье» отражает эту вновь обретенную свободу. Кто из нас, кто дорос до статуса водителя? наслаждается пассажиром, особенно тем, кто находится вне досягаемости на заднем сиденье, который, кажется, умеет водить машину лучше, чем мы?"
Искусство быть водителем на заднем сиденье [8] в округе Сан-Бернардино Sun суммирует различные комментарии подобного рода, которые можно найти во многих блогах. Некоторые из них являются специализированными, например блог «Вождение на заднем сиденье » , ранее называвшийся «Автомобильный блог Лос-Анджелеса».