Арну де Лиль (1556–1556) был французским врачом, арабистом и дипломатом 16-17 веков.
Будучи молодым врачом, Арну де Лиль женился в 1586 году на дочери Луи Дюре, специалиста из Авиценны .
Марокко (1588–1598 гг.) [ Править ]
В 1587 году Арну де Лиль был назначен в 31 год первым профессором кафедры арабского языка, основанной для него Генрихом III Французским в Коллеж де Франс , и получил титул «lecteur et professeur du Roy en langue Arabique». [1]
Однако вскоре Арну де Лиль был отправлен в Марокко, чтобы стать врачом султана Марокко с 1588 по 1598 год по наущению Генриха III Франции . [1] Он заинтересовался этой должностью, чтобы выучить арабский язык на месте, чтобы расширить свои медицинские знания. Он сменил на этом посту Гийома Берара , который был врачом Абд аль-Малика, а затем Эль-Мансура . Хотя Арну де Лиль не был официально консулом, он действовал как агент короля Франции и играл дипломатическую роль. Он жил в Маракеше , в то время как другой француз, Жорж Форнье , бывший помощникГийом Берар работал в Фесе . Затем с 1598 по 1600 год Арну де Лиль сменил Этьен Юбер д'Орлеан [1].
Профессор арабского языка в Колледже де Франс (1598–1613) [ править ]
Он вернулся во Францию, чтобы стать профессором арабского языка в Коллеж де Франс . Он занимал должность учителя до 1613 года, хотя, похоже, не преподавал регулярно и продолжал дипломатические усилия. [1] Абудакнус работал у него переводчиком в Колледже де Франс. [2]
В 1606–1607 годах король Франции Генрих IV снова отправил Арну де Лиля в качестве посла в Марокко, чтобы добиться соблюдения ранее заключенных договоров о дружбе.
Заметки [ править ]
