Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Арвеннак )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дом Арвенак сегодня, остатки бывшего укрепленного особняка

Арвенак , исторически входивший в приход Сент-Будок , Корнуолл, представляет собой историческое поместье на месте нынешнего города Фалмут . Он был частично разрушен в 1646 году, и сегодня сохранились лишь его остатки. Он долгое время принадлежал семье Киллигрю, ответственной за развитие города Фалмут, сэру Питеру Киллигрю (умер в 1667 г.), депутату парламента, получившему королевскую грамоту на его основание в 1661 г. [1]

Этимология [ править ]

Говорят , что Арвенак означает на древнем корнуоллском языке либо «любимый, все еще в бухте», либо «на болоте». [2]

Спуск [ править ]

Вид с воздуха около 1870 года с северо-востока на поместье Арвенак: слева на вершине холма: Замок Пенденнис , построенный на земле, принадлежащей семье Киллигрю. Справа: дом Арвенака. В центре: развивающаяся гавань и город Фалмут.
Карта, показывающая местонахождение Арвенака, где сегодня находится город Фалмут . В Каррик Дороги являются третьим по величине естественной гавани в мире

де Арвенак [ править ]

Самым ранним зарегистрированным владыкой поместья Арвенак была семья де Арвенак : [3]

  • Томас де Арвенак
  • Джон де Арвенак, сын и наследник
  • Роберт де Арвенак, сын и наследник, который умер без сыновей, оставив дочь и единственную наследницу Джейн де Арвенак, которая вышла замуж за Саймона Киллигрю (fl.1377)

Киллигрю [ править ]

Древнее оружие Киллигрю: Gules, три талисмана или [4] [5] [a]
Современный герб Киллигрит: Argent, орел отображается с двумя головами соболя в кайма второго Безант Ee . Безантевая рамка отражает границу, найденную на гербах древних графов Корнуолла.

Саймон Киллигрю [ править ]

Саймон Киллигрю (1377) женился на Джейн де Арвенак, дочери и единственной наследнице Роберта де Арвенак. Он был сыном Джона Киллигрю из Киллигрю от его жены Мэри Полтесмор, дочери сэра Ричарда Полтесмора, [3] и был первым в семье, кто держал Арвенак.

Томас Киллигрю [ править ]

Томас Киллигрю, сын, чья жена была членом семьи Бопелл [3] (возможно, Бопль из Ноустон [6] и Лэндки в Девоне, наследница которого Маргарет де Бопель вышла замуж за сэра Нила Лоринга , KG (ок. 1320–1386) ), один из основателей и 20-й рыцарь Ордена Подвязки , учрежденного королем Эдуардом III в 1348 году). У него было два сына:

    • Джон Киллигрю, старший, Арвенак, старший сын и наследник (см. Ниже)
    • Джон Киллигрю младший (умер в 1461 г.) из Пенрина (местный город Арвенака), потомки которого вскоре унаследовали Арвенак. [3] Эта ветвь семьи несла оружие: Gules, три талисмана или . [4]

Джон Киллигрю, старший [ править ]

Джон Киллигрю, старший, Арвенак, старший сын и наследник, женившийся на Мэри Боули, дочери и наследнице Джона Боули. [3] Киллигрю позже расквартировали герб Боули: Арджент на шевронном соболе между тремя торто и множеством безантов , [7] как видно на монументальной латуни в церкви Святого Будока Джону Киллигрю (умер в 1567 году) из Арвенака, первого губернатора замка Пенденнис .

Джон Киллигрю (умер до 1513 г.) [ править ]

Джон Киллигрю (умер до 1513 года), сын и наследник, который умер без сыновей, оставив дочь и единственную наследницу Элизабет Киллигрю, жену Джона Годольфина из Годольфина , Корнуолл. [3] Поместья однако спустилась к его младшему брату , как наследника мужского пола под майората .

Томас Киллигрю (умер в 1513 г.) [ править ]

Томас Киллигрю (умер в 1513 г.), младший брат Арвенака. он умер 20 сентября 1513 года на Бискайском острове в королевстве Арагон в Испании. Он был дважды женат: сначала на Джейн Даррелл, дочери и наследнице Уильяма Даррелла из Андовера, Хэмпшир , от которой у него родился сын и наследник Александр Киллигрю, а во-вторых, в 1512 году на Джоанне Херри, дочери Джона Херри из Раддефорда (возможно, Джона Харриса из Рэдфорд [3] )

Александр Киллигрю (родился 1493) [ править ]

Александр Киллигрю (родился в 1493 г.) из Арвенака, старший сын и наследник от первого брака отца. Похоже, он умер бездетным, так как его наследником был его троюродный брат, когда-то удаленный Джон Киллигрю (умер в 1567 году), сын его троюродного брата Джона Киллигрю (умер в 1536 году) из Пенрина от его жены Джейн Пети, дочери и наследницы Джон Пети из Ардеверы. [8]

Джон Киллигрю (умер в 1567 г.) [ править ]

Монументальная латунь Джона Киллигрю (умер в 1567 г.) из Арвенака, Фалмут, первого губернатора замка Пенденнис. Церковь Святого Будока, вода Будока, недалеко от Фалмута

Джон Киллигрю (умер в 1567 году) из Арвенака, троюродный брат, однажды удаленный от Александра Киллигрю (родился в 1493 году) из Арвенака. Он был первым губернатором замка Пенденнис , расположенного на земле в поместье Арвенак на оконечности полуострова, примерно в 1,6 км к юго-востоку от дома Арвенак, назначенного королем Генрихом VIII. [9] Он женился на Элизабет Тревеннард, 2-й дочери Джеймса Тревеннарда из Тревеннарда, [8] из прихода Сен-Эрт. [10] Его монументальная латунь сохранилась в церкви Святого Будока, Будок Уотер , непосредственно к западу от Арвенака, на ней написано следующее:

"Вот он, Джон Киллигрю, эсквайр, из Арвенака и лорд поместья Киллигрю в Корнуолле, и Элизабет Трюиннард, его жена. Он был первым капитаном замка Пенденнис, назначенным королем Генрихом восьмым и так продолжалось до нинта королевы Елизаветы. в это время Бог Тук его к mercye, будучи yeare нашего Господа 1567. S г Джон Киллигрит, рыцарь, сын его (п) е его преемник в уе же место даром Queene Елизаветы» . [11]

Он перестроил дом Арвенак, описанный Мартином Листером-Киллигрю (умер в 1745 г.) как «самый лучший и самый дорогой дом в графстве, поскольку к этому времени он частично виден из величественного окна холла, все еще стоящий, и принадлежал одному из домов. самые большие поместья в графстве, его земли в тех частях, которые простирались от Арвенака до Хелфордского прохода, и принадлежавшие шестнадцати приходским тифам ". [12] У него было пять сыновей, в том числе:

  • Сэр Джон Киллигрю (умер в 1584 г.) из Арвенака, старший сын и наследник, 2-й губернатор замка Пенденнис , [8] (см. Ниже).
  • Питер Киллигрю (умер в 1603 г.), второй сын, таможенный контролер Плимута и Фоуи. [7]
  • Сэр Генри Киллигрю (ок. 1528–1603), четвертый сын, посол королевы Елизаветы I и член парламента от Ньюпорта и Лонсестона в 1553 году, Салташа в 1563 году и от Труро в 1571–1571 годах.
  • Сэр Уильям Киллигрю (умер в 1622 г.) из Ханворта, Мидлсекс, пятый сын, жених Тайной палаты короля Якова I, некоторые из потомков которого также были придворными и были похоронены в Вестминстерском аббатстве, где сохранились различные памятники семье. [13]

У него также было несколько дочерей, в том числе

  • Маргарет, вышедшая замуж за сэра Фрэнсиса Годольфина (1540–1608) . [14]
  • Алиса, которая вышла замуж за Ричарда Бонтона из Carclew House .
  • Джейн, которая вышла замуж за Джона Мичелла из Харлина, депутата, мэра Труро
  • Грейс, которая вышла замуж за Джона Третерфа из Trethurffe, Ladock .

Сэр Джон Киллигрю (умер в 1584 г.) [ править ]

Сэр Джон Киллигрю (умер в 1584 г.) из Арвенака, сын, 2-й губернатор замка Пенденнис [8] (1568–1584) [15], назначенный королевой Елизаветой I, как указано на медальонах его отца в церкви Святого Будока. Он был MP для Лостуитиел в 1563 году и дважды семьи карманной р - н от Penryn , в 1571 и 1572. [16] Вместе с отцом он выступал против католической королевы Марии (1553-1558) и ее испанского мужа, и использовал свой флот корабли, чтобы держать протестантских изгнанников во Франции в курсе политических событий, и атаковали испанские корабли в Ла-Манше. В 1556 году он был заключен Марией вместе с отцом в тюрьму на флоте., но выпущен через три недели. После правопреемства протестантской королевы Елизаветы I (1558–1603) он был восстановлен в королевской милости. [15] Он прославился тем, что участвовал в воровстве скота, «злонамеренном использовании замка» и в качестве мирового судьи за злоупотребления при организации квартальных заседаний . Будучи назначенным комиссаром по расследованию пиратства, он сам активно участвовал в этой деятельности и торговал с контрабандистами и пиратами, которые часто посещали воды вокруг Арвенака. В 1565 году он был предметом официального расследования. В январе 1582 года он и его жена Мэри Вулверстон [b]подозревались в причастности к печально известному акту пиратства в отношении испанского корабля, укрывшегося от шторма на якорной стоянке напротив Арвенака. Было сказано, что он и его жена действовали вместе, чтобы подавить или убить команду и украсть груз ткани, прежде чем отдать приказ утилизировать корабль в Ирландии. [c] Он женился на Мэри Вулверстон , дочери Филипа Волверстона (часто описываемого как «джентльмен-пират») из Вулверстон-холла в Саффолке и вдовы Генри Ниветта. Настенный памятник паре был установлен их сыном в церкви Святого Будока, на котором они смотрели друг на друга, стоя на коленях в молитве. Его младшая дочь Кэтрин Киллигрю (умерла в 1598 году) стала третьей женой сэра Генри Биллингсли (ок. 1538 - 1606) лорд-мэра Лондона.. [3] [17]

Джон Киллигрю (ок. 1557 - 1605) [ править ]

Джон Киллигрит (с 1557 -. 1605), из Arwennack, сына, был вице-адмирал Корнуолл и третий губернатор замка Pendennis (1584-98) (из которого поста он был выброшен в 1598), [18] и был три раз был членом парламента от Пенрина в 1584, 1586 и 1597 годах. Он имел печально известные отношения с местными пиратами. Из-за долгов отца и собственной расточительности он умер в бедности. [18] Он женился на Дороти Монк, дочери сэра Томаса Монка из Потериджа , [19] Мертон , Девон. От жены у него родились 6 сыновей и 4 дочери, в том числе: [19]

  • Сэр Джон Киллигрю (1583–1633) из Арвенака, старший сын и наследник, умер бездетным, и ему наследовал его младший брат сэр Питер Киллигрю (1593–1668).
  • Сэр Питер Киллигрю (1593–1668), член парламента, 4-й сын.
  • Сэр Уильям Киллигрю, 1-й баронет (умер в 1665 г.), шестой сын, создал баронета при Восстановлении монархии в 1660 г., что в значительной степени было вызвано его дядей, герцогом Альбемарлем. Поскольку он был бездетным, титул был создан специально для его племянника Питера Киллигрю (1634–1705), сына его старшего брата Питера Киллигрю (1593–1667), члена парламента от Камелфорда.
  • Элизабет Киллигрю, жена Эдмонда Йео (умер в 1636 году) из Северного Петервина в Корнуолле и Читтлхэмптона в Девоне, сына Леонарда Йео (умер в 1624 году) [г] из Северного Петервина, младшей ветви древней семьи Йео из Хантона Сатчвилля, Петрокстоу в Девон. [20]

Сэр Джон Киллигрю (1583–1633) [ править ]

Сэр Джон Киллигрю (1583–1633), старший сын, женился на Джейн Фермор, дочери сэра Джорджа Фермора из Нортгемптона. Историк Корнуолла Уильям Халс (1655–1737) сбил ее с толку в своей « Истории Корнуолла» за ее бабушку, пиратку Мэри Вулверстон. [21] Ее муж обвинил ее в занятии проституцией и, как говорят, «первым развратил губернатор замка Пенденнис». [22] Он наконец получил развод в суде архиепископа Кентерберийского., но так дорого, что ему грозило разорение. Он умер бездетным, последний из «Джонов Киллигрю» Арвенака, и ему наследовал его младший брат Питер. Леди Джейн поддерживали мэр и корпорация Пенрина, этот район очень ревновал к сохранению своего древнего превосходства перед растущим городом Фалмут, взращенным Киллигрю. Она сбежала в Пенрин, где была гостеприимно встречена мэром и корпорацией, которым после смерти мужа в 1633 году подарила серебряную чашу высотой в два фута с надписью: [23]

«1633. От Майора до Майора. В город Пермарин, где они встретили меня, который был в большом отчаянии. Кейн Киллигрю» .

Ее мужа описывали как трезвого и хорошего человека, но он всегда был неудачником.

Сэр Питер Киллигрю (ок. 1593 - 1668) [ править ]

Сэр Питер Киллигрю (ок. 1593 - 1668), младший брат, член парламента от Оркнейских, Шетландских и Кейтнессовых в 1659 г. и Хелстона в Корнуолле с 1661 по июль 1668 г. [24], известный как Питер Пост из-за скорости и эффективности, с которой во время Во время Гражданской войны он отправлял послания и другие поручения, вверенные ему в деле короля Карла I ». [25] Он недолго был губернатором Пенденнисского замка с марта по сентябрь 1660 года. [26] Он унаследовал Арвенак в 1633 году после смерти его. старший брат без детей. он женился на Мэри Лукас, дочери Томаса Лукаса, члена парламента, аббатства Св. Иоанна, Колчестер , [19] и сестре Маргарет Лукас , женеУильям Кавендиш, 1-й герцог Ньюкасл (1592–1676) и помощник королевы Генриетты Марии , жены короля Карла I, с которой она отправилась в изгнание во Францию, уехав вместе со своим сыном принцем Чарльзом в 1644 году из замка Пенденнис около Арвенака, на пути к островам Силли. Его поддержка роялистов во время гражданской войны вызвала разрушение дома Арвенак парламентариями во время их 5-месячной осады замка Пенденнис в 1646 году. Он больше никогда не перестраивался в прежних масштабах. Он получил грант на проведение рынков в Смитвике, рядом с Арвенаком, который стал ядром города Фалмут, для основания которого в 1661 году он получил королевскую хартию от короля Карла II после восстановления монархии . В документе сэр Питер Киллигрю упоминается как «наш любимый и верный подданный» и говорится, что это дано«принимая во внимание добрые, верные и приемлемые услуги, сказанные им Петром как для Нас, так и для нашего дорогого Отца, лорда Чарльза, покойного короля Англии (славной памяти)» [1]. Он получил лицензию перенести таможню из Пенрина в Фалмут и основать новый приход (отдельный от Св. Будока) для его нового города, обслуживаемого новой церковью, посвященной «королю Карлу Мученику», казненному Карлу I, в котором он был похоронен в 1668. [26]

Сэр Питер Киллигрю, второй баронет (1634–1705) [ править ]

Сэр Питер Киллигрю, 2-й баронет (1634–1705), сын, унаследовавший баронетство своего дяди на особом остатке. В 1660 году он был избран членом парламента для Camelford в Корнуолле, что выборы были признаны недействительными в том же году. Он женился на Фрэнсис Твисден (умерла в 1711 году), дочери и сонаследнице сэра Роджера Твисдена из Ист-Пекхэма, Кент. В 1697 году он переехал из Арвенака в Ладлоу в Шропшире [27], где умер в 1705 году, но был возвращен для захоронения в Фалмуте. [19] От жены у него были следующие дети: [19]

  • Питер Киллигрю умер младенцем
  • Джордж Киллигрю (умер в 1687 г.), умерший раньше своего отца, убитый на дуэли в таверне в Пенрине капитаном Уолтером Винсентом, адвокатом. Он женился на Анне Сент-Обин, дочери сэра Джона Сент-Обина, баронета, от которой у него родилась дочь Эми Киллигрю (жившая в 1743 году), жена майора Джона Данбара из Балли Карни, Ирландия. [19]
  • Фрэнсис Киллигрю (умерла в 1736 году), старшая дочь и наследница, жена Ричарда Эрисси, от которого у нее была единственная дочь и единственная наследница Арвенака, Мэри Эрисси (умерла в 1718 году), которая в 1711 году вышла замуж за полковника Джона Уэста из Бери. Сент-Эдмундс в Саффолке. [19]
  • Энн Киллигрю (умерла в 1727 г.), младшая дочь и наследница, жена Мартина Листера (1666–1745), родившаяся в Листоне в Стаффордшире, которая по завещанию своего отца приняла дополнительную фамилию Киллигрю. Брак был бездетным.

Листер-Киллигрю [ править ]

Киллигрю Пирамида между Arwenack Дом и набережной, Фалмут. [e] Слева : картина маслом, изображающая разрушение до переезда в 1836/8, Художественная галерея Фалмута. [28] Справа : тот же вид сегодня, со спиной зрителя к дому Арвенак. [f]

Мартин Листер Киллигрю (1666–1745) родился Мартином Листером из Листона, Стаффордшир, и младшим армейским офицером служил в замке Пенденнис во время губернаторства графа Бата. [30] В 1689 году, когда он ушел из армии, он женился на Анне Киллигрю (умерла в 1727 году), младшей дочери сэра Питера Киллигрю, 2-го баронета (умер в 1705 году), Арвенака, последнего мужчины-киллигрю из Арвенака. Согласно условиям наследования его жены, после женитьбы он принял дополнительную фамилию Киллигрю, но умер бездетным, когда древнее имя вымерло в Арвенаке [19], и поместье стало наследованием лорда Вудхауза. [31]Он написал историю семьи Киллигрю, которая является основным источником ранней истории Фалмута. [32] Он покинул Фалмут в 1725 году и в 1737 году написал серию писем своему управляющему в Арвенаке, Авраам-холл, поручив ему построить памятник каменной пирамиде в Арвенаке. Его инструкции были подробными, но он настаивал, чтобы надписей не было. Он стоял первоначально в центре рощи деревьев, но в 1836 году был перенесен на вершине холма в южной части авеню, и был снова перенесен на нынешнее положение на Arwenack Грином в 1871. [28] В качестве младшего солдата он стал свидетелем жестоких повешений повстанцев в июле 1685 года в Тонтоне генерал-лейтенантом Перси Кирком (умер в 1691 году) после битвы при Седжмуре., и написал об этом отчет, который в конечном итоге был опубликован в лондонской газете Sun 3 сентября 1796 г. [33]

В литературе [ править ]

Арвенак - это место действия исторического романа Уинстона Грэма « Орлиная роща » , в котором рассказывается о жизни семьи Киллигрю в 1590-х годах. Рассказчик, незаконнорожденный сын Джона Киллигрю, отмечает необычайное несчастье и несчастье, которое посетило очень многих из тех, кто жил в Арвенаке при его жизни, и привело к местной легенде о том, что Арвенак был под проклятием. По мнению рассказчика, единственным проклятием было чрезмерное честолюбие: его прадед, сэр Джон Киллигрю, построил свой новый дом в таком роскошном масштабе, что он истощил ресурсы семьи, так что «с его времени всегда было намек на лихорадку и несостоятельность в нашей жизни ".

Примечания [ править ]

  1. ^ Эти Mascle руки также видны на памятнике Wrey (см Файл: BlancheKilligrew TawstockChurch.JPG )настоящее время в Tawstock церкви, Девон (переехал из Ive церкви St, Корнуолл) Бланш Киллигрю (умер 1595) и ее муж Джон Ри (умер 1597) из Trebeigh, Сент-Айв, Корнуолл. Памятник был перенесен из церкви Св. Айва на нынешнее место у восточной стены северного трансепта церкви Св. Петра, Таусток, Девон, в 1924 году сэром Филипом Бурчиером Шерардом Рэй, 12-м баронетом (1858–1936) из Таустокского двора. (Певснер, Николаус и Черри, Бриджит, Здания Англии: Девон, Лондон, 2004 г., стр.790)
  2. Источники очень запутаны в отношении личности женщины Киллигрю, предположительно причастной к пиратству, самые надежные из которых называют ее Мэри Вулверстон.
  3. ^ Fuidge; Первоисточником этой знаменитой истории, которую многие писатели много дополняли и украшали, является «Календарь государственных газет» на 15 января 1582 г. и 2 марта 1582 г.
  4. ^ Дата смерти 1624 на его вписанной монументальной латуни в Северной Petherwin церкви [1]
  5. ^ Возведенная в 1737/8 [3] Мартин Листер (умер 1745), Стаффордшир, который принял фамилию Киллигрит вместо его отчество, женившись в 1689 Энн Киллигрят (умер 1727), младшая дочь сэр Питер Киллигрит, второй Баронет (умер в 1705 г.) из Арвенака. Он умер бездетным, став, таким образом, последним из Киллигрю. Он написал Историю семьи Киллигрю.
  6. ^ Tregellas (1884): «Этот памятник был первоначально размещен на сайте который возвышался на одной стороне сохранились остатки семейного особняка, а с другоймаленького озера (ранее руку на море, и известный во времени Леланда как«Levine Прискло '), который когда-то был богатым лебедем Киллигрю. Он был перенесен в 1836 году, чтобы освободить место для домов, ныне известных как «Гроув-плейс», а в 1871 году - на нынешнее подходящее место напротив усадьбы Арвенак » [29]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b [2] [ мертвая ссылка ]
  2. ^ Tregellas, с.117
  3. ^ a b c d e f g h i Вивиан (1887), стр.267
  4. ^ a b Данкин, стр.20
  5. ^ Tregellas, с.116, сноска.
  6. ^ Risdon, Тристры (умер 1640), Обзор Девона, 1811 издания, Лондон, 1811 г., с 1810 дополнениями, с.303
  7. ^ a b Данкин, стр.36
  8. ^ a b c d Вивиан (1887), стр.268
  9. ^ Dunkin, стр. 36-7
  10. ^ Tregellas, с.119
  11. ^ Dunkin, стр. 36-7, пластина 31
  12. ^ "Mocavo и Findmypast собираются вместе | findmypast.com" . Проверено 12 января, 2017.
  13. ^ pixeltocode.uk, PixelToCode. «Дама Мэри Джеймс» . Вестминстерское аббатство . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  14. ^ Коллинз, Артур Пэр Англии Лондон 1779 Vol. VII с.294
  15. ^ a b Fuidge
  16. ^ Fuidge Н.М., биография Киллигрю, Иоанн I (умер 1584), из Arwennack, Cornw. , опубликовано в истории парламента : Палата общин 1558–1603, изд. PW Hasler, 1981 [3]
  17. ^ Биография Генри Биллингсли История парламента
  18. ^ a b История биографии парламента [4]
  19. ^ a b c d e f g h Вивиан (1887), стр.269
  20. ^ Вивиан (Девон, 1895), стр. 834-7, родословная Йео.
  21. ^ Бэринг-Гулд
  22. Листер-Киллигрю, Мартин, цитируется в Baring-Gould, Sabine
  23. Бэринг-Гулд, с изображением чашки
  24. ^ История биографии парламента [5]
  25. ^ Сноска в 1893 году издания Пеписа Дневник [6] ; Берк, Джон Генеалогическая и геральдическая история вымерших и бездействующих баронетов
  26. ^ а б История парламента биография
  27. Листер-Киллигрю, Мартин
  28. ^ a b «Неизвестный художник (19 век): Памятник Киллигрю (Пирамида, Арвенак), холст, масло, 49,5 x 63 см (sic)». Художественная галерея Фалмута . Проверено 12 января, 2017.
  29. ^ Tregellas (1884 г.), сноска С. 115-116. Гей, Сьюзен, стр. 188–190, детали пирамиды
  30. Гей, Сьюзен Э. (1 января 1903 г.). «Старый Фалмут» . Lulu.com. Проверено 12 января 2017 г. через Google Книги.
  31. ^ "См. Стр.134-5. Иллюстрированный маршрут графства Корнуолл" . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  32. ^ [7] [ мертвая ссылка ]
  33. Чайлдс, Джон (25 февраля 2014 г.). «Генерал Перси Кирк и поздняя армия Стюартов» . A&C Black. Проверено 12 января 2017 г. через Google Книги.

Источники [ править ]

  • Бэринг Гулд, Сабина , Корнуоллские персонажи и странные события , Лондон, 1909, Дама Киллигрю
  • Гей, Сьюзен Э. Олд Фалмут, История города со времен Киллигрю до самой ранней части Второго впечатления XIX века , 1903 год . См. Также хронологию Фалмута мисс Сьюзан Гей.
  • Гилберт, Дэвис (1767–1839), (ред.), Приходская история Корнуолла, основанная на рукописных историях мистера Хальса ( Халс, Уильям (1655–1737), История Корнуолла ) и мистера Тонкина, 4 тома, том . 2, Эксетер, 1838 г.
  • Данкин, Эдвин Хэдлоу Уайз, Монументальные латуни Корнуолла с описательными, генеалогическими и геральдическими примечаниями , 1882.
  • Халс, Уильям (1655–1737), История Корнуолла
  • Джеффри, Х.М., (редактор), « Два исторических очерка семьи Киллигрю Арвенака, составленные Мартином Листером Киллигрю в 1737-8 годах и известные как МС Киллигрю и МС Фалмута »; Журнал Королевского института Корнуолла , том 9, стр. 182 и далее.
  • Листер-Киллигрю, Мартин. История семьи Киллигрю , опубликованная (частично) в: Журнал Королевского института Корнуолла , Том III, 1868-70.
  • Lysons, Magna Britannia , Vol.3, Cornwall, 1814, стр. 102–3, «Arwenack»
  • Трегеллас, Уолтер Хокен (1831–1894), Cornish Worthies , 1884, Vol 2, pp. 115–195, The Killigrews : Diplomatists, Warriors, Courtiers и Poets
  • Вивиан, подполковник. JL , (ред.) Посещения Корнуолла: Включая посещения вестников 1530, 1573 и 1620 годов ; с дополнениями Дж. Л. Вивиан, Эксетер, 1887 г.
  • Вивиан, подполковник. JL, (ред.) Посещения графства Девон: включая посещения вестников 1531, 1564 и 1620 годов . Эксетер, 1895 г.
  • Уитли, HM, Журнал Королевского института Корнуолла , Vol. VII, 1881-3, стр. 286, о пиратстве Мэри Вулверстон, жены сэра Джона Киллигрю (умерла в 1584 г.). Это самый надежный счет, за ним следует Бэринг-Гулд. Неточный отчет о пиратстве леди Киллигрю, как отметил Бэринг-Гулд.
  • Ворота наследия, " Арвенак "

Координаты : 50.1504 ° N 5.0636 ° W50 ° 09′01 ″ с.ш., 5 ° 03′49 ″ з.д. /  / 50.1504; -5,0636