Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про фильм. О популярном герметическом максиме см. Как выше, так и ниже .

Как вверху, так внизу
Как вверху, так и внизу Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжон Эрик Даудл
Произведено
Написано
  • Дрю Даудл
  • Джон Эрик Даудл
В главных ролях
Музыка отКифус Чианция
КинематографияЛео Хинстин
ОтредактированоЭллиот Гринберг
Производственная
компания
Legendary Pictures
Brothers Dowdle Productions
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 29 августа 2014 г. ( 2014-08-29 )
Продолжительность
93 минуты [1]
СтранаСША [2]
Языканглийский
Бюджет5 миллионов долларов [3]
Театральная касса41,9 миллиона долларов [4]

Как вверху, так и внизу - это американский фильм ужасов 2014 года [4], сценарий и режиссер Джон Эрик Даудл, в соавторстве с его братом Дрю. Он представлен как найденные кадры опыта съемочной группы документальных фильмов, исследующих катакомбы Парижа, и основан на семи слоях ада. Фильм был спродюсирован Legendary Pictures и распространен Universal Pictures , что сделало его первым фильмом в рамках сделки Legendary с Universal. [5] Фильм был выпущен 29 августа 2014 года, в нем снимались Пердита Уикс , Бен Фельдман , Эдвин Ходж , Франсуа Сивиль., Марион Ламберт и Али Марьяр. [6] [7] Фильм получил в целом негативные отзывы критиков и собрал 41 миллион долларов при его бюджете в 5 миллионов долларов.

Сюжет [ править ]

Скарлетт Марлоу, молодой ученый- алхимик , продолжает работу своего покойного отца в поисках философского камня , легендарного алхимического вещества, способного превращать неблагородные металлы в золото или серебро и даровать вечную жизнь, обнаруженного Николасом Фламелем . Найдя «Ключ от розы» в пещере в Иране, из которой она чудом сбегает, когда та рушится, она отправляется в Париж, где заручается помощью Джорджа, своего бывшего любовника. Вместе с кинооператором Бенджи они переводят надгробие Фламеля, которое содержит загадку, ведущую их на 370 футов под улицы Парижа. Она заручается поддержкой гида по имени Папийон, его подруги Сукси и друга Зеда для обысков в катакомбах Парижа.. Джордж отказывается идти, но его загоняют в пещеры вместе с группой, когда их замечает полицейский. Пройдя через узкий туннель, который обрушивается, они встречают женщин-культистов, которые поют и кажутся одержимыми. Они оказываются в заблокированном туннеле, который Папиллион не хочет нарушать, поскольку единственные люди, которые прошли, включая друга Папа Ла Таупа (Крот), больше никогда не видели.

Пройдя глубже в катакомбы, они сталкиваются с Ла Таупом, который соглашается вывести их и сообщает, что единственный выход - вниз. В конце концов они находят гробницу с сохранившимся рыцарем-тамплиером , насыпь сокровищ и камень Фламеля. Удаляя камень, Скарлетт слишком поздно понимает, что сокровище - это ловушка, и комната рушится. Ла Тауп теряется под завалами, и группа оставляет его позади.

С помощью Камня Фламеля Скарлетт магическим образом лечит травмы группы. Они находят рисунок двери на потолке вместе с гностической звездой Давида, символизирующей «Как вверху, так и внизу», открывающую дверь, спрятанную в полу. Пройдя через отверстие, они находят туннель, помеченный фразой «Оставьте всякую надежду, входящие сюда» на греческом языке, идентичный входу в Ад в Данте Ад .

Пройдя через них, они находят темное отражение комнаты, которую покинули, включая Ла Таупа, который убивает Сукси, прежде чем исчезнуть в узких туннелях. Они понимают, что должны продолжать и идти глубже, чтобы убежать. По пути Бенджи, кинооператора, толкает в яму ведущую культистку-женщину. Они сталкиваются с горящей машиной и пассажиром, инцидентом из прошлого Папа, который втягивает Папийона и проваливается в пол. Им не удается вытащить Папу из земли. Продолжая путь, они видят призраки ужасающих духов и демонов. Статуи в стене оживают, и один из них жестоко нападает на Джорджа. После попытки затащить его дальше, Джордж бормочет: «Купорос», еще одна загадка из прошлого, и Скарлетт понимает, что сам камень Фламеля - еще одна ловушка. Только вернув его, она найдет настоящий камень.

Когда она мчится обратно в склеп, она узнает в повешенном мужчине ее отца. После того, как невидимая сила едва не утонула в кровавой линии, она возвращается в склеп и находит полированное зеркало, когда она понимает, что обладает магическими способностями камня. Она возвращается к Джорджу, целуя его и исцеляя. Она объясняет, что они должны противостоять своим мучениям, поскольку это место представляет собой альтернативную форму реальности. Когда демоны в капюшонах преследуют их, они находят глубокую яму и прыгают в нее. Во-первых, они считают, что нет логического способа пережить падение, кроме как выжить. Внизу они видят, что дыры больше нет. В конце концов, Скарлетт, Джордж и Зед находят люк на полу, который, когда их толкают вниз, выводит их правой стороной вверх на поверхность на улице с видом на Нотр-Дам.. Скарлетт и Джордж держатся друг за друга, пока Зед уходит, наконец, в безопасности. В заключительном дневнике слышится, как Скарлетт говорит, что никогда не искала сокровища, только правду.

В ролях [ править ]

  • Пердита Уикс в роли Скарлетт Марлоу, очень опытного ученого в поисках философского камня. Она умна, но безрассудна в поисках истины
  • Бен Фельдман в роли Джорджа, бывшего Скарлетт и переводчика с арамейского с хобби - взламывать старые здания для ремонта.
  • Эдвин Ходж в роли Бенджи, оператора и технического специалиста Скарлетт
  • Франсуа Сивиль в роли Папийона, их проводника по катакомбам Парижа.
  • Марион Ламберт в роли Сукси, девушки Папийона
  • Али Марьяр - Зед, друг Папийона
  • Пабло Никомед в роли Ла Таупа, друга Папийона, который жил в парижских катакомбах пять лет до своего исчезновения в заброшенном туннеле.
  • Хамидреза Джавдан, как Реза
  • Роджер Ван Хул в роли отца Скарлетт, который когда-то был ученым, искавшим философский камень, ныне покойный.
  • Сэмюэл Ауизерат в роли Дэнни, младшего брата Джорджа, который утонул, когда Джордж был еще ребенком
  • Kaya Blocksage в роли куратора

Производство [ править ]

С разрешения французских властей фильм снимался в настоящих катакомбах Парижа. Реквизит использовался очень мало, так как актерам приходилось использовать окружающую их среду. Производство в настоящих катакомбах было трудным для актеров и особенно для съемочной группы, поскольку в многовековых туннелях не было электричества или сотовой связи. [8] Поскольку Бен Фельдман страдал клаустрофобией, ему приходилось делать перерывы, чтобы справиться.

Распространение [ править ]

Маркетинг [ править ]

Первый трейлер фильма был показан 24 апреля 2014 года. [9] YouTuber PewDiePie и его жена Марсия Бизоньин продвигали фильм, отправившись в квест в катакомбы, где они были бы напуганы разными способами. [10]

"As Above", So Lower был выпущен на DVD и Blu-ray 2 декабря 2014 года. [11]

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 26% на основе 77 обзоров и средний рейтинг 4,42 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «После интригующей установки, которая угрожает выбить себе путь из излишка найденных материалов, As Above, So below резко падает до клишированной посредственности». [12] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 38 из 100 на основе 23 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [13] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «C–» по шкале от A + до F. [14]

Питер Дебрюге дал фильму смешанную рецензию в Variety , написав: «Все это создает неуклюжую забаву для бегства от реальности, неплохую, как в конце лета, но мизерную по сравнению с другими легендарными релизами». Дебрюге также назвал концовку «невыразимо банальной». [15] В обзоре Кайла Андерсона в Entertainment Weekly говорится: «У As Above есть настоящие опасения. Ставки начинаются как мучительно реальные, когда команда чувствует себя дезориентированной в сотнях метров под улицами, но фильм становится совершенно глупым, когда пещеры становятся злобными. чувствующее. [16] Брюс Demara пишет в The Toronto Star " , как описано выше, так и внизуу него есть хорошие страхи и достойный состав. Но это еще один найденный триллер, поэтому резкие кадры камеры могут вызвать тошноту ». [17] Питер Брэдшоу заявил в « Гардиан » .« Есть несколько интересно надуманных моментов клаустрофобии и сюрреалистического безумия, но это клишированное и слегка скрытое сценарий не пугает и не развлекает очень удовлетворительно. [18] Дрю Хант выразил аналогичные чувства в «Чикаго Ридер» , написав: «На этот рудиментарный фильм ужасов растрачивается интригующая и чрезвычайно жуткая предпосылка». [19] Терри Стонтон дал фильму умеренно положительную рецензию на Radio Times., заявляя: «Это прекрасное дополнение к жанру охладителей« найденных кадров »от режиссера / соавтора сценария Джона Эрика Даудла ( Дьявол ), который помещает камеры в шлем каждого персонажа, позволяя быстро переходить от одной сцены к другой. Но несмотря на это, клаустрофобия декораций, он никогда не набирает достаточно напряжения для полноценного испуга ". [20] Сайт JoBlo , ориентированный на развлечения, написал: «Не худший пример найденного кадра с большого расстояния, и он движется в приличном темпе с парой хороших страхов. Однако это могло быть гораздо более пугающей особенностью, если бы только оно расширил свою пугающую предпосылку ". [21]

Касса [ править ]

В первый уик-энд фильм собрал 8,3 миллиона долларов, заняв третье место. В дальнейшем он собрал 21,3 миллиона долларов в Северной Америке и 20,6 миллиона долларов на других территориях, что в итоге составило 41,9 миллиона долларов. [4]

Ссылки [ править ]

  1. ^ " КАК ВЫШЕ, ТАК НИЖЕ (15)" . Universal Studios . Британский совет по классификации фильмов . 11 августа 2014 . Проверено 13 августа 2014 года .
  2. ^ «Как вверху / так внизу (2014)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
  3. ^ «Как вверху, так и внизу - числа» . Проверено 2 сентября 2014 года .
  4. ^ a b c «Как вверху, так и внизу» . Box Office Mojo .
  5. ↑ Кролл, Джастин (22 апреля 2013 г.). «Легендарный и братья Даудл, чтобы сделать малобюджетный триллер» . Разнообразие . Проверено 7 марта 2014 года .
  6. ↑ Кролл, Джастин (30 января 2013 г.). «Легендарная универсальная дата« Багровый пик »Гильермо дель Торо» в октябре 2015 года » . Разнообразие . Проверено 7 марта 2014 года .
  7. ↑ The Deadline Team (26 июня 2014 г.). "Юниверсал вытягивает чердак из скеда, перемещает легендарный рисунок вверху / внизу в прорезь" . Крайний срок Голливуд .
  8. ^ "Съемки в катакомбах Парижа" . Проверено 29 сентября 2014 года .
  9. ^ Андертон, Этан (24 апреля 2014). «Исследователи находят врата в ад в трейлере ужасов« Как вверху, так и внизу »» . Firstshowing.net . Проверено 25 апреля 2014 года .
  10. ^ Bauckhage, Tobias (29 августа 2014). «Жужжание в социальных сетях:« ноябрьский человек »старается преодолеть« как вверху, так и внизу » » . Разнообразие . Варьете Медиа, ООО . Проверено 16 марта 2015 года .
  11. ^ "Как выше, так и ниже, дата выпуска DVD 2 декабря 2014 г." . Даты выхода DVD .
  12. ^ «Как вверху, так и внизу (2014)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 22 октября 2019 года .
  13. ^ "Как выше, так и ниже обзоры" . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 4 сентября 2014 года .
  14. ^ «Найти CinemaScore» (введите «Как указано выше» в поле поиска) . CinemaScore . Проверено 11 февраля 2021 года .
  15. ^ Debruge, Питер (20 августа 2014). «Обзор фильма: 'Как вверху, так и внизу ' » . Разнообразие . Проверено 5 мая 2020 года .
  16. ↑ Андерсон, Кайл (12 сентября 2014 г.). «Как вверху, так и внизу» . Entertainment Weekly . Проверено 5 мая 2020 года .
  17. ^ DeMara, Брюс (29 августа 2014). «Как вверху, так и внизу вызывает тошноту по неправильным причинам: обзор» . Звезда . Проверено 5 мая 2020 года .
  18. ↑ Брэдшоу, Питер (28 августа 2014 г.). «Обзор As Above, So below - удовлетворительно не пугает и не забавляет» . Хранитель . Проверено 5 мая 2020 года .
  19. ↑ Дрю Хант (29 июня 2014 г.). «Как вверху / так внизу» . Читатель Чикаго .
  20. ↑ Терри Стонтон (6 августа 2014 г.). «Как вверху, так и внизу» . Радио Таймс .
  21. ^ JimmyO (29 августа 2014). «Обзор: как вверху, так и внизу» . JoBlo .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Как вверху, так и внизу на IMDb
  • Как вверху, так и внизу в Box Office Mojo
  • Как вверху, так и внизу в Rotten Tomatoes
  • Как вверху, так и внизу на Metacritic