Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ашоки водохранилище , расположенное в Ольстере Каунти, штат Нью - Йорк , США

« Ашоки Farewell » / ə ʃ oʊ ˌ к æ п / кусок музыки состоит из американского народного музыканта Jay Ungar в 1982 г. В течение многих лет он служил в качестве Goodnight или прощального вальса на ежегодном пробеге Ашоков Fiddle и танцевальные лагери Ангаром и его женой Молли Мейсон , давшей название мелодии, в кампусе Ashokan Field в SUNY New Paltz (ныне Ashokan Center ) в северной части штата Нью-Йорк . [1]

Мелодия была использована в качестве заглавной темы телевизионного мини-сериала PBS 1990 года «Гражданская война» . [2] Несмотря на позднюю дату написания, он был включен в сборник " Песни гражданской войны" 1991 года . Композиция, хотя и написанная в 1982 году, имеет много общего с песней «Massa's In The Cold Cold Ground», написанной в 1852 году Стивеном К. Фостером . Неизвестно, по этой ли причине он был включен в сериал Кена Бернса о Гражданской войне . Сама песня была написана за девять лет до начала Гражданской войны в США и, кажется, предвещает ее.

Фон [ править ]

Кусок является вальсом в ре мажоре , состоящий в стиле шотландского плача (например, Niel Его «s„Плач для своей второй жены“). [3] Джей Ангар описывает эту песню как выход из «чувства потери и тоски» после окончания ежегодного музыкального и танцевального лагеря Ashokan. [3] Самая известная аранжировка пьесы начинается с сольной скрипки , позже в сопровождении гитары и баса . Другая аранжировка с участием Ангара, Мэйсона и их семейной группы исполняется на двух скрипках и акустической гитаре., и банджо, причем пьеса начинается с солирующей скрипки.

До использования в качестве темы телесериала "Ashokan Farewell" был записан на Waltz of the Wind , втором альбоме группы Fiddle Fever. Среди музыкантов были Ангар и Мейсон. Ашокан - это название бывшей деревни в районе Катскилл [1], которая сейчас в основном покрыта Ашоканским водохранилищем .

Использование в сериале документальных фильмов о гражданской войне [ править ]

В 1984 году режиссер Кен Бернс услышал «Прощание с Ашоканом» и был им тронут. Он использовал его в двух своих документальных фильмах: « Хьюи Лонг» (1985) и «Гражданская война» (1990), в которых есть оригинальная запись Фиддла Фивера в начале фильма. Наибольшее внимание к произведению привлекла Гражданская война . Его играют 25 раз на протяжении одиннадцатичасового сериала [1], в том числе во время эмоционального чтения письма Салливана Баллоу жене в первом эпизоде. Песня легла в основу почти часа фильма. Зрители Гражданской войны часто считают, что это традиционная мелодия времен Гражданской войны.эпоха; Фактически, это единственная современная композиция в саундтреке к фильму, поскольку вся остальная музыка является аутентичной музыкой 19 века. [1]

После успеха сериала и альбома саундтреков этот трек был выпущен в качестве сингла Elektra Nonesuch при поддержке записи «Письмо Салливана Баллоу», в которой рассказчик Дэвид Маккалоу и актер Пол Роблинг читают партию Баллоу. Впоследствии он получил эфирное время на некоторых радиостанциях, отформатированных в стиле кантри, что было своевременным, когда Соединенные Штаты начали операцию «Буря в пустыне» . Директор по связям со СМИ Кэрол Япл, директор по связям со СМИ Elektra Nones, рассказала Billboardжурнал "Я думаю ['Прощание с Ашоканом'] было темой, к которой люди могли бы как бы привязать идентичность сериала. Однако ... [музыка сериала] действительно весь период. В этом нет ничего сексуального или современного, правда, за исключением того, что он был прикреплен к этой серии, и это, безусловно, хорошая музыка ». [4]

Позже песня была использована в эпизоде Луи «Дорога: Часть II», где Луи наряжается в форму Гражданской войны для старинной фотографии . [5]

Совсем недавно песня использовалась в премьере телесериала Йеллоустоун .

Другие версии [ править ]

Песня неоднократно подвергалась каверам и перезаписывалась:

  • 1992 - Кейп-Бретонский скрипач Джерри Холланд исполнил мелодию для своего альбома The Fiddlesticks Collection .
  • 1993 - Кантри-скрипач Марк О'Коннор выпустил альбом « Герои» , содержащий дуэт «Прощание Ашокана» с Пинхасом Цукерманом . [6]
  • 1994 - Дуэт акустических гитар Wind Machine на их альбоме A Show of Hands .
  • 1994 - гитарист Bluegrass Тони Райс сделал кавер на его выпуск Live .
  • 1994 - Присцилла Хердман также выпустила его на Forever and Always с лирикой Гриана Мак Грегора. Ее сопровождали Ангар и Мейсон.
  • 1994 - Фолк-гитарист Томми Эммануэль записал его на своем альбоме Terra Firma со своим братом Филом Эммануэлем. Он также делает версию песни со своей группой, которая включает барабанные партии времен Гражданской войны, стоячий бас и вторую гармоническую гитару.
  • 1996 - LeRoy Mack на альбоме LeRoy Mack And Friends .
  • 1997 - Джеймс Голуэй и Фил Колтер, с участием Джеймса Голуэя на флейте.
  • 1997 - Джо Трио (Аллен Стайлз, Кэмерон Уилсон и Лаура Макфитерс) на альбоме A Cup of Joe ,
  • 2001 - Появляется кавер-версия на сольной фортепианной записи Чака Ливелла Forever Blue .
  • 2002 - Сольный гитарист в стиле фингеринг Ларри Паттис играет трогательную версию в настройке DADGAD на своем альбоме "Hands of Time".
  • 2003 - Группа скрипачей "Duel", состоящая из Грега Скотта и Крейга Оуэна, выпустила кавер на Ashokan Farewell на свой первый альбом под названием "DUEL". Альбом на несколько недель занял первое место в британских классических чартах.
  • 2005 - Женский ирландский музыкальный ансамбль Celtic Woman выпустил кавер-версию Майреада Несбитта (скрипка / скрипка) для своего первого альбома и концертного DVD с тем же названием.
  • 2006 - Time for Three сделали кавер на песню We Just Burned this for You , записанную вживую в Государственном университете Боулинг Грин в Огайо 13 января.
  • 2008 - Британская вокальная группа Blake перепела песню для своего дебютного одноименного альбома.
  • 2008 - Скрипач из Северной Дакоты Лой Ларсон исполняет ее на своем альбоме Loy Larson, On Track . Он играет на всех инструментах, которые звучат в этой мелодии, и на всех мелодиях альбома.
  • 2011 - Кейт Кеннифф под своим прозвищем Гольдмунд исполнил кавер на песню из своего альбома All Will Prosper .
  • 2011 - The Band Of Her Majesty's Royal Marines выпустила кавер на песню Ashokan Farewell
  • 2011 - The Ebony Hillbillies на их альбоме Barefoot and Flying .
  • 2011 - Circa Paleo на их альбоме Tideland .
  • 2012 - Muckle Flugga на их альбоме Back To The Light .
  • 2012-2013 - В серии BBC America TV медь , [7] , которая имеет место в Пяти Углов в Нью - Йорке в 1864 году, почти 120 лет до того , как мелодия была написана.
  • 2013 - На альбоме Strike the Tent , второй струнный оркестр Южной Каролины кавер исполняет кавер-версию песни.
  • 2013 - электрическая скрипачка Бриджид Биббенс перепела песню на свой дебютный альбом Sugar & Steel .
  • 2013 - Исполнение солиста-скрипачей майора Джона Перкинса из оркестра Королевской морской пехоты Ее Величества было отклонено. 36 в Зале славы Classic FM (Великобритания). [8]
  • 2013 - Burning Bridget Cleary на их альбоме Pressed for Time .
  • 2013 - Broderick & Broderick в свой одноименный EP включают трек под названием "Ashokan Farewell".
  • 2014 - Никола Бенедетти: Возвращение домой, Рори Макдональд и Шотландский симфонический оркестр BBC, солистка Никола Бенедетти, Decca.
  • 2015 - The Coal Creek Boys исполняют ее на своем альбоме Out West .
  • 2015 - Ремикс-версия используется в саундтреке к японскому аниме-сериалу « Оваримоногатари» под названием «Эйлер», сочиненный Кей Ханеока. [9]
  • 2019 - Дженни Окс Бейкер исполнила аранжировку Курта Бестора с филармоническим оркестром лицея, снятая на открытом воздухе, с прощальным любовным письмом Салливана Баллоу из документального фильма Кена Бернса «Гражданская война». [10]
  • 2019 - Джеймс Данн закрыл им свой альбом Family Songs, Vol.1 , в котором представлены мандолина, губная гармошка, гитара и скрипка. [11]

См. Также [ править ]

  • Музыкальная история Соединенных Штатов в эпоху гражданской войны

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в г Ангар, Джей (2012-05-20). "Прощальный FAQ Ашокана" . Проверено 4 января 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ «Гражданская война. Фильм. Музыка гражданской войны» . PBS . Проверено 17 сентября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ а б «Музыка гражданской войны» . PBS . Проверено 31 августа 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ ДиМартино, Дэйв. "Инструментальные саундтреки перезвонят". Журнал Billboard , 16 февраля 1991 г., стр. 10.
  5. ↑ Сильвер, Стивен (29 мая 2015 г.). « Финал сезона « Луи »прерывает« Прощание с Ашоканом » » . Технологии: Тел . ООО «ГаджетТелл». Архивировано из оригинального 30 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ Брайан Мэнсфилд. «Герои» . AllMusic .
  7. ^ «О меди» . BBC America . Проверено 22 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ http://halloffame.classicfm.com/2013/chart/position/36/
  9. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Vvouy3KC244
  10. ^ https://www.youtube.com/watch?v=J-2QrvnLHQU
  11. ^ https://www.youtube.com/watch?v=yQheS6dOHDw

Внешние ссылки [ править ]

  • Образец файла Brassworks Band
  • Прощальный Ашокан FAQ
  • Ашоканский танцевальный лагерь