Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Асфодел-Норвуд, Онтарио )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Асфодель – Норвуд
Муниципалитет поселка ( нижний ярус )
Поселок Асфодель-Норвуд
Шоссе 7 через Норвуд
Шоссе 7 через Норвуд
Официальная печать Asphodel – Norwood
Тюлень
Девиз (ы): 
Дружелюбный город
Асфодел-Норвуд находится в округе Питерборо.
Асфодель – Норвуд
Асфодель – Норвуд
Асфодел-Норвуд находится в Южном Онтарио.
Асфодель – Норвуд
Асфодель – Норвуд
Координаты: 44 ° 21′11 ″ N 78 ° 01′06 ″ з.д. / 44,35306 ° с. Ш. 78,01833 ° з. / 44.35306; -78.01833 Координаты : 44 ° 21′11 ″ N 78 ° 01′06 ″ з.д.  / 44,35306 ° с. Ш. 78,01833 ° з. / 44.35306; -78.01833 [1]
Страна Канада
Провинция Онтарио
округПитерборо
Инкорпорированный1 января 1998 г. ( 1998-01-01 )
Правительство
 • ТипГородок
 • МэрРоджер Бонно [2]
 • Заместитель мэраЛори Бертт [3]
 • Советник
Список
  • Уилберн Арчер
  • Барри Уолш
  • Паула Варр
 • Федеральная верховая ездаПитерборо
 • Пров. верховая ездаПитерборо
Площадь
 • Земельные участки161,02 км 2 (62,17 квадратных миль)
численность населения
 (2016) [4]
 • Общий4,109
 • Плотность25,5 / км 2 (66 / кв. Миль)
Часовой поясUTC-5 ( EST )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( EDT )
Почтовый индекс
K0L 2V0
Коды городов705, 249
Интернет сайтwww .asphodelnorwood .com
Норвуд

Асфодел-Норвуд - муниципалитет нижнего уровня [5] [1] [6] в округе Питерборо в Центральном Онтарио , Канада, с населением в 2016 году 4 109 человек. Земля , на которой расположен поселок была традиционная территория Миссиссогой , [7] и стал открытым для европейской колонизации после его обследования в 1820 году сайт , который стал бы Норвуд был решен в 1823 году, [8] , и он был включен в качестве деревня в 1878 году. [9] Городок, в его нынешней форме, был создан в 1998 году путем воссоединения деревни Норвуд с окружающим городком Асфодель. [6]

Рельеф городка в основном состоит из невысоких холмов, а южная граница в основном определяется рекой Трент . [10] Символ городка - цветок асфодель, названный в честь него. [11] Хоккей стал неотъемлемой частью городской жизни, а команды низшей лиги сформировались еще в 1920-х годах. Ежегодная ярмарка Норвуд привлекает в этот район множество посетителей.

История [ править ]

Земля, на которой находится Асфодель-Норвуд, тысячелетиями была заселена первыми народами. К моменту прибытия первых французских исследователей в регион, земли, которые сейчас являются городком, вместе с остальной частью Центрального Онтарио , оспаривались между Haudenosaunee и Wendat . Этот конфликт закончился разрушением большой деревни вендатов в 1649 году, в результате чего оставшиеся вендаты покинули территорию, которая впоследствии стала Онтарио. Mississauga Nation мигрировали в область в последующие десятилетия, и это было Mississaugas , что англичане признаются собственниками земли , которая должна была стать Питерборо Каунти. [7]Британское правительство, признав право собственности коренных народов на землю в Королевской прокламации 1763 года [12], начало вести переговоры с Миссиссогами о приобретении этих земель, чтобы открыть их для поселения. 5 ноября 1818 года в поселке Хоуп был подписан договор № 20, известный как Договор о Райс-Лейк, по которому в обмен на ежегодную ренту Миссиссаугас уступил почти 2 миллиона акров земли к северу от Райс-Лейк. [13]

Захеус Бернхэм получил контракт от колониального правительства на обследование сданной земли. Бернхэм, в свою очередь, нанял Ричарда Бердсолла для проведения этих опросов вместо себя. [14] В 1820 году Бердсолл завершил обследование городка. Обилие триллионов, с которыми встретился Бердсолл при проведении исследования, напомнило ему асфодели его родной Англии, и именно за это городок был назван. [11] Бердсолл был также одним из первых европейцев, поселившихся в Асфоделе, основав усадьбу на участке 1, концессия 1. [15]

В 1841 году первое подобие муниципального управления на территории нынешней Западной Канады было создано Законом о районных советах, по которому административные функции округов провинции Канады были возложены на выборный совет, подчиняющийся назначаемому провинцией надзирателю. [16] В том же году Асфодел стал частью нового Округа Колборн , и первым представителем Асфодела в новом Окружном совете был Ричард Бердсолл. [17] [18] Местное муниципальное управление началось с принятия муниципального закона 1849 года, который первым установил местные политические позиции и преобразовал поселки из простых единиц поселения в единицы управления. [16]Ричард Бердсолл затем стал первым Ривом и представлял Асфодела в совете нового округа Питерборо в течение двух лет до своей смерти. [11]

Норвуд [ править ]

В 1823 году Джозеф Киллер, майор колониальной милиции во время войны 1812 года , получил 500 акров земли в Асфоделе на берегу реки Уз в качестве награды за свои заслуги. Именно это место в конечном итоге стало Норвудом, хотя в первые десятилетия оно было известно как Мельница Киллера. [8] В последующие годы Киллер расширил свою собственность за счет покупки соседних участков, пока она не выросла до 2000 акров к 1836 году. В том же году комплекс мельниц был модернизирован и расширен дополнительным оборудованием, и Киллер разделил часть своей собственности на деревню. много. [18] Киллер также изменил название своего поселения на Норвуд, что отражает просторечное название «Северные леса». [9]Эта новая деревня быстро росла: в этом году была построена первая церковь, а через год - первый магазин. Первая школа в Асфоделе существовала в Килерс-Милл к 1832 году, за четыре года до раздела Киллера его собственности. [18]

Известность Норвуда неуклонно росла, и когда в 1850 году вступил в силу Муниципальный закон, Норвуд стал резиденцией муниципального правительства Асфоделя. Он также стал содержать некоторые офисы графства, такие как окружной суд, который рассматривал дела из юго-восточного угла округа Питерборо. [18] В 1868 году фермеры городка, объединившись в Норвудское сельскохозяйственное общество, провели первую выставку в Норвуде, которая по-прежнему проводится ежегодно и теперь известна как Норвудская ярмарка. [19] 1 января 1878 года Норвуд стал деревней. [9]Это сделало Норвуд независимым от городка, и поэтому муниципальные власти поселка переехали в Вествуд, хотя специальное административное здание там не было построено до 1883 года [15].

Вествуд [ править ]

Несмотря на то, что Вествуд был самым близким участком к первоначальному колониальному присутствию в городке, он был самым медленным из поселений Асфодел в развитии: первая мельница была построена там только в 1832 году Томасом Уокером. В 1845 году неподалеку была построена вторая мельница, которая помогла молодой деревушке расти. К 1858 году около 100 человек называли Вествуд своим домом. [8] Уокер управлял первым почтовым отделением в поселке на своей ферме рядом с мельницей. [18] Как уже упоминалось, когда Норвуд отделился от городка в 1878 году, муниципальное управление Асфодела было перенесено в Вествуд, с муниципальным зданием, построенным в 1883 году. Вествуд оставался резиденцией муниципалитета до слияния в 1998 году.

Гастингс [ править ]

В 1810 году Джеймс Крукс, спекулянт землей, проживающий в Ниагаре, приобрел большой участок земли рядом с порогом реки Трент в месте, которое тогда было городком Перси. К 1828 году он расширил это владение через реку до Асфоделя и построил на этой земле мельницу. [8] К 1835 году Крукс разделил свою собственность, к тому времени известную как Crooks Rapids, на сельские участки. [15] Колониальное правительство было заинтересовано в создании системы каналов между заливом Квинт и озером Симко , которая сегодня известна как водный путь Трент-Северн., а с 1837 по 1839 годы были построены дамба и система шлюзов, чтобы позволить плавсредствам обходить пороги. Это строительство в сочетании с созданием моста через реку и местом пересечения дорожной сети графства Нортумберленд сделало Крукс-Рэпидс транспортным узлом для этого района, и поселение быстро росло. [18] 1 апреля 1874 года поселение, которое было разделено физически Трентом и политически линией графства, разделяющей Питерборо и Нортумберленд, было включено в деревню Гастингс . Деревня решила быть привязанной к графству Нортумберленд, и, таким образом, северная половина деревни отделилась от округа Питерборо.

Объединение [ править ]

В 1995 году Онтарио избрал консервативное правительство во главе с премьер-министром Майком Харрисом , который инициировал волну муниципальных слияний, известных как слияния, в результате чего количество муниципалитетов в провинции сократилось почти вдвое, с 850 до 444. [20] В рамках этой волны слияний. , 1 января 1998 года деревня Норвуд и городок Асфодель были объединены в городок Асфодел-Норвуд, [21] через 120 лет после первоначального отделения Норвуда от Асфоделя. Правительство поселка вернулось в Норвуд, а муниципальный офис в Вествуде стал домом для местного исторического общества. [22]

География [ править ]

Как и в остальной части Онтарио, география Асфодел-Норвуд была сформирована льдом. Ледяной щит, покрывавший регион во время оледенения Висконсина, отступил примерно 12000 лет назад, и это отступление сформировало географические особенности городка. [23] Самая известная из этих ледниковых форм суши - Драмлин-Филд в Питерборо, занимающая 2/3 территории городка. [10] Друмлины представляют собой холмы в форме капли до 50 метров в высоту и до 1 километра в длину. Друмлины ориентированы в северо-восточном направлении, отражая движение ледникового покрова. [23] Северо-восточный угол городка расположен на Даммер Морейн. [10] Мореныпредставляют собой скопления из камней и почвы, выталкиваемые ледниками при движении. Почва Даммер Морены характеризуется наличием чрезмерного количества камней и валунов. [24] Норвудский эскер - один из самых длинных и крупнейших эскеров в округе Питерборо, его общая длина составляет 32 километра. [25] озово является гребень из песка и гравия образует внутри ледника. Река Норвуд входит в Асфодел-Норвуд в северо-восточном углу, проходит через Норвуд и продолжается в Отонаби-Южный Монаган, где заканчивается у озера Райс. [10]

Асфодель – Норвуд имеет несколько основных водных объектов. Городок ограничен рекой Трент на большей части своей южной границы и озером Райс в юго-западном углу городка. Единственная крупная река, протекающая через поселок, - это река Уз. Основное течение реки Уз берет свое начало в Дору-Даммере и пересекает Асфодель-Норвуд к северу от Норвуда, впадая в Норвуд у мельничного пруда. [26] Пруд Норвуд Милл возник, когда Киллер запрудил Уз, чтобы привести свою мельницу в действие. [27] Оттуда он направляется на юго-запад в Вествуд, поворачивая на юг к востоку от указанной деревушки и впадая в реку Трент. Ветвь West Ouse берет свое начало в Rotten Lake [26] [25]и входит в Асфодел – Норвуд в 10 км к западу от главной ветви, направляясь в основном в южном направлении в сторону Вествуда и затем через Вествуд, после чего поворачивает на восток и присоединяется к главной ветви. [26]

Сообщества [ править ]

Городок Асфодел-Норвуд включает в себя ряд деревень и деревушек, в том числе следующие общины, такие как Бердсолл, Бердсол-Стейшн, Норвуд и Вествуд.

Местное самоуправление [ править ]

В состав городского совета входят мэр, заместитель мэра и три члена совета, избираемых из расчета по одному на район. Члены совета, избранные в 2018 году: [28]

Мэр : Роджер Бонно

Заместитель мэра : Лори Бертт (заменила Бернадетт Вандерхорст, которая ушла в отставку в апреле 2019 года [3] )

Советники : Уилберн Арчер, Паула Уорр, Барри Уолш (заменила Лори Бертт)

Избираются два попечителя, представляющие государственные школы школьного совета округа Асфодел-Норвуд (одна английская и одна французская), а также два попечителя для отдельных школ (одна английская и одна французская). Попечители школьного совета избираются одновременно и в одном бюллетене с мэром, заместителем мэра и депутатами городского совета. По состоянию на выборы в 2018 году избранными попечителями являются: [28]

Попечитель английской государственной школы : Ширли Паттерсон

Попечитель французской государственной школы : Анна-Карина Рушовски

Попечитель английской отдельной школы : Эммануэль Пинто

Попечитель отдельной школы французского языка : Роджер Бридо

Школы [ править ]

В Норвуде четыре школы в трех зданиях. Государственная школа округа Норвуд (начальная), Начальная школа Св. Павла (католическая), Средняя школа Норвуд (8 класс) и Средняя школа округа Норвуд . Norwood Intermediate теперь является крылом средней школы.

Отдых [ править ]

В Норвуде есть современная арена с одной площадкой, бейсбольный стадион, парк для скейтбордов, детская игровая площадка и игровая площадка. В средней школе есть поля для футбола, регби и футбола. Норвуд в настоящее время является домом для хоккейной команды Norwood Vipers из OHA-старшего. Городские хоккейные команды называют Норвудскими Хорнетс.

Незначительная история хоккея [ править ]

Хоккейная ассоциация Norwood Hornets Minor (ранее известная как Norwood Minor Sports) более 80 лет проводит небольшие хоккейные программы в сообществе, насчитывающем около 1300 человек.

С момента основания Ассоциации в 20-х годах прошлого века NMHA функционировало на трех площадках. Первоначально второстепенные хоккейные программы транслировались в Лиге Трент-Вэлли (TVL), проводившей игры на Spring Street Arena, расположенной к северу от Spring Street и к югу от Hwy. 7 (между Pine и Hwy.45). Spring Street Arena была открытой площадкой, на которой Норвуд сражался с такими соперниками TVL, как соседние Хэвлок, Гастингс, Варшава, Дору, Мармора и Кин.

В середине 1950-х Колизей GA Brethen изначально был построен для ярмарки Норвуд, однако был преобразован в хоккейную арену и использовался до 2001 года, когда открылся новый общественный центр Асфодель-Норвуд. Примерно в это же время программы Норвуда участвовали в Лиге Гастингса и округа против более новых противников, таких как Эннисмор, Уоркуорт и Кэмпбеллфорд.

В начале 1980-х бывший вратарь Национальной хоккейной лиги (НХЛ) Марв Эдвардс поселился в Норвуде и внедрил систему развития навыков «Основы в действии» (FIA). Программа принесла немедленные дивиденды, поскольку Hornets добились беспрецедентного успеха с 1983 по 1992 год - выиграли семь (7) титулов OMHA и участвовали в двенадцати (12) финалах OMHA в период с 1983 по 1994 год.

Считалось, что большая часть незначительных хоккейных успехов Норвуда была приписана маленьким тесным помещениям Brethen Coliseum. Ледяная поверхность имела размеры 186 футов в длину и 72 фута в ширину. (Нормативный лед НХЛ - 200 x 85). Лед Колизея был примерно на 23% меньше, чем традиционная ледяная поверхность Северной Америки.

Успех Норвуда в чемпионате OMHA на протяжении многих лет является одним из самых успешных среди центров такого размера (классификация DD и D) для сообществ с населением менее 5000 жителей.

Программа Hornets направила нескольких игроков на разные уровни юниорского хоккея, однако наиболее заметным из них был нападающий Фред Доэрти, который профессионально играл с 1908 по 1919 год, включая периоды в Морской профессиональной хоккейной лиге и Национальной хоккейной ассоциации . После Первой мировой войны Доэрти был вызван в « Монреаль Канадиенс» в НХЛ и участвовал в трех играх кампании 1918–19 за Монреаль.

Дэвид Стюарт, ключевой участник нескольких чемпионатов OMHA в середине 1980-х, подписал контракт с « Лос-Анджелес Кингз» в качестве свободного агента в 1992 году после трех лет работы в качестве основного юниора в «Кингстон Фронтенакс» из ОХЛ. Стюарт провел шесть лет в Международной хоккейной лиге (МХЛ) и Хоккейной лиге Восточного побережья (ECHL), играя за фермерские команды Кингз в Фениксе, Толедо, Маскегоне, Флинте и Маскегоне. Последние четыре профессиональных сезона Стюарт провел, играя в Роаноке, штат Вирджиния, за команду ECHL Roanoke Express. Его усилия в Роаноке привели к тому, что его футболка была снята всего через четыре года - только вторая футболка в истории хоккея в Роаноке, которая была снята с производства.

Сегодня Стюарт обосновался в Норвуде и управляет хоккейной командой Norwood JJ Stewart Motors Vipers OHA Senior A. Все еще играя в возрасте 39 лет, Stewart's Vipers участвовали в хоккейной петле Высшей лиги за престижный Кубок Аллана с 2006 года.

Грег Снетсингер, который был защитником в нескольких хоккейных командах 1980-х годов, также четыре года играл в хоккей NCAA в колледже Мерсихерст в Эри, штат Пенсильвания. Снецингер окончил «Хорнетс» и отыграл три сезона за клуб «Линдси Беарз-младший», прежде чем отправиться в NCAA.

Майк Пейн, уроженец соседнего Вествуда, закончил программу Хорнетс в 17 лет и играл ОНА младшего Б. за «Питерборо Роадраннерс» с 1987 по 1989 год, прежде чем четыре сезона отыграть за Университет Ватерлоо Уорриорз ОУАА. В то время как с Roadrunners, Пейн был товарищем по команде будущих игроков НХЛ и чемпионов Кубка Стэнли Даррена Маккарти и Джассена Куллимора .

Норвудский MHA также начал заниматься женским хоккеем в начале 1990-х и закончил Шэнли Уайт, которая играла за Йоркский университет Львов из OUAA, и Хизер Ричардсон, до женского хоккея NCAA Division III в Колби Колби в Уотервилле, штат Мэн.

По окончании игровых дней Ричардсон стала одним из ведущих мировых судей по женскому хоккею и судила зимние Олимпийские игры 2010 года в Ванкувере, Британская Колумбия. Она была выбрана судьей на финальном матче за золотую медаль между Канадой и США, который выиграла Канада.

На протяжении многих лет было множество добровольцев, которые пожертвовали свое время хоккейной ассоциации Norwood Minor, включая Джима Литла, который в течение 33 лет был исполнительным членом OMHA. Он был вратарём первой финалистки OMHA команды Bantam в 1958 году.

У Хорнетс было шестнадцать (16) чемпионатов OMHA и семнадцать (17) финалистов OMHA с 1958 года. 33 выступления Норвуда в финалах OMHA приходились на 27-летний период с 1983 по 2010 год.

Демография [ править ]

Перепись населения Канады - профиль сообщества 3515003
2016 г.2011 г.2006 г.
Численность населения:4109 (1,7% с 2011 г.)4041 (-4,9% к 2006 г.)4247 (6,6% от 2001 г.)
Площадь земельного участка:161,02 км 2 (62,17 квадратных миль)160,98 км 2 (62,15 квадратных миль)160,85 км 2 (62,10 квадратных миль)
Плотность населения:25,5 / км 2 (66 / кв. Миль)25,1 / км 2 (65 / кв. Миль)26,4 / км 2 (68 / кв. Миль)
Средний возраст:47,4 (М: 46,3, Ж: 48,4)44,9 (M: 44,8, F: 45,0)
Всего частных домов:1,6351,7562,077
Средний доход домохозяйства:49 166 долларов США
Источники: 2016 [4] 2011 [29] 2006 [30] ранее [31]

Родной язык: [30]

  • Английский как родной язык: 96,0%
  • Французский как первый язык: 0,2%
  • Английский и французский как родной язык: 0%
  • Другое в качестве первого языка: 3,8%
Историческое население Асфоделя – Норвуда
ГодПоп.±%
1996 г.4 080-    
2001 г.3 985−2,3%
2006 г.4 247+ 6,6%
2011 г.4 041-4,9%
2016 г.4,109+ 1,7%
[32] [29] [4]

До объединения (1998 г.):

  • Общая численность населения в 1996 году: 4080 человек.
    • Асфодель (поселок): 2611
    • Норвуд (деревня): 1469
  • Население в 1991 году:
    • Асфодель (поселок): 2456
    • Норвуд (деревня): 1441

Известные жители [ править ]

  • Фред Доэрти , бывший игрок НХЛ
  • Мэтт Уолст , Нил Сандерсон и Брэд Уолст , участники рок-группы Three Days Grace
  • Брендан Макмиллан, басист рок-группы My Darkest Days
  • Кейл Гонтье, басист рок-групп Art of Dying и Saint Asonia
  • Адам Гонтье , нынешний вокалист Saint Asonia, ранее - Three Days Grace

См. Также [ править ]

  • Список муниципалитетов в Онтарио
  • Список поселков в Онтарио

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б «Асфодель – Норвуд» . База данных географических названий . Природные ресурсы Канады . Проверено 11 сентября 2018 года .
  2. ^ «Результаты выборов 2018» . Поселок Асфодель – Норвуд . Проверено 20 ноября 2018 года .
  3. ^ a b «Назначен новый заместитель мэра поселка Асфодел-Норвуд» . Ревизор Питерборо . 17 апреля 2019 . Проверено 30 июня 2019 года .
  4. ^ a b c d "Профили сообщества 2016" . Канадская перепись 2016 года . Статистическое управление Канады. 21 февраля 2017 года . Проверено 11 сентября 2018 года .
  5. ^ "Муниципалитеты Онтарио" . Проверено 29 июня 2020 года .
  6. ^ a b Реструктуризация муниципалитетов - Карта Онтарио № 5 (Карта). Карты реструктуризации Онтарио. Министерство муниципальных дел и жилищного строительства Онтарио. 2006 . Проверено 11 сентября 2018 года .
  7. ^ а б Хаттон, Роберт (1967). Борг, Рональд (ред.). Питерборо: Земля сияющей воды (1-е изд.). Питерборо: город и округ Питерборо. С. 4–6.
  8. ^ a b c d Коул, AOC, изд. (1975). Исторический атлас округа Питерборо . Питерборо: Фонд исторического атласа Питерборо. С. 70–74.
  9. ^ a b c Дорнан, Джефф (21 апреля 2020 г.). «В этом году Норвуд исполняется 200 лет» . Ревизор Питерборо . Проверено 1 июня 2020 года .
  10. ^ а б в г Чепмен, LJ; Патнэм, Д.Ф. "Физиография Южного Онтарио" (PDF) . Геология Онтарио . Министерство природных ресурсов . Проверено 7 июня 2020 года .
  11. ^ a b c Брангер, Алан Г. "БИРДСОЛЛ, РИЧАРД" . Словарь канадской биографии . Университет Торонто / Université Laval . Проверено 24 мая 2020 года .
  12. ^ Холл, Энтони Дж. «Королевская прокламация 1763 года» . Канадская энциклопедия . Historica Canada . Проверено 26 мая 2020 года .
  13. ^ Клаус, Уильям. "Договор о рисовом озере № 20" (PDF) . Договоры Вильямса о первых нациях . Проверено 26 мая 2020 года .
  14. ^ Энналс, Питер. "БЕРНЕМ, ЗАХЕЙ" . Словарь канадской биографии . Университет Торонто / Université Laval . Проверено 26 мая 2020 года .
  15. ^ a b c Mulvaney, Чарльз Пелхэм (1884). История округа Питерборо, Онтарио . Торонто: К. Блэкетт Робинсон. С. 415–670.
  16. ^ a b Пелтон Стоукс, Мэри Маргарет. «Закон, автономия и местное самоуправление: юридическая история муниципальных корпораций в Западной Канаде / Онтарио, 1850-1880» . Osgoode Digital Commons . Osgoode Hall School Йоркского университета. С. 9, 44–48 . Проверено 28 мая 2020 года .
  17. ^ МакГрегор, Хелен (1967). Борг, Рональд (ред.). Питерборо: Страна Сияющих Вод . Питерборо: город и округ Питерборо. п. 88.
  18. ^ a b c d e f Пул, Томас У. (1867). Очерк раннего заселения и последующего развития города Питерборо и каждого городка в графстве Питерборо . Питерборо: Роберт Ромейн. С. 160–166.
  19. ^ "Люди" (1967). Борг, Рональд (ред.). Питерборо: Страна Сияющих Вод . Питерборо: город и округ Питерборо. п. 123.
  20. ^ Милиан, Лидия. «Правительство Форда должно прислушаться к урокам эксперимента Харриса по слиянию» . Институт Фрейзера . Институт Фрейзера . Проверено 2 июня 2020 года .
  21. ^ Министерство муниципальных дел и жилищного строительства. «Сводная таблица деятельности по реструктуризации муниципальных образований» . Министерство муниципальных дел и жилищного строительства . Проверено 2 июня 2020 года .
  22. Рианна Фриман, Билл (29 января 2015 г.). «Историческое общество получает новый дом в Вествуде» . orangeville.com . Торстар. Торстар . Проверено 30 мая 2020 года .
  23. ^ a b Боттомли, Джон (2011). Природа в Кавартах . Торонто: Дандурн. С. 13–16.
  24. ^ Марич, AS "Четвертичная геология областей Линдси и Питерборо, Южный Онтарио" (PDF) . Геология Онтарио . Геологическая служба Онтарио. п. 12 . Проверено 5 июня 2020 года .
  25. ^ a b Gravenor, CP (1957). Поверхностная геология района Линдси-Питерборо, Онтарио, Виктория, Питерборо, Дарем и графства Нортумберленд, Онтарио . Оттава: Департамент горных работ и технических изысканий. С. 30–31.
  26. ^ a b c Управление охраны природы региона Отонаби. "Водораздел Отонаби" (PDF) . Управление по охране окружающей среды региона Отонаби . Проверено 9 июня 2020 года .
  27. ^ Дорнаны, Джефф (13 мая 2020). «Норвуд: Река протекает через него» . Питерборо Ревизор . Торстар. Торстар . Проверено 9 июня 2020 года .
  28. ^ a b «Результаты выборов 2018 г.» . Поселок Асфодель Норвуд . 22 октября 2018 . Проверено 20 ноября 2018 года .
  29. ^ a b «Профили сообщества 2011 года» . Канадская перепись 2011 года . Статистическое управление Канады. 5 июля 2013 . Проверено 8 марта 2012 года .
  30. ^ a b «Профили сообщества 2006 г.» . Канадская перепись 2006 года . Статистическое управление Канады. 30 марта 2011 . Проверено 8 марта 2012 года .
  31. ^ "Профили сообщества 2001" . Канадская перепись 2001 года . Статистическое управление Канады. 17 февраля 2012 г.
  32. ^ Статистическое управление Канады: 2001 , 2006

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт