Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Законы штата в отношении помощи при самоубийстве в Соединенных Штатах
  Юридическая
  Законно по решению суда 1
  Незаконный
1 В некоторых штатах помощь в самоубийстве защищается постановлением суда, даже несмотря на то, что специального законодательства, разрешающего такое самоубийство, не существует.

Самоубийство с помощью определяется как самоубийство, совершенное с помощью другого человека, иногда врача. «Самоубийство с помощью» использовалось для описания того, что сторонники называют медицинской помощью при смерти в Соединенных Штатах неизлечимо больным взрослым, которые самостоятельно принимают барбитураты, если чувствуют, что сильно страдают. Этот термин часто используется как синонимы самоубийства с помощью врача (PAS), «смерть с помощью врача», «смерть с помощью врача», «смерть с помощью» и «помощь в смерти».

Самоубийство с помощью помощи похоже, но отличается от эвтаназии (иногда называемой «убийством из милосердия»). В случаях эвтаназии другая сторона действует, чтобы вызвать смерть человека, чтобы положить конец продолжающимся страданиям. В случае самоубийства с помощью другого человека средства, с помощью которых человек может добровольно покончить с собой, предоставляет средства, но они не являются непосредственной причиной смерти человека.

Смерть с помощью врача или «медицинская помощь при смерти» является законной в десяти юрисдикциях: Калифорния, Колорадо, Округ Колумбия, Гавайи, Монтана, Мэн, [1] Нью-Джерси, [2] Орегон, Вермонт и Вашингтон. [3] В этих законах (за исключением штата Монтана, поскольку там нет закона) прямо говорится, что «действия, предпринятые в соответствии с [Законом], ни для каких целей не должны рассматриваться как самоубийство, помощь в самоубийстве, убийство из милосердия или убийство в соответствии с законом». Это отличает правовой акт «медицинская помощь при смерти» от акта помощи кому-либо в совершении самоубийства, который запрещен законом в 42 штатах и ​​запрещен общим правом еще в шести штатах и ​​округе Колумбия. [4] Противники не видят такой разницы.

Опрос, проведенный Gallup в 2018 году, показал, что подавляющее большинство американцев - 72% - поддерживают законы, позволяющие пациентам обращаться за помощью к врачу, чтобы покончить с собой. [5] Тем не менее, помощь в самоубийстве остается незаконной в большинстве штатов страны.

История [ править ]

Ранние движения [ править ]

Первая серьезная попытка легализовать помощь в самоубийстве в Соединенных Штатах возникла в первые годы двадцатого века. В статье , опубликованной в 2004 г. Бюллетень истории медицины , Университет Брауна историк Якоб М. Аппель документированы обширные политические дебаты по законодательству легализовать с помощью врача смерти в штате Айова и Огайо в 1906 году.

В Огайо этот закон был вдохновлен кампанией наследницы Анны Софины Холл , чья мать умерла долгой, затяжной и мучительной смертью от рака печени . [6] Несмотря на усилия Холла, законопроект был отклонен законодательным собранием Огайо 79 голосами против 23. [6] [7]

Глюксберг против Вашингтона [ править ]

Доктор Гарольд Глюксберг в 1994 году вместе с четырьмя другими врачами, тремя неизлечимо больными пациентами и организацией «Сострадание и смерть» возбудил дело против штата Вашингтон за запрещение помощи при самоубийстве. Дело было подано в районный суд в 1994 году.

После серии апелляций Верховный суд США в 1997 году единогласно постановил поддержать запрет Вашингтона. Они сослались на пункт о надлежащей правовой процедуре и утверждали, что помощь в самоубийстве не гарантируется как основная свобода, защищенная надлежащей правовой процедурой. Этот случай позволил отдельным штатам самостоятельно решать вопрос о медицинской помощи умирающим. Это заложило основу для законодательных усилий на государственном уровне, разрешающих или запрещающих самоубийства с помощью врача.

Доктор Кеворкян [ править ]

Основная статья: Джек Кеворкян

Помощь в самоубийстве в Соединенных Штатах привлекла внимание общественности в 1990-х годах благодаря получившему широкую огласку делу доктора Джека Кеворкяна. Доктор Кеворкян помог более 40 человек покончить жизнь самоубийством в Мичигане. [8] Его первое публичное самоубийство произошло в 1990 году с Джанет Адкинс, 54-летней женщиной, у которой в 1989 году была диагностирована болезнь Альцгеймера с ранним началом. Ему было предъявлено обвинение в убийстве , но обвинения были сняты 13 декабря 1990 года, потому что не было никаких законов штата Мичиган, запрещающих самоубийство или оказание ему медицинской помощи, поэтому он не нарушал закон. [9]

Много лет спустя, Кеворкян пересек линию от оказания помощи пациенту активно убивает самого пациента [ править ] . Кеворкян снял на видео, как он делает мужчине смертельную инъекцию, и транслировал запись в эфире « 60 минут» . Он был признан виновным в убийстве второй степени и отбыл восемь лет лишения свободы сроком от 10 до 25 лет. Он был освобожден в 2007 году и умер 3 июня 2011 года. [10]

Бриттани Мейнард [ править ]

Основная статья: Бриттани Мейнард

В 2014 году смерть Бриттани Мейнард, сторонника легализации помощи при смерти от рака мозга, привела к возобновлению дебатов в Соединенных Штатах по поводу помощи при самоубийстве и была названа виновной в счетах в нескольких штатах по этой теме. Ее родной штат Калифорния, который она покинула, чтобы жить в Орегоне, чтобы получить доступ к Закону о смерти с достоинством, стал пятым штатом, разрешившим помощь при смерти в 2015 году.

Юрисдикции, в которых разрешена медицинская помощь умирающим [ править ]

Калифорния [ править ]

Основная статья: Закон Калифорнии об окончании срока службы

В 1992 году группа «Калифорнийцы против человеческого страдания» предложила Предложение 161, позволяющее пациентам, живущим менее шести месяцев, иметь право на получение помощи от врачей в случае смерти. Это предложение предлагало больше гарантий от жестокого обращения со стороны врачей, чем Вашингтонская инициатива 119, например особая защита пациентов в учреждениях сестринского ухода . Эта мера не прошла при 46 процентах голосов. [11]

В 1999, 2005 и 2006 годах были предприняты попытки пройти легализацию смерти через посредство законодательного собрания штата Калифорния, но все они потерпели неудачу. Законодательный орган Калифорнии принял Закон Калифорнии об опционе на конец жизни , законопроект, узаконивающий эту практику в сентябре 2015 года, и этот закон был подписан губернатором Джерри Брауном 5 октября 2015 года, что сделало Калифорнию пятым штатом, разрешившим медицинскую помощь при смерти и смерти. второй - через законодательный орган. Закон начал применяться 9 июня 2016 года. [12] [13] Закон вступил в силу в июне 2016 года. [14]

В мае 2018 года судья Даниэль А. Оттолия из Верховного суда округа Риверсайд постановил, что метод принятия закона был неконституционным, [15] [16] но закон был восстановлен апелляционным судом штата в следующем месяце. [17]

Колорадо [ править ]

Представители Лоис Корт и Джоанн Джинал представили закон о самоубийстве в 2015 году в Доме Колорадо. Законопроект был отклонен комитетом 8–5.

В апреле 2016 года Джули Сельсберг и Джарен Дакер подали инициативу госсекретарю с просьбой разрешить медицинскую помощь при смерти в ноябре 2016 года посредством голосования.

8 ноября 2016 года избиратели Колорадо приняли Предложение 106, согласно которому помощь в смерти пациентов с неизлечимыми заболеваниями легальна. [18]

Округ Колумбия [ править ]

В январе 2015 года член Совета округа Колумбия Мэри М. Чех представила Закон о достойной смерти от 2015 года. [19] 5 октября 2016 года Комитет округа Колумбия по здравоохранению и социальным услугам проголосовал 3–2 за Закон о достойной смерти. 1 ноября 2016 года Совет округа Колумбия проголосовал 11–2 за принятие Закона «Смерть с достоинством». Затем он прошел еще одно голосование в совете и мэрии. [20] Мэр Баузер подписал законопроект 23 декабря 2016 года. После 30-дневного обзора Конгресса США в соответствии с федеральным законом о самоуправлении и после неспособности республиканцев в Конгрессе заблокировать законопроект, закон вступил в силу 18 февраля. , 2017 г., округ Колумбия стал седьмой юрисдикцией в США, легализовавшей это. [3]

Гавайи [ править ]

С 2019 года Гавайи официально разрешили помощь при смерти, основываясь на моделях штатов Орегон и Вашингтон. Губернатор Дэвид Айдж подписал закон о медицинской помощи при смерти 5 апреля 2018 г. [21]В законе предусмотрены гарантии защиты от жестокого обращения, в том числе два поставщика медицинских услуг, которые обязаны подтвердить диагноз пациента, прогноз, его или ее способность принимать решения, и что запрос пациента является добровольным; а также требуется консультант, чтобы определить, что пациент не страдает от состояний, которые могут помешать принятию решений, например, отсутствие лечения от депрессии. Закон требует, чтобы пациент подал два устных запроса на лекарство от смертельного исхода с 20-дневным периодом ожидания между ними и подписал письменный запрос в присутствии двух человек, один из которых не может быть родственником. Уголовное наказание применяется к любому, кто пытается заставить людей получить жизненно важные лекарства или вмешиваться в просьбу пациента. [21]

Мэн [ править ]

Закон о смерти с достоинством штата Мэн был внесен в законодательный орган штата в 2019 году представителем Патриции Хаймансон (штат Дент -Йорк). Законопроект был принят в Палате представителей от 73 до 72 и в Сенате от 19 до 16. 12 июня 2019 года губернатор Джанет Миллс подписала Закон штата Мэн о смерти с достоинством, в соответствии с которым штат Мэн стал девятой юрисдикцией для легализации самоубийств с помощью помощи в Соединенных Штатах. . [22]

Монтана [ править ]

Помощь при смерти легальна в Монтане на основании решения верховного суда штата. В деле Baxter v. Montana (2009 г.) Верховный суд штата Монтана постановил в решении 5–2, что закон штата позволяет неизлечимо больным жителям Монтаны в 2009 г. запрашивать смертельные лекарства у врача в соответствии с существующими законами. апелляция из Верховного суда Монтаны, но суд решением пяти против двух подтвердил решение суда низшей инстанции в отношении закона штата. Однако Суд ограничил объем решения, не определив, защищает ли конституция государства это право. [23]

Нью-Джерси [ править ]

Нью - Джерси комитет Ассамблеи проголосовал за поддержанное законодательство самоубийства, а также полное Госсобрание голосования по законопроекту Assemblyman Джона Burzichelli, известный как A 2270, Нью - Джерси Смерть с Актом Достоинства, [24] 13 ноября 2014 года, хотя законопроект не получил голоса в Сенате. Законопроект требовал, чтобы пациенты, страдающие неизлечимой болезнью, сначала устно запрашивали рецепт у своего лечащего врача, затем следовали второй устный запрос не менее чем через 15 дней и один запрос в письменной форме, подписанный двумя свидетелями. [25] Кроме того, лечащий врач должен предложить пациенту возможность отозвать свой запрос. Губернатор Крис Кристив то время, когда законопроект проходил законодательный пересмотр и голосование, пообещал наложить вето на любые законопроекты, касающиеся разрешения на самоубийство с помощью помощи. [26] [27] [28]

Сенатор штата Николас Скутар представил закон о помощи при смерти от неизлечимо больных в январе 2018 года. [29] Законопроект был принят на Собрании штата 25 марта 2019 года и подписан губернатором Филом Мерфи 12 апреля 2019 года. что делает Нью-Джерси седьмым штатом, легализовавшим самоубийство с помощью. Закон вступил в силу 1 августа 2019 года. [30] [31] [32]

Орегон [ править ]

Основная статья: Мера 16 Орегонского избирательного бюллетеня (1994)

Избиратели штата Орегон впервые одобрили Закон о смерти с достоинством (DWDA) на всеобщих выборах в ноябре 1994 г. с перевесом от 51% до 49%. В бюллетене № 16, гражданской инициативе, спонсируемой Комитетом политических действий штата Орегон по праву на смерть [33], был задан вопрос, могут ли неизлечимо больные пациенты, которым осталось жить менее 6 месяцев, по рецепту на смертоносные препараты, и было включено множество положений о защите от злоупотребления. , например, два устных запроса и письменный запрос от пациента. Пациента также необходимо направить на консультацию при подозрении на психическое заболевание.

Закон вступил в силу в октябре 1997 г. после отсрочки исполнения судебного запрета. В ноябре 1997 года Мера 51 была внесена в избирательные бюллетени для отмены Закона. Избиратели предпочли сохранить Закон с разницей от 60% до 40%. [34]

Данные Управления здравоохранения штата Орегон, которое публикует ежегодные отчеты о законе штата о первой в стране помощи в смерти, показывают, что примерно две трети пациентов, получающих рецепты на смертельные препараты, принимают их. [35] [ требуется обновление ]

Проблемы [ править ]

Ли против штата Орегон [ править ]

В декабре 1994 года врачи и пациенты заявили, что DWDA нарушила первую и четырнадцатую поправки к Конституции США в деле Ли против Орегона . Судья окружного суда США Майкл Хоган наложил на Закон временный судебный запрет, который он позже сделал постоянным.

В феврале 1997 года Девятый окружной апелляционный суд постановил отклонить жалобу на Закон о достойной смерти.

Мера 51, Орегон отмена закона «Смерть с достоинством» [ править ]

В 1997 году Мера 51 была внесена в ноябрьские избирательные бюллетени. Это провалилось, и 60% избирателей штата Орегон, больше, чем первоначально проголосовали 1994, выразили свою поддержку Закона о смерти с достоинством.

Орегон против Эшкрофта [ править ]

В 2001 году Генеральный прокурор США Джон Эшкрофт издал директиву о недопущении применения Закона штата Орегон о смерти с достоинством. Штат Орегон успешно подал иск и приступил к реализации. [36] [37]

Вермонт [ править ]

В мае 2013 года законодательный орган штата Вермонт принял Закон о выборе и контроле пациентов в конце жизни. Губернатор Петр Шумлин подписал это законом. Закон основан на модели штата Орегон, но имеет менее строгие ограничения. [38]

Вермонт был первым штатом, который принял закон о помощи в смерти через законодательный процесс. В январе 2013 года закон был внесен в Сенат, а в мае 2013 года он был принят как палатой представителей, так и сенатом.

Жители Вермонта в возрасте 18 лет и старше, умственно способные взрослые с неизлечимой болезнью и прогнозируемые на жизнь 6 месяцев или меньше, могут сделать устный запрос и получить от врача смертельную дозу лекарства, чтобы ускорить их смерть. Законопроект требует второго мнения, письменных и устных запросов и других положений. [39]

Вашингтон [ править ]

В 1991 году в бюллетене был поставлен вопрос о том, следует ли разрешать неизлечимо больным взрослым получать медицинскую помощь при смерти. Инициатива провалилась, получив 46 процентов голосов. [11]

Избиратели Вашингтона одобрили Закон о смерти с достоинством на всеобщих выборах в ноябре 2008 г. с разницей от 58% до 42%. лекарства, прописанные врачом. Эта мера требует двух устных и одного письменного запроса, двух врачей для постановки диагноза пациенту и определения его компетентности, периода ожидания и подтверждения врачом информированного решения пациента. Врачи, пациенты и другие лица, действующие в добросовестное соблюдение закона имело бы уголовный и гражданский иммунитет ". [40]

Другие юрисдикции [ править ]

Аляска [ править ]

В 1999 году два неизлечимо больных пациента, Кевин Сэмпсон и Джейн Доу, подали в суд на освобождение их врачей от обвинения в непредумышленном убийстве за помощь им при смерти. Верховный суд вынес решение против них, и они подали апелляцию в Верховный суд Аляски. Этот суд поддержал предыдущее решение на том основании, что конституционное право Аляски на неприкосновенность частной жизни и свободу не позволяет неизлечимо больным пациентам получать помощь от врачей при смерти. [41]

Совсем недавно представитель Харриет Драммонд ( Демократическая Республика Анкоридж) дважды вносила закон о легализации самоубийства с помощью врача: сначала в 2015 году, а затем в 2017 году. В каждом случае закон рассматривался в Комитете по здравоохранению и социальным услугам Палаты представителей, а затем был отменен. к сессии на следующий год. В 2018 году комитет Палаты представителей по здравоохранению и социальным услугам принял законопроект 3 против 2 при 2 воздержавшихся, направив его в Судебный комитет, где он снова застопорился. [42]

Аризона [ править ]

Законодательный орган штата Аризона неоднократно заслушивал законопроекты о легализации самоубийств с помощью врача и дозирования обезболивающих, контролируемых пациентом. Каждый год с 2017 по 2020 год в Палату представителей и Сенат одновременно вносились сопутствующие законопроекты по оказанию помощи в самоубийстве, но они не были продвинуты. [43]

В 2017 году законодательный орган принял соответствующий закон, SB 1439, Запрет на дискриминацию в отношении организаций здравоохранения, который запрещает дискриминацию в отношении поставщиков медицинских услуг, которые отказываются от оказания помощи при смерти, если такая помощь когда-либо будет легализована. Впоследствии он был подписан губернатором 24 марта 2017 г. [43]

В Аризоне город Бисби стал первым муниципалитетом штата, утвердившим помощь в решении проблемы смерти, хотя голосование не является юридически обязательным.

В постановлении говорится, что город Бисби:

  • Уважает разнообразие взглядов своих граждан,
  • Поддерживает равную защиту в рамках различных точек зрения на решения по окончанию срока службы,
  • Признает практику помощи при смерти в качестве законной свободы личности,
  • И хотя документ не имеет юридической силы, он призывает прокурор округа Кочиз к усмотрению обвинения в отмене приоритетности дел, связанных с судебным преследованием лица, которое поддерживало, присутствовало или помогало близкому человеку приблизить время его или ее неминуемой смерти, когда сталкивается с невыносимыми страданиями. [44]

Коннектикут [ править ]

Закон о легализации помощи при самоубийстве был впервые введен в Коннектикуте в 1995 году, когда Орегон рассматривал свою собственную политику. Подобные законопроекты подвергались публичным слушаниям в течение семи из последних восьми лет (2013-2020, за исключением 2016 года), но они постоянно принимались в комитетах, не приходя на голосование. [45] [46] [47] HB-06425, Закон о помощи при смерти неизлечимо больных пациентов, был принят на Генеральной ассамблее Коннектикута 5 марта 2021 года 24–9 голосами. [48] [49]

Флорида [ править ]

Дело «Кришер против Макивера» было подано в Верховный суд Флориды в 1997 году Флоридским отделением Общества Хэмлока в попытке отменить закон штата, запрещающий самоубийства с помощью. Вопрос был в том, имел ли на это право больной СПИДом Чарльз Холл, и дело было обжаловано в Верховном суде Флориды. Этот суд подтвердил конституционность закона Флориды, запрещающего помощь в самоубийстве. [41]

В 2020 году сенатор штата Кевин Рейдер (D-29) представил первый в истории Флориды законопроект о легализации самоубийства с помощью врача, SB 1800, Закон Флориды о смерти с достоинством. Законопроект был отложен на неопределенный срок и снят с рассмотрения 14 марта 2020 г. [50]

Мэриленд [ править ]

Законодательный орган Мэриленда много раз рассматривал и отклонял законопроекты о смерти, оказываемой врачом, начиная с 1995 года. [51] С 2015 по 2017 год ежегодно вводился Закон о выборе варианта в конце жизни, но каждый год отменялся без голосования. В 2019 году вновь введенный закон был поставлен на голосование. Он прошел Палату 74–66, но потерпел неудачу в Сенате с ничьей 23–23. В 2020 году закон был снова введен, но впоследствии отменен из-за пандемии COVID-19. Губернатор Ларри Хоган , срок полномочий которого истекает в 2023 году, в прошлом предлагал выступить против закона [52], но в 2020 году указал, что его личная борьба с раком изменила его точку зрения и что теперь он «открыт для обе стороны вопроса ". [53]

Массачусетс [ править ]

Результаты голосования по Инициативе "Смерть с достоинством", Массачусетс, 2012 г.

Массачусетс смерть с достоинством инициативы , меры для голосования легализовать помощь в умирании, был узко побежден в 2012 году всеобщих выборов , 51% избирателей против этого предложения.

Опрос, проведенный Boston Globe и Университетом Нью-Гэмпшира в период с 21 по 27 сентября 2012 года, показал, что жители Массачусетса поддерживают Вопрос 2 68%, а 20% - против. Другой общественный опрос, проведенный Массачусетским университетом и YouGov American, показал аналогичные результаты только 8 октября: 65% поддержали и 19% выступили против. [ необходима цитата ]

Закон о легализации самоубийства с помощью врача вводился в Массачусетском доме много раз как до, так и после голосования, в 1995, 1997, 2009, 2011, 2012, 2013 и 2015 годах. Ни один из этих законопроектов не выносился из комитета. [54]

В 2017 году в Палату представителей и Сенат были внесены сопутствующие законопроекты по этому вопросу, в которых участвовали 44 и 11 соавторов, но они умерли в комитете после совместных публичных слушаний. В 2019 году аналогичная пара законопроектов была внесена расширенной коалицией из 67 соучредителей в Палате представителей и Сенате. Измененная версия этих законопроектов, Закон штата Массачусетс о вариантах ухода в конце жизни, передана из Объединенного комитета по общественному здравоохранению 29 мая 2020 года в Объединенный комитет по финансированию здравоохранения, где не получила голосования до конца 2020 года. Законодательная сессия 31 декабря.

Опрос 500 жителей Университета Бостон Глоуб и Саффолк в 2019 году, опубликованный в 2020 году, показал, что 70% жителей Массачусетса согласны с тем, что «неизлечимо больным [следует] разрешить покончить с собой с помощью врача, в том числе известная как медицинская помощь при смерти ». Поддержка самоубийств с помощью была одинаковой в широких географических регионах, возрастных группах и полах, но больше варьировалась в зависимости от расы, с большей поддержкой среди белых (73%) и чернокожих (64%) респондентов и меньшей поддержкой со стороны латиноамериканцев / латиноамериканцев (50%). ) и азиатских (52%) респондентов. Общая погрешность составила ± 4,4, но выше для небольших подгрупп. [55] [56]

Нью-Мексико [ править ]

Суд Нью-Мексико узаконил эту практику в округе Берналилло в январе 2014 года; это решение было отменено 11 августа 2015 года, оставив в силе запрет штата на оказание помощи в самоубийстве. [57]

Нью-Йорк [ править ]

В 1994 году в Нью-Йорке был подан иск, в котором утверждалось, что статут о самоубийстве с пособничеством является нарушением равных гарантий защиты и свободы Четырнадцатой поправки. Этот иск был отклонен окружным судом на том основании, что Конституция США не предусматривает права на помощь в самоубийстве. В 1996 году Апелляционный суд США отменил это постановление на том основании, что криминализация самоубийства с помощью нарушает положения о равной защите. Однако Верховный суд США единогласно отменил решение Апелляционного суда США по делу Vacco v. Quill , 521 US 793 (1997).

В феврале 2015 года сенаторы штата Нью-Йорк Брэд Хойлман и Дайан Савино ввели «Закон о смерти с достоинством», разрешающий самоубийство с помощью врача в штате. [58]

7 сентября 2017 года в деле Майерс против Шнайдермана Апелляционный суд Нью-Йорка постановил, что неизлечимо больные лица не обладают правом на самоубийство с помощью врача в соответствии с Конституцией штата Нью-Йорк. [59]

Невада [ править ]

В мае 2017 года сенат штата принял закон о легализации самоубийства с помощью врача. Однако, когда он был передан Ассамблее Невады, Комитет по здравоохранению и социальным услугам решил не продвигать законопроект. [60] [61] Аналогичный закон был вновь принят на следующей законодательной сессии, которая состоялась в 2019 году. Хотя он снова вышел из состава комитета, он не был вынесен на полное голосование в Сенате до истечения крайнего срока. [62]

Теннесси [ править ]

Законодательный орган штата Теннесси впервые обсудил легализацию самоубийства с помощью врача в 2015 году. [63] В следующем году видный политический деятель Теннесси Джон Джей Хукер обратился в суд, подав иск о самоубийстве с помощью врача. Дело находилось в процессе апелляции, когда Хукер умер от рака 24 января 2016 года. [64]

Пара сопутствующих законопроектов по легализации этой практики были внесены в Палату Теннесси и Сенат в 2017 году, но не продвинулись. [65]

Государственная власть разрешать и регулировать [ править ]

Государства имеют право регулировать, разрешать или запрещать помощь в самоубийстве.

В 1997 году в делах Вашингтон против Глюксберга и Вакко против Куилла Верховный суд США единогласно постановил, что конституционного права на помощь в самоубийстве не существует, и поэтому штаты имеют право запретить это. Сторонники помощи при самоубийстве увидели в этом возможность дебатов по этому вопросу на государственном уровне. [41]

Дело Gonzales v. Oregon было передано в Верховный суд СШАв 2006 году. Суд постановил, что Генеральный прокурор США не может применять федеральный закон о контролируемых веществах в отношении врачей, прописывающих лекарства, в соответствии с законодательством штата Орегон, за самоубийство с помощью неизлечимо больной.

На практике [ править ]

Департаменты здравоохранения в Орегоне [66] и штате Вашингтон [67] ежегодно публикуют публичные отчеты об использовании вспомогательной смерти; в соответствии с требованиями их соответствующих уставов.

В 2011 году был снят документальный фильм под названием « Как умереть в Орегоне», в котором рассказывается о женщине, которая прибегает к помощи при смерти, и берет интервью у своей семьи и оппонентов закона.

Противоречие [ править ]

Одним из наиболее распространенных терминов, используемых для обозначения того, что сторонники называют «медицинской помощью при смерти», является «самоубийство с помощью врача (СА)», в котором используются технические термины, обозначающие самоубийство (суи) (cide). Как и во всех жарких спорах, условия последней практики подвергаются политическому оформлению . Сторонники с большей вероятностью будут использовать такие термины, как «смерть с помощью врача», «смерть с помощью врача», «помощь в смерти», «смерть с достоинством», «право на смерть», «смерть из сострадания», «смерть из сострадания», «выбор в конце жизни» и «медицинская помощь в конце жизни». Противники не рассматривают последнюю практику как законную медицинскую процедуру, поэтому они рассматривают вышеупомянутые ярлыки как эвфемизмы и используют термин "помощь в самоубийстве ".

Споры относительно легализации этой практики обычно возникают из-за опасений относительно ее пересечения с обстоятельствами манипулирования или членами семьи; неточные прогнозы, достоверность свидетельств о смерти, неравный доступ к здравоохранению, финансовые проблемы, эффект Вертера , пропаганда распространения практики на людей с ограниченными возможностями, свидетельства последнего и эйлизм . Оппоненты рассматривают эти факторы как законные причины для того, чтобы оставить незаконным то, что они назвали бы «содействием самоубийству».

Споры о том, является ли смерть самоубийством [ править ]

Самоубийство означает самоубийство. Противники считают, что этот термин подходит для описания смерти при содействии из-за социальной и личной динамики, которая может заставить кого-то выбрать смерть. Противники также ссылаются на тот факт, что онкологи и другие врачи непсихиатрического профиля, ответственные за направление пациентов на консультацию, не обучены обнаруживать сложные, потенциально невидимые расстройства, такие как клиническая депрессия .

Сторонники считают, что «медицинская помощь при смерти» отличается от самоубийства, потому что пациент должен быть подтвержден двумя врачами как неизлечимо больной с прогнозом на 6 месяцев или меньше, а также должен быть подтвержден двумя врачами, чтобы быть умственно способным к лечению. решения. Вот почему сторонники поддерживают свидетельства о смерти, в которых в качестве причины смерти указывается их основное заболевание. По мнению сторонников, самоубийство - это одиночный, нерегулируемый акт, тогда как помощь в смерти разрешена с медицинской точки зрения и предназначена для того, чтобы позволить присутствие близких. Сторонники определяют «самоубийство» как иррациональный акт, совершенный в агонии психического заболевания. Они утверждают, что последний акт в корне отличается от пропагандируемой ими практики, поскольку задуман как взвешенный акт.

Напротив, оппоненты считают, что такая характеристика самоубийства ошибочна. Они указывают на то, что люди совершают самоубийство по политическим мотивам, по тем же причинам, которые их сторонники называют рациональными оправданиями вспомогательной смерти, и что неизлечимо больные психически больные люди могут воспринимать вспомогательную смерть как потенциальный «выход» в отношении суицидальных идей, которые они ранее воевали. Более того, они утверждают, что широко разрекламированные смерти сторонников помощи при смерти являются политическими актами.

Помощь в смерти против эвтаназии [ править ]

В Соединенных Штатах вспомогательная смерть - это практика, при которой неизлечимо больной человек, который, как считается, находится в здравом уме и имеет прогноз на шесть месяцев или меньше, получает просьбы и - если они чувствуют, что их страдания стали невыносимыми - самостоятельно принимает барбитураты, чтобы положить конец их жизни.

Эвтаназия , которая практикуется в Канаде, Бельгии, Колумбии и Нидерландах, представляет собой практику, при которой другой человек (обычно врач) действует с целью вызвать смерть. Эвтаназия незаконна в Соединенных Штатах, тогда как помощь в смерти в настоящее время разрешена в девяти штатах и ​​округе Колумбия.

Общественное мнение [ править ]

Общественная поддержка вспомогательной смерти колеблется от 45% до 75% в зависимости от того, насколько подробны вопросы и как они сформулированы. Например, в «Мрачном вопросе о том, поддерживает ли общество помощь при смерти», репортер Кэтрин Слиман отметила:

«Неудивительно, что приемлемость помощи при смерти варьируется в зависимости от конкретного контекста ... опрос ComRes / Care в 2014 году показал, что 73% согласны с легализацией законопроекта, который позволяет« умственно дееспособным взрослым в Великобритании, неизлечимо больным ». больны и заявили о своем ясном и твердом намерении покончить с собой, чтобы им была оказана помощь в совершении самоубийства путем самостоятельного введения смертельных препаратов ». Но 42% этих же людей впоследствии изменили свое мнение, когда некоторые из эмпирических аргументов против оказали помощь Они обращали внимание на смерть - например, на риск давления на людей, чтобы они покончили с собой, чтобы не быть обузой для близких ».

Гэллап [ править ]

В опросе Института Гэллапа в мае 2016 года 69% американцев заявили, что они согласны с тем, что «когда у человека есть неизлечимая болезнь ... врачам должно быть разрешено по закону прекращать жизнь пациента безболезненными способами, если пациент и его семья запросить это. " [68] Тот факт, что в этом опросе говорится о неизлечимой болезни, а не о неизлечимой болезни, представляет собой одно из основных возражений оппонентов против оказания помощи в смерти.

В опросе Gallup, проведенном в мае 2015 года, 68% американцев согласились с тем, что «неизлечимо больные люди ... имеют право покончить с собой». [69]

Опрос, проведенный институтом Gallup в 2014 году, показал, что 69% американцев считают, что врачам должно быть разрешено по закону прекращать жизнь пациента, у которого есть болезнь, которую невозможно вылечить «какими-то безболезненными средствами, если пациент и его семья потребуют этого». [70]

Другие опросы [ править ]

В 2014 году опрос Harris Poll показал, что 74% американцев согласны с тем, что «неизлечимо больные люди ... имеют право покончить с собой». [71]

17000 американских врачей, представляющих 28 медицинских специальностей, были опрошены Medscape по вопросам, связанным с окончанием жизни. Исследование показало, что 54% ​​врачей считают, что помощь в самоубийстве или медицинская помощь при смерти должны быть доступны в качестве варианта лечения в конце жизни. [72]

Защитники [ править ]

Религиозные лидеры [ править ]

  • Десмонд Туту [73] [74]
  • Джордж Кэри [75]

Актеры [ править ]

  • Патрик Стюарт [76]
  • Леонард Нимой [77]
  • Олимпия Дукакис [78]
  • Эллиот Гулд [79]
  • Монтель Уильямс [80]
  • Флоренс Хендерсон

Общественные деятели [ править ]

  • Джордж Уилл
  • Дерек Хамфри
  • Джек Кеворкян
  • Дайан Рем [81]
  • Бриттани Мейнард [82] [83]
  • Филип Ничке
  • Жанна Филлипс
  • Бетти Роллин
  • Джейн Э. Броуди
  • Долорес Уэрта

Противники [ править ]

Общественные деятели [ править ]

  • Дин Кунц
  • Чарльз Краутхаммер

Политики [ править ]

  • Виктория Реджи Кеннеди
  • Ральф Нейдер
  • Дениз Прово

Адвокаты [ править ]

  • Уэсли Дж. Смит
  • Харриет Макбрайд Джонсон
  • Шайн Ноймайер

Врачи [ править ]

  • Ира Бёк

Активисты [ править ]

  • Ари Нееман
  • Мэрилин Голден
  • Лидия Браун
  • Доминик Эванс
  • Корбетт О'Тул
  • Элис Вонг (активистка за права инвалидов)

Актеры [ править ]

  • Лиз Карр
  • Мартин Шин

Академики [ править ]

  • Розмари Гарланд-Томсон
  • Пол К. Лонгмор
  • Адриенн Аш

Поддерживающие организации [ править ]

  • Американский колледж судебной медицины [84]
  • Американская ассоциация студентов-медиков [85]
  • Американская ассоциация женщин-медиков [86]
  • Американская ассоциация общественного здравоохранения [87]
  • Коалиция за свободу и справедливость [88]
  • Сострадание и выбор
  • Национальный центр "Смерть с достоинством"
  • GLMA: Медицинские работники за равенство ЛГБТ [89]
  • Национальная ассоциация социальных работников [90]
  • Лига пожилых женщин [91]
  • Американская ассоциация медсестер Калифорнии [92]
  • Конец жизни Вашингтон [93]
  • Орегонская ассоциация хосписов и паллиативных хосписов [94]
  • Рак сортировки [95]

Нейтральные организации [ править ]

  • Американская академия хосписов и паллиативной медицины
  • Американское общество фармацевтов систем здравоохранения
  • Американская психологическая ассоциация
  • Американская ассоциация фармацевтов
  • Коалиция за милосердную заботу Калифорнии
  • Калифорнийская ассоциация хосписов и паллиативной помощи
  • Калифорнийская медицинская ассоциация
  • Колорадское медицинское общество
  • Совет хосписов и паллиативной помощи штата Вермонт
  • Кокуа Мау (Гавайи)
  • Ассоциация хосписов и паллиативной помощи штата Миссури
  • Ассоциация медсестер онкологии
  • Вермонтская психиатрическая ассоциация
  • Медицинская ассоциация штата Вашингтон
  • Психологическая ассоциация штата Вашингтон

Противоборствующие организации [ править ]

  • Американская медицинская ассоциация [96]
  • Национальная ассоциация травм спинного мозга
  • Всемирная ассоциация людей с ограниченными возможностями
  • Американская ассоциация людей с ограниченными возможностями
  • Коалиция по предотвращению эвтаназии
  • Национальный совет по вопросам инвалидности
  • АДАПТ
  • Национальный совет по независимой жизни
  • Фонд действий за права пациентов
  • LULAC
  • Еще не мертв
  • Фонд образования и защиты прав инвалидов
  • Арка Соединенных Штатов
  • ТАШ (организация)
  • Американская ассоциация медсестер
  • Американский колледж врачей
  • Римская католическая церковь
  • Исламская медицинская ассоциация Северной Америки
  • Всемирная медицинская ассоциация
  • Международная целевая группа по эвтаназии и вспомогательному самоубийству (Совет по правам пациентов)

См. Также [ править ]

  • Бакстер против Монтаны
  • Эвтаназия в США
  • Закон штата Орегон о смерти с достоинством
  • Самоубийство в США
  • Закон Вашингтона о смерти с достоинством

Ссылки [ править ]

  1. ^ [1]
  2. ^ « Билл « Помощь в смерти »становится законом в Нью-Джерси» . go Governance.com .
  3. ^ a b http://www.washingtontimes.com , The Washington Times. «Закон округа Колумбия о самоубийствах с помощью врача вступает в силу» .
  4. ^ "Законы о самоубийстве в Соединенных Штатах" . Совет по правам пациентов. 6 февраля 2012 . Проверено 1 декабря 2016 года .
  5. ^ Бренан, Меган (31 мая 2018). «Сильная поддержка американцев для эвтаназии упорствует» . Гэллап . Проверено 21 ноября 2019 года .
  6. ^ а б Аппель, JM (2004). «Обязанность убить? Обязанность умереть? Переосмысление спора об эвтаназии 1906 года». Вестник истории медицины . 78 (3): 610–34. DOI : 10.1353 / bhm.2004.0106 . PMID 15356372 . S2CID 24991992 .  
  7. Перейти ↑ Emanuel, E. (ноябрь 1994 г.). «История дебатов об эвтаназии в США и Великобритании». Анналы внутренней медицины . 121 (10): 793–802. DOI : 10.7326 / 0003-4819-121-10-199411150-00010 . PMID 7944057 . S2CID 20754659 .  
  8. Перейти ↑ Angell, M. (1997). «Верховный суд и самоубийство с помощью врача - высшее право». Медицинский журнал Новой Англии . 336 (1): 50–53. DOI : 10.1056 / NEJM199701023360108 . PMID 8970940 . 
  9. ↑ «Люди против Кеворкяна; Хоббинс против Генерального прокурора». Архивировано 8 сентября 2003 года в Wayback Machine . Вознесение здоровья. 2007. Здоровье Вознесения. 7 апреля 2009 г.
  10. ^ «Дело Кеворкяна: Кеворкян приговорен к 10-25 годам» . CNN 31 декабря 2007 г. 1. 7 апреля 2009 г.
  11. ^ a b Анна, Г. (1994). «Смерть по рецепту. Инициатива Орегона». Медицинский журнал Новой Англии . 331 (18): 1240–43. DOI : 10.1056 / NEJM199411033311822 . PMID 7935680 . 
  12. ^ МакГриви, Патрик (5 октября 2015). «После борьбы Джерри Браун легализовал помощь в самоубийстве в Калифорнии» - через LA Times.
  13. ^ «Губернатор Браун подписывает законопроект, разрешающий суицид с медицинской помощью для неизлечимых пациентов» . 5 октября 2015 года.
  14. ^ Soumya Karlamangla (12 мая 2016). «Как будет работать закон Калифорнии о помощи умирающим» . latimes.com .
  15. ↑ Смит, Уэсли Дж. (16 мая 2018 г.). «Закон Калифорнии об оказании помощи в самоубийстве неконституционно принят» . Национальное обозрение . Проверено 16 мая 2018 года .
  16. ^ Koseff, Алексей (15 мая 2018). «Закон Калифорнии о содействии смерти был отменен в суде» . Пчела Сакраменто . ISSN 0890-5738 . Проверено 17 мая 2018 года . 
  17. ^ "Апелляционный суд штата восстанавливает закон Калифорнии о праве на смерть" . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 2018 . Проверено 17 июня 2018 года .
  18. ^ «Колорадо проходит медицинскую помощь при смерти, присоединяясь к пяти другим штатам» . 8 ноября 2016 г.
  19. ^ DeBonis, Майк (16 января 2015). « Предлагаются законы « Смерть с достоинством », вызывающие общенациональные дебаты в Вашингтоне и Мэриленд» . Вашингтон Пост . Проверено 16 января 2015 года .
  20. Рианна Ричардсон, Брэдфорд (5 октября 2016 г.). « Закон « Смерть с достоинством »устраняет первое препятствие, поскольку округ Колумбия взвешивает самоубийство с помощью врача» . Вашингтон Таймс . Проверено 8 октября, 2016 .
  21. ^ a b «Самоубийство с медицинской помощью становится законным на Гавайях» . apnews.com . 5 апреля, 2018. архивации с оригинала на 7 апреля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 года .
  22. ^ «Мэн принимает смерть с достоинством» . Смерть с достоинством . 12 июня 2019 . Проверено 18 июля 2020 года .
  23. ^ "Mont. Суд: закон штата не предотвращает самоубийство с помощью" . Пресс-секретарь-обозреватель . 31 декабря 2009 года. Архивировано 3 января 2010 года . Проверено 31 декабря 2009 года .
  24. ^ "A2270" . njleg.state.nj.us .
  25. ^ «Сопровождение законопроекта о самоубийстве продвигается в Ассамблее Нью-Джерси» .
  26. Рианна Мало, Себастьян (13 ноября 2014 г.). «Ассамблея штата Нью-Джерси одобряет законопроект о помощи в самоубийстве» . Рейтер . Проверено 13 ноября 2014 года .
  27. ↑ Форд, Эндрю (4 марта 2015 г.). «Нью-Джерси столкнулся с проблемой помощи при смерти» . Курьер-Почта . Проверено 1 апреля 2015 года .
  28. ↑ Ливио, Сьюзан К. (21 октября 2016 г.). « ' Помощь в смерти' неизлечимо больным пациентам проходит Ассамблея штата Нью-Джерси» . nj.com .
  29. ^ "СЕНАТ, № 1072" (PDF) . njleg.state.nj.us . 22 января 2018 . Проверено 2 июня 2019 года .
  30. ^ @GovMurphy (12 апреля 2019 г.). «Сегодняшнее подписание законопроекта сделает Нью-Джерси восьмым штатом, в котором неизлечимо больным пациентам будет предоставлено право принимать собственные решения в конце жизни, включая оказание медицинской помощи при смерти. Мы должны проявлять к этим пациентам человечность, уважение и сострадание, которых они заслуживают» ( Tweet) - через Twitter .
  31. ^ «Офис губернатора - губернатор Мерфи подписывает закон, разрешающий смерть с достоинством в Нью-Джерси» . nj.gov .
  32. ^ «Закон о медицинской помощи Burzichelli & Danielsen при смерти за неизлечимо больной», одобренный Ассамблеей » . Insider NJ .
  33. ^ «Борьба Орегона за право на смерть» . Кортни С. Кэмпбелл; Отчет Центра Гастингса, Том. 24, 1994.
  34. ^ "Смерть с достоинством" .
  35. ^ "Смерть с достоинством" . Public.health.oregon.gov . 27 октября 1997 . Проверено 1 декабря 2016 года .
  36. ^ "Google Scholar" . Scholar.google.com . Проверено 1 декабря 2016 года .
  37. ^ "Google Scholar" . Scholar.google.com . Проверено 1 декабря 2016 года .
  38. ^ Hallenbeck, Terri (14 мая 2013). «Законопроект об окончании срока службы штата Вермонт направлен губернатору» . USA Today . Берлингтон, Вермонт . Проверено 14 мая 2013 года .
  39. ^ Hallenbeck, Terri (14 июля 2013). «Вермонт приспосабливается к новому способу умирания» . Свободная пресса Берлингтона . Берлингтон, Вермонт . стр. 6B – 9B . Проверено 20 июля 2013 года .
  40. ^ "Вашингтонская смерть с достоинством" (PDF) .
  41. ^ a b c Маркер, Рита Л. (2009). « Самоубийство с помощью: продолжающиеся дебаты ». Международная целевая группа 1–18. 1 марта 2009 г.
  42. ^ «Аляска» . Смерть с достоинством . Смерть с достоинством . Проверено 31 декабря 2020 года .
  43. ^ а б "Аризона" . Смерть с достоинством . Смерть с достоинством . Проверено 31 декабря 2020 года .
  44. ^ Тарасена, Мария Инес. «Бисби стал первым городом в Аризоне, одобрившим резолюцию« Помощь при смерти »» .
  45. ^ «Коннектикут» . Смерть с достоинством . Смерть с достоинством . Проверено 31 декабря 2020 года .
  46. ^ «Закон о помощи умирающим не получил достаточной поддержки» . Почта Коннектикута . 9 апреля 2015 года . Проверено 2 мая 2015 года .
  47. ↑ Стюарт, Кристина (14 февраля 2020 г.). «Комитет общественного здравоохранения займется центрами помощи при смерти и беременности» . CT News Junkie . Проверено 31 декабря 2020 года .
  48. ^ «Коннектикут HB06425 | 2021 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан . Проверено 12 марта 2021 года .
  49. ^ «Коннектикут HB06425 | 2021 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан . Проверено 12 марта 2021 года .
  50. ^ "Флорида" . Смерть с достоинством . Смерть с достоинством . Проверено 31 декабря 2020 года .
  51. ^ «Мэриленд» . Смерть с достоинством . Проверено 30 декабря 2020 года .
  52. ^ Уиггинс, Ovetta (6 марта 2015). «Мэриленд взвешивает закон« Смерть с достоинством »» . Вашингтон Пост . Проверено 1 апреля 2015 года .
  53. ^ «Губернатор Мэриленда Хоган говорит, что он« открыт для обеих сторон »в соответствии с Законом об окончании срока службы» . Сострадание и выбор. 8 января 2020 . Проверено 30 декабря 2020 года .
  54. ^ «Массачусетс» . Смерть с достоинством . Смерть с достоинством . Проверено 31 декабря 2020 года .
  55. ^ "Бостонский опрос общественного мнения жителей Массачусетса" . Выдает опросы . Саффолкский университет. 28 сентября 2020.
  56. ^ «Опрос о медицинской помощи при смерти» . Сострадание и выбор . Сострадание и выбор . Проверено 31 декабря 2020 года .
  57. ^ "Апелляционный суд Нью-Мексико отменяет постановление, которое по существу разрешало самоубийства с помощью \ url = http://www.lcsun-news.com/las_cruces-news/ci_28623731/new-mexico-court-appeals-strikes-down-right- умереть ". Las Cruces Sun-News . 11 августа 2015 года.
  58. Рианна Ловетт, Кеннет (9 февраля 2015 г.). «Тимоти Кардинал Долан будет бороться с усилиями в Нью-Йорке по легализации самоубийства с помощью врача» . Daily News (Нью-Йорк) . Проверено 1 апреля 2015 года .
  59. ^ Niedzwiadek, Ник (7 сентября 2017). «Апелляционный суд отклоняет право на« помощь в смерти » » . Политико . Проверено 29 октября 2017 года .
  60. Рианна Ричардсон, Сет (23 мая 2017 г.). «Сенат принимает закон, разрешающий самоубийство с помощью врача» . Рено Газетт Журнал . Проверено 26 мая 2017 года .
  61. ^ «NV помогал законопроект о самоубийстве мертв в комитете: становится 16-м штатом, отклонившим закон в 2017 году» . Вашингтонский свободный маяк . 7 июня 2017 года . Проверено 18 октября 2017 года .
  62. ^ "Невада" . Смерть с достоинством . Смерть с достоинством . Проверено 2 января 2021 года .
  63. ↑ Баучер, Дэйв (8 июня 2015 г.). «Теннесси присоединяется к национальным дебатам о самоубийстве с помощью» . Теннессианский . Проверено 15 июня 2015 года .
  64. Рианна Хейл, Стивен (28 января 2016 г.). « „ Смерть с достоинством“После того, как Джон Джей Хукер» . Сцена в Нэшвилле . Проверено 2 января 2021 года .
  65. ^ "Теннесси" . Смерть с достоинством . Смерть с достоинством . Проверено 2 января 2021 года .
  66. ^ Годовые отчеты Закона о смерти с достоинством (4 февраля 2016 г.). «Годовые отчеты» . Public.health.oregon.gov . Проверено 1 декабря 2016 года .
  67. ^ "Смерть с данными достоинства :: Департамент здравоохранения штата Вашингтон" . Doh.wa.gov . Проверено 1 декабря 2016 года .
  68. ^ Смит, Майкл. «Эвтаназия все еще приемлема для твердого большинства в США» Gallup . Проверено 1 декабря 2016 года .
  69. ^ Ньюпорт, Фрэнк. «В США поддерживаются самоубийства с помощью врача» . Гэллап . Проверено 1 декабря 2016 года .
  70. ^ Ньюпорт, Фрэнк. «Семь из 10 американцев поддерживают эвтаназию» . Гэллап . Проверено 1 декабря 2016 года .
  71. ^ «Здоровье и жизнь - большинство американцев согласны с движением за право на смерть» . Theharrispoll.com . Архивировано из оригинального 18 ноября 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 года .
  72. ^ «Отчет по этике Medscape 2014, часть 1: Жизнь, смерть и боль» . Medscape.com . 16 декабря 2014 . Проверено 1 декабря 2016 года .
  73. ^ Дэвид Смит; Дэниел Боффи. "Десмонд Туту призыв к" умерщвлению при содействии "перед историческими дебатами лордов | Общество" . Хранитель . Проверено 1 декабря 2016 года .
  74. ↑ Туту, Десмонд. «Архиепископ Десмонд Туту: Когда придет мое время, я хочу иметь возможность смерти при помощи» . Вашингтон Пост . Проверено 1 декабря 2016 года .
  75. ^ Николас Ватт. «Бывший архиепископ поддерживает кампанию по легализации права на смерть | Общество» . Хранитель . Проверено 1 декабря 2016 года .
  76. ^ "Сноска 9-MagFall2014.pdf" . Drive.google.com . Проверено 1 декабря 2016 г. - через Google Диск.
  77. ^ "Леонард Нимой - Смерть с достоинством для Бэй Стейтеров" . YouTube . Проверено 1 декабря 2016 года .
  78. ^ "Сноска 8-SUMMER_MAGAZINE_2014.pdf" . Drive.google.com . Проверено 1 декабря 2016 г. - через Google Диск.
  79. ^ "Сноска 10-CCMagazine_Summer13.pdf" . Drive.google.com . Проверено 1 декабря 2016 г. - через Google Диск.
  80. ^ «Сноска 11-CCMagazine_Spring13.pdf» . Drive.google.com . Проверено 1 декабря 2016 г. - через Google Диск.
  81. ^ "Раскрытие ведущей NPR Дайан Рем о смерти ее мужа проливает свет на выбор в конце жизни | Tampa Bay Times" . Tampabay.com . Проверено 1 декабря 2016 года .
  82. ^ "Фонд Бретани Мейнард" . YouTube . 6 октября 2014 . Проверено 1 декабря 2016 года .
  83. ^ Николь Вайсензее Egan (23 сентября 2016). «Бриттани Мейнард, смерть с достоинством, сострадание и выбор» . People.com . Проверено 1 декабря 2016 года .
  84. ^ «Microsoft Word - Политика ACLM в отношении помощи при смерти с подтверждением Майлза» (PDF) . C.ymcdn.com . Проверено 1 декабря 2016 года .
  85. ^ «Содержание» (PDF) . Amsa.org . Проверено 1 декабря 2016 года .
  86. ^ "Позиционный документ Американской ассоциации женщин-врачей по вопросу помощи при смерти" (PDF) . Amwa-doc.org . Архивировано из оригинального (PDF) 30 октября 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 года .
  87. ^ "Права пациентов на самоопределение в конце жизни" . Apha.org . 28 октября 2008 . Проверено 1 декабря 2016 года .
  88. ^ «Краткое руководство к настоящей религиозной свободе» (PDF) . Compassionandchoices.org . Архивировано из оригинального (PDF) 18 ноября 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 года .
  89. ^ "10-22-13 Письмо GLMA в поддержку закона о смерти с достоинством в Нью-Джерси" . Drive.google.com . Проверено 1 декабря 2016 г. - через Google Диск.
  90. ^ "NASW.pdf" . Drive.google.com . Проверено 1 декабря 2016 г. - через Google Диск.
  91. ^ "Выбор в конце жизни: кто решает?" (PDF) . Owl-national.org . Проверено 1 декабря 2016 года .
  92. ^ "Поддержка ANA SB 128" . Drive.google.com . Проверено 1 декабря 2016 г. - через Google Диск.
  93. ^ «Закон о смерти с достоинством - Вашингтон в конце жизни» . Endoflifewa.org . Проверено 1 декабря 2016 года .
  94. ^ «Хоспис и DWD» . Oregonhospice.org . Проверено 1 декабря 2016 года .
  95. ^ "Смерть с достоинством" . triagecancer.org . Проверено 3 декабря 2019 года .
  96. ^ "Самоубийство с помощью врача" . Американская медицинская ассоциация . Проверено 24 декабря 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальная страница Управления здравоохранения штата Орегон на DWDA с годовыми отчетами
  • Официальная страница Департамента здравоохранения штата Вашингтон на DWDA с годовыми отчетами
  • Аннотированные судебные дела о самоубийствах с помощью врача в США