Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

NRG Астрокупол , [4] , также известный как Хьюстон Астрод или просто Астрод , является первым в мире многоцелевой , куполообразные спортивный стадион , расположенном в Хьюстоне , штат Техас . Его финансировал и помогал в разработке Рой Хофхайнц , мэр Хьюстона, известный своими новаторскими современными стадионами. Строительство стадиона началось в 1962 году, и он был официально открыт в 1965 г. Он служил в качестве дома в Хьюстон из Высшей лиги бейсбола (MLB) от его открытия до 1999 года, и домом для Хьюстон Ойлерз изНациональная футбольная лига (НФЛ) с 1968 до 1996 года, а также неполный рабочий день домой из Хьюстон Рокетс в Национальной баскетбольной ассоциации (NBA) с 1971 до 1975. Кроме того, Астрокупол был основным местом проведения Хьюстон животноводства Показать и родео с 1966 по 2002 год. Когда он был открыт, он был назван стадионом Харрис Каунти Купол и получил прозвище « Восьмое чудо света ».

После того, как исходное игровое покрытие из натуральной травы исчезло, Astrodome стал первым крупным спортивным сооружением, на котором было установлено искусственное покрытие , которое стало известно как AstroTurf . Еще одно технологическое новшество - Astrodome с «Astrolite», первым анимированным табло. Astrodome был отремонтирован в 1988 году, в нем было увеличено количество сидячих мест и изменены многие оригинальные детали.

К 1990-м годам Astrodome устарел. Не имея возможности обеспечить себе новый стадион, владелец «Ойлерс» Бад Адамс после сезона 1996 года перевез команду в Теннесси, где они в конечном итоге стали Tennessee Titans . Astros играли у купола в течение сезона 1999 года, прежде чем переехать в Энрон Филд (позже переименованный в Minute Maid Park ) в 2000 году, в то время как Хьюстонская выставка домашнего скота и родео продолжали проводиться в Astrodome до открытия соседнего стадиона NRG в 2002. Хотя здесь больше не было основных арендаторов, в начале 2000-х годов здесь регулярно проводились мероприятия, а в 2005 году он использовался в качестве убежища для жителей Нового Орлеана, пострадавших от урагана Катрина.. Астрокупол был объявлен несоответствующим пожарной код со стороны Департамента Хьюстон пожарной в 2008 году и его части были снесены в 2013 году после нескольких лет неиспользования. В 2014 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест . [2] [5]

История [ править ]

Зачатие [ править ]

Высшая лига бейсбола расширилась до Хьюстона в 1960 году, когда Национальная лига согласилась добавить две команды. Houston Colt .45s (переименованные в Astros в 1965 году) должны были начать игру в 1962 году вместе со своими собратьями по расширению New York Mets . Рой Хофхайнц , бывший мэр Хьюстона , и его группа получили франшизу после того, как пообещали построить крытый стадион. Считалось, что крытый стадион был обязательным условием для жизнеспособности команды высшей лиги в Хьюстоне из-за субтропического климата этого района.и жаркое лето. Температура во время игры обычно превышает 97 ° F (36 ° C) в июле и августе, с высокой влажностью и вероятностью дождя. Хофхайнц вдохновился тем, что стало Астродомом, во время тура по Риму, где он узнал, что строители древнего Колизея установили гигантскую веларию, чтобы защитить зрителей от солнца.

Astrodome был задуман Хофхайнцем еще в 1952 году, когда он и его дочь Ден слишком часто проливались дождем на стадионе Буффало , домашнем стадионе бейсбольной команды низшей лиги Хьюстона , Houston Buffs . Хофхайнц отказался от своего интереса к первому в мире торговому центру с кондиционерами, The Galleria , и задумал привезти в Хьюстон бейсбол высшей лиги. [6]

Дизайн и строительство [ править ]

Астродом был спроектирован архитекторами Хермоном Ллойдом и У. Б. Морганом, а также Уилсоном, Моррисом, Крейном и Андерсоном (Morris Architects). Структурное проектирование и структурное проектирование были выполнены инженерами и консультантами Walter P Moore из Хьюстона. Благодарим [7] за проектные работы по конструкции купольной крыши доктору Г.Р. Кевитту и г-ну Луи О. Бассу из Roof Structures, Inc. Он был построен HA Lott, Inc. для округа Харрис . Он имеет 18 этажей и занимает площадь 9,5 акров (3,8 га). Купол имеет диаметр 710 футов (220 м), а потолок находится на высоте 208 футов (63 м) над игровой поверхностью, которая находится на 25 футов (7,6 м) ниже уровня улицы. [8]

Мансардные окна Astrodome

Табло, впоследствии известное как "Astrolite", было разработано компанией Fair Play Scoreboards из Де-Мойна, штат Айова . [9] Создав несколько лет назад табло для стадиона «Доджер» , владелец команды Рой Хофхайнц не был впечатлен первоначальным предложением относительно более универсального типа табло. Дизайнер проекта Джек Фостер объединился с профессиональным творческим специалистом из Канзас-Сити, чтобы создать первое анимированное табло. Его заявленная стоимость составила 2,1 миллиона долларов. [9]

Строительство Купола было завершено в ноябре 1964 года, на шесть месяцев раньше запланированного срока. [10] Во время строительства потребовалось много инженерных изменений, в том числе умеренное сплющивание предполагаемой «полусферической крыши», чтобы справиться с структурной деформацией, вызванной окружающей средой, и использование нового процесса мощения, называемого «стабилизация извести», чтобы справиться с изменениями в химическом составе почва. Система кондиционирования была разработана хьюстонскими инженерами-механиками Израилем А. Наманом и Джеком Бойдом Бакли из IA Naman + Associates.

Многоцелевой стадион, предназначенный для использования как в футболе, так и в бейсболе, имеет почти круглую форму и использует подвижные нижние зоны отдыха. Это также возвестило эру других стадионов с полностью закрытыми куполами, таких как Mercedes-Benz Superdome в Новом Орлеане , а также ныне снесенный Pontiac Silverdome недалеко от Детройта , метро Hubert H. Humphrey Metrodome в Миннеаполисе , Kingdome в Сиэтле и RCA Dome. в Индианаполисе .

Чтобы проверить, какое влияние замкнутая кондиционированная среда может иметь на доставку ломающихся мячей , Сэтчел Пейдж в полной форме Astros бросил первые передачи в Astrodome 7 февраля 1965 года. [11] [12] Позже он пришел к выводу, что Это был «рай питчера», поскольку отсутствие ветра позволяло более легко маневрировать на чувствительных площадках.

У Хофхайнца была роскошная квартира в Доме, которая была снята, когда здание было реконструировано в 1988 году [13].

Открытие и прием [ править ]

В день открытия, 9 апреля 1965 года, распроданная толпа из 47 879 человек смотрела показательную игру между Houston Astros и New York Yankees . Присутствовали президент Линдон Б. Джонсон и его жена леди Берд , а также губернатор Техаса Джон Конналли и мэр Хьюстона Луи Уэлч . Губернатор Конналли выбросил первый мяч в первой игре в закрытом помещении. Дик «Турок» Фаррелл из Astros бросил первую подачу. У Микки Мантла был и первый хит (сингл), и первый хоумран в Astrodome. В ту ночь Astros обыграли янки со счетом 2–1. [14]

Астродом в 1965 году

Президент Джонсон остановился в Astrodome в тот вечер по пути к своему дому в Джонсон-Сити и отдал дань уважения бейсболисту и президенту Astros Рою Хофхайнцу, руководителю кампании Джонсона в 1940-х годах, как раз в тот момент, когда начался второй иннинг. Он и леди Берд наблюдали за игрой на премьере игры из-за стекла в личной ложе судьи Хофхайнца высоко в правом поле справа от гигантского табло. LBJ ел закуски, курицу и мороженое, наблюдая за игрой. [14]«Рой, я хочу поздравить тебя; это показывает такое большое воображение», - слышали он, как он сказал. Позже он назвал стадион «массивным» и «красивым». Хотя визит президента затмил все остальные, высокопоставленные лица роились через «Восьмое чудо света» в течение трех дней выставочной серии и на премьере против « Филлис» 12 апреля. Крис Шорт из «Филлис» отключил Astros после четырех попаданий. , с 12 вычеркиванием. [15] [16]

Первой артисткой, сыгравшей Astrodome, была Джуди Гарланд 17 декабря 1965 года, где ей заплатили 43000 долларов за одно шоу. Supremes были ее разогревом, а билеты стоили от 1 до 7,50 долларов. Купол вмещал 48 000 мест, еще 12 000 мест были добавлены для этого шоу. Гарланд вышла на сцену в 22:00 и пела 40 минут с ее набором песен, в том числе: «Он получил весь мир в руках»; "Вовремя"; "Мой город, Хьюстон" / "Хьюстон"; «Пока я буду ему нужен»; «Джоуи, Джоуи, Джоуи»; «Сделай это снова»; «Что теперь, любовь моя?»; "Сам"; "Прощай, малышка"; "Сан-Франциско"; "Чикаго"; и «Над радугой».- проводила Морт Линдси . [17]

15 июня 1976 г. "The Rainout" [ править ]

15 июня 1976 года в «Астродоме» разразился дождь . Матч Астроса с « Питтсбург Пайрэтс» был объявлен, когда из-за сильного наводнения в районе Хьюстона все, кроме нескольких фанатов, не смогли добраться до стадиона. Обе команды прибыли на тренировку пораньше, но судьи опоздали на несколько часов. В 17:00 того дня, когда под рукой была лишь горстка болельщиков, а уже несколько часов отставания, судьи и команды согласились прекратить игру. На поле вынесли столы, и команды вместе поужинали. [18] Хотя «Астрос» все еще проводил домашнюю серию с «Питтсбургом» в августе, эта игра была составлена ​​в июле в Питтсбурге.

Недавняя история [ править ]

Интерьер Astrodome в 2004 году

В 1989 году четыре цилиндрических колонны пешеходных пандусов были построены за пределами Купола для обеспечения доступности . Это позволило Astrodome соблюдать Закон об американцах с ограниченными возможностями 1990 года .

В августе того же года в Astrodome проводился Республиканский национальный съезд 1992 года. Астрос размещены конвенции, принимая месячную поездку. В этом сезоне дебютировало табло с ручным управлением.

19 августа 1995 года запланированный предсезонный матч между « Ойлерз» и « Сан-Диего Чарджерс» пришлось отменить из-за плохого состояния игрового поля. Владелец Oilers Бад Адамс потребовал построить новый стадион, но город Хьюстон отказался финансировать его. После многих лет угроз Адамс перевел команду в Нэшвилл, штат Теннесси, после сезона 1996 года. [19] Примерно в то же время Астрос также пригрозил покинуть город, если не будет построен новый стадион. [19] Энрон Филд с выдвижной крышей (ныне известный как Minute Maid Park ) открылся в течение сезона 2000 года в центре Хьюстона.

Одна из самых больших толп в истории Astrodome, более 66 746 фанатов, пришла в воскресенье, 26 февраля 1995 года, чтобы увидеть, как суперзвезда Tejano Селена и ее группа Los Dinos выступают перед аншлагами во время Хьюстонского животноводческого шоу и родео. [20] Селена и Лос Динос до этого выступала в Astrodome два раза подряд, каждый раз побивая предыдущие рекорды посещаемости. Это был последний телевизионный концерт Селены перед тем, как 31 марта 1995 года она была смертельно ранена президентом фан-клуба .

NRG Park area, Хьюстон, Техас. Астродом со стадионом NRG в центре фотографии астронавта 2010 года.

В 2002 году к Astrodome присоединился новый сосед - стадион Reliant с выдвижной крышей (ныне известный как стадион NRG ), который был построен для размещения новой франшизы НФЛ Хьюстона , хьюстонских техасцев . Хьюстон животноводства шоу и родео переехал на новое место в 2003 году, оставив Astrodome без каких - либо крупных арендаторов. Последним концертом в Astrodome был оркестр Джорджа Стрейта и туз в дыре во время хьюстонской выставки животноводства и родео в 2002 году перед рекордной толпой в 68 266 человек; выступление было записано в " В последний раз: Прямой эфир с астродома" . [21]

Ураган Катрина [ править ]

Выжившие после Катрины в Астродоме, 2005 г.

31 августа 2005 года, после урагана Катрина , Департамент внутренней безопасности и управления чрезвычайными ситуациями округа Харрис и штат Луизиана пришли к соглашению о разрешении не менее 25000 эвакуированных из Нового Орлеана , особенно тех, кто находился в штате Луизиана. Superdome , чтобы переехать в Astrodome, пока они не смогут вернуться домой. Эвакуация началась 1 сентября 2005 года. Все запланированные на последние четыре месяца 2005 года мероприятия в Astrodome были отменены. [22] Беженцы, находящиеся в переполнении, содержались в окружающем комплексе Reliant Park. Внутри Reliant Arena был полноценный полевой госпиталь , который заботился обо всем эвакуированном с Катрины сообществе.

Планировалось, что весь комплекс Reliant Park будет освобожден от эвакуированных ураганом к 17 сентября 2005 года. Первоначально планировалось, что Astrodome будет использоваться для размещения эвакуированных до декабря. Тем не менее, окружающие парковки были необходимы для первой домашней игры «Хьюстон техасцев». Были приняты меры, чтобы помочь эвакуированным с Катрины найти квартиры как в Хьюстоне, так и в других местах Соединенных Штатов. К 16 сентября 2005 года последние из эвакуированных после урагана, жившие в Astrodome, были перемещены либо в соседнюю Reliant Arena, либо в постоянное жилье к северу от Хьюстона. [23] По состоянию на 20 сентября 2005 года оставшиеся эвакуированные с Катрины были перемещены в Арканзас из-за урагана «Рита» . [24]

Закрытие [ править ]

В 2008 году объект был признан виновным в многочисленных нарушениях кодекса. С тех пор только обслуживающему персоналу и охранникам разрешено входить на стадион, пока на нем установлен код. [25] Городской совет отклонил планы сноса по экологическим соображениям из-за опасений, что снос Купола может нанести ущерб плотной застройке, которая сегодня тесно его окружает. [26]

Планы ремонта [ править ]

За прошедшие годы были представлены многочисленные планы обновления / переоборудования купола. План Хьюстона по проведению летних Олимпийских игр 2012 года включал реконструкцию Astrodome для использования в качестве основного стадиона. [27] Хьюстон стал одним из финалистов конкурса USOC , но организация выбрала Нью-Йорк в качестве города-кандидата, и Олимпийские игры 2012 года в конечном итоге были присуждены Лондону МОК .

Вид с воздуха на Астродом в 1999 году.

Планы превратить Astrodome в роскошный отель были отклонены. [28] Предложение превратить Astrodome в киностудию также было рассмотрено, но отклонено. [29] Независимо от типа ремонта, все планы ремонта должны быть направлены на решение проблемы нарушений норм размещения, которые в основном закрыли Astrodome на ближайшее будущее. [30]

В июне 2013 года был обнародован комплексный план, в соответствии с которым стареющая структура претерпела бы реконструкцию почти на 200 миллионов долларов в многоцелевой объект для проведения мероприятий / конференций. Для реализации проекта, финансируемого государством, эта мера должна была быть сначала одобрена путем голосования по облигациям в округе Харрис, иначе, как предупредили официальные лица, культовое сооружение будет снесено. [31] Избиратели отклонили эту меру 5 ноября 2013 года. [32]

Референдум 2013 г. и его последствия [ править ]

5 ноября 2013 года избиратели в Хьюстоне отклонили референдум на сумму 213 миллионов долларов, чтобы отремонтировать и превратить Astrodome в современный конференц-центр и выставочное пространство, известное как «New Dome Experience». [33] До тех пор, пока не будет вынесено окончательное решение, комиссары округа Харрис не одобрят снос стадиона. «Здание все еще существует. Нет официального плана или разрешения на снос здания, и пока кто-то не осуществит такой план, есть шанс», - сказал Уилли Лостон, исполнительный директор Harris County Sports and Convention Corporation. «Предложение было отклонено избирателями. Мы вернулись туда, где были. Первый квадрат», - сказал Стив Радак, комиссар округа Харрис. [34]

8 декабря 2013 г. были снесены три внешние башни пешеходных пандусов. Примерно в это же время мосты пандусов были отсоединены от основной конструкции, а окружающие травяные насыпи были опущены. Билетные кассы также были удалены вместе с внутренними сиденьями. Снос планировался до референдума. [35] [36]

Крытый городской парк Astrodome [ править ]

После неудавшихся выборов облигаций в 2013 году округ вернулся к чертежной доске, и в августе 2014 года окружной суд объявил о новом плане по спасению и обновлению Astrodome. Новая концепция заключалась в том, чтобы оставить крышу купола нетронутой и превратить обширное центральное пространство Astrodome в крытый городской парк с полуклиматическим контролем, который можно было бы гибко использовать как для общественного отдыха, так и для собраний, таких как фестивали и концерты. Остальная часть комплекса со временем была бы реконструирована с использованием комбинации государственных и частных средств и включала бы такие элементы, как образовательная исследовательская зона, чтобы побудить студентов узнавать о науках и технике и, возможно, встречи, выставки и рестораны, которые не будут служат только широкой публике, но могут также повысить ценность хьюстонских техасцев.Опыт игрового дня и возможность использовать его на Родео. Ключевой элемент этого предложения был сосредоточен вокруг способности округа продолжить начальные фазы проекта с использованием имеющихся средств без необходимости добиваться одобрения избирателей для проведения референдума по дорогостоящим облигациям.[37] Однако и этот план провалился.

Проект возрождения астродома [ править ]

После неудачных планов прошлых лет в сентябре 2016 года был предложен проект возрождения астродома. Этот план должен был превратить купол в огромный подземный гараж. В частности, на первом этапе пол купола будет подниматься и пространство под ним будет использоваться в качестве парковки, а верхний этаж будет использоваться для других целей. 27 сентября 2016 года комиссары округа Харрис одобрили первую часть плана. Это стало поворотным моментом для купола, поскольку некоторые опасались, что если план не будет одобрен, здание будет снесено. [38] [39] [40] 27 января 2017 года Историческая комиссия Техаса единогласно проголосовала за присвоение купола памятнику древностей штата. [41]В соответствии с этим обозначением Астродом больше не может быть удален, изменен, поврежден, спасен или раскопан без разрешения комиссии. [42] Комиссары округа Харрис проголосовали за утверждение плана ремонта стоимостью 105 миллионов долларов 13 февраля 2018 года. Этот план защищает гараж от проекта Revitalization Project. Строительство должно было начаться в октябре 2018 года и завершиться где-то в 2020 году. [43] Дата начала строительства была перенесена на начало 2019 года и должна была завершиться в 2020 году. [44] Однако по состоянию на сентябрь 2019 года план был таким. приостановлено без каких-либо слов, когда строительство может начаться. [45]В ноябре 2019 года было объявлено, что проект оживления был отменен комиссаром судьи Линой Идальго. Идальго объяснил, что «план, который был разработан, не дал бы действительно пригодного для использования здания». По состоянию на ноябрь не было нового плана для Astrodome. [46]

Известные события [ править ]

' Игра века '
Последствия победы Хьюстона над UCLA (71–69)

Бейсбол [ править ]

  • Первый хоумран в Astrodome был поражен Микки Мэнтлом от питчера Терка Фаррелла 9 апреля 1965 года в показательной игре между Astros и Yankees . [47] Первый официальный хоумран был поражен Диком Алленом из Филадельфии Филлис в игре 12 апреля того же года - 2–0 поражение Астроса. [48]
  • Линдси Нельсон , диктор приезжающего в Нью-Йорк Метс , транслировала игру 28 апреля 1965 года, сидя в гондоле, подвешенной к крыше над второй базой. [49]
  • В начале серии плей-офф 1980 года между Astros и Phillies радио KILT AM объявило, что фанат Astros номер один, "Astroman", будет жить на крыше стадиона Domed и не спустится до тех пор, пока Astros не выиграет World Series. В течение следующих 10 дней Астроман, которого играл продавец KILT Денвер Гриффит, жил на вершине Астродома в палатке на шесть человек. На вершине Astrodome была также горячая телефонная линия на радио KILT, где Гриффит в роли Astroman давал интервью в течение дня. Астроман был полностью отключен и мог получить еду и питье, только спустив веревку с корзиной на 18 этажей от вершины Астродома к центру игрового поля.В какой-то момент Гриффит настолько отчаянно нуждался в еде и питье, что его матери пришлось вмешаться и прервать практику Ойлерз, чтобы можно было доставить необходимые припасы. Каждую ночь местный телеканал заканчивался снимком Астромана на вершине Астродома, машущего кружащемуся вертолету новостей.
  • 15 октября 1986 года Astros и посетивший New York Mets сыграли 6-ю игру NLCS 1986 года . Соревнование с 16 иннингами было в то время самой длинной игрой в истории пост-сезона MLB. В Мец бы 7-4 свинца в нижней части 16 - го тайма и зацепиться за 7-6 победу над Астрос . По иронии судьбы, рекорд был побит в Хьюстоне 19 лет спустя на Minute Maid Park во время NLDS 2005 года, когда Astros выиграли игру с 18 иннингами у Atlanta Braves .
  • 3 октября 1999 года Astros сыграли свою последнюю игру регулярного сезона в Astrodome, завоевав титул Центрального дивизиона NL с победой со счетом 9–4 над Dodgers . Финальная игра Астроса на стадионе состоялась 6 дней спустя, когда Брейвс выбили Астроса в игре 4 серии Division.

Баскетбол [ править ]

  • « Игра века » между Университетом Хьюстоном Пумы и UCLA Брюинзами не произошла в Астроде 20 января 1968 года, перед толпой 52,963-записи для самой большой посещаемости когда - либо в баскетбольной игре до 2003 первых Регулярный сезон игры NCAA транслируется по всей стране в прайм-тайм. Игра века сделала баскетбол в колледжах спортивным товаром на телевидении и проложила путь современным телевизионным репортажам о мартовском безумии. «Пумы», тренируемые Гаем В. Льюисом , обыграли тренера Джона Вудена «Брюинз» во главе с Лью Алсиндором , 71–69, отстав от Элвина Хейса , набравшего 39 очков..
  • Астродом принимал Матч всех звезд НБА 1989 года . Посещаемость составила 44 735 человек, и Карл Мэлоун получил награду MVP .

Теннис [ править ]

Битва Полов теннисного матча произошло 20 сентября 1973 года, который был показан на ABC с Билли Джин Кинг , победив покойного Бобби Риггс в трех сетах. Хотя это был скорее рекламный ход, чем серьезный матч, он попал в заголовки национальных газет и стал важной вехой в развитии женского спорта. Сцены были сняты в Astrodome для фильма 2017 года « Битва полов», в котором снимались Эмма Стоун и Стив Карелл , сыгравшие Кинга и Риггса соответственно.

Бокс и WWE [ править ]

  • Трехкратный чемпион мира по боксу в супертяжелом весе Мухаммед Али дрался с Кливлендом Уильямсом в Астродоме в ноябре 1966 года.
  • 1 апреля 2001 года WWE (тогда известный как WWF) принимал WrestleMania X-Seven , который установил рекорд посещаемости Astrodome - 67 925 человек. В главном событии карты уроженец Техаса "Stone Cold" Стив Остин бросил вызов и победил чемпиона WWF Рока в матче без дисквалификации за чемпионство. Карточка также показала первую из трех побед WrestleMania уроженца Хьюстона Гробовщика над Triple H , а также второй матч TLC между Edge & Christian , The Dudley Boyz и The Hardy Boyz.. Карта воспринимается многими фанатами и историками рестлинга как величайшая рестлмания за всю историю.

Концерты [ править ]

  • The Jacksons выступили там во время своего Victory Tour в течение двух вечеров в ноябре 1984 года. С Майклом Джексоном в качестве ведущего исполнителя, группа выступала 9 ноября 1984 года и 10 ноября 1984 года с участием 80 000 человек.
  • Элвис Пресли дал там шесть выступлений в период с февраля по март 1970 года, установив рекорд посещаемости - 200000 человек на шести концертах. Он снова выступил там 3 марта 1974 года, установив рекорд посещаемости за один день.
  • Первый ежегодный джазовый фестиваль Astrodome, представленный Джорджем Вайном, и джазовый фестиваль в Ньюпорте состоялся 7-8 июля 1972 года. Среди исполнителей были Айк и Тина Тернер , Би Би Кинг , Пушечное ядро ​​Аддерли , Роберта Флэк , Лу Ролз , Херби Манн , Дэйв Брубек с Пол Десмонд , Джимми Смит и супергруппа «Гиганты джаза », в которую входят Джерри Маллиган , Диззи Гиллеспи , Телониус Монк , Арт Блейки , Кай Виндинг иЭл Маккиббон . [50] [51]
  • The Rolling Stones отыграли 28 и 29 октября 1981 года в рамках своего американского тура 1981 года . Они снова отыграли 8 ноября 1989 года в рамках тура Steel Wheels / Urban Jungle Tour .
  • Мадонна дала концерт 24 июля 1987 года в рамках своего мирового турне Who's That Girl .
  • Pink Floyd отыграли концерт 18 ноября 1987 года в рамках своего турне A Momentary Lapse of Reason .
  • 4 сентября 1992 г .; Совместное турне Metallica и Guns N 'Roses со специальным гостем Faith No More . Новостные кадры этого концерта можно найти на YouTube. [52] Кроме того, MTV сняло эпизод Live n 'Loud во время шоу.
  • Genesis отыграли концерт в Astrodome в рамках мирового турне We Can't Dance 9 мая 1992 года.
  • Жить! Последний концерт - концертный альбом мексикано-американской певицы Селены . Он был записан 26 февраля 1995 года в Houston Astrodome и транслировался в прямом эфире на Univision . Приняли участие более 60 000 человек.

Автоспорт [ править ]

За все время существования Astrodome провел несколько мероприятий по автоспорту. В национальном чемпионате AMA Гранд проводятся мероприятия , начиная с 1968 года и работает в течение 18 лет, с использованием конфигурации трека Short Track и TT Steeplechase в своих визитов. Чемпионат AMA по суперкроссу провел свой первый суперкросс в закрытых помещениях в Astrodome в 1974 году, который выиграл Джим Помрой . В середине 1980-х Mickey Thompson Entertainment Group провела несколько соревнований Stadium Off-Road Racing Series, в которых участвовали такие гонщики, как Иван Стюарт , Робби Гордон и Уокер Эванс . Начиная с начала 1980-х, как TNT Motorsports, так иАссоциация хот-родов США проводила мероприятия, посвященные грязевому заболачиванию, тяговому движению грузовиков и тракторов, а также грузовикам-монстрам в Astrodome. После выкупа TNT Motorsports USHRA продолжило проводить мероприятия, которые позже трансформируются в текущие события Monster Jam .

USAC проводил Astro Grand Prix в рамках национального чемпионата по сверхмалым карликам в Astrodome на временном грунтовом овале длиной was мили, который называли Международной автодромом Восьмое чудо. Гэри Беттенхаузен и Ли Кунзман выиграли специальные гонки в 1969 году, а Том Бигелоу выиграл общий чемпионат. [53] Событие вернулось в 1970 году, фаворит родного города Эй Джей Фойт выиграл художественную гонку. [54] Беттенхаузен выиграл финальное издание в 1972 году.

С открытием стадиона NRG в конце 2002 года мероприятия, проведенные в начале 2002 года AMA Supercross и Monster Jam, станут их последними в Astrodome перед переездом в следующий город в 2003 году, где они продолжают проводить мероприятия каждый год.

  • 13 -й канал KTRK-TV, ведущий новостей Дэйв Уорд, был ранен во время показательной гонки по мотокроссу (в которой участвовал спортивный ведущий 13-го канала Боб Аллен и другие представители местных СМИ) в Astrodome в начале 1970-х годов.
  • Эвел Книвел прыгнул на 13 машинах две ночи подряд, привлекая более 100 000 зрителей к Astrodome в январе 1971 года, и хотя ходили разговоры о том, что когда-нибудь в будущем он совершит настоящий прыжок через сам стадион, этого так и не произошло.
  • Прыжок в автомобиле Astro Spiral был выполнен 12 января 1972 года Чиком Галиано из компании JM Productions Hell Drivers. Этот трюк позже был показан в фильме о Джеймсе Бонде 1974 года «Человек с золотым пистолетом» .

Купол

9 апреля 2018 года Астродом использовался как музей для проведения мероприятия, известного как «Возвращение на купол». [55]

В популярной культуре [ править ]

  • Действие комедии Роберта Альтмана 1970 года « Брюстер МакКлауд» происходит в «Астродоме»: одноименный герой - эксцентричный молодой человек, живущий на стадионе.
  • Здесь была снята специальная дорожная компания 1972 года , в которой снимались Дом ДеЛуиз , Боб Хайнс , Шейла Макрей и Кенни Роджерс .
  • Астродом был местом съемок показательной игры с вымышленным Хьюстоном Торосом в фильме 1977 года «Медведи из плохих новостей на тренировке» .
  • Здесь снимался снятый для телевидения фильм « Убийство в мировом сериале» о вымышленном мировом сериале 1977 года между Астрос и Окленд Атлетикс (в настоящем Мировом сериале 1977 года были Янки и Доджерс).
  • В научно-фантастическом фильме « 2010: Год, когда мы устанавливаем контакт» , продолжении 1984 года «Космическая одиссея 2001 года» , доктор Хейвуд Флойд ( Рой Шайдер ) и дизайнер космического корабля « Дискавери» Уолтер Курноу ( Джон Литгоу ) обсуждают свой любимый спортивный стадион. хот-доги; Керноу говорит, что ему нравятся хот-доги в Astrodome, а Флойд предпочитает хот-доги на стадионе Янки.
  • В 2001 году U2 сняли видеоклип на « Застрял в момент, из которого нельзя выбраться » внутри Astrodome.
  • В 2004 году в Astrodome проходил чемпионат штата по футболу 5A 1988 года в фильме « Огни ночной пятницы» между пермскими пантерами и ковбоями Картер Хай .
  • Астродом является игровым полем на MVP Baseball 2005, как и в 1999 году.
  • Вымышленная встреча в Astrodome между рассказчиком, Покахонтас и индийским правозащитником, актером Марлоном Брандо упоминается в песне «Покахонтас». Он был написан Нилом Янгом и впервые был выпущен на его альбоме 1979 года Rust Never Sleeps.

Награды и признания [ править ]

  • 19 июня 2013 года Astrodome был включен в ежегодный список 11 наиболее находящихся под угрозой исчезновения исторических мест Америки Национального фонда сохранения исторического наследия, а также в его портфель [56] . [57]
  • Астродом был добавлен в Национальный реестр исторических мест в январе 2014 года. [58]
  • 9 апреля 2015 года купол отпраздновал свое 50-летие. Была обнаружена капсула времени, закопанная под площадкой во время строительства. Однако, это не выбрались , чтобы отпраздновать это событие, основываясь на обеспокоенность по поводу стоимости и потенциала скомпрометировать структуру подпорной стенки. Это также был один из очень немногих случаев, когда Астродом был открыт для публики с 2006 года. [59]
  • В 2017 году Историческая комиссия Техаса назвала купол памятником древностей штата . [42]
  • 29 мая 2018 года купол получил исторический указатель штата Техас от Исторической комиссии Техаса. [60]

Особенности [ править ]

Табло [ править ]

Astrolite, табло Astrodome, 1969 г . ; это было первое в мире анимированное табло.

Astrodome был хорошо известен благодаря четырехэтажному табло под названием «Astrolite», состоящему из тысяч лампочек с многочисленными анимациями. После каждого хоум-рана Astros на табло показывались минутные анимированные празднования с пистолетами, быками и фейерверками. [61] Табло оставалось нетронутым до 1988 года, когда владелец Houston Oilers (ныне Tennessee Titans ) Бад Адамс предложил убрать табло, чтобы удовлетворить возросшие требования к вместимости для футбола, бейсбола и Хьюстонской выставки домашнего скота и родео. Округ Харрис потратил 67 миллионов долларов из государственных средств на ремонт. [62]Было установлено около 15 000 новых сидений, напоминающих узор радуги 1970-х годов, в результате чего вместимость футбольных клубов достигла почти 60 000 человек. 5 сентября 1988 г. состоялось последнее празднование, посвященное табло, перед реконструкцией расширения.

Игровая поверхность [ править ]

Первоначально покрытие стадиона представляло собой траву Tifway 419 Bermuda , специально выращенную для использования в помещениях. Потолок купола состоял из тысяч полупрозрачных окон из люцита . [63] Игроки быстро пожаловались, что блики от стекол затрудняют отслеживание летающих мячей; для решения проблемы в апреле были выкрашены в белый цвет две секции стекол. [63] [64] Однако через несколько месяцев трава умерла из-за недостатка солнечного света. [65] На протяжении большей части 1965 г.В сезоне Astros играли на выкрашенной в зеленый цвет грязи и мертвой траве. Прозрачные панели также добавили проблем в сочетании с натуральной травой. Трава имела тенденцию удерживать, а затем выделять влагу, что часто приводило к дождю внутри конструкции, из-за чего игры задерживались, пока бригады площадки убирали игровую поверхность.

Игровая поверхность в 1999 году

Решением было установить на поле новый тип искусственной травы ChemGrass , который стал известен как AstroTurf , названный в честь стадиона. Поскольку поставки AstroTurf все еще были низкими, в начале сезона 1966 года было доступно лишь ограниченное количество . Этого было недостаточно для всего дальнего поля, поэтому первая фаза охватывала только традиционную травяную часть приусадебного участка и грязную территорию [66] по цене 2 доллара за квадратный фут. Он был установлен как раз вовремя, чтобы протестировать его во время показательных игр против «Доджерс» в марте. [67] [68] [69] [70] [71] Дальнее поле оставалось окрашенным в грязь до окончания Матча всех звезд.. В среду, 6 июля, Astros завершили домашнюю стадию с семью играми, а затем отправились в поездку по обе стороны от перерыва на Матч звезд. Установка периферийной части AstroTurf была завершена для серии из трех игр, когда Phillies начался во вторник, 19 июля, таким образом, покрывая все поле AstroTurf. [72] [73] [74] Смотрители в костюмах космонавтов содержали газон в чистоте с помощью пылесосов в перерывах между подач. Грязь на приусадебном участке осталась в традиционном дизайне, с большой дугой, похожей на поля с натуральной травой.

В 1973 году Astros установил приусадебный участок, полностью состоящий из AstroTurf, за исключением выемок для грязи вокруг оснований. Эта конфигурация «скользящей ямы» была представлена Цинциннати с открытием стадиона Riverfront Stadium 30 июня 1970 года. Затем она была установлена ​​на новых стадионах в Филадельфии в 1971 году и Канзас-Сити в 1973 году . Поля с искусственным покрытием в Питтсбурге , Сент-Луисе и Сан-Франциско , установленные в 1970 году, традиционно были сконфигурированы как Astrodome, а позже были заменены на скользящие ямы. Сан-Франциско преобразован в 1971 г. , Питтсбург в 1973 г.и Сент-Луис в 1978 году . Rogers Center в Торонто был последним парком крупных компаний, в котором были горки; он открылся в 1989 году и перешел на традиционный приусадебный участок из грязной кожи в 2016 году .

На протяжении всей своей истории Astrodome был известен как парк для кувшинов. Переулки власти никогда не были короче 370 футов (113 м) от плиты; по крайней мере в двух случаях они достигали 390 футов (119 м). Со временем он отказался от хоум-ранов меньше, чем любой другой парк Национальной лиги. [6] Репутация Astrodome как парка для питчера продолжалась даже в середине 1980-х годов, когда заборы были перемещены ближе, чем Metrodome, который долгое время считался парком для нападающих.

Вместимость [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список теннисных стадионов по вместимости
  • Национальный реестр списков исторических мест в округе Харрис, штат Техас
  • Дельта Купол
  • Список самых высоких куполов

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Ballparks Манси и Suppes" . Ballparks.com . Проверено 2 апреля 2013 года .
  2. ^ a b «Национальный реестр списков исторических мест на 31 января 2014 года» . США национальных парков . 31 января 2014 . Проверено 31 января 2014 года .
  3. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 1 января 2020 года .
  4. ^ "NRG Astrodome - NRG Park" .
  5. Баркс, Джозеф В. (ноябрь 2001 г.). «Питание (новое и улучшенное)« Восьмое чудо света » » . Электроаппарат . findarticles.com . Проверено 22 июля 2019 года .
  6. ^ a b Смит, Курт (2001). Легендарные стадионы . Нью-Йорк: Кэрролл и Граф. ISBN 0-7867-1187-6.
  7. ^ Циммерман, Кеннет Э .; Госаин, Наренда; Мур, Уолтер П. Астродом, чудо инженерной мысли 1960-х годов (PDF) . Техасский технический колледж архитектуры . Проверено 26 июля 2019 года .
  8. ^ "Хьюстон Астрос - стадион" . Baseball-statistics.com . Проверено 2 апреля 2013 года .
  9. ^ a b Грачик, Майкл Л. (4 сентября 1988 г.). "Табло Astrodome отправлено на свалку" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 февраля, 2016 .
  10. ^ «Идеи выдающихся хьюстонцев о том, что делать с Доумом» . Хьюстонские хроники . 4 апреля 2011 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  11. ^ "Купол - это небеса Hurlers". Сан-Бернардино Солнце . 11 апреля 1965 г. с. 69.
  12. ^ Tagliabue, Эмиль (11 февраля 1965). «Нет реальной разницы: бейсбол не изменится в помещении». Corpus Christi Caller-Times . п. 24.
  13. ^ Conniff, Ричард (14 марта 1988). «Прощай, дом с необычным куполом» Личные апартаменты судьи Хофхайнца в Астродоме скоро останутся лишь яркими воспоминаниями » . Sports Illustrated Vault . Проверено 22 июля 2019 года .
  14. ^ a b Брасуэлл, Шон (9 апреля 2015 г.). «Воспоминания: когда Техас открыл восьмое чудо света» . ОЗЫ . Проверено 22 мая 2015 года .
  15. ^ «Боб Халси (9 апреля 1965 г.). « Первая игра в Astrodome: The Indoor Era Begins » .AstrosDaily .
  16. Джон Уилсон (24 апреля 1965 г.). «Все на орбите над Astrodome - LBJ, плюс 188 762 человека присутствуют на взлете« Восьмого чуда » » .Спортивные новости .
  17. Скотт Шехтер (25 августа 2006 г.). Джуди Гарланд: Повседневная хроника легенды . Тейлор Трэйд Паблишинг. п. 310. ISBN 978-1-4616-3555-0. Проверено 9 апреля 2013 года .
  18. ^ «Хоффман: Астрос вошел в историю с дождем» . Хьюстонские хроники . 17 июня 2009 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  19. ^ a b Холиуэлл, Райан (30 ноября 2011 г.). «Когда команды уходят, что вы делаете со стадионом?» . Go Governance.com. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 года .
  20. ^ "Mazz - Cuando Tu Te Vayas.wmv" . Tejanomusicvideos.com. Архивировано из оригинала на 14 января 2014 года . Проверено 2 апреля 2013 года .
  21. Томас, Стивен (11 февраля 2003 г.). «В последний раз: прямой эфир с астродома - Джордж Стрейт: песни, обзоры, кредиты, награды» . AllMusic . Проверено 2 апреля 2013 года .
  22. ^ "Эвакуация суперкупола прервана после выстрелов" . ESPN . 2 сентября 2005 . Проверено 27 сентября 2020 года .
  23. Фрэнк, Томас (1 сентября 2005 г.). «Астродом для приема беженцев» . USA Today .
  24. ^ Дальбург, Джон-Тор; Голд, Скотт; Ла Ганга, Мария Л. (21 сентября 2005 г.). «Берег гремит ураган Рита» . Лос-Анджелес Таймс .
  25. ^ "Астродом поражен нарушениями кодекса" . click2houston.com. Архивировано из оригинала 22 июля 2008 года . Проверено 18 июля 2008 года .
  26. ^ "Должностные лица округа Харрис рассматривают будущее Astrodome | khou.com Houston" . Khou.com. 2 апреля 2012 года архивация с оригинала на 3 ноября 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 года .
  27. ^ "Milwaukee Journal Sentinel - поиск в архиве новостей Google" . 18 ноября, 2015. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года.
  28. ^ «Финансовый кризис может остановить усилия по отелю Astrodome» . Хьюстонские хроники . 8 декабря 2008 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  29. Ригли, Дебора (29 апреля 2008 г.). «Предложение предлагает превратить Astrodome в киностудию | abc13.com» . Abclocal.go.com . Архивировано из оригинала на 3 февраля 2014 года . Проверено 25 мая 2017 года .
  30. Лиз Остин Петерсон (20 февраля 2009 г.). «Разрушенный Astrodome, возможно, видел свое последнее родео» . Хьюстонские хроники . Проверено 25 мая 2017 года .
  31. ^ "Поклонники реагируют на план обновления 4 миллионов Astrodome" . Архивировано из оригинального 15 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2019 года .
  32. ^ "Избиратели отклоняют предложение спасти Astrodome | abc13.com" . Abclocal.go.com . 6 ноября 2013 г. Архивировано из оригинального 15 декабря 2013 года . Проверено 25 мая 2017 года .
  33. Перейти ↑ Hernandez, Pat (13 августа 2013 г.). «Референдум Astrodome будет в ноябрьских выборах» . KUHF . Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Проверено 26 марта 2014 года .
  34. ^ Plushnick-Masti, Рамитский (10 ноября 2013). «Astrodome может увидеть 1 последнюю иннинг после голосования« против »» . CSN Хьюстон . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинального 30 октября 2014 года . Проверено 26 марта 2014 года .
  35. ^ "3 пешеходные башни снесены в Houston Astrodome" . Хьюстонские хроники . Ассошиэйтед Пресс . 9 декабря, 2013. Архивировано из оригинального 15 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2019 года .
  36. Рианна Рассел, Ракс (9 декабря 2013 г.). «Пандусы Astrodome снесены, пока часы тикают в его будущем» . ХОУ . Архивировано из оригинального 14 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 года .
  37. ^ «Новая концепция Astrodome превратит ориентир в открытое, пригодное для использования пространство» . Хьюстонские хроники . Проверено 25 мая 2017 года .
  38. ^ "План парковки Astrodome может спасти историческое 8-е чудо Хьюстона" . Хьюстонские хроники . Проверено 25 мая 2017 года .
  39. ^ Pulsinelli, Olivia (27 сентября 2016). «Утвержден проект реновации астродома» . Хьюстонский деловой журнал . Проверено 12 августа 2020 года .
  40. ^ «То, что 105 миллионов долларов можно купить для Astrodome» . Хьюстонские хроники . Проверено 25 мая 2017 года .
  41. Бэнкс, Габриель (27 января 2017 г.). «Астродом присоединяется к Аламо как государственный памятник старины» . Хьюстонские хроники . Хьюстон, Техас . Проверено 30 января 2017 года .
  42. ^ a b «Астродом Хьюстона получил от Исторической комиссии штата Техас обозначение памятника древностей штата» (пресс-релиз). Остин, Техас. Историческая комиссия Техаса . Проверено 30 января 2017 года .
  43. ^ "Округ Харрис одобряет реконструкцию Astrodome за 105 миллионов долларов" . 13 февраля 2018.
  44. ^ Hlavatý, Craig (26 сентября 2018). «Экстремальный ремонт Astrodome должен начаться после завершения RodeoHouston 2019» . Хьюстонские хроники .
  45. Рианна МакГиннесс, Дилан (9 сентября 2019 г.). «Что происходит с Astrodome? Ничего особенного» . Хьюстонские хроники . Проверено 12 августа 2020 года .
  46. Арнольд, Роберт (21 ноября 2019 г.). "Что случилось с потенциальными планами по поводу Астродома?" . КПРК . Проверено 17 января 2020 года .
  47. ^ "Нью-Йорк Микки Мэнтла" . Архивировано 2 июня 2008 года . Проверено 18 мая 2008 года .
  48. ^ «История Хьюстон Астрос - сезон 1965 года» . Astrosdaily.com . Проверено 25 мая 2017 года .
  49. ^ Strubel, Джон (10 декабря 2013). «Жизнь под большой крышей» . metsmerizedonline.com . Проверено 25 июня 2014 года .
  50. ^ "Хьюстон Хьюстон Хронология 1972-1985" . История искусств Хьюстона .
  51. Gonzales, JR (29 мая 2012 г.). "Купол месяца: джазовый фестиваль Astrodome" . Хьюстонские хроники .
  52. ^ "Новостной клип: Metallica и Guns N Roses в Хьюстоне (1992)" . YouTube . 15 октября 2015 . Проверено 22 июля 2019 года .
  53. ^ Бедный Li'l Карлики Texas Style - ЛПП Ottum, Sports Illustrated, 17 марта 1969
  54. ^ "Карлик USAC: 1970-04" . Третий поворот . Проверено 12 августа 2020 года .
  55. ^ «Присоединяйтесь к нам на возвращение в дом - 9 апреля 2018 г. - Astrodome Conservancy» . astrodomeconservancy.org . Проверено 27 июня 2018 года .
  56. ^ "Национальные сокровища" . Национальный фонд сохранения исторического наследия . saveplaces.org . Проверено 22 июля 2019 года .
  57. ^ "Национальный центр внимания сияет на Куполе" . Хьюстонские хроники . Проверено 20 октября 2017 года .
  58. ^ "Astrodome попадает в Национальный регистр исторических мест | astros.com: Новости" . Mlb.mlb.com . Проверено 26 марта 2014 года .
  59. Бэнкс, Габриель. "Поиск капсулы времени Dome наткнулся на препятствие" . Газеты Херста . Проверено 2 мая 2015 года .
  60. ^ "Astrodome получает свой собственный исторический указатель штата Техас" . 30 мая 2018.
  61. ^ "Купольный стадион есть все" . Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). Ассошиэйтед Пресс. 16 февраля 1965 г. с. 11.
  62. Перейти ↑ Fowler, Ed (1997). Неудачник забирает все - Бад Адамс, плохой футбол и большой бизнес . Longview Press. п. 8. ISBN 1-56352-432-5.
  63. ^ a b «Блики Astrodome исчезают с краской» . Новости Тускалусы . (Алабама). Ассошиэйтед Пресс. 23 апреля 1966 г. с. 5.
  64. ^ "Куполу нужно еще одно пальто" . Пресс-секретарь-обозреватель . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 24 мая 1965 г. с. 10.
  65. ^ Лоури, Филипп (2005). Зеленые соборы . Нью-Йорк: Уокер и компания. ISBN 0-8027-1562-1.
  66. ^ "Астротурф запланирован для Хьюстонского поля" . Florence Times . (Алабама). Ассошиэйтед Пресс. 13 марта 1966 г. с. 18.
  67. ^ "Астротурф выглядит здорово, но ..." Юджин Регистр-Страж . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 20 марта 1966 г. с. 2b.
  68. ^ «Что нового? Astroturf» . Толедо Блейд . (Огайо). Ассошиэйтед Пресс. 21 марта 1966 г. с. 23.
  69. ^ "Застегнутый молнией" трава "большой хит в Astrodome" . Воскресный новостной журнал Дейтона-Бич . (Флорида). Ассошиэйтед Пресс. 20 марта 1966 г. с. 1Б.
  70. ^ Bledsoe, Терри (20 марта 1966). «Синтетическая трава Astrodome прошла первое испытание в области скольжения и отскоков» . Журнал Милуоки . п. 1, спорт.
  71. ^ Rathet, Майк (21 марта 1966). «Летучие мыши начинают летать над Astroturf Хьюстона» . Виктория Адвокат . (Техас). Ассошиэйтед Пресс. п. 8.
  72. ^ "Филс, план Астроса сегодня вечером на искусственной траве" . Читающий орел . (Пенсильвания). Ассошиэйтед Пресс. 19 июля 1966 г. с. 23.
  73. ^ "Фил считает Фаррелла недружелюбным дерн" . Евгений Регистр-Страж . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 20 июля 1966 г. с. 3С.
  74. ^ "Astros clout Phils; Фаррелл идет впереди" . Виктория Адвокат . (Техас). Ассошиэйтед Пресс. 20 июля 1966 г. с. 8.
  75. Николс, Брюс (10 апреля 1985 г.). «Прототип Астродома отмечает 20-летие» . Пресс-секретарь-обозреватель .
  76. ^ "Ошибка Хьюстона" . Pittsburgh Post-Gazette . 2 января 1988 г.
  77. ^ Бонковски, Джерри (7 декабря 1992). «Нефтяники развлекают медведей с мыслями о плей-офф» . USA Today .
  78. Картер, Эл (18 сентября 1995 г.). "Обновленные Нефтяники падают до коричневых 14-7" . Утренние новости Далласа .

Дальнейшее чтение [ править ]

Статьи [ править ]

  • Пейдж, Лерой «Ранец». «Купол - это рай для Херлера, - говорит Сэтчел». Сан-Бернардино Sun-Telegram . 11 апреля 1965. С. 69 , 72 .
  • Мак, Даррелл (UPI). «Роберто приветствует купол; двойной захват Клементе назван« величайшим в истории »» . Франклин Ньюс-Геральд . 16 июня 1971 г. с. 21.

Книги [ править ]

  • Чендлер, Адам. « Печальная судьба (но историческое наследие) Хьюстонского астродома ». Атлантика . 8 ноября 2013 г.
  • Трампбор, Роберт С. и Кеннет Вомак . Восьмое чудо света: жизнь культового астродома Хьюстона (Линкольн, штат Нью-Йорк : University of Nebraska Press, 2016).

Внешние ссылки [ править ]

  • Карлтон, Гарольд (1968). «Восьмое чудо света - Хьюстонский астродом». Журнал «Санди Таймс» . Лондон.
  • Смит, Лиз (12 апреля 1965 г.). "Золотой купол Златоплавника" . Sports Illustrated . Архивировано из оригинала на 11 декабря 2012 года.
  • Сарнофф, Нэнси (26 апреля 2010 г.). «Астродом: 'Эйфелева башня Хьюстона ' » . Хьюстонские хроники .
  • Исторический американский технический отчет (HAER) № TX-108, " Houston Astrodome, 8400 Kirby Drive, Houston, Harris County, TX "
  • ЖИЗНЬ 23 апреля 1965 г.

[[Категория: #implodetheastrodome]]