Ати Бэйле Атха Í | |
---|---|
Городок | |
Река Барроу, мост Кром-а-Бу и замок Уайт | |
Координаты: 52.99197 ° N 6.98698 ° W Координаты : 52.99197 ° N 6.98698 ° W52 ° 59′31 ″ с.ш., 6 ° 59′13 ″ з.д. / 52 ° 59′31 ″ с.ш., 6 ° 59′13 ″ з.д. / | |
Страна | Ирландия |
Провинция | Leinster |
округ | Графство Килдэр |
Высота | 71 м (233 футов) |
Население (2016) [1] | |
• Общее | 9 677 |
Часовой пояс | UTC0 ( WET ) |
• Лето ( DST ) | UTC + 1 ( IST ) |
Eircode | R14 |
Телефонный код города | 059 |
Справочник по ирландской сетке | S680939 |
Веб-сайт | www |
Ати ( / ə & thetas ; aɪ / ə- ТНУ ; [2] Ирландский : Baile атха Н , что означает «[городом] брод Ае» [3] ) является рынок города на встрече реки Барроу и Гранд Канал на юго-западе графства Килдэр , Ирландия, в 72 км к юго-западу от Дублина . Население 9677 человек (по данным переписи 2016 года) [1] делает его шестым по величине городом в Килдэр и 50-м по величине в Республике Ирландия , с темпами роста примерно 60% с переписи 2002 года.
Имя [ редактировать ]
Athy или Baile Átha назван в честь кельтского вождя 2-го века , Ae, который, как говорят, был убит при переправе через реку, что дало городу название "город брода Ae". [4] [3]
История [ править ]
Согласно елизаветинскому историку Уильяму Камдену , на карте Ирландии Птолемея около 150 г. н.э. район Ребана на берегу реки Барроу назван αίβα. [5] Однако современная картография опровергает это утверждение, используя алгоритмы триангуляции и группировки . Этот метод устанавливает , что Ῥαίβα Птолемея был на самом деле находится в Круахан , традиционной столицы коннахта . [6]
Замок в Ребане существовал с нормандского периода.
Город Ати превратился из англо-нормандского поселения 12-го века в важную цитадель в местных поместьях графов Фицджеральдов Килдэра , которые построили город и владели им на протяжении веков.
Приорат Ати , доминиканский монастырь, был основан в 1253 году.
В Федеральных войны 1640 - х годов были сыграны во многих аренах по всей Ирландии и Ати - в течение восьми лет - был один из центров войны с участием роялистов, парламентариев и конфедератов. Город много раз подвергался артиллерийскому обстрелу, а доминиканский монастырь, местные замки и городской мост (датируемый 1417 годом) - все это поддалось разрушительной силе пушечного ядра. Нынешний мост, мост Кром-а-Бу, был построен в 1796 году. [7]
Первая городская грамота датируется 1515 годом, а ратуша была построена в начале 18 века. Завершение строительства Большого канала в 1791 году, соединяющего его с рекой Барроу, и открытие железной дороги в 1846 году иллюстрируют важность города как торгового центра. С самого начала своей истории Ати был гарнизонным городом, верным короне. После Крымской войны английские гарнизоны оставались в казармах в Барак-лейн и внесли большой вклад в торговлю города. Ати, на протяжении веков являвшийся домом для английских солдат, дал больше солдат-добровольцев для Великой войны 1914–1918 годов, чем любой другой город такого же размера в Ирландии.
Центр гиберно-английского языка [ править ]
Ати превратился в центр гиберно-английского языка , смесь ирландских и английских языковых традиций. Диалект, уходящий корнями в древние ирландские корни, возник под влиянием нормандского и английского языков, в котором преобладала церковь, чьим первым языком был латынь, а образование получило ирландское. Ати, в частности, был смесью языков, которая привела к современному гиберно-английскому языку. На краю оседлости, зажатый между ирландскими и англоязычными разделами, Ати торговал языком между помещиками, торговцами из среднего класса, солдатами английского рабочего гарнизона и местным крестьянством. Многие слова местных жителей заимствованы из ирландской традиции, такие как «бокеты», «фустер» или «рукав», в то время как такие слова, как «кип», «полицейский» или даже «гриндс», берут свое начало в древнеанглийском или среднеанглийском .
Эта традиция устного слова привела к лирическому подходу к композиции и, возможно, объясняет непропорционально большое количество писателей, написанных Ати. Ати становится субъектом и объектом творческих усилий - ярким примером является традиционная народная песня « Johnny I Hardly Knew Ye ». Среди других песен этой традиции - « Бал Ланигана » и «Дева Ати». [8] Другая известная песня из этого района называется "The Curragh Of Kildare ", первая песня, собранная Робби Бернсом . [9] Ати - также фамилия второстепенного персонажа в « Портрете художника в молодости » Джеймса Джойса , который рассказываетСтивен Дедал , главный герой, говорит, что у них обоих странные фамилии, и шутит о том, что графство Килдэр похоже на пару штанов, потому что в них есть Ати. Патрик Кавана ссылается на Ати в своем стихотворении « Строки, написанные на троне на Гранд-канале в Дублине» : «И смотрите! Баржа идет, привозя из мифологии Ати / и других далеких городов». [10]
Рождение автоспорта [ править ]
2 июля 1903 года гонка на Кубок Гордона Беннета прошла через Ати. Это была первая международная автогонка, проводившаяся в Великобритании или Ирландии. Автомобильный клуб Великобритании и Ирландии хотел гонку , чтобы быть размещено на Британских островах и Ирландия была предложен в качестве места , потому что гонки были незаконными на британских дорогах общего пользования . После некоторого лоббирования и внесения изменений в местные законы было выбрано графство Килдэр, отчасти потому, что прямолинейность дорог может повысить безопасность. В качестве комплимента Ирландии британская команда выбрала гонку в зеленом цвете Shamrock, который стал известен как британский гоночный зеленый . [11] [12] [13] [14] [15]Маршрут состоял из нескольких петель цепи, которая проходила через Килкуллен , Курра , Килдэр , Монастеревин , Стрэдбалли и Ати, за которыми следовала еще одна петля через Каслдермот , Карлоу и снова Ати. Гонку на 328 миль (528 км) выиграла бельгийская гонщица Камилла Дженатзи на Mercedes. [11] [16]
Достопримечательности [ править ]
Здание суда Ати было спроектировано Фредериком Дарли и построено в 1850-х годах; Изначально это была городская кукурузная биржа. [17]
- O'Brien's Bar : один из городских пабов, Frank O'Brien's Bar, считается туристической достопримечательностью и был признан одним из десяти лучших ирландских баров в Sunday Tribune в 1999 году. [18] [19] Торговцы оборудованием Griffin Hawe сейчас занимают городскую кабину 18-го века шириной 6 футов и высотой 12 футов .
- Замок Килкеа : Замок Килкеа расположен всего в 5 км (3,1 мили) к северо-западу от Каслдермота , недалеко от деревни Килкеа . Это была средневековая цитадель Фицджеральдов , графов Килдэра .
- Замок Вудсток : построен в начале 13 века для защиты северной оконечности брода и ее западного подъезда. Каменный кубоид.
- Замок Уайта: Замок Уайта был построен в 1417 году сэром Джоном Талботом , вице-королем Ирландии , для защиты моста через Курган и жителей оседлости. В стене по обе стороны от первоначального дверного проема встроены две скульптурные плиты. Справа от бывшего дверного проема находится герб графа Килдэра, означающий, что граф владел замком в прежние времена. На плите слева указана дата 1573 года и имя Ричарда Коссена, правителя Ати.
- Ров Ардскалла : Ров Ардскалла - это центральная точка местной легенды о «маленьких людях». Предполагается, что он был построен в конце XII или XIII века, но первое четкое упоминание рва относится к 1654 году, когда в «Книге общих приказов» отмечена просьба жителей графства Килдэр о выделении государством 30 фунтов стерлингов на строительство рва. отделка форта, построенного ими у рва Ардскалл ». [20]
- Athy Workhouse : Больница Святого Винсента формально была Athy Workhouse. Юридический союз Athy Poor Law Union был официально объявлен 16 января 1841 года и занимал площадь в 252 квадратных мили (650 км 2 ). Новый работный дом Athy Union был построен в 1842–1843 годах на участке в 6,5 акров (2,6 га) в 800 м к северо-западу от Ати. Здание, спроектированное архитектором Уполномоченного по делам бедных Джорджем Уилкинсоном , было основано на одном из его стандартных планов, рассчитанных на 600 заключенных. [21]
- Церковь Святого Михаила : Первоначально построена в четырнадцатом веке. Некоторые ризницы и боковые стены исчезли, но все еще сохранилась часть первоначальной церкви. На территории церкви стоит небольшой крест, и говорят, что крест или купель похоронен в могиле в руинах. Когда-то перед собором Святого Михаила стояла арка, но много лет назад ее сняли во время ремонта.
- Дом собраний квакеров : построен в 1780 году и стоит на Митинг-лейн. Первыми квакерами в Ати, возможно, были Томас Уэстон и его жена, которые в 1657 году «получили истину» от Томаса Лоу, английского проповедника, который навещал друзей в графстве Карлоу (и который позже оказал влияние на Уильяма Пенна ). [22]Вскоре к ним присоединилась семья Боннетт, первая семья квакеров, поселившаяся в Карлоу. Собрание квакеров было организовано в Ати к 1671 году, когда Ати был включен в список городов, где проводилось собрание провинции Ленстер. Местные квакеры собирались для богослужений раз в неделю по средам, а каждый месяц в Карлоу проводилось районное собрание для ведения церковных дел. Ати, как часть округа Карлоу, также отправлял делегатов на ежеквартальные собрания провинции.
- Доминиканская церковь : доминиканцев прибыл в Ати в 1253 или 1257 [23] Они обосновались на восточном берегу реки Барьего, первый в соломенных хижинах из дерева и глин, позже в каменном монастыре и церкви в честь святого Петра Мученика , один из самых ранних святых Ордена. Сегодня это противоположный берег реки, над которым возвышается доминиканская церковь. В ноябре 2015 года доминиканцы окончательно покинули Ати из-за нехватки монахов [24], а церковь и земли были куплены Советом графства Килдэр. [25] Сейчас он работает как местная библиотека города.
- Центр наследия Athy : Athy содержит единственную постоянную выставку Эрнеста Шеклтона , который родился в доме Kilkea . Выставка размещена в Центре наследия, в котором есть коллекция артефактов из прошлого Ати, а также артефактов из экспедиций Шеклтона. Среди самых впечатляющих - масштабная модель Endurance . Каждый год Центр организует и проводит Осеннюю школу Шеклтона, в которой выступающие со всего мира обсуждают различные аспекты Антарктиды и жизни Шеклтона. [26]
- Aontas Ógra : местный молодежный клуб в Ати, который был основан первоначально как возрождение ирландского языка в 1956 году. Вскоре он превратился в молодежный клуб и стал первым молодежным клубом мальчиков и девочек в Ирландии. Он по сей день хорошо зарекомендовал себя как независимый молодежный клуб в Килдэре и сейчас расположен рядом с ARCH на дороге Баллилинан.
- Мемориал восстания 1798 года : этот памятник расположен на площади Эмили и посвящен роли Ати в восстании 1798 года, а также мемориал местным жителям, погибшим в годы голода.
Население [ править ]
С первых официальных отчетов в 1813 г. (население 3192) до 1891 г. (население 4886) и снова в 1926–46 и 1951–61 Ати был самым большим городом в Килдэре. В 1837 году население составляло 4 494 человека. [27] Перепись 2016 года установила, что население Ати составляет 9677 человек. [28]
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1813 г. | 3192 | - |
1821 г. | 3 693 | + 15,7% |
1831 г. | 4 494 | + 21,7% |
1841 г. | 4 698 | + 4,5% |
1851 г. | 3 873 | −17,6% |
1861 г. | 4,124 | + 6,5% |
1871 г. | 4,510 | + 9,4% |
1881 г. | 4 181 | −7,3% |
1891 г. | 4886 | + 16,9% |
1901 г. | 3,599 | −26,3% |
1911 г. | 3,535 | -1,8% |
1926 г. | 3 460 | −2,1% |
1936 г. | 3 628 | + 4,9% |
1946 г. | 3 639 | + 0,3% |
1951 г. | 3752 | + 3,1% |
1956 г. | 3948 | + 5,2% |
1961 г. | 3 842 | -2,7% |
1966 г. | 4 069 | + 5,9% |
1971 г. | 4 654 | + 14,4% |
1979 г. | 4,755 | + 2,2% |
1981 г. | 5 565 | + 17,0% |
1986 г. | 5,449 | −2,1% |
1991 г. | 5 204 | −4,5% |
1996 г. | 5 306 | + 2,0% |
2002 г. | 6 058 | + 14,2% |
2006 г. | 7 943 | + 31,1% |
2011 г. | 9 587 | + 20,7% |
2016 г. | 9 677 | + 0,9% |
[29] [30] [31] [32] [33] [34] [1] |
Транспорт [ править ]
Дорога [ править ]
Город расположен на национальной второстепенной дороге N78, где он пересекает региональную дорогу R417 . В 2010 году автомагистраль N78 была изменена так, что она больше не направляется из Ати в сторону Килкуллена и Дублина через Ардскалл, а теперь соединяется с автомагистралью M9 возле Малламаста. Старый участок дороги Ати-Килкуллен, ранее известный как N78, теперь называется R418.
Железная дорога [ править ]
Ати связан с ирландской железнодорожной сетью через магистраль Дублин - Уотерфорд . Железнодорожная станция Ати открылась 4 августа 1846 года и закрылась для движения товаров 6 сентября 1976 года. [35] Существует заброшенный разъезд на завод Tegral Slate (бывший завод асбестоцемента). Это все, что осталось от бывшего филиала шахты Вулфхилл. Эта боковая линия была построена правительством Соединенного Королевства в 1918 году из-за нехватки угля в Ирландии во время войны. Бетонный мост через реку Барроу на этом ответвлении - один из первых бетонных железнодорожных подмостов в Ирландии.
Автобус [ править ]
Автобус Éireann по маршруту 7 и JJ Kavanagh маршрут 717 также часто курсирует до Ати. [36] Автобус 130 Éireann также обслуживает город, но только в одном направлении. Общественный транспорт Южного Килдэра также управляет двумя маршрутами из города, обслуживая отдаленные деревни и сельские районы [37]
Спорт [ править ]
Среди давно существующих спортивных клубов в этом районе - Athy Cricket Club , который был основан в 1872 году и был одним из первых крикетных клубов в Килдэре. [ необходима цитата ] Регби-клуб Athy был основан в 1880 году и является пятикратным обладателем Кубка Ленстер-Таунс .
Athy GAA был основан в 1887 году, и его игровые поля вначале менялись несколько раз до 1905 года. В 1905 году клуб арендовал поле на Дублинской дороге у Сельскохозяйственного общества Южного Килдэра - сегодня это парк Джеральдин . В то время у клуба была инициатива возвести частокол вокруг поля, и он был первым клубом в Ленстере, который сделал это. Эта инициатива и усилия клуба были вознаграждены, когда в 1906 году в Ати проходили всеирландские финалы .
Гольф-клуб Athy был образован в 1906 году как поле с девятью лунками и в 1993 году было расширено до 18 лунок. Поле было парным 71, и оно простиралось до 6 400 ярдов от тройников для медалей. Он расположен в Джеральдин, в миле от города на Килдэр-роуд. [38]
Tri-Athy - это мероприятие по триатлону, которое проводится в Ати в июньские выходные. [39] Другие спортивные клубы, обслуживающие этот район, включают теннисный клуб Athy, [40] Athy Town AFC, [41] боксерский клуб Сент-Майклз, гребной клуб Athy. [ необходима цитата ]
Twinning [ править ]
В 2003 году город был побратимом французского города Grandvilliers в Уаз -Picardy департаменту . Французский побратимский комитет называется «La Balad'Irlandaise», и официальные визиты проходят каждые два года, а музыкальные и студенческие обмены происходят более регулярно.
Известные люди [ править ]
- Филип Кростуэйт , бизнесмен и политик
- Пол Каллен , архиепископ Дублина и первый ирландский кардинал
- Эрик Донован , ирландский боксер, бронзовый призер чемпионата Европы
- Лорд Эдвард Фитцджеральд , политик и революционер
- Уильям Рассел Грейс , бизнесмен и политик
- Джон Холланд , получатель креста Виктории
- Мэри Ледбитер , автор и ведущий дневник
- Томас Ли , солдат и убийца
- Джек Люкман , музыкант и продюсер
- Джордж Литлтон-Роджерс , теннисист и тренер
- Джон МакКенна , драматург и писатель
- Джонни Марр , музыкант из The Smiths
- Джон Минихэн , фотограф
- Гэри Мани Маунфилд , Stone Roses и Primal Scream, басист / музыкант
- Лиам О'Флинн , uilleann piper
- Сэр Эрнест Шеклтон , исследователь
- Золтан Цинн-Коллис , словацкий переживший Холокост, автор книги « Последний свидетель» . Он был одним из пяти оставшихся в живых после Холокоста в Ирландии. Он умер в своем доме в Ати в Ирландии 10 декабря 2012 года.
См. Также [ править ]
- Список аббатств и монастырей в Ирландии (графство Килдэр)
- Список городов и деревень в Ирландии
- Рыночные дома в Ирландии
- Герцог Ленстер
Дальнейшее чтение [ править ]
- Краткая история Athy (1999) Фрэнка Тааффа, опубликованная Athy Heritage Company Limited
Ссылки [ править ]
- ^ a b c «Область Sapmap - Поселения - Ати» . Перепись 2016 . ОГО . 2016 . Проверено 12 января 2018 .
- ^ Ати. (2001). В географическом словаре Мерриам-Вебстера [1] [ постоянная мертвая ссылка ] . Проверено 17 февраля 2007 г. В словаре не используется нотация IPA, но данное произношение, \ ə-ˈthī \, очевидно, эквивалентно IPA / əˈθaɪ /.
- ^ a b Филд, Джон (1980). Топонимы Великобритании и Ирландии . Ньютон-Эббот, Девон: Дэвид и Чарльз. п. 26. ISBN 0389201545. OCLC 6964610 .
- ^ "Замок Уайта, Athy. Co.Kildare 1417" . Любопытная Ирландия . Проверено 4 ноября 2017 года .
- ^ Мерсье, Ричард Эдвард; Мур, Томас (1793). Anthologia Hibernica: Or, Monthly Collections of Science, Belles-Lettres, and History, for September 1793 - Volume 2 . Дублин: RE Mercier. п. 161.
- ^ Труды 28-й Международной картографической конференции, 2-7 июля 2017 г., Вашингтон, округ Колумбия, США (неофициально) . 2017 г.
- ^ Таафф, Frank (23 мая 1996). «Ати Глаз в прошлое: Мост Ати» . Athyeyeonthepast.blogspot.ie.
- ^ Christy Moore, Paddys на дороге. Mercury Records 1969, продюсер Доминик Бехан
- ^ История Ирландии http://www.historyireland.com/20th-century-con Contemporary- history / nicknames-a- directory- of- occupations- geographies- prejudices-and- habits/
- ^ "Патрик Кавана, Линии, написанные на месте на Гранд-канале, Дублин" . Tcd.ie.
- ^ a b «Лидер Leinster, апрель 1903 года - Обзор приближающейся гонки Гордона Беннета» . www.kildare.ie .
- ^ "champanelle.net Кубок Гордона-Беннета Saint Genes Champanelle 63122 Франция" . cghc.free.fr . Архивировано из оригинала 5 марта 2007 года.
- ^ «8W - Когда? - Трофи Гордона Беннета 1903 года» . forix.autosport.com .
- ^ «8W - Когда? - Гонки Гордона Беннета» . forix.autosport.com .
- ^ "Лидер Leinster апрель 1903 - Обзор приближающейся гонки Гордона Беннета" . Kildare.ie. 11 апреля 1903 г.
- ^ Скотт, Дункан. «Рождение британских автогонок» . Отчет об отбеливателе .
- ^ "Athy Courthouse: НАСЛЕДИЕ: Служба судов Ирландии" . Courts.ie. 21 июня 2001 года Архивировано из оригинала на 1 февраля 2014 года.
- ↑ Sunday Tribune, 3 октября 1999 г.
- ^ "O'Briens ' " . Obriensbar.com.
- ^ "Килмид - Ров Ардскалла" . Kildare.ie.
- ^ Питер Хиггинботэм. "Работный дом в Ати, графство Килдэр" . Workhouses.org.uk.
- ^ "Томас Ло (британский министр)" . Британская энциклопедия .
- ^ «Доминиканцы Ирландия - Ати» . Dominicans.ie. 17 марта 1965. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года.
- ^ "Доминиканцы печально прощаются с фондом Athy" . Католическая Ирландия. 23 ноября 2015.
- ^ "Пресс-релиз - Многоцелевой общественный объект Athy" . Совет графства Килдэр. 1 февраля 2016 года Архивировано из оригинала 11 июня 2016.
- ^ "Центр наследия Athy-музей" . Athyheritagecentre-museum.ie. 17 апреля 2014 г.
- ^ "Athy - Города и деревни - Топографический словарь Льюиса 1837 - История и наследие - Килдэр" . kildare.ie .
- ^ census.cso.ie http://census.cso.ie/sapmap2016/Results.aspx?Geog_Type=ST2016&Geog_Code=924E80A0-9FB9-44B5-BEA0-F7E3C6279A2A . Проверено 27 января 2021 года . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ Перепись по почте 1821 цифр.
- ^ "HISTPOP.ORG - Главная" . www.histpop.org . Архивировано из оригинального 7 -го мая 2016 года.
- ^ "NISRA - Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (c) 2013" . Nisranew.nisra.gov.uk. 27 сентября 2010 года Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года.
- Перейти ↑ Lee, JJ (1981). «О точности ирландских переписей до голода ». В Goldstrom, JM; Кларксон, Лос-Анджелес (ред.). Ирландское население, экономика и общество: Очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
- ^ Мокир, Джоэл ; О Града, Кормак (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850» . Обзор экономической истории . 37 (4): 473–488. DOI : 10.1111 / j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года.
- ^ http://www.cso.ie/en/media/csoie/census/documents/census2011vol1andprofile1/Table_6.pdf
- ^ "Станция Ати" (PDF) . Рейлскот - Ирландские железные дороги . Архивировано 26 сентября 2007 года (PDF) . Проверено 4 сентября 2007 года .
- ^ "Автобус Éireann Расписание" (PDF) . buseireann.ie . Архивировано из оригинального (PDF) 16 мая 2011 года.
- ^ "Расписание Athy Newbridge июнь 2013" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 18 мая 2014 года . Дата обращения 17 мая 2014 .
- ^ «Добро пожаловать в гольф-клуб Athy» . Athygolfclub.com.
- ^ «ДОМ» . TriAthy 2020 - Издание XIV .
- ^ "athy теннисный корт спорт килдэр" . Теннисный клуб Athy.
- ^ "Athy Town AFC" . Архивировано из оригинального 27 марта 2013 года . Проверено 20 января 2013 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Ати . |
- Ати, Совет графства Килдэр
- Колонка Eye On The Past краеведа Фрэнка Тааффа