Августинергассе — средневековый переулок, который сегодня является частью пешеходной зоны в центре Цюриха , Швейцария . Он назван в честь бывшего августинского аббатства , которое сейчас называется Августинеркирхе , бывшей монастырской церкви, упраздненной в 1525 году. Когда-то это был один из узловых пунктов дороги и общественного транспорта между Мюнстергофом , Санкт-Петергофштаттом и нынешнейплощадью Мюнцплац . в бывшем аббатстве, а также одних из ворот и укреплений средневековых городских стен. Сегодня, как и Лимматкваи , Августинергассе является частью южного продолжения набережной Зееферанлаге , построенной между 1881 и 1887 годами, [1] и одной из самых известных достопримечательностей старейшего района города Цюрих.
Граничит на севере с Мюнцплац и Санкт-Петергофштаттом в сторону Мюнстерхофа , [2] он назван в честь бывшего августинского монастыря , ныне церкви Августинеркирхе . [3] Rennweg , бывшая остановка Rennweg-Augustinergasse на линиях 6 , 7 , 11 и 13 трамвайной системы Цюриха , расположена примерно в 150 метрах (160 ярдов) южнее вдоль дороги Банхофштрассе .
Августинергассе была домом средневековых ремесленников Цюриха. Начиная с 17 века здесь селились богатые фабриканты, в результате чего был объявлен открытый «конкурс» на лучший фасад. Туристическими достопримечательностями являются многочисленные резные деревянные эркеры этих красочных домов, а также несколько преимущественно туристических магазинов, кафе и ресторанов; таким образом, этот крошечный переулок, вероятно, является одной из самых красочных улиц Цюриха. Гораздо более скромно оформлен внешний вид бывшей монастырской церкви , [4] Августинеркирхе , которая на сегодняшний день является приходской церковью христокатолической общины Цюриха. [5]
Церковь августинцев была преобразована во время Реформации в Цюрихе в светскую мастерскую и служила монетным двором и хранилищем. С 1596 по 1841 год его хор служил монетным двором и жилым районом мастера монетного двора, а в Якобскапелле мастера монетного двора размещали свои штампы для чеканки. Поэтому Мюнцплац была названа в честь монетного двора в хоре. [6] Так называемый Фальдербруннен был построен в 1537 году как местный колодец и до сих пор является популярным местом встреч местных жителей и туристов.
Августинеркирхе когда-то была одной из пяти главных церквей средневекового города Цюриха. Впервые построенная около 1270 года как романская церковь, принадлежавшая августинскому аббатству, в связи с Реформацией богослужения в церкви были прекращены. В 1841 году римско-католическая община Цюриха планировала перестроить здание в память о старой церкви августинцев. Но, поскольку большинство католической общины отвергло решения Первого Ватиканского Собора 1870 года, вся община была исключена из католической церкви. По той же причине Августинеркирхе по-прежнему остается их приходской церковью. Сегодня здание является одной из трех средневековых церквей в районе Линденхоф города Цюриха. [6]