Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Остин - это город и административный центр округа Мауэр , штат Миннесота , США. Население при переписи 2010 года составляло 24 718 человек . [6] [7] Город был первоначально основан на реке Сидар и имеет два искусственных озера, озеро Ист-Сайд и пруд Милл. Он был назван в честь Остина Р. Николса, первого европейского поселенца в этом районе. [8]

Корпорация Hormel Foods является крупнейшим работодателем Остина, и город иногда называют «Городом спама США». [9] Остин является домом для корпоративных штаб - квартир Хормел в, завод , который делает большую часть Северной Америки SPAM тушенкой, и спам музея . В Остине также находится Институт Хормеля , ведущее учреждение по исследованию рака, управляемое Университетом Миннесоты при значительной поддержке клиники Мэйо . [10]

В 2015 году Остин был назван одним из «10 лучших доступных небольших городов, в которых вы действительно хотели бы жить» [11] и одним из «Лучших малых городов Америки». [12]

История [ править ]

Педагогический колледж Южной Миннесоты, 1907 г.
Открытка 1920-х годов с изображением мясокомбината Hormel.

Плодородная земля, ловушки и легкость доступа привели в этот регион сначала охотников, а затем и первых пионеров. Богатая охота привлекла Остина Николса, охотника, который построил первую бревенчатую хижину в 1853 году. [13] В то время в этом районе проживало «около двадцати семей». [8] Еще больше поселенцев начали прибывать на телегах в 1855 году, а к 1856 году присутствовало достаточно людей, чтобы организовать округ Мауэр. [8] В 1856 году поселение переименовано в Остин в честь своего первого поселенца. В том же году первый отель открылся для путешественников, и первый врач, доктор Орманзо Аллен, переехал в город. Первая газета, Mower County Mirror , появилась в 1858 году [8].

Мельницы, приводимые в движение рекой Сидар, были первыми предприятиями в Остине. Они давали столь необходимые муку и пиломатериалы. В течение первых двух десятилетий рост был медленным, но железная дорога Чикаго, Милуоки и Сент-Пол появилась в конце 1860-х годов, ускорив экономическое развитие. [8] Первое здание школы в городе было построено в 1865 году, а первый банк открылся в следующем году.

В 1891 году Джордж А. Хормель открыл небольшую семейную мясную лавку в Остине [14], которая в конечном итоге превратилась в сегодняшнюю компанию из списка Fortune 500 , Hormel Foods. К 1896 году местные врачи с помощью местных лютеранских общин сформировали Ассоциацию больниц Остина, позже ставшую больницей Св. Олафа и (с 1995 года) частью системы здравоохранения клиники Майо. [8] [15]

В 1897 году Чарльз Бустром открыл первый колледж в Остине, Нормальный колледж Южной Миннесоты и Школу торговли Остина. Он закрылся в 1925 году, и в городе не было высшего учебного заведения до тех пор, пока в 1940 году не открылся Остин Младший колледж. В 1964 году он стал частью Государственной системы колледжей и университетов и теперь является муниципальным колледжем Риверленда .

В 1913 году Законодательное собрание Миннесоты выделило участок земли площадью 50 акров в Государственный парк Горация Остина. В то время эта земля была «одним из красивейших уголков Южной Миннесоты, но в последние годы за ней не ухаживали, и в некоторых местах берега были обезображены сбросом на берегу ручья», - утверждает автор законопроекта. Сенатор Чарльз Ф. Кук. [16] В 1937 году парк был преобразован в государственный «живописный район», а в 1949 году передан в собственность города.

В 1930-х годах Austin Acres был построен на средства Отдела натуральных хозяйств Министерства внутренних дел . [17] Совет по паркам Остина был сформирован в 1940-х годах для наблюдения за растущим числом зеленых насаждений в городе.

Музей спама

В 1971 году Природный центр Джея К. Хормела, природный заповедник площадью 500 акров, в который также входит дендрарий Хормел площадью 60 акров, был приобретен у Джорди Хормела на государственную субсидию. В 1973 году город открыл Riverside Arena , первую в городе крытую ледовую арену, где сейчас проводятся различные ледовые мероприятия, включая юношескую хоккейную команду Austin Bruins .

В августе 1985 года 1500 мясоперерабатывающих предприятий Hormel объявили забастовку на заводе в Остине после того, как руководство потребовало снижения заработной платы на 23%. Затяжная борьба между профсоюзными работниками и Хормелом продолжалась до июня 1986 года, это была одна из самых длительных трудовых схваток 1980-х годов. В январе 1986 года некоторые рабочие пересекли линии пикета, что привело к беспорядкам; конфликт дошел до такой степени, что губернатор Руди Перпич вызвал Национальную гвардию, чтобы сохранить мир. [18] Забастовка привлекла внимание всей страны, и во время 10-месячного конфликта был снят документальный фильм « Американская мечта» . Фильм был выпущен в 1990 году и получил премию за лучший документальный фильм на 63-й ежегодной церемонии вручения награды Академии . [19] Дэйв Пирнериз Миннеаполиса группа Soul Asylum написала песню о забастовке "P-9". Он входит в альбом группы 1989 года Clam Dip & Other Delights . Хормель никогда не уступал требованиям рабочих, и когда в июне 1986 года забастовка закончилась, 700 сотрудников остались без работы. [20]

21 век [ править ]

Институт Хормела - это онкологический центр, управляемый Университетом Миннесоты и клиникой Мэйо . В 2015–16 годах он был значительно расширен.

Остин завершил строительство нового здания суда и тюрьмы за 28 миллионов долларов в 2010 году, новой средней школы в 2013 году и имеет крупный проект реконструкции на месте бывшего торгового центра Oak Park. [21] [22]

Город приступает к реализации проекта общественного развития Vision 2020. Это массовое движение было учреждено в 2011 году для реализации десяти новых крупных общественных инициатив, которые могут быть завершены к 2020 году. Он включает в себя множество проектов, связанных с экономическим развитием, здоровьем и благополучием, образованием. , и туризм. Создается общественный центр отдыха, а также туристический и туристический центр. [23] Одна из целей состоит в том, чтобы сделать деловой район в центре города более привлекательным, чему отчасти способствовало перемещение Музея спама на Мэйн-стрит в 2016 году. [22]

В 2015 году Национальная ассоциация риэлторов назвала Остин одним из «10 лучших доступных небольших городов, в которых вы действительно хотели бы жить». [11]

Крупные наводнения [ править ]

Река Кедр и плотина Рэмси

У Остина долгая история наводнений. Река Сидар, наряду с Доббинс-Крик и Тертл-Крик , протекает через Остин, и многие дома и предприятия были построены в поймах рек. Серия наводнений между 1978 и 2010 годами привела к реализации крупной программы по смягчению последствий наводнений. Это включало покупку и снос зданий в пойме, преобразование низинных районов города в парки и установку стены от наводнения для защиты центра города. [24]

После двух крупных наводнений в июле 1978 года городские власти и местные жители решили принять меры. Местные жители организовали информационный ресурс для граждан по борьбе с наводнениями (FACTS), на котором встретились с местными лидерами и лидерами штата, а также с членами инженерного корпуса армии, но было решено, что основные меры по предотвращению наводнений не будут рентабельными. От Департамента жилищного строительства и городского развития был выигран грант на строительство общины, позволяющий выкупить дома, расположенные в пойме реки. Градостроители также пообещали больше не строить новые постройки на существующих поймах. В 1983 и 1993 годах сильные наводнения снова повредили многие дома и предприятия Остина. Пострадало более 400 домов, и новый раунд выкупа был проведен в рамках Программы грантов по снижению рисков (HMGP).

Самое сильное наводнение за всю историю наблюдений произошло, когда река Сидар достигла отметки 23,4 фута весной 2000 года. Во многих наиболее пострадавших частях города теперь не было домов и предприятий, но все еще был нанесен ущерб, и требовалась обширная очистка. В сентябре 2004 г. снова произошло наводнение, в результате которого два человека погибли. В результате вдоль реки Кедр была добавлена ​​дополнительная защита (дамбы).

Последний раунд серьезного наводнения произошел в 2010 году, после чего был разработан план строительства постоянной стены от наводнения для защиты центра города от паводковых вод реки Кедр и Милл-пруд. Строительство стены было завершено в 2014 году. [24] [25] [26]

Крупные торнадо [ править ]

Повреждения торнадо в Остине, 2009 год.

20 августа 1928 года торнадо размером с F-2 приземлился на улице Вайнона (1-я авеню). Повреждения проходили от южного края средней школы Остина до железнодорожных путей Милуоки-роуд на восточной стороне города. Лютеранская церковь Св. Олафа, библиотека Карнеги, Мейн-стрит, шпиль бывшего здания суда Остина, Большой театр (замененный в 1929 году Театром Парамаунт), Утилиты Остина, школа Линкольна и несколько товарных вагонов на железнодорожных путях Милуоки были повреждены или разрушены. Жители Остина заметили, что с неба сыплется мусор, например, солома и белье.

Другой F-2 приземлился в августе 1961 года на 808 18th St. SW. Он быстро набрал силу, оказавшись на земле, превратившись в F-3 на 17-й улице SW, где разрушил гараж. Твистер ненадолго поднялся, приземлившись на городской ярмарке и ударившись о крышу трибуны, оторвав детали и повредив балки.

Летом 1984 года торнадо разрушил боулинг Echo Lanes, когда он пронесся через юго-восток Остина. Соседние кемпинги Бо-Ди также понесли значительный ущерб, а телеканал Шмидт был разрушен.

Торнадо или прямой ветер 27 июня 1998 года повалил огромное количество ветвей и деревьев, выкорчевав более мелкие деревья и выбив большие ветви по улицам. Несколько переулков на северо-западе Остина стали непроходимыми, в том числе 8th Ave NW (около начальной школы Sumner) и 14th St. NW (между I-90 и 8th Ave). Это событие вызвало сбои в воскресных церковных службах на следующее утро, и многие общины организовали мероприятия по уборке территории вместо регулярных мероприятий.

Торнадо приземлился в Гленвилле 1 мая 2001 года, набирая силу, прежде чем превратился в F-3, направляющийся в Остин. Твистер рассеялся вскоре после удара по городу, но нанес ощутимый урон обоим городам.

17 июня 2009 года торнадо EF2 приземлился возле Остина и прошел через северо-западную и северную части города, постепенно ослабевая по мере продвижения на восток. Самый большой ущерб в Остине был нанесен примерно в трех милях к северу от центра города. Центр для посетителей Природного центра Джея К. Хормела пострадал, в результате чего было потеряно 300 деревьев. Было несколько мелких травм. [27] [28]

Электростанция в центре города, Милл-пруд и парк Горация Остина

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 11,90 квадратных миль (30,82 км 2 ), из которых 11,79 квадратных миль (30,54 км 2 ) - это земля, а 0,11 квадратных миль (0,28 км 2 ) - вода. [29] Его высота составляет около 1200 футов (370 м).

Климат [ править ]

В Остине влажный континентальный климат, типичный для Верхнего Среднего Запада . Зимы холодные и снежные; лето теплое, с влажностью от умеренной до высокой. Согласно классификации климата Кеппена , Остин попадает в зону влажного континентального климата ( DFA ) и находится в зоне устойчивости растений USDA 4b. [30] [31] Ниже приводится таблица средних высоких и низких температур в Остине.

Демография [ править ]

В 2000 г. насчитывалось 23 314 человек, 9 897 домашних хозяйств и 6 076 семей, проживающих в городе, и 10 261 единиц жилья. Расовый состав города был 92,6% Белый , 0.81% афро - американец , 0,18% коренных американцев , 2,22% азиатских , 0,02% тихоокеанских островов , 3,09% от других рас , и 1,09% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы было 6,12% населения. Было 9897 домашних хозяйств, из которых 27,2% имели детей в возрасте до 18 лет. Средний размер домашнего хозяйства составлял 2,29; средний размер семьи был 2,90. Средний доход семьи в городе составлял 33 750 долларов, а средний доход семьи - 42 691 доллар. Средний доход мужчин составлял 31 787 долларов против 23 158 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 20 651 доллар. Около 7,5% семей и 10,9% населения находились за чертой бедности .

Перепись 2010 г. [ править ]

По данным переписи населения [3] 2010 года в городе проживало 24 718 человек, 10 131 домашнее хозяйство и 6 114 семей. Плотность населения была 2,096,5 человек на квадратную милю (809,5 / км 2 ). Было 10 870 единиц жилья в средней плотности 922,0 за квадратную милю (356,0 / км 2 ). Расовый состав города был 86,8% Белый , 3,0% афро - американец , 0,3% коренных американцев , 2,4% азиатских , 0,2% тихоокеанских островов , 4,8% от других рас , и 2,4% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 15,4% населения.

Существовал 10131 домохозяйство, из которых 30,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,9% были супружескими парами, живущими вместе, 11,1% семей женщины проживали без мужей, в 5,3% семей проживали мужчины без жены, и 39,7% не имели семьи. 33,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 15,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,39, а средний размер семьи 3,05.

Средний возраст жителей города составлял 37 лет. 25,6% жителей были моложе 18 лет; 8,8% были в возрасте от 18 до 24 лет; 24,3% были от 25 до 44 лет; 23,5% были от 45 до 64 лет; и 17,7% были 65 лет и старше. В городе 49,2% мужчин и 50,8% женщин.

Экономика [ править ]

Центр города Остин

Поскольку в Остине находится штаб-квартира и основное производство Hormel , пищевая промышленность играет доминирующую роль в экономике города. Hormel и Quality Pork Processors, контрактная пищевая фирма, обслуживающая Hormel, на сегодняшний день являются крупнейшими частными работодателями города. [35] Хотя Hormel наиболее известен благодаря СПАМу, он также производит множество других брендов, таких как индейка Jennie-O, Muscle Milk, арахисовое масло Skippy и тушеная говядина Dinty Moore. [36]

Государственный сектор, образование, гостиничный бизнес и розничная торговля составляют большую часть остальной базы занятости Остина.

Последовательный и устойчивый рост Hormel привел к тому, что в последние годы уровень безработицы в Остине и округе Мауэр был ниже среднего. По состоянию на февраль 2016 года уровень безработицы в Остине и округе Мауэр составлял 3,7%, что ниже среднего уровня как по штату, так и по стране. [37] [38]

Предприятия и сообщество Остина активно поддержали заявку на участие в качестве тестового сообщества в проекте Google Fiber , начатом в 2010 году. [39] Хотя их предложение и не увенчалось успехом, внедрение высокоскоростного оптоволокна и беспроводного Интернета во всем Остине является одним из них. целей комитета Vision 2020. [40]

Розничный бизнес Остина пострадал во время Великой рецессии , в том числе с закрытием торгового центра Oak Park. По состоянию на 2017 год деловой климат улучшился, включая капитальную реконструкцию бывшего торгового центра. Центр города также остается оживленным, в том числе строительство нового музея СПАМА в 2016 году.

Лучшие работодатели [ править ]

Riverland Community College - один из лучших работодателей Остина.

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету Остина (2016) [41], ведущими работодателями в городе являются:

Искусство и культура [ править ]

Театр Paramount
Симфонический оркестр и хор Остина выступают в церкви Св. Августина (2015)

Музыка

Остин является домом для нескольких давних организаций исполнительского искусства, в том числе Симфонического оркестра Остина, который был основан в 1957 году. [42] Серия Austin Artist Series, одна из крупнейших и самых продолжительных серий концертов и выступлений на Среднем Западе, была основана в 1945 году. . [43] в историческом Paramount театр находится множество местных и региональных выступлений, [44] и Austin High School музыкальные программ «s были признаны на протяжении десятилетий , как среди государства лучше всего. Остин также является домом для местного хора (Northwestern Singers [45] ) и нескольких общественных групп (Austin Community Band, Austin Community Jazz Band [46] и Austin Big Band [47]).). Остин продюсировал многих профессиональных музыкантов, получивших признание на региональном и национальном уровнях, в том числе Джона Мауса , Трейс Банди , Чарли Парра , Мартина Зеллара , Мэтью Грисволда и Молли Кейт Кестнер .

В 2015 году Музыкальный центр Макфэйла , расположенный в Миннеаполисе, штат Миннесота , открыл свое первое место за пределами штата в Остине, в Риверлендском муниципальном колледже. В кампусе MacPhail в Остине проводятся индивидуальные занятия почти с дюжиной музыкальных инструментов для взрослых и детей, а также для больших ансамблей и обучение музыке в раннем детстве. [48]

Театр

Театр Фрэнка В. Бриджеса является домом для активной театральной программы в Риверлендском муниципальном колледже, а Детский театр Matchbox, основанный в 1975 году, предоставляет представления круглый год как для взрослых, так и для детей. [49] Театр Саммерсет, общественная театральная труппа, организованная в 1968 году, также представляет несколько спектаклей в год. [50]

Центр ArtWorks

В Austin ArtWorks Center, основанном в 2014 году, проходят выставочные галереи, образовательные классы, помещения для выступлений и торговая галерея. Он управляется Комиссией по искусству Остина, которая также спонсирует фестиваль ArtWorks в Остине, ежегодный праздник изобразительного, исполнительского и литературного искусства. [51] Центр находится в здании Первого национального банка, которое открылось в 1896 году. [52]

Архитектура

SP Elam Residence (1950) Фрэнка Ллойда Райта.

В Остине есть несколько исторически и архитектурно значимых зданий, в том числе средняя школа Остина, церковь Св. Августина , мост Рузвельта, Исторический театр Парамаунт, Исторический дом Хормел, Дом Артура У. Райта и несколько кварталов зданий на Мейн-стрит.

SP Элам Residence (1950) был разработан Фрэнка Ллойда Райта , и является вторым по величине примером его Usonian стиль архитектуры. [53]

Достопримечательности [ править ]

Католическая церковь Св. Августина, старейшее место поклонения в Остине, а также место проведения культурных мероприятий.
  • Ярмарка округа Мауэр и Ярмарка округа Мауэр
  • Корова Баффи
  • Музей СПАМА
  • Центр природы Джея С. Хормела
  • Исторический дом Хормеля
  • Церковь Святого Августина
  • Остин АртВоркс Центр
  • Средняя школа Остина и аудитория Ноултона
  • Историческое общество округа Мауэр
  • Исторический театр Paramount
  • Обсерватория Сола Фиде
  • Озеро Ист-Сайд
  • Общественный парк Bandshell
  • Тодд Парк
  • Загородный клуб Остина (частный)
  • Поле для гольфа Meadow Greens (общедоступное)
  • The Elam House (дом Фрэнка Ллойда Райта)
  • Епископальная церковь Христа
  • Packer Dome (сезонный)
  • Коллекция старинных велосипедов в веломагазине Rydjor
  • Институт Хормеля
  • Мост Рузвельта

Спорт [ править ]

Пакер Купол
Риверсайд Арена и ее спам Замбони

В Остин Брюинз являются североамериканский хоккейной лиги команда , которая начала играть в течение сезона 2010-11. Команда заняла 1-е место в Центральном дивизионе в сезонах 2012–13, 2013–14 и 2014–15, а также вышла в финал Кубка Робертсона в 2014 и 2015 годах, хотя в конечном итоге оба раза проиграла чемпионство. «Брюинз» играют в свои домашние игры на Riverside Arena . Ранее Остин был представлен в молодежном хоккее Austin Mavericks , командой, которая впервые участвовала в Молодежной хоккейной лиге Среднего Запада с 1974 по 1977 год, а после слияния лиги соревновалась в хоккейной лиге США с 1977 по 1985 год.

Остин является домом для двух любительских бейсбольных клубов, Austin Blue Sox и Austin Greyhounds. Коммунальный колледж Риверленд «Голубые дьяволы» выставляет на поле шесть межвузовских спортивных команд. [54]

Несколько других команд, клубов и мероприятий видны в Остине, в том числе Велосипедный клуб Южной Миннесоты, [55] Керлинг-клуб Остина, [56] Миннесота Южный Роллерс (женское роллер-дерби), [57] и Юго-Восточная Миннесота Уорхокс из Футбольная лига Южных равнин. [58]

Добавление Packer Dome, сезонного спортивного комплекса, построенного в 2015 году, уже расширило возможности для занятий спортом и отдыха в Остине. Packer Dome находится в ведении государственных школ Остина и в значительной степени финансировался Фондом Хормела в рамках проекта развития сообщества Vision 2020. [59] [60]

Парки и места отдыха [ править ]

Остин имеет обширную сеть из 28 парков и зеленых насаждений, за которыми наблюдает Департамент парков, отдыха и лесного хозяйства. Они варьируются от небольших пассивных пространств, таких как Стерлинг-Парк (ухоженный, но без оборудования для отдыха), до Природного центра Джея К. Хормела площадью 507 акров.

Монархи в Природном центре Джея К. Хормела

Центр природы Джея С. Хормела

Основанный в 1971 году природный центр Hormel находится в западном округе Мауэр, в пределах города Остина. Здесь есть восстановленные и уцелевшие прерии, лиственный лес, заболоченные земли и извилистые ручьи. Тропа протяженностью более десяти миль дает посетителям возможность увидеть оленей, норок, енотов, саламандр, многих различных птиц и других представителей дикой природы. В нем есть Центр интерпретации, открытый ежедневно, где посетители могут узнать об истории и биологии этого района с помощью практических экспонатов, интерактивных дисплеев и живых обучающих животных. Центр природы предлагает прокат снаряжения в течение большей части года: каноэ и каяки летом, беговые лыжи и снегоступы при хороших снежных условиях. [61]

Другие парки

Парк Горация Остина в центре города расположен в самом центре города и имеет сочетание современных удобств, включая игровые площадки, муниципальный бассейн, а также тропы и зеленые насаждения, окружающие Милл-пруд. [62] В Остине есть парки во всех четырех квадрантах, и многие из них связаны системой троп, включая три самых больших: Bandshell Community Park, Driesner Park и Todd Park. Тодд Парк - популярное место для летнего отдыха с несколькими площадками для волейбола с песком и 11 алмазами для софтбола и бейсбола. [63]

Парк Bandshell Community Park - это место ежегодного празднования Дня независимости Остина, которое привлекает тысячи жителей на два дня музыки, карнавальных игр и вечерних фейерверков. [63] [64] [65]

Правительство [ править ]

Мэрия Остина

Южная часть города находится в городке Остин, а северная часть - в городке Лансинг ; город политически независим от обоих.

Остин находится в 1 - й избирательный округ штата Миннесоты , в лице Джима Хагедорном , в республиканской . [66] Он находится в сенатском округе 27 Миннесоты, представленном Дэном Спарксом , и округе 27B, представленном Жанной Поппе . И Спаркс, и Поппе - жители Остина.

Остин является центром округа Мауэр и домом для Центра правосудия округа Мауэр (здание суда) и тюрьмы. В 2010 году были построены два новых здания, кампус стоимостью 28 миллионов долларов в центре Остина. [67]

Город Остин управляется формой правления совета мэра . Все сроки - четыре года. [68]

Образование [ править ]

Школы и колледжи [ править ]

Средняя школа Остина

Государственные школы Остина (Независимый школьный округ 492) обслуживают более 4700 учащихся в районе Остина. Католические школы Пачелли также предлагают вариант частного образования PreK-12. Средняя школа Остина, большая часть которой была построена в 1919 году, хорошо известна своей самобытной архитектурой. Пристройка 1939 года к школе включает Knowlton Auditorium, одну из крупнейших аудиторий средней школы в Миннесоте, вмещающую 1850 человек. Высшее образование можно получить в муниципальном колледже Риверленда, который впервые был основан как колледж Остина в 1940 году.

  • Колледжи
    • Риверлендский муниципальный колледж
    • Библейская школа Маранафа (Лансинг)
  • Вузы
    • Средняя школа Остина и районный образовательный центр (9–12 классы)
    • Средняя школа Пачелли (9–12 классы)
  • Средние школы (неполные средние)
    • Средняя школа Эллиса [7–8 классы]
    • Промежуточная школа им. И. Дж. Холтона [5–6 классы]
    • Средняя школа Пачелли (6–8 классы)
  • Начальные школы
    • Начальная школа Пачелли (классы PreK-5)
    • Начальная школа Банфилда (1–4 классы)
    • Начальная школа Невельна (1–4 классы)
    • Начальная школа Саутгейта (1–4 классы)
    • Начальная школа Самнера (1–4 классы)
    • Woodson School ( только детский сад )
    • Образовательный центр Окленда (специальные службы сотрудничают с государственными школами Альберта Ли; ранее школа Святого Эдварда)
  • Другие школы
    • Академия Джерарда (6–19 лет)
    • Оклендская баптистская школа
  • Бывшие школьные здания
    • Школа Франклина (первоначально построенная в 1869 году, сгорела в 1890 году; новая средняя школа Франклина открылась в 1891 году)
    • Начальная школа Шоу (открыта в 1916 году; последний год работы - 1992; снесена в 1993 году)
    • Webster School (построенная в 1891 году, сегодня функционирует как жилые дома)
    • Начальная школа Линкольна (построена в 1887 году; последний год работы - 1977); функционирует сегодня как многоквартирные дома)
    • Школа Королевы Ангелов (в настоящее время здесь находятся Общественный учебный центр и Центр семейного воспитания детей младшего возраста)

Публичная библиотека [ править ]

Библиотека Карнеги Остина, 1904-1996 гг.

Публичная библиотека Остина открылась в 1884 году в подвале здания суда округа Мауэр. В 1904 году в городе открылась недавно построенная Библиотека Карнеги . Это здание было снесено в 1996 году, когда была открыта новая библиотека на 4-й авеню 323, северо-восток. Он содержит более 80 000 томов. [69]

СМИ [ править ]

AM Radio [ править ]

FM-радио [ править ]

Телевидение [ править ]

Остин является частью рыночной площади Рочестер-Мейсон-Сити-Остин компании Nielsen. [70] В Остине есть две телестудии, канал KAAL 6 ( ABC ) и канал KSMQ-TV 15 ( PBS ). Другие станции в этом районе включают станции Рочестера KTTC канал 10 ( NBC ) и KXLT-TV канал 47, а также канал 3 KIMT ( CBS ) из Мейсон-Сити, штат Айова .

Газеты [ править ]

Ежедневная газета Austin Daily Herald обслуживает население и имеет тираж около 7000 экземпляров. Austin Living - это удостоенный наград журнал, выходящий раз в два месяца, в котором публикуются истории о культуре и образе жизни Остина. [71] The Post-Bulletin , ежедневная газета из Рочестера, также широко читается и распространяется в Остине.

Документальный фильм « Американская мечта» снимался в Остине во время забастовки в Хормеле в 1985–86 годах. Он был выпущен в 1990 году и получил премию за лучший документальный фильм на 63-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар . [19]

Инфраструктура [ править ]

Автомагистраль между штатами. Деловая петля 90 (Окленд-авеню) проходит через центр Остина.

Транспорт [ править ]

Аэропорты [ править ]

Остин обслуживается муниципальным аэропортом Остина , государственным аэропортом общественного пользования, расположенным на восточной окраине города. [72] Ближайшие коммерческие международные аэропорты расположены в Рочестере ( RST ), в 35 милях, и городах-побратимах ( MSP ), в 95 милях.

Автобусы и общественный транспорт [ править ]

Сельский транзит в районе Южной Миннесоты обеспечивает автобусный транспорт в пределах Остина и округа Мауэр; Доступны ежедневные маршруты, а также услуга встречи и высадки по запросу. [73] Rochester City Lines обеспечивает ежедневные автобусные перевозки между Остином и Рочестером. Для поездок по городу можно воспользоваться услугами местного такси.

Основные автомагистрали [ править ]

Остин расположен на пересечении межштатной автомагистрали 90 и шоссе США 218 . Штат Миннесота шоссе 105 проходит от Остина на юг до Айовы.

  • Межгосударственный 90
  • Маршрут США 218
  • Штат Миннесота шоссе 105

Железная дорога [ править ]

Пассажирские поезда когда-то ходили по линии «Смоки-Вэлли» между Остином и Ла-Кроссом и далее в Мэдисон, штат Висконсин.

Остин когда-то был железнодорожным городом. Это был разделительный пункт и место автомобильных магазинов на Милуоки-роуд , пять линий которой пересекались в Остине. [74] Сообщество также обслуживается магистралью Чикаго Грейт-Вестерн с севера на юг для поездов между городами-побратимами и Омахой. Все линии обслуживали пассажиров, а депо Милуоки-Роуд было загруженной станцией, переправлявшей путешественников в Остин и обратно. Пассажирское железнодорожное сообщение на Милуоки-роуд через Остин между Кальмаром, Айова и Сент-Полом закончилось в 1953 году, а в 1960 году прекратилось движение пассажирских поездов на Милуоки между Остином и Чикаго. Ночной поезд по Чикаго Грейт-Вестерн между городами-побратимамии Омаха зашла в Остин, поезд, идущий на юг, идет поздно вечером, а поезд, идущий на север, останавливается рано утром. [75] Этот поезд последний раз ходил 30 сентября 1965 года, закончив все пассажирские поезда до Остина. [76] Грузовые перевозки продолжаются на бывшей магистрали Милуоки-роуд на преемнике этой железной дороги, Айове, Чикаго и Восточной железной дороге , дочерней компании Canadian Pacific , но Чикаго Грейт Вестерн был заброшен и разорван после того, как его приобрели Чикаго и Северо-Западная железная дорога. в 1968 г.

Следы [ править ]

Остин имеет разветвленную сеть проложенных рекреационных троп для езды на велосипеде и пеших прогулок. Есть несколько миль велосипедных дорожек, простирающихся на север до парка Тодд и природного центра Джея К. Хормела. Существует также трасса для катания на горных велосипедах, завершенная в 2015 году, которая в первый год проведения соревнований по велоспорту в средней школе Миннесоты принимала участие в соревнованиях.

Расширения этих существующих немоторизованных маршрутов соединят Остин с Тропой Пылающей Звезды (на запад в направлении Альберта Ли и государственного парка Майр-Биг-Айленд ) и Тропой штата Падающая звезда (на восток в сторону Роуз-Крик, Адамса и Лероя). Полученная в результате система троп станет одной из крупнейших в южной Миннесоте, и ее планируется завершить к 2018 году [77].

Здравоохранение [ править ]

Медицинский центр Остина, больница и клиника с полным спектром услуг, является частью системы здравоохранения клиники Мэйо.

Система здравоохранения Mayo Clinic Health включает в себя больницу с полным спектром услуг и клинику в Остине, Медицинский центр Остина. На местном уровне доступны как первичная, так и специализированная помощь. Кампус также предоставляет услуги неотложной и неотложной медицинской помощи, полную аптеку и недавно расширенное педиатрическое отделение. До присоединения к системе Мэйо Медицинский центр Остина был больницей Св. Олафа. [78]

Хормел институт является медицинским направлением исследований Университета Миннесоты. Основанный в 1942 году, он стал одним из ведущих в мире онкологических центров. В 2016 году институт увеличился вдвое по сравнению с первоначальным размером. [79] Экскурсии по институту доступны, но должны быть организованы через Discover Austin, местное бюро конгрессов и посетителей.

Известные люди [ править ]

  • Марк Андерсон , музыкант [80]
  • Джош Браатен , актер [81]
  • Филип Брюнель , дирижер, преимущественно хоровой музыки [82]
  • Трэйс Банди , инструментальный акустический гитарист [83]
  • Джеймс У. Дэвидсон , исследователь, писатель, дипломат и филантроп [84]
  • Ричард Эберхарт , поэт-лауреат США [85]
  • Шеннон Фрид-Рубин , скрипач в Cloud Cult [86]
  • Джейсон Герхардт , актер [87]
  • Джеки Грейвс , боксер [88]
  • Бёрдетт Халдорсон , баскетболистка и олимпиец [89]
  • Винс Хэнсон , баскетболист [90]
  • Аманда Хокинг , писательница романов о паранормальных явлениях для молодежи [91]
  • Джорди Хормел , музыкант, композитор, основатель / владелец музыкальной студии The Village Recorder в Лос-Анджелесе [92]
  • Джордж А. Хормель , основатель компании Hormel Foods [93]
  • Джеймс С. Хормел , посол США в Люксембурге, филантроп, автор [94]
  • Джей Катервуд Хормел , президент Hormel Foods 1929–1954; сын основателя Джорджа А. Хормела [95]
  • Крейг Хатчинсон , кинорежиссер и сценарист [96]
  • Хоуп Джарен , геохимик и геобиолог [97]
  • Ли Джанзен , профессиональный гольфист [98]
  • Молли Кейт Кестнер , музыкант [99]
  • Мэтью Грисволд , автор песен и музыкант [100]
  • Ларри Крамер , футболист и тренер [101]
  • Том Леман , профессиональный гольфист [102]
  • Джон Мэдден , бывший главный тренер Oakland Raiders , комментатор НФЛ и член Зала славы профессионального футбола [103]
  • Джон Маус , музыкант [104] [105]
  • Хелен Э. Макмиллан , депутат штата Миннесота [106]
  • Патрик Мур, профессиональный гольфист [107]
  • Уилбур Мур , профессиональный футболист [108]
  • Боб Моцко , главный тренер по хоккею с шайбой из Университета Миннесоты [109]
  • Тим О'Брайен , писатель [110]
  • Чарли Парр , музыкант [111]
  • Пэт Пайпер , политик [112]
  • Жанна Поппе , член Палаты представителей Миннесоты [113]
  • Лео Дж. Рединг , политик [114]
  • Уильям Питт Рут , поэт [115]
  • Фрэнк Тведелл , профессиональный футболист [116]
  • Уолли Ульрих , профессиональный игрок в гольф [117]
  • Шелдон Б. Вэнс , посол в Заире [118]
  • Бри Уокер , ведущая ток-шоу на радио, актриса и активистка за права инвалидов [119]
  • Роберт Б. Вестбрук , историк
  • Майкл Wuertz , бывший МЛБ Кувшин с Чикаго Кабс и Окленд Атлетикс [120]
  • Мартин Зеллар , музыкант и автор песен [121]

См. Также [ править ]

  • Старое здание штаб-квартиры

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 26 июля 2020 года .
  2. ^ a b Информационная система географических названий Геологической службы США: Остин, Миннесота
  3. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 ноября 2012 года .
  4. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  5. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  6. ^ "Сводный файл данных переписи 2010 г. (Публичный закон 94-171)" . Американский FactFinder . Бюро переписи населения США . Проверено 27 апреля 2011 года .[ мертвая ссылка ]
  7. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинального 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 года .
  8. ^ a b c d e f "Городской совет Остина, история" . Архивировано из оригинального 20 февраля 2012 года . Проверено 3 марта 2012 года .
  9. ^ Вебер. «Заголовки Эдкинса в Spam Town USA» . Бюллетень Рочестера . Рочестер, Миннесота . Проверено 4 сентября 2016 года .л
  10. ^ «О нас» . Институт Гормеля . Проверено 4 сентября 2016 года .
  11. ^ a b Пан, Юйцин. «Топ-10 доступных небольших городов, в которых вы действительно хотели бы жить» . Realtor.com . Проверено 21 марта 2016 года .
  12. ^ Миллер, Кортни. «Лучшие маленькие города Америки» . Nerdwallet . Проверено 21 марта 2016 года .
  13. ^ Upham, Уоррен (1920). Географические названия Миннесоты: их происхождение и историческое значение . Историческое общество Миннесоты. п. 359 .
  14. ^ "Вехи в нашей истории" . Хормел . Проверено 22 марта 2016 года .
  15. ^ «История» . Система здравоохранения клиники Мэйо - Остин . Проверено 22 марта 2016 года .
  16. ^ "Государственный парк Горация Остина начинается в Законодательном собрании Миннесоты" . Бюллетень Рочестера . Проверено 23 марта 2016 года .
  17. ^ "Возвращение в Остин Эйкерс" . Остин Дейли Геральд . Остин, Миннесота. 14 мая 2011 . Проверено 3 марта 2012 года .
  18. ^ Байера, Элизабет (17 августа 2010). «25 лет назад забастовка Hormel изменила индустрию Остина» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 21 марта 2016 года .
  19. ^ а б "Американская мечта (1990)" . IMDB . Проверено 23 марта 2016 года .
  20. Risen, James (1 сентября 1986 г.). «Несмотря на урегулирование, это еще не конец: забастовка Hormel может разделить город на долгие годы» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 4 сентября 2016 года .
  21. ^ Росс, Дженна. «Остин продвигается вперед после года» . Миннеаполис StarTribune . Проверено 24 марта 2016 года ./
  22. ^ a b Schoonover, Джейсон (25 марта 2016 г.). «Остин готов к новому будущему» . Проверено 25 марта 2016 года .
  23. ^ "Видение 2020 Остин" . Проверено 22 марта 2016 года .
  24. ^ a b «В движении: город Миннесота творчески борется с повторяющимися наводнениями» (PDF) . Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям . Проверено 23 марта 2016 года .
  25. ^ "Программа смягчения последствий наводнения" . Город Остин . Проверено 23 марта 2016 года .
  26. ^ Мьюз, Трей (18 сентября 2013). «Совет продвигается по проекту наводнения» . Остин Дейли Геральд . Проверено 23 марта 2016 года .
  27. ^ Остин, штат Миннесота Торнадо от 17 июня 2009 года . Crh.noaa.gov. Проверено 21 июля 2013.
  28. Петерсон, Мэтт (17 июня 2011 г.). «Свидание, которое нужно запомнить» . Остин Дейли Геральд . Проверено 24 марта 2016 года .
  29. ^ "Файлы газетира США 2010" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 25 -го января 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 года .
  30. ^ «Влажный континентальный климат средних широт - тип климата D» . Энциклопедия Земли . Проверено 26 марта 2016 года .
  31. ^ «Карта зоны устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинального 27 февраля 2014 года . Проверено 26 марта 2016 года .
  32. ^ «Климатические данные США (55912)» . Проверено 22 марта 2016 года .
  33. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 2 ноября 2014 года .
  34. ^ «Оценка населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июня 2018 года .
  35. ^ Основные работодатели и рабочая сила, заархивированные 17 мая 2008 г. на Wayback Machine
  36. ^ «Бизнес-подразделения» . Hormel Foods . Проверено 4 сентября 2016 года .
  37. Джексон, Джеффри (17 марта 2016 г.). «Безработица растет по всему региону» . Остин Дейли Геральд . Проверено 23 марта 2016 года .
  38. Джексон, Джеффри (31 марта 2016 г.). «Уровень безработицы в регионе остается неизменным» . Остин Дейли Геральд . Проверено 23 марта 2016 года .
  39. ^ "Austin High Rallies для Google Fiber" . austindailyherald.com . Проверено 12 мая 2019 года .
  40. ^ "GigAustin-Home" . Гиг Остин . Архивировано из оригинального 10 января 2016 года . Проверено 22 марта 2016 года .
  41. ^ «Полный годовой финансовый отчет» (PDF) . Проверено 4 сентября 2016 года .
  42. ^ "Остин симфонический оркестр" . Симфонический оркестр Остина . Проверено 22 марта 2016 года .
  43. ^ "Остин Художник Серии" . Остин Художник . Проверено 22 марта 2016 года .
  44. ^ "Paramount Theater" . Комиссия по делам искусств Остина . Проверено 22 марта 2016 года .
  45. ^ "Северо-западные певцы" . Проверено 22 марта 2016 года .
  46. ^ "Community Band приносит звук лета" . Остин Дейли Геральд . Проверено 22 марта 2016 года .
  47. ^ "Остин Биг Бэнд" . Архивировано из оригинала на 5 апреля 2016 года . Проверено 22 марта 2016 года .
  48. ^ "Центр музыки MacPhail - Остин" . Проверено 22 марта 2016 года .
  49. ^ "Детский театр спичечных коробок" . Детский театр "Спичечный коробок" . Проверено 22 марта 2016 года .
  50. ^ "Саммерсет Театр" . Театр Саммерсет . Проверено 22 марта 2016 года .
  51. ^ "Комиссия по искусствам Остина" . Комиссия по делам искусств Остина . Проверено 22 марта 2016 года .
  52. ^ "История Первого национального банка - Austin Daily Herald" . austindailyherald.com . 30 июня 2012 . Проверено 12 мая 2019 года .
  53. ^ "The Elam House" . Эламский дом . Проверено 22 марта 2016 года .
  54. ^ "Легкая атлетика Голубых дьяволов" . Общественный колледж Риверленда . Проверено 24 марта 2016 года .
  55. ^ "Южный Миннесотский велосипедный клуб" . Велосипедные клубы США . Проверено 24 марта 2016 года .
  56. ^ Hulne, Rocky (23 марта 2015). «Камни и лед; Austin Curling Club скользит на Риверсайд Арена» . Остин Дейли Геральд . Проверено 24 марта 2016 года .
  57. ^ Hulne, Rocky (14 июля 2015). «Переход на новый уровень» . Проверено 24 марта 2016 года .
  58. ^ "Футбольная лига Южных равнин" . Проверено 24 марта 2016 года .
  59. ^ "Купол Пакера" . Государственные школы Остина . Проверено 24 марта 2016 года .
  60. Андервуд, Ким (6 декабря 2015 г.). «Публика приглашена посмотреть новый купол» . Остин Дейли Геральд . Проверено 24 марта 2016 года .
  61. ^ "О" . Центр природы Джея К. Хормела . Проверено 25 марта 2016 года .
  62. ^ http://www.ci.austin.mn.us/park-recreation/park-information/horace-park
  63. ^ a b «Информация о парке» . Город Остин - Департамент парков, отдыха и лесного хозяйства . Проверено 23 марта 2016 года .
  64. ^ «Парки и зоны отдыха» . Остинская торговая палата . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 25 марта 2016 года .
  65. ^ «Расписание фестиваля свободы» . Остин Дейли Геральд . Проверено 24 марта 2016 года .
  66. ^ https://www.washingtonpost.com/election-results/minnesota-1st-congressional-district/
  67. ^ «2010: Год в обзоре» . Остин Дейли Геральд . 1 января 2011 . Проверено 21 марта 2016 года .
  68. ^ "Город Остин, Миннесота" . Проверено 22 марта 2016 года .
  69. ^ «О библиотеке» . Публичная библиотека Остина . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .
  70. ^ "Оценки вселенной местного телевизионного рынка" (PDF) . Нильсен . Архивировано из оригинального (PDF) 12 апреля 2016 года . Проверено 22 марта 2016 года .
  71. ^ «Сотрудники Herald забирают домой награды MNA» . Остин Дейли Геральд. 29 января 2016 . Проверено 24 марта 2016 года .
  72. ^ "КАУМ - Муниципальный аэропорт Остина" . AirNav.com . Проверено 22 марта 2016 года .
  73. ^ "УМНЫЙ" . Проверено 22 марта 2016 года .
  74. Перейти ↑ Curtiss-Wedge, Franklyn, The History of Mower County, Minnesota . Чикаго: ХК Купер и Ко., 1911. С. 99-102, 221, 236, 242.
  75. Официальное руководство , апрель 1965 г., стр. 688.
  76. ^ Fiore, Дэвид Дж. (2006). Чикагская Великая Западная железная дорога . Издательство Аркадия . п. 68. ISBN 0-7385-4048-X.
  77. ^ Lowthian, Russ (22 июля 2016). «Хейворд ждет, пока мост завершит Тропу Сверкающей Звезды» . havefunbiking.com . Проверено 12 мая 2019 года .
  78. ^ «История» . Система здравоохранения клиники Мэйо . Проверено 5 сентября 2016 года .
  79. Ян, Ханна (11 августа 2015 г.). «Расширение Hormel Institute включает новый учебный центр» . Бюллетень Рочестера . Проверено 25 марта 2016 года .
  80. ^ Уильямс, Брандт. «Барабанщик следует музыкальным путем из Остина в Африку» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 22 марта 2016 года .
  81. ^ «Джош Браатен - актер» . IMDB . Проверено 22 марта 2016 года .
  82. ^ Каммингс, Роберт. «Филип Брюнель - Биография художника» . Allmusic . Проверено 22 марта 2016 года .
  83. ^ «След Банди» . Чистый объем . Архивировано из оригинала на 5 апреля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .
  84. ^ Лэмпард, Роберт. «Жизнь и времена ротарианца Джеймса Уиллера Дэвидсона, ФРГ» . Проверено 23 марта 2016 года .
  85. ^ "Ричард Эберхарт" . Poets.org . Проверено 23 марта 2016 года .
  86. Шеннон Фрид, Облачный культ . Npr.org. Проверено 21 июля 2013.
  87. ^ "Джейсон Герхардт взволнован предстоящим рождением сына" . Журнал People (онлайн) . Проверено 23 марта 2016 года .
  88. ^ Харринга, Адам. "В честь Джеки Грейвса" . Остин Дейли Геральд . Проверено 22 марта 2016 года .
  89. ^ «Берди Хальдорсон Био, статистика и результаты» . Олимпиада на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинального 18 апреля 2020 года . Проверено 12 мая 2019 года .
  90. ^ "Cougar Великий Винс Хэнсон уходит" . Пумы штата Вашингтон . Архивировано из оригинала на 4 апреля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .
  91. ^ Vezner, Тэд (5 апреля 2011). «Молодой Остин, штат Миннесота, писательница обретает славу и богатство, публикуя свои работы в Интернете» . Св. Павла Pioneer Press . Проверено 5 апреля 2011 года .
  92. ^ "Джорди Хормел" . IMDB . Проверено 23 марта 2016 года .
  93. ^ «Наша история - О нас» . Hormel Foods . Проверено 12 мая 2019 года .
  94. Рапп, Линда (1 марта 2004 г.). «Хормел, Джеймс К. (р. 1931)» . glbtq: Энциклопедия геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и квир-культуры . Архивировано из оригинального 14 апреля 2009 года . Проверено 6 апреля 2009 года .
  95. ^ Bonorden, Ли (5 октября 2002). «Жизнь за дверьми особняка» . Остин Дейли Геральд . Проверено 23 марта 2016 года .
  96. ^ «Крейг Хатчинсон» . IMDB . Проверено 23 марта 2016 года .
  97. ^ http://www.austindailyherald.com/2016/05/a-lasting-impact-austin-native-making-waves-in-science/
  98. ^ "Ли Джанзен" . IMDB . Проверено 23 марта 2016 года .
  99. Рианна Габлер, Джей (22 августа 2014 г.). «Молли Кейт Кестнер говорит о том, чтобы оставаться на земле» . Текущий . Общественное радио Миннесоты . Проверено 23 марта 2016 года .
  100. ^ <! —- Штатные писатели; нет построчного ->. «Мэтью Грисволд пишет песни о войне» . Звездная трибуна . Проверено 23 марта 2016 года .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  101. ^ «Ларри Крамер» . Университет Небраски . Проверено 23 марта 2016 года .
  102. ^ "Том Леман" . PGA Tour . Проверено 23 марта 2016 года .
  103. ^ "Джон Мэдден" . Зал славы профессионального футбола . Проверено 27 декабря 2012 года .
  104. Джон Маус: Звук Севера . Mpls.Tv (23.06.2011). Проверено 21 июля 2013.
  105. ^ Фергюсон, Wm. (28 октября 2011 г.). «Оркестровые маневры Джона Мауса» . Проверено 22 марта 2016 года .
  106. ^ 'Бывший законодатель Макмиллан, 74, умирает', Миннесота Стар-Трибьюн, 30 января 1984 г.
  107. ^ "Патрик Мур" . PGA Tour . Проверено 23 марта 2016 года .
  108. ^ "Уилбур Мур" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 23 марта 2016 года .
  109. ^ «Боб Моцко: главный тренер по хоккею с шайбой» . Государственный университет Сент-Клауда . Проверено 23 марта 2016 года .
  110. ^ "Миннесотский проект биографий автора: mnhs.org" . People.mnhs.org . Проверено 19 августа 2011 года .
  111. ^ Мьюз, Трей (17 мая 2012). «Чарли Парр планирует возвращение домой» . Остин Дейли Геральд . Проверено 22 марта 2016 года .
  112. ^ "Патрисия Кэтрин Пайпер" . Патрисия Кэтрин Пайпер некролог .
  113. ^ "Представитель Жанна Поппе" . Общественное радио Миннесоты . Проверено 8 октября 2012 года .
  114. ^ «Рединг, Лео Джон - Отчет законодателя - Законодатели Миннесоты в прошлом и настоящем» . www.leg.state.mn.us . Проверено 12 мая 2019 года .
  115. ^ "Уильям Питт Рут" . Encyclopedia.com . Проверено 23 марта 2016 года .
  116. ^ "Фрэнк Тведелл" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 24 декабря 2010 года .
  117. Грегг Вонг (21 мая 1995 г.). "Ульрих не был любителем гольфа в хорошую погоду". Св. Павла Pioneer Press . Сент-Пол, Миннесота. п. 14С.
  118. ^ "Шелдон Б. Вэнс" . www.nndb.com . Проверено 12 мая 2019 года .
  119. ^ "Интервью с Бри Уокер" . Журнал Ability (онлайн) . Проверено 24 марта 2016 года .
  120. ^ "Статистика Майкла Вюрца" . Baseball-Reference.com . Проверено 23 марта 2016 года .
  121. ^ Галбалли, Erin (10 февраля 2005). «Мартин Зеллар становится политиком» . Проверено 23 марта 2016 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Бюро конгрессов и посетителей Остина
  • Остинская торговая палата
  • «Остин, город и административный центр округа Мауэр, Миннесота, США»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Комитет истории округа Мауэр (1984). Мельница на иве: история округа Мауэр, штат Миннесота . Лейк-Миллс, Айова: Графический паб. Co. LCCN  84-062356 . OCLC  13009348 .
  • Забастовка упаковщиков мяса Hormel в Остине, Миннесота, 1985–1986, автор Фрэнк Холстед. Pathfinder Press, 1985. ISBN 0-87348-489-4 . 
  • Город Остин: изображение 150-летия. Turner Publishing Company, 2005. ISBN 978-1-59652-189-6 . 
  • Вспоминая прошлые годы Остина Ричардом Холлом. Историческое общество округа Мауэр, 1995.
  • Однажды Ричард Холл вокруг Милльного пруда и реки Кедр . Историческое общество округа Мауэр, 2009.