абанский язык


Абане ( аване ), один из нескольких языков, называемых банива , также известный как банива явитеро, [1] был араваканским языком Венесуэлы . Считается, что он вымер к концу 20 века и засвидетельствован только в кратком списке слов конца 18 века. [1]

На нем в основном говорили в районе Амазонас в Венесуэле и вдоль границы с Колумбией , и у него были диалекты, называемые квирруба [1] и банива-авани . [2]

Язык аване включал разговорное название, относящееся к соседнему коренному народу майпуре, «метиметичини», которое может быть шутливым намеком на многосложную природу многих слов майпуре и содержит два звука, которые обычно не встречаются в аване. [3] Язык также разделяет некоторые слова с другими в той же семье, включая Maipur и Guipunave , но явно отличается фонетически. [3]

Avane характеризуется фонетически по сравнению с Maipur, показывая некоторые большие различия. Аване использует зубной упор /[d]/, которого нет в Майпуре, но он является родным для Явитеро и Банива. Он использует гортанный фрикативный звук /[h]/ (/[x]/) перед /[i]/ и/или /[a]/, где Майпюр использовал бы /[t]/, /[k]/ и / [ж]/. Также, в отличие от Maipur, дифтонги Avane /[ai]/ и /[au]/ не сокращаются в ударных слогах . [3] Этнограф Гилий охарактеризовал произношение аванэ как «грубое, гортанное» по сравнению с «нежным, красивым» произношением мэпюра. [4]

В морфологии Avane считается близким к Maipur, поскольку оба используют суффикс «пустого морфинга» «-cà» для некоторых активных и в основном непереходных глаголов. [3]