 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( май 2014 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
 | Эту статью, возможно, придется переписать, чтобы она соответствовала стандартам качества Википедии . ( Апрель 2019 г. ) |
В грамматике , непереходный глагол не допускает прямой объект . Это отличается от переходного глагола , который принимает один или несколько объектов. Свойство глагола называется транзитивностью . Непереходные глаголы часто определяются как глаголы, за которыми нельзя следовать кто или что .
Примеры [ править ]
В следующих предложениях глаголы используются без прямого объекта :
- «Реки текут ».
- "Я чихнул ".
- «Моя собака убежала ».
- «Вода испаряется, когда она горячая».
- "Ты вырос с тех пор, как я видел тебя в последний раз!"
- «Интересно, сколько мне будет лет, когда я умру ».
Следующие предложения содержат переходные глаголы (они принимают один или несколько объектов):
- « Вчера вечером мы смотрели фильм ».
- «Она приготовление обещание .»
- «Когда я это сказал, моя сестра ударила меня ».
- «Санта подарил мне подарок ».
- «Он постоянно щелкал ручкой, и это меня невероятно раздражало».
Некоторые глаголы, называемые амбитопереходными глаголами , допускают использование объектов, но не всегда требуют их. Такой глагол может использоваться как непереходный в одном предложении и как переходный в другом.
Непереходный Переходный « Идет дождь ». « Идет дождь из кошек и собак ». «Когда он закончил гонку, его вырвало ». «Когда он закончил гонку, его вырвало от обеда ». «Вода испаряется, когда она горячая». «Тепло испаряет воду ». «Он пел весь день». «Он весь день пел в парикмахерской ». «Ты вырос с тех пор, как я видел тебя в последний раз». "Ты отрастил бороду с тех пор, как я видел тебя в последний раз!"
В общем, непереходные глаголы часто включают погодные условия, непроизвольные процессы, состояния, телесные функции, движение, процессы действия, познание, ощущения и эмоции. [1] : 54–61
Операции по изменению валентности [ править ]
Валентность глагола связано с транзитивности. Если транзитивность глагола учитывает только объекты, валентность глагола учитывает все аргументы, которые принимает глагол, включая подлежащее глагола и все объекты.
Можно изменить транзитивность глагола и тем самым изменить валентность .
В языках с пассивным залогом переходный глагол в активном залоге становится непереходным в пассивном залоге. Например, рассмотрим следующее предложение:
- Дэвид обнял Мэри.
В этом предложении «hugged» - переходный глагол, имеющий в качестве объекта «Mary». Предложение можно сделать пассивным с прямым предметом «Мария» в качестве грамматического подлежащего следующим образом:
- Мэри обняли.
Этот сдвиг называется продвижением объекта.
Конструкция пассивного голоса не может принимать объект. Пассивное предложение могло быть продолжено агентом :
- Дэвид обнял Мэри.
Это не может быть продолжено прямым объектом, который мог бы принять «был обнял». Например, было бы неправильно написать «Мэри обнимала свою дочь», чтобы показать, что Мэри и ее дочь обнимались.
В некоторых языках непереходные глаголы можно сделать пассивными. В английском языке непереходные глаголы могут использоваться в пассивном залоге при включении предложной фразы, например: «В домах жили миллионы людей».
Некоторые языки, такие как голландский , имеют безличный пассивный залог, который позволяет непереходному глаголу без предложной фразы быть пассивным. В немецком языке такое предложение, как «Дети спят», можно сделать пассивным, чтобы убрать подлежащее, и преобразовать его в «Он спит». Однако никакое дополнение типа «... детьми» в таких случаях невозможно.
В языках с эргативно-абсолютивным выравниванием пассивный залог (где объект переходного глагола становится субъектом непереходного глагола) не имеет смысла, потому что существительное, связанное с непереходным глаголом, помечено как объект, а не как субъект . Вместо этого они часто имеют антипассивный голос . В этом контексте подлежащее переходного глагола повышается до «объекта» соответствующего непереходного глагола. В контексте именительного падежа и винительного падежа , такого как английский, это продвижение бессмысленно, потому что непереходные глаголы не принимают объекты, они принимают субъекты, и поэтому подлежащее переходного глагола («Я» в слове « Я обнимаю его» ) также являетсяпредмет непереходной пассивной конструкции (он меня обнимал ). Но в эргативно-абсолютивном языке, таком как Дирбал , «я» в переходном падеже « Я обнимаю его» будет принимать эргативный падеж , а «я» в слове « Меня обнимали» будет принимать абсолютивное , и поэтому по аналогии антипассивная конструкция больше похожа на *. обнял меня . Таким образом, в этом примере эргатив становится абсолютивным, а агент (т. Е. Его), который ранее был помечен абсолютивным, удаляется, чтобы сформировать антипассивный голос (или помечен другим способом, таким же образом, как в английском пассивный залог все еще может быть определен в качестве агента действия, используемого им в Он меня обнял - например, Дирбал помещает агента в дательный падеж , а Басков сохраняет агента в дательном падеже ).
Амбитранзитивность [ править ]
Во многих языках существуют «амбитранзитивные» глаголы, которые могут быть как переходными, так и непереходными. Например, английская игра амбитранзитивна, так как грамматически сказать, что его сын играет , и также грамматически сказать, что его сын играет на гитаре . Английский язык довольно гибок в отношении валентности глаголов, поэтому в нем много амбитранзитивных глаголов; другие языки более жесткие и требуют явных операций по изменению валентности ( голос , причинная морфология и т. д.) для преобразования глагола из непереходного в переходный или наоборот.
В некоторых амбитранзитивных глаголах, называемых эргативными глаголами , происходит обмен синтаксическими аргументами с семантическими ролями. Примером этого является глагол break в английском языке.
- (1) Он разбил чашу .
- (2) Чаша сломалась.
В (1) глагол является переходным, а подлежащее является агентом действия, т. Е. Исполнителем действия разбивания чашки. В (2) глагол непереходный, а подлежащее является пациентом действия, т. Е. Это вещь, на которую воздействует действие, а не тот, кто его выполняет. Фактически, пациент одинаков в обоих предложениях, и предложение (2) является примером неявного среднего голоса . Это также называют противозачаточным средством .
Другие чередующиеся непереходные глаголы в английском языке - это изменение и понижение .
В романских языках эти глаголы часто называют псевдорефлексивными , потому что они передаются так же, как и возвратные глаголы , с использованием клитической частицы se . Сравните следующее (на испанском ):
- (3а) La taza se rompió. («Чаша разбилась».)
- (3b) El barco se hundió. («Лодка затонула».)
- (4a) Ella se miró en el espejo. («Она посмотрела на себя в зеркало».)
- (4b) лава Эль-гато-се. («Кошка моется сама».)
Предложения (3a) и (3b) показывают романтические псевдорефлексивные фразы, соответствующие английским чередующимся непереходным. Как и в «Разбитой чаше» , они по своей сути не имеют агента; их глубокая структура не может и не может содержать его. Действие не является рефлексивным (как в (4a) и (4b)), потому что оно не выполняется субъектом; это просто случается с этим. Следовательно, это не то же самое, что пассивный залог , где появляется непереходная глагольная фраза, но есть неявный агент (который можно сделать явным с помощью дополнительной фразы):
- (5) Чаша была разбита (ребенком).
- (6) Эль барко фуэ хундидо (пор пиратас). («Лодка была потоплена (пиратами).»)
Другие амбитопереходные глаголы (например, есть ) не являются знакопеременными; субъект всегда является агентом действия, а объект просто необязателен. Несколько глаголов одновременно относятся к обоим типам, например read : compare Я читаю , я читаю журнал , и этот журнал читается легко .
В некоторых языках, например в японском, используются разные формы глаголов, чтобы показать транзитивность. Например, есть две формы глагола «начать»:
- (7) 会議 が 始 ま る。 ( Кайги га хаджимару. «Встреча начинается»).
- (8) 会長 が 会議 を 始 め る。 ( Kaichō ga kaigi o hajimeru. «Президент начинает собрание»).
В японском языке форма глагола указывает количество аргументов, которые должно иметь предложение. [2]
Непонимающие и неотрицательные глаголы [ править ]
В некоторых языках, особенно в некоторых языках, имеет смысл классифицировать непереходные глаголы как:
- необвинительный, когда субъект не является агентом; то есть, он не инициирует активное действие глагола (например, «умереть», «упасть»).
- Глаголы без изложения обычно используются для обозначения действия или движения.
- Примеры:
- Я приехал на вечеринку около 8 часов.
- Вы знаете, во сколько вылетел самолет ?
- Как болезнь так быстро распространилась по этому городу?
- Я сел в поезд.
- Я попал в автомобильную аварию, и другой человек появился из ниоткуда. [3]
- Примеры:
- Глаголы без изложения обычно используются для обозначения действия или движения.
- не отрицательны, когда у них есть субъект-агент.
- Примеры:
- Я собираюсь уйти с должности в банке.
- Утром мне нужно пробежать шесть миль.
- Будете ли вы говорить с ребенком о сексе до или после того, как он станет подростком?
- Поднос для кубиков льда замерз . [4]
- Примеры:
Это различие может в некоторых случаях отражаться в грамматике, где, например, для двух категорий могут использоваться разные вспомогательные глаголы .
Познавать объекты [ править ]
Во многих языках, включая английский, некоторые или все непереходные глаголы могут принимать родственные объекты - объекты, образованные от тех же корней, что и сами глаголы; например, глагол « сон» обычно непереходный, но можно сказать: «Он спал беспокойным сном», что примерно означает «Он спал, и его сон был беспокойным».
Другие языки [ править ]
В пингелапском , микронезийском языке , часто используется непереходная структура предложения глагола без прикрепленного объекта. Для непереходного предложения должен быть статический или активный глагол. В статическом глаголе есть лицо или объект, на которые глагол оказывает непосредственное влияние. Активный глагол имеет прямое действие, выполняемое подлежащим. Порядок слов, который чаще всего ассоциируется с непереходными предложениями, - это подлежащее-глагол . Однако глагол-подлежащее используется, если глагол неаккузативен или из-за прагматики дискурса. [5]
В токелауанском языке словосочетания существительных, используемых с глаголами, необходимы, когда глаголы объединены в группы. Глаголы делятся на две большие группы. [6]
Каждое словесное предложение должно иметь такую структуру, которая содержит существительную фразу в единственном числе без предлога, называемую существительной фразу без пометки. Это правило можно игнорировать, только если перед предикатом стоит ко- фраза. [6] Агент - это то, что носители языка называют человеком, выполняющим действие глагола. [6] Если именная фраза, начинающаяся с предлога e , способна выразить агента, а принимающее лицо или вещь, на которую агент выполняет действие глагола, выражается существительной в единственном числе без предлога, или немаркированная именная фраза, глагол в этом случае считается переходным. [6] Все остальные глаголы считаются непереходными. [6]
См. Также [ править ]
- Транзитивность (грамматическая категория)
- Переходные глаголы
- Глаголы
- Дитранзитивные глаголы
- Валентность (лингвистика)
- Морфосинтаксическое выравнивание
- Английский пассивный залог
Ссылки [ править ]
- ^ Пейн, Томас Э. (1997). Описание морфосинтаксиса: руководство для полевых лингвистов . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- ^ Tsujimura, N., изд. Наталья Гагарина и И. Гюльцов (2007). Усвоение глаголов и их грамматика: влияние отдельных языков. Дордрехт [ua]: Спрингер. п. 106. ISBN 978-1-4020-4336-9 .
- ^ Konzorcium, Bolcsesz. «Базовый английский синтаксис с упражнениями» . Проверено 5 марта 2017 года .
- ^ "Упрямые и легкие" .
- ^ «Довербальные частицы на пингелапском языке: язык Микронезии - ProQuest». ProQuest 1267150306 . Цитировать журнал требует
|journal=( помощь ) - ^ Симона, Ропати (1986). Словарь Токелау . Новая Зеландия: Управление по делам Токелау. п. Введение.
