Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Аввай Шанмуги» - это индийский комедийный фильм 1996 года на тамильском языке,вдохновленный англоязычным фильмом « Миссис Даутфайр» . [1] Режиссер К.С. Равикумар, сценарий - Безумный Мохан . В фильме Камал Хасана в главной роли с Миной , Gemini Ganesan , Nagesh , Heera , Manivannan и Нассаром . Музыка и саундтрек к фильму были написаны Дэвой , а продюсерами фильма выступили Равиндран и Хари. Аввай Шанмугиполучил высокие положительные отзывы и стал «Блокбастером» в прокате. [2]

Этот фильм был переделан на хинди как Chachi 420 , выпущен в следующем году и имел такой же успех, как и последний.

Сюжет [ править ]

Джанаки, замужняя женщина, которая живет отдельно от своего мужа Пандиана, подает на развод. Она предлагает разные причины для развода. Она вышла замуж за Пандиана против воли своего богатого отца Вишванатана Айера. Но она не может смириться с проживанием в маленьком домике Пандиана без удобств. Пандиан - ассистент хореографа, со скромным доходом и не в состоянии проводить много времени с семьей. Все это накапливается, и Джанаки решает подать заявление о разводе, который удовлетворяется. Суд постановил, что Пандиан может встречаться со своей дочерью Барати раз в неделю, и это его единственное утешение. Барати, однако, очень любит его и не любит аранжировку.

Баша, друг- мусульманин Пандиана, советует ему украсть его дочь у Джанаки. Пандиан соглашается, но тем самым его обнаруживают; теперь он вообще не может с ней встретиться. Позже Пандиан узнает, что Вишванатан рекламировал женщину, которая будет заботиться о его внучке. В разговоре с Джозефом, визажистом, Пандиану приходит в голову идея сыграть старуху, чтобы он мог быть со своим ребенком и бывшей женой без их ведома. Джозеф соглашается с этим планом, и Пандиан превращается в «Аввай Шанмуги», достойную пожилую женщину Айер .

Шанмуги подает заявление о приеме на работу, но получает отказ, так как была выбрана другая женщина. Но когда Барати получает травму, стреляя фейерверком, и загорается, Шанмуги бросает ее в пруд вопреки воле домочадцев, которые считают, что обертывание шерстяной тканью - правильный способ тушить пожар. Когда врач приходит посмотреть на рану Барати, он хвалит Шанмуги за правильное лечение, из-за чего Вишванатан отвергает нанятую ранее няню и нанимает Шанмуги. Вскоре после этого все члены семьи начинают сближаться с Шанмуги, включая Джанаки и Барати. Когда Барати встречает Шанмуги, она почти сразу узнает в ней Пандианку, но соглашается не раскрывать его секрет.

Ратна - девушка, которая влюблена в Пандиана, но постоянно получает отказ. Баша берет на себя роль немого кулинара Айера и попадает в дом Вишванатана по рекомендации Шанмуги. Однако Баша пойман позже во время намаза , тем самым разрушив его прикрытие. Следуют забавные обстоятельства, и постепенно Шанмуги удается убедить домочадцев в своей искренности. Настолько, что Вишванатан начинает испытывать симпатию к Шанмуги и фактически делает ей предложение. Примерно в то же время Мудалияр, домовладелица места, где живет Пандиан, случайно сталкивается с Шанмуги и сочувствует ей за то, что она вдова. В конце концов, Мудалияр тоже начинает испытывать к ней симпатию.

Тем временем Пандиан постепенно начинает понимать, что Джанаки не забыл его полностью. Шанмуги отвергает предложения Вишванатана, говоря, что ее муж жив. В добавок к хаосу, она говорит Вишванатану, что Джозеф - ее муж; в то время как Пандиан говорит Сетураме, секретарю Вишванатана, что Мудалияр - муж Шанмуги. После этого возникает большая путаница, но наконец она разрешена. Авваи Шанмуги убеждает Вишванатана, что нужное место Джанаки - ее муж. В то время как отец Джанаки уходит поговорить со своим отчужденным зятем, Шанмуги открывает Баше свою истинную сущность Пандиана, снимая с нее блузку. Это видит Джанаки, которая неправильно понимает сцену и считает Шанмуги соблазнительницей.

Джанаки идет в дом Пандиана, чтобы вернуть его, но, увидев ожидающую там Ратну и валяющуюся одежду Шанмуги, думает, что ее муж тоже распутен. Джанаки уходит и пытается покончить жизнь самоубийством, пытаясь прыгнуть в реку, но Шанмуги останавливает ее. Шанмуги раскрывает свою личность как Пандианку. Джанаки и Пандиан примиряются, в то время как Пандиан «убивает» Шанмуги, приписывая ее «смерть» утоплению, пытаясь спасти Джанаки от самоубийства.

В ролях [ править ]

  • Камаль Хаасан, как Пандиян / Аввай Шанмуги
  • Мина как Джанаки
  • Близнецы Ганесан в роли Вишванатана Айера
  • Энн Алексия Анра, как Бхарати
  • Нагеш как Джозеф
  • Маниваннан в роли Самбандхама Мудалияра
  • Нассар, как Баша
  • Дели Ганеш - Сетурама Айер
  • Хира как Ратна
  • ИП Баласубрахманьям как доктор
  • Рани как Куси
  • Идичапули Сельварадж
  • Баилван Ранганатан
  • Абасварам Рамджи
  • Вайяпури в роли цветочного декоратора
  • Сумасшедший Мохан, как интервьюер
  • Кавитхалая Кришнан как юрист
  • Рамеш Кханна как кинорежиссер
  • Канал Каннан в роли мошенника
  • К.С. Равикумар в роли зрителя во время драки на рынке
  • Ковай Сентил
  • Рагурам в образе самого себя (особый вид)
  • Рамеш Аравинд в роли самого себя (особая внешность)

Производство [ править ]

Камаль Хаасан хотел снять фильм типа « Крамер против Крамера- встречается- Тутси », которым стал Аввай Шанмуги . [3] [4] Он начал производство фильма после того, как его проект с режиссером Балачандрой Меноном « Канден Ситхайяй» не был завершен. Первоначально команда обратилась к Шиваджи Ганесану на роль отца главной актрисы в фильме, но его плохое состояние здоровья означало, что фильм был запущен с Миной и Близнецами Ганесан в составе актерского состава, а расписание проходило в Керале и Гоа. Дебютант Шри Дурга должен был сыграть вторую героиню в фильме, и Сангхави также рассматривалась, но в конечном итоге была заменена наХира Раджагопал . [5] Энн была представлена ​​как девочка, которая играла маленькую дочь Камалхасана. [6] Каскадер Канал Каннан сыграл небольшую роль уличного мошенника. [7]

Камаль посвятил этот фильм своему наставнику актеру «Авваю» Т.К. Шанмугаму , который был известен исполнением женских ролей в театральных постановках. [8]

Визажист Майкл Уэстмор вместе с К.М. Сараткумаром давал советы по созданию фильма. [9] Прокладка и тональный крем вызвали у Камала Хасана аллергическую реакцию под глазами, поэтому для римейка на хинди они позаботились о том, чтобы сцены с мужской ролью снимались первыми. На нанесение макияжа ушло пять часов, а держится всего пять часов. [10] Камал носил девяти ярдовое сари в фильме для женского персонажа. [11]

Выпуск [ править ]

Фильм получил положительные отзывы и хорошо показал себя в прокате. [ Требуется цитата ] Индус похвалил фильм, заявив, что «оказывается развлекательным, полным от начала до конца». Источник хвалит изображение женщины Камалом Хасаном, утверждая, что «мало кто может сравниться с Камалом Хасаном, который может исполнить женскую роль с таким совершенством». [12] [13] Фильм получил три штата Тамил Наду кинопремия с KM Sarathkumar наград Лучший визажист , Энн Anra победу Лучший актер ребенка и Sujatha Mohan победу Лучший Playback вокалистку . [14]

Фильм был дублирован на телугу как Bhamane Satyabhamane . В 1997 году Камаль Хаасан дебютировал в качестве режиссера, сняв фильм на хинди под названием Chachi 420 с Табу , Амришем Пури , Ом Пури и самим собой в главных ролях. [15]

Саундтрек [ править ]

Музыка, написанная Дэвой, и слова написаны Ваали . Песня «Рукку Рукку» основана на Сахане (раге) . [16] Песня Kadhala Kadhala была повторно использована как Gham Hai Kyon в хинди-фильме Hamara Dil Aapke Paas Hai (2000).

Наследие [ править ]

Сцена, в которой Пандиян ищет вывеску, чтобы придумать название своего образа пожилой женщины, воссоздается в « Ремо» (2016), где Сива Картикеян смотрит на вывеску своего наряда медсестры. [17]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Сандер, Гаутам; С, Шривацан (10 июня 2019 г.). «Лучшее из« Сумасшедшего »Мохана в тамильском кино» . Индус . ISSN  0971-751X . Дата обращения 1 февраля 2020 .
  2. ^ Сринивасан, В. С. " Чачи приходит в гости " ( Архив ). Rediff . 19 декабря 1997 г.
  3. ^ "Камаль Хаасан: Робин Уильямс довел до мужских слез достоинство" . Rediff . Проверено 29 июня 2020 .
  4. ^ https://www.indiatoday.in/magazine/eyecatchers/story/19961115-kamal-haasan-to-play-middle-aged-lady-in-his-next-film-avvai-shanmukhi-834094-1996-11 -15
  5. ^ "Tamil Movie News - Pudhu Edition 3 - soc.culture.tamil - Группы Google" . google.com . Проверено 12 сентября 2015 года .
  6. ^ "Обратный отсчет начинается" . Индус . Проверено 12 сентября 2015 года .
  7. ^ "Гриль-мельница" . Индус . Проверено 12 сентября 2015 года .
  8. ^ Колаппан, Б. "Столетие Авваи Шанмугама прошло без лишнего шума" . Индус . Проверено 12 сентября 2015 года .
  9. ^ https://web.archive.org/web/20080606024316/http://www.screenindia.com:80/old/feb13/south2.htm
  10. ^ «Rediff на сетчатых: Камал Хасан возвращается в Болливуд » " . Rediff.com извлекаться. 12 сентября 2015 .
  11. ^ "Айё Рама" . Индус . Проверено 12 сентября 2015 года .
  12. ^ "Аввай Шанмуги" . Индус . 15 ноября 1996 года. Архивировано 29 марта 2018 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  13. Ramanujam, DS (14 февраля 1997 г.) Не лучший год . Индуистский
  14. ^ Raaghavan Кришнамурти. «Боддунан - Боддунан» . boddunan.com . Проверено 12 сентября 2015 года .
  15. ^ "Mudslinging превращает Чикни Чачи в Стри 420" . indianexpress.com . Проверено 12 сентября 2015 года .
  16. ^ ЧАРУЛАТА МАНИ. «Путешествие раги - успокаивающая Сахана» . Индус . Проверено 12 сентября 2015 года .
  17. ^ Dundoo, Sangeetha Devi (25 ноября 2016). «Контент не соответствует усилиям» - через www.thehindu.com.

Внешние ссылки [ править ]

  • Аввай Шанмуги в IMDb