Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Аксель Шпрингер
Axel Springerbronze.jpg
Бронзовая скульптура Спрингера во дворе Hamburger Abendblatt
Родившийся
Аксель Цезар Шпрингер

( 1912-05-02 )2 мая 1912 г.
Альтона , Германская империя
Умер22 сентября 1985 г. (1985-09-22)(73 года)
Западный Берлин , Западная Германия
Род занятийБизнес, Издательское дело
Супруг (а)Марта Эльза Мейер (1933–1938) развелась с
Эрной Фрида Берта Холм (1939–) развелась с
Розмари Альсен (1953–1961) развелась с
Хельгой Людевег (1962–) развелась с
Фридой Спрингер (1978–1985)
ДетиБарбара (род. 1933)
Аксель Спрингер младший (1941–1980)
Раймунд Николаус (род. 1962)

Аксель Цезар Шпрингер (2 мая 1912 - 22 сентября 1985) был западногерманским издателем, основателем в 1946 году того, что сейчас называется Axel Springer SE , крупнейшей издательской фирмой в Европе. К началу 1960-х его печатные издания доминировали на западногерманском рынке ежедневной прессы. Его Bild Zeitung стал национальным таблоидом.

В конце 1960-х Спрингер вступил в конфронтацию с зарождающимися « Новыми левыми» . Враждебное освещение студенческих протестов и продолжающийся дрейф в редакционных комментариях вправо были встречены бойкотами и блокадой типографий, а в 1972 году - бомбардировками офисов компании фракцией Красной Армии («Банда Баадер Майнхоф»).

В конце 1970-х разоблачения журналистской халатности со стороны репортера-расследователя Гюнтера Вальраффа привели к выговорам Совета прессы. Иногда их называют в Германии Руперт Мердок , [1] [2] Springer, с ответными костюмами и мелкими разоблачениями, был в состоянии переждать публичную критику своей редакционной этики и доминирование на рынке.

Спрингер занимался частной дипломатией в Москве в 1958 году и, что еще более широко известно, в Иерусалиме в 1966 и 1967 годах. Помимо продвижения и защиты ценностей «западной семьи наций» и Североатлантического альянса , Спрингер объявил лейтмотивом своей компании «примирение евреев и немцев и поддержку жизненно важных прав государства Израиль». журналистика. [3]

Ранняя жизнь [ править ]

Аксель Цезарь Шпрингер родился 2 мая 1912 года в Альтоне, пригороде Гамбурга, в семье Хинриха и Оттилии Шпрингер. Он учился на наборщика в небольшой типографии и издательстве своего отца Hammerich & Lesser-Verlag. Когда в 1941 году газетные фонды его отца были проданы по приказу Министерства пропаганды , он редактировал деловые и спортивные страницы для Altonaer Nachrichten. Он остался при фирме печатать литературные произведения. [4]

В 1933 году Спрингер женился на Марте Эльзе Мейер, наполовину еврейке. Они развелись в 1938 году. В то время как в документах о разводе неверность Спрингера указывается в качестве основания (у него будет пять жен в течение его 73 лет), в соответствии с Редакционным законом 1933 года, первым постановлением издательской индустрии нацистской эпохи, Спрингер должен был иметь обнаружил, что его брак с человеком «неарийского происхождения» не позволяет ему работать редактором и издателем. [5] [6] Спрингер позже поддержал Мейер и ее мать, которые пережили гетто Терезиенштадт . [7]

Позднее Спрингер прокомментировал: «Я не могу сказать, что не знал, что происходит. В 1933 году я стоял на Курфюрстендамм в Берлине и смотрел, как нацистские штурмовики избивают старых евреев. Я был молодым человеком и ничего не мог с этим поделать. это. Но я никогда этого не забывал ». [8]

Лорд немецкой прессы [ править ]

От Hörzu до Bild и Die Welt [ править ]

После войны, в 1946 году, Шпрингер основал в Гамбурге собственную издательскую компанию Axel Springer GmbH , издающую журнал Hörzu, посвященный радио (а позже и телевидению) . Никогда не носивший униформу (из-за астмы и диабета) и не являвшийся членом нацистской партии, Спрингер смог получить от британских оккупационных властей лицензию на издание газеты. [7] Его первой ежедневной газетой был Hamburger Abendblatt . Соревнуясь в Гамбурге с пятью другими ежедневными газетами, Springer предложил газету, которую он назвал «ориентированной на неудачников и маленьких людей», и усовершенствовал формулу, которую он выпустил на национальный рынок в 1952 году с Bild Zeitung . [8]

Читательская аудитория Bild, наполненная бульварной смесью сенсаций, скандалов, знаменитостей, спорта и гороскопов, достигла пика в середине 1960-х и составила 4,5 миллиона человек. У него был самый большой тираж из всех газет в Западной Европе или Северной Америке. Bild разрешено SPRINGER роскошь национального листовка Die Welt , производитель потери , но соперник в газеты записи , Die Zeit и Süddeutsche Zeitung [9] В 1956 Springer также занял престижный Уллстейн издательство в Берлине, приобретая среди других названия, Berliner Morgenpost .

Церер и подход к Москве [ править ]

Выбор Спрингера на пост главного редактора Die Welt был неоднозначным. Ганс Зерер был ветераном путча Каппа в 1920 году, а в последние веймарские годы был редактором националистического и антиреспубликанского журнала Die Tat . [10] В 1946 году после протестов британского лейбористского правительства и социал-демократов, правивших тогда Гамбургом , он был исключен из контролируемого британцами Die Welt . [11]

В Die Welt Springer позволили Цереру выдвинуть идею австрийского решения проблемы Германии. [12] В 1955 году Австрия восстановила свое единство и независимость посредством соглашения четырех держав, гарантирующего неприсоединение и нейтралитет страны. В январе 1958 года Спрингер вместе с Церером поехал в Москву. Перед отъездом он сказал репортер: «Я очень хорошо , что есть люди , которые считают меня наивные знаю , но я верю в объединении в течение пяти лет.« . В дополнении к постоянной немецкой нейтральности, Springer предлагал безъядерную Центральную Европу. [ 13] [14]

Никита Хрущев заставил Шпрингера и Церера шестнадцать дней ждать интервью. Все шло не очень хорошо, и Спрингер не мог помочь, пытаясь убедить советского премьера в преимуществах не только германского нейтралитета, но и социальной рыночной экономики Западной Германии . [15] [16] Русские, как и американцы, считали свое стратегическое положение в Германии незаменимым. Нейтралитет - это не вариант. Спрингер должен был охарактеризовать поездку как «центральное политическое событие в моей жизни», убедив его в том, что у Конрада Аденауэра нет альтернативы Westbindung : не принимать во внимание коммунистические предложения и упорствовать в Североатлантическом альянсе. [8]По возвращении он запретил любую критику западных союзников, будь то британцы на Кипре , французы в Алжире или американцы на Тайваньском проливе , потому что «они нам нужны в Берлине». [17]

Предполагаемое американское финансирование [ править ]

Возникают вопросы относительно того, как в скудные послевоенные годы Springer смог профинансировать столь крупное и быстрое расширение. [18] Он работал без партнеров; даже после денежной реформы в 1948 году для сравнительно начинающего банка было бы трудно получить кредит; и его первые акции по открытой подписке были выпущены только за несколько месяцев до его смерти в 1985 году [19].

Ходили слухи, что Спрингер в первые послевоенные годы был бенефициаром тайных усилий США по формированию и направлению общественного мнения в Германии. [20] [21] По словам американского журналиста-расследователя Мюррея Вааса, «высоконадежные источники в разведывательном сообществе США» подтвердили цифру «около 7 миллионов долларов», переправленных через ЦРУ Спрингеру в начале 1950-х годов. [22] Дело выглядит в остальном косвенным, поскольку Springer поддерживает внешнюю политику США в редакции. [18] В антикоммунизме Спрингера нельзя было ошибиться (он поддерживал описание коммунистов, данное социал-демократом Куртом Шумахером, как « тупых нацистов»).", окрашенные в красный цвет нацисты). [16] Но, учитывая его увлечение нейтрализмом, его неизменная приверженность американским" геополитическим интересам "может быть датирована только его возвращением из Москвы в 1958 году.

Вполне возможно, что финансирование ЦРУ путают с поддержкой программы правительства и помощи на оккупированных территориях (GARIOA) (завершенной в октябре 1950 года), которой , как известно, извлекла пользу Die Zeit , среди других продемократических издательских усилий союзников. . [23] Спрингер всегда утверждал, что его финансовым плацдармом был Hörzu, который, настроенный на новую эпоху радио и телевидения, был новаторским и не имел конкурентов на рынке. [8]

Дело Шпигеля [ править ]

26 октября 1962 года гамбургские офисы Der Spiegel подверглись обыску и были закрыты полицией. Издатель Рудольф Аугштейн , два главных редактора еженедельника и репортер были арестованы. Министр обороны Франц Йозеф Штраус выдвинул обвинения в государственной измене ( Landesverrat ) в отношении статьи, в которой подробно описывались прогнозы НАТО о «невообразимом хаосе» в случае советского ядерного удара и критиковалась неподготовленность правительства. В заявлении, которое позже он был вынужден отречься, Штраус отрицал, что инициировал действия полиции. [24]

Хотя Аугштейн был либеральным критиком, Шпрингер предлагал свои печатные машины, телетайпы и офисные помещения, чтобы «Шпигель» продолжал публиковаться. [25] Однако за счет дальнейшего доступа к Die Welt обозреватель Себастьян Хаффнер отправился в Süddeutsche Zeitung, чтобы высказаться о нарушении свободы прессы и конституционных норм. [26] [27]

Аденауэр, похоже, был достаточно убежден в политической надежности Спрингера, что, когда в октябре 1963 года он ушел с поста канцлера, он предположил (возможно, шутливо) главному редактору Bild Питеру Бенишу, что издатель может быть «политиком», который лучше всего подходит для продолжения его политика. [28]

Критика и противостояние [ править ]

Кампания SDS Anti-Springer [ править ]

Дело Шпигеля вызвало протесты молодежи и вывело на улицы Sozialistischer Deutscher Studentenbund (SDS), Немецкий социалистический студенческий союз. Быстро осудив тех, кто сомневается в справедливости и социальных издержках западногерманского Wirtschaftswunder («экономического чуда»), Шпрингер охарактеризовал «внепарламентскую оппозицию» как подрывную. [29]

В июне 1967 года в открытом письме большой группы писателей (среди которых были Ингеборг Дрюитц , Ханс-Магнус Энценбергер и Гюнтер Грасс ) издательство Springer Press обвинялось в «подстрекательстве» к полицейскому бунту в Западном Берлине, в результате которого погиб студент-протестующий. Бенно Онесорг . [30] Студенты, собранные журналом Ульрике Майнхоф " konkret" , протестовали против визита шаха Ирана . Bild (3 июня 1967 г.) в ответ на смерть заявил: «Студенты угрожают: мы стреляем в ответ» и «Вот где заканчиваются веселье, компромисс и демократическая терпимость. Мы должны выступить против методов СА ». [31][32]

Когда 11 апреля 1968 года лидер СДС Руди Дучке (который призывал к экспроприации империи прессы Шпрингера) был застрелен на улице в Западном Берлине молодым правым экстремистом Йозефом Бахманном , снова раздались крики о том, что Билд был соучастником. («Bild schoss mit!»). Последовали серьезные волнения. Демонстранты пытались штурмовать дом Springer в Берлине и подожгли грузовые автомобили Bild. Типография в Гамбурге была осаждена, чтобы не допустить выхода бумаги из типографий, а в Мюнхене демонстрант и полицейский были убиты после того, как студенты обыскали редакцию Bild. Произошло более тысячи арестов. Хотя протестующие утверждали, что «тенденциозный заголовок в Bild - это больше насилия, чем камень против головы полицейского», [33]силовой протест был широко осужден. SDS, которая все больше сосредотачивалась на войне во Вьетнаме , признала, что ей не удалось «мобилизовать массы», и призвала к остановке. [29] Другие, однако, пошли другим путем.

19 мая 1972 года Фракция Красной Армии («Банда Баадер Майнхоф») взорвала гамбургский офис компании Springer, в результате чего 17 сотрудников получили ранения, двое из них - серьезно. [34] Критики Springer выразили сожаление по поводу эскалации, но приняли тезис «Утраченная честь Катарины Блюм», или «Как развивается насилие и к чему оно может привести» , романа Генриха Белля 1974 года, в котором насилие обрамлено и движется демагогическими и беспринципными бульварная пресса. «Никто, - утверждал Хаффнер в либеральном еженедельнике Stern , - не сеял семена насилия сильнее, чем журналистика Springer». [35] [29]

Расследования [ править ]

Спрингер заявил, что ни один правительственный министр не должен говорить ему, «что думают люди». Критики, однако, обращали внимание не столько на его якобы хитрость по отношению к публике, сколько на его способность прессы формировать мнение. Было сказано, что федеральные министры каждый день начинали с «прочесывания Die Welt признаков того, улыбается ли Спрингер или хмурится на них». [8] Если только в заголовке, первая страница Bild также рассматривалась как «установка повестки дня». [36]

В 1968 году правительственная комиссия пришла к выводу, что степень контроля, достигнутого Шпрингером над издательской отраслью в Западной Германии (40% газет и около 20% журналов), угрожает конституционно гарантированной свободе печати. [37] Но официальные шаги по декартелизации были успешно предотвращены продажей Спрингером полдюжины своих менее значительных изданий. [38] Критическая проверка его способности управлять концентрацией средств массовой информации и отвлекать ее могла бы наступить только с введением коммерческого телевидения, и это было отложено в Западной Германии до 1984 года, за год до его смерти. [29] ( Вилли Брандт(вспоминает, что его «дружеские отношения» с Акселем Шпрингером впервые пострадали в начале 1960-х годов, когда, будучи правящим мэром Западного Берлина, он отклонил просьбу Шпрингера помочь ему открыть Федеративную республику для коммерческого телевидения путем лицензирования местного вещателя). [39]

Более серьезным затруднением для Springer были расследования журналиста Гюнтера Вальраффа . В 1977 году его работа под прикрытием в качестве редактора Bild привела к разоблачению ( Der Aufmacher - каламбур, означающий как «Ведущий рассказ», так и «тот, кто открывает» - и Zeugen der Anklage , «Свидетели обвинения») виды журналистских злоупотреблений и неэтичные методы исследования, о которых Бёлль описал в своем романе (снятом в 1975 году как фильм Фолькера Шлендорфа и Маргарет фон Тротта)). Валлрафф (которого Спрингер назвал «лжецом», «психопатом» и «подпольным коммунистом») отметил, что «Билд регулярно вторгался в частную, даже интимную сферу людей, о которых он писал», и он утверждал, что видел предсмертные записки, написанные людьми, жизнь которых была публично скандализована газетой. [40]

Совет по делам печати Германии вынес Bild шесть выговоров. После расширенного судебного разбирательства, возбужденного Springer, федеральный суд в 1981 году вынес решение в пользу г-на Валлраффа. В нем говорилось, что его труды были сосредоточены на «отклонении в журналистике, обсуждение которого должно вызвать большой интерес у публики». [4] Судебные запреты, тем не менее, предотвратили публикацию некоторых из самых ужасных материалов. Неотредактированные копии оригинального сообщения Уоллраффа не публиковались до 2012 года. [29]

Оппозиция Брандту и Ostpolitik [ править ]

Спрингер придерживался позиции, которая сама по себе не приветствовалась консервативными правыми, что немцы сами виноваты в расколе своей страны: «То, что Германия сделала при Гитлере, было ужасно, и нам суждено было пострадать за это». Но отметив, что «люди в другой части Германии больше не виноваты, чем те из нас, здесь», он настаивал на том, что они заслуживают «такой же шанс» на реабилитацию, который демократические и рыночные свободы предоставили их соотечественникам на Западе. [8] На этом основании он отказался от любого признания, которое могло бы «нормализовать» режим СЕПГ в Восточной Германии . Когда стенав Берлине в 1961 году, Спрингер построил свою 22-этажную штаб-квартиру вплотную к ней в центре города, чтобы каждый день можно было смотреть на то, что его писатели регулярно называли советской оккупационной зоной , и было видно из нее. (Немецкий: Sowjetische Besatzungszone или SBZ ). В то время как несогласные, такие как Себастьян Хаффнер, пришли к выводу, что альтернативы формальному признанию теперь нет [41], Спрингер был непреклонен. Он осудил приспособленческую Ostpolitik, проводимую Брандтом с 1969 года.

Враждебность Спрингера к режиму СЕПГ была встречена взаимностью. В течение двух лет, с 1968 по 1970 годы, государственное телевидение ГДР показало роскошный 10-часовой мини-сериал Ich - Axel Cäsar Springer , изображавший медиамагната марионеткой секретной послевоенной нацистской клики. [42] В то же время восточные немцы были настолько впечатлены кажущейся силой Bild, что в период с 1957 по 1973 год они пытались, используя различные таблоиды, продавать свою NEUE Bild Zeitung западным немцам, пересекающим границу. [43]

Усилия Спрингера, которые его авторы, возможно, понимали как общее средство дискредитации социал-демократов, оказались безуспешными. Рабочие, составлявшие ядро ​​сокращающейся в настоящее время читательской аудитории Bild (на 800 000 к 1972 г.), тем не менее проголосовали за Брандта. Примечательно, что Спрингер, который всегда цитировал «опрос» в газетно-журнальном киоске ( Abstimmung am Kiosk ) как окончательное оправдание своей журналистской деятельности, какой бы противоречивой она ни была, [16] оказался готов приспособиться. [8] Он переехал или расстался с теми из своих сотрудников, которые атаковали Брандта со все более крайне правых позиций, среди них Питер Бениш , главный редактор Bild ; и Welt am Sonntagобозреватель Вилли Шламм (бывший австрийский коммунист и американец Джон Бирчер ). Когда стало ясно, что христианские демократы не повернут вспять курс признания, Бильд действительно начал, хотя и в кавычках, называть Восточную Германию ГДР ( Германская Демократическая Республика ). [44]

С августа 1971 года Гюнтер Принц, преемник Бениша в Bild, восстановил тираж газеты, вернувшись к менее политически заряженной «смеси секса, фактов и вымысла». [1]

Книга Брандта " Kniefall von Warschau" [ править ]

Сын Спрингера, Аксель Шпрингер-младший (1941-1980), был фотографом и журналистом "Свен Саймон" и какое-то время был главным редактором Welt am Sonntag . В 1980 году в возрасте 38 лет он покончил с собой. Пожалуй, лучше всего его помнят за его культовую фотографию Вилли Брандта, стоящего на коленях 7 декабря 1970 года перед мемориалом восстания в гетто в Варшаве . [45]

Поводом для визита Брандта в Польшу стало подписание Варшавского договора между Западной Германией и Польшей . Это признало линию Одер-Нейсе последней границей Германии на востоке и на этой основе установило дипломатические отношения между Федеративной Республикой и Польской Народной Республикой. В своей статье в « Die Welt» Шпрингер выразил возмущение тем, что демократически избранное правительство Германии должно разрешить коммунистическому режиму аннексировать четверть страны. В БилдеБениш заметил, что, пока Брандт пытался «преклонить колени» перед преступлениями нацистов, жертвы его сталинских хозяев ставили на колени прикладами винтовок в пах. [46]

Друг Израиля [ править ]

Журналистика Спрингера не исследовала нацистскую эпоху исторически в духе Der Spiegel или Stern . Главный редактор Bild Рудольф Майкл (1952-58) был против «просвещения читателей». Тем не менее, при Карле-Хайнце Хагене (1960-62) газета начала, как всегда сенсационно, сообщать о судебных процессах над нацистскими военными преступниками, в том числе о судебном процессе над Адольфом Эйхманом в Иерусалиме в 1961 году . Это было в то время, когда опросы показали, что только каждый второй западный немец поддержал судебное преследование; что третий пожелал положить конец обсуждению гитлеровского режима; и что 73% считали евреев «другой расой». [7]

Наряду с послевоенным канцлером Конрадом Аденауэром было сказано, что «ни один немец не играл более значительную роль в усилиях по восстановлению тяжелых отношений его страны с евреями и обеспечению поддержки своего государства, чем Аксель Шпрингер». [6] Это было дело, которому еще в 1957 году он посвятил свои газеты как редакционные статьи и в которое он внес свой личный вклад. [7]

Как и Аденауэр после заключения соглашения о репарациях 1952 года , Спрингер обнаружил, что в Израиле «немецкие деньги» не всегда приветствуются. Во время своего первого визита в Израиль в 1966 году Спрингер предложил пожертвовать 3,6 миллиона немецких марок (900 000 долларов) Музею Израиля в Иерусалиме , который назовет аудиторию в его честь. Протестующие вышли на улицы, и израильская газета LaMerhav заявила, что получение музеем денег от немца будет «отрицанием еврейской памяти». (В конечном итоге было решено, что щедрость Спрингера должна быть отмечена мемориальной доской). [6]

Спрингер вернулся в Иерусалим 10 июня 1967 года, чтобы отпраздновать в компании уроженца Вены мэра Тедди Коллека завоевание Старого города в ходе Шестидневной войны . Он приказал своим газетам освещать войну одержимо и с непримиримым произраильским уклоном, а позже пошутил, что он просто издавал израильские газеты на немецком языке. [6] «Израильтяне, - прокомментировал он на первой странице Bild, - имеют право жить в мире без постоянного нового арабского шантажа». [7]

Спрингер получил почетные степени Университета Бар-Илан в Рамат-Гане (1974 г.) и Еврейского университета Иерусалима (1976 г.). В 1985 году он получил золотую медаль еврейской сервисной организации Бнай Брит . [47]

В 1981 году Франц Йозеф Штраус вручил Springer Премию свободы Конрада Аденауэра в знак признания его вклада в создание либеральной системы печати, его приверженности воссоединению Германии в условиях мира и свободы и его образцовой деятельности в поддержку примирения между немецким и еврейским народами. . [48]

Смерть [ править ]

Спрингер умер в Западном Берлине в 1985 году. [49] Его наследница - его пятая (и последняя) жена Фриде Спрингер (1942 года рождения), которая была няней его сына на 30 лет младше Спрингера. [50]

В 1971 году Шпрингер опубликовал сборник своих речей и эссе: Von Berlin aus gesehen. Zeugnisse eines engagierten Deutschen Seewald Verlag, Гамбург).

См. Также [ править ]

  • Уильям Денхольм Барнетсон

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Руперту Мердоку Германии исполняется 100 лет" . Местный де . 2 мая 2012 г.
  2. ^ Кирчик, Джеймс. «Немец Мердок» . Таблетка (8 мая 2013 г.) . Проверено 14 февраля 2021 года .
  3. ↑ Корпоративные принципы, ценности и руководящие принципы Axel Springer AG. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine.
  4. ^ a b Керр, Питер (23 сентября 1985 г.). «Аксель Шпрингер, немецкое издательство, умер в возрасте 73 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2021 года .
  5. ^ «Редакционный закон, разрешающий нацистскую цензуру» . Альфа-история . Проверено 14 февраля 2021 года .
  6. ^ a b c d Кирчик, Джеймс. «Добрый Мердок: значительная и неожиданная роль медиа-магната Акселя Шпрингера в восстановлении германо-еврейских отношений» . Таблетка (8 мая 2013 г.) . Проверено 14 февраля 2021 года .
  7. ↑ a b c d e Авидан, Игал (4 июня 2012 г.). «Человек на холме» . The Times of Israel . Проверено 14 февраля 2021 года .
  8. ^ a b c d e f g Гошко, Джон (22 апреля 1973 г.). "Аксель Шпрингер: Люс Германии" (PDF) . Вашингтон Пост . Проверено 15 февраля 2021 года .
  9. ^ Питер Хамфрис (1996). СМИ и политика СМИ в Западной Европе . Издательство Манчестерского университета. п. 82 . Проверено 29 октября 2014 года .
  10. ↑ Биографический словарь крайне правых с 1890 года под редакцией Филипа Риса (1991, ISBN 0-13-089301-3 ), стр. 417–418. 
  11. ^ Demant, Эббо (1971) Ханс Церер ALS politischer Publizist. Von Schleicher zu Springer , Verlag von Hase und Köhler, Mainz 1971, ISBN 3-7758-0815-9 . 
  12. ^ Мюллер, Ганс Дитер (1969). Сила прессы: исследование Акселя Шпрингера . Лондон: Macdonald & Co., стр. 143–148. ISBN 9780356026893.
  13. ^ Фон Sothen, Ганс Беккер (2005), Ханс Церер ALS politischer Publizist пасЬ 1945. В Франк-Lothar Kroll ред. Die kupierte Alternative. Konservatismus in Deutschland nach 1945. С. 125–178. Duncker & Humblot, Берлин, ISBN 3-428-11781-6 
  14. ^ Кейл, Ларс-Бродер. « « Мир меняют мечты » » . Axel Springer SE . Проверено 16 февраля 2021 года .
  15. ↑ Интервью было напечатано и обсуждено в Die Welt (7 февраля 1958 г.). Российская стенограмма хранится в Stiftung Archiv der Parteien und Massenorganisationen der DDr im Bundesarchiv "Niederschrift der vertaulichedn Unterredung NS Chuschtschows mit den westdeutschedn Pressevertreten A. Springer und H. Zehrer, 29.1.1958", DY230 / J IV 2
  16. ^ a b c Круип, Гудрун (25–27 марта 1999 г.). «Ограниченная поддержка. Роль Axel Springer Verlag в процессе вестернизации» (PDF) . Американское влияние на Западную Европу. Конференция в Немецком историческом институте, Вашингтон, округ Колумбия : 15, 19, 10 . Проверено 25 февраля 2021 года .
  17. ^ фон Poscenzsky, Герт (1962). "As Befahl die Schwenkung" . Шпигель (48) . Проверено 20 февраля 2021 года .
  18. ^ a b Круип, Гудрун (31 января 1999 г.). Das "Welt" - "Bild" des Axel Springer Verlags: Journalismus zwischen westlichen Werten und deutschen Denktraditionen . Берлин: Де Грюйтер. DOI : 10.1515 / 9783486595918 . ISBN 978-3-486-59591-8.
  19. ^ Ноам, Эли (1991). Телевидение в Европе . Издательство Оксфордского университета . п. 90 . ISBN 0195069420.
  20. ^ "ЦРУ и пресса" . Die Tageszeitung . 28 июля 2003 . Проверено 30 января 2021 года .
  21. ^ Блюм, Уильям (1986). ЦРУ, забытая история: американские глобальные интервенции после Второй мировой войны . Лондон: Zed Books. С. 114–116. ISBN 9780862324803.
  22. ^ Waas, Мюррей (19 июня 1982). «Скрытое обвинение». Нация .
  23. ^ Kruip, Гудрун (1998). Das "Welt" - "Bild" des Axel Springer Verlags: Journalismus zwischen westlichen Werten und deutschen Denktraditionen . Ольденбург, Мюнхен. С. 91–92. ISBN 9783486563436.
  24. ^ Гункель, Christoph (21 сентября 2012). «50-летие« дела Шпигеля »: переломный момент для западногерманской демократии» . Der Spiegel . Проверено 26 августа 2013 года .
  25. ↑ Блэр, Фрейзер (1 декабря 1962 г.). «Как Аденауэр пробудил немецкую демократию: он совершил набег на народную газету» . Маклина . Проверено 13 февраля 2021 года .
  26. ^ Тейлор, Фредерик (2011), вытравить Гитлер , Лондон: Bloomsbury Press, стр. 371.
  27. ^ Soukup, Uwe (2001). Ich bin nun mal Deutscher. Сабастиан Хаффнер, Эйне Биография . Берлин: Aufbau Verlag. ISBN 3596156424.
  28. ^ «Как Аденауэр предложил Акселя Шпрингера в качестве своего преемника» . Axel Springer SE . Проверено 6 марта 2021 года .
  29. ^ a b c d e Седлмайер, Александр (2014). Потребление и насилие: радикальный протест в Западной Германии времен холодной войны . Анн-Арбор: Мичиганский университет Press. С. 168–204. JSTOR j.ctv3znzm0.8 . Проверено 13 февраля 2021 года . 
  30. ^ "Zum Tod des Studenten Benno Ohnesorg" в Vaterland, Muttersprache: Deutsche Schriftsteller und ihr Staat von 1945 bis heute , ред. Клаус Вагенбах, Винфрид Стефан и Михаэль Крюгер. Клаус Вагенбах Берлин, 1980, ISBN 380310100X . п. 247 
  31. ^ "- Presse-Cäsar mit" Bild "-Zeitung" . Deutschlandfunk Kultur (на немецком языке) . Проверено 4 марта 2021 года .
  32. ^ "Studenten drohen: Wir schießen zurück", "Hier hören der Spaß und der Kompromiss und die demokratische Toleranz auf. Wir haben etwas gegen SA-Methoden". Кай Херрманн: Die Polizeischlacht von Berlin . В: Die Zeit , Nr. 23/1967
  33. ^ "'Gefáhr für uns alle', Studenten gegen Springer", Der Spiegel , 6 мая 1968 г., стр. 42
  34. ^ «Фракция Красной Армии: Хронология террора» . DW . Deutsche Welle . Проверено 9 февраля 2021 года .
  35. ^ Себастьян Хэффнер, "Blutiges Spiel", Stern , 4 июня 1972
  36. ^ Koss, Дженнифер (2010). Bildzeitung und Programming: Die Titelseite der BILD als Beispiel für mediale Thematisierungsmacht . ГРИН Верлаг. ISBN 9783640598182.
  37. ^ "Die Pressefreiheit ist bedroht" . В: Die Zeit , № 22/1968, 31 мая 1968 г., дата обращения 17 февраля 2021 г.
  38. ^ "Spiegel-Interview mit dem Vorsitzenden der Bonner Presse-Kommission Dr. Eberhard Günther" , Der Spiegel , 17 (27) февраля 1968 г.
  39. ^ Брандт, Вилли (1992). Моя жизнь в политике . Лондон: Викинг. п. 266. ISBN. 0670844357.
  40. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «60 лет, газета« Бильд »как всегда вызывает раскол | DW | 22.06.2012» . DW.COM . Проверено 24 февраля 2021 года .
  41. ^ Ланге, Нильс. Von Kommunisten und Kolumnisten Sebastian Haffner, Matthias Walden und das Problem der Anerkennung der DDR . Эрнсте Рейтер Хефте. ISBN 9783954102150.
  42. ^ Jochen Staadt, Tobias Фойгт, Стефан Wolle: Feind-BILD Springer: Ein Verlag Und Seine Gegner . Vandenhoeck und Ruprecht, 2009. ISBN 9783525363812 . С. 165-166. 
  43. ^ "So fälschte die DDR BILD: An der Grenze wurde sie für 10 Pfennig verkauft" . bild.de (на немецком языке) . Проверено 17 февраля 2021 года .
  44. ^ Мини, Томас (17 июля 2020). «Bild, Меркель и культурные войны: внутренняя история крупнейшего таблоида Германии» . Хранитель . Проверено 17 июля, 2020 .
  45. ^ Sontheimer, Майкл (6 декабря 2020). "Вилли Брандт в Warschau, Kniefall vor der Geschichte" . Der Spiegel . Проверено 14 февраля 2021 года .
  46. ^ " " Bild "lässt Willy Brandt für sich knien - BILDblog" (на немецком языке) . Проверено 24 февраля 2021 года .
  47. ^ "Спрингер, Аксель Цезарь" . encyclopedia.com . Проверено 14 февраля 2021 года .
  48. ^ Limited, Алами. "Фото - 9 января 1958 [фактически 1981] - Аксель Шпрингер получил Премию свободы Конрада-Аденауэра: Премия свободы Конрада-Аденауэра в этом году была вручена издательству из Западного Берлина Акселю Шпрингеру" . Алами . Проверено 6 марта 2021 года .
  49. ^ "Краткая биография Акселя Спрингера на www.axelspringer.com" . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  50. ^ Карач, Имре; Кениг, Питер (31 мая 1998 г.). «Это как смотреть, как танцуют два обветшалых старых слона» . Независимый . Проверено 2 июля 2014 года .