Аяпа Соке

Аяпа Соке
Аяпанеко Табаско Соке
Нуумте Ооте
Родной для	Мексика
Область	Халпа де Мендес , Табаско
Носитель языка	70 (перепись 2020 г.) ^[1]
Языковая семья	Mixe-Zoquean Сокеан Залив Сокеан Аяпа Соке
Коды языков
ИСО 639-3	`zoq`
глоттолог	`taba1264`
ЭЛП	Аяпанек Соке

Ayapa Zoque ( Ayapaneco ), или Tabasco Zoque , является находящимся под угрозой исчезновения языком Zoquean из Ayapa , деревни в 10 км к востоку от Comalcalco , в Табаско , Мексика. Местное имя - Нуумте Ооте «Истинный голос». ^[2] Яркий, хотя и меньшинство, язык до середины 20-го века, язык пострадал после введения обязательного образования на испанском языке , урбанизации и миграции его носителей. ^[2]^[3] В настоящее время насчитывается около 15 носителей в возрасте от 67 до 90 лет. ^[4]В 2010 году стала распространяться история о том, что два последних носителя языка аяпанеко были врагами и больше не разговаривали друг с другом. ^[2] История была неверной, и хотя ее быстро исправили, она стала широко распространяться. ^[5]

Дэниел Суслак , доцент антропологии в Университете Индианы , является одним из лингвистов , работающих над подготовкой первого словаря языка. ^[2]^[6]^[7]^[8] С 2012 года Национальный институт языков коренных народов (INALI, также известный как Национальный институт языков коренных народов) поддерживает усилия сообщества аяпа по возрождению своего языка . ^[2] В 2013 году компания Vodafone запустила рекламную кампанию, в которой они утверждали, что помогли сообществу оживить язык, предлагая ошибочную историю о вражде между Доном Мануэлем и Доном Исидро. Ролик появился на YouTube. ^[9]По словам Суслака и других наблюдателей, фактическая помощь, оказанная Vodafone компании Ayapan и языку Ayapaneco, была крайне ограниченной и не отвечала реальным потребностям сообщества. ^[5]^[10]^[11] С 2013 года в Национальном институте языков и восточных цивилизаций (INALCO) готовится докторская диссертация об Аяпе Соке . ^[12]

Смотрите также

Языковая смерть

использованная литература

^ Lenguas indígenas y hablantes de 3 años y más, 2020 INEGI. Censo de Población y Vivienda 2020.
^ ^а ^б ^в ^д ^е Джо Такман (13 апреля 2011 г.). «Язык на грани вымирания — два последних говорящих не разговаривают» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г. .
^ Суслак, Д. Ф. (2011). «Эхо Аяпана: языковое постоянство и утрата в Табаско, Мексика». Американский антрополог . 113 (4): 569–581. doi : 10.1111/j.1548-1433.2011.01370.x .
^ Рангель, Джоннатан (2017). «Les derniers locuteurs: au croisement des typologies des locuteurs LED» . История эпистемологии языка . 39 (1): 107–133. doi : 10.1051/hel/2017390106 .
^ б Суслак , Даниэль (2014). «Кто может спасти Аяпанеко?» . Шва Огонь . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Проверено 22 мая 2017 г. .
^ "Кафедра антропологии Университета Индианы" . 08.02.2011. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г. .
^ «Дэниел Ф. Суслак | двойной доктор антропологии и лингвистики | Университет Индианы в Блумингтоне, Индиана | IUB | Департамент антропологии | ResearchGate» . ResearchGate . Проверено 26 августа 2019 г. .
^ Суслак, Дэниел Ф. (2011). «Эхо Аяпана: языковое постоянство и утрата в Табаско, Мексика» . Американский антрополог . 113 (4): 569–581. doi : 10.1111/j.1548-1433.2011.01370.x . ISSN 0002-7294 .
↑ Как спасти почти вымерший язык #First , получено 26 августа 2019 г.
↑ Аренс, Ян Мартинес (23 сентября 2014 г.). «Cuando muramos, morirá el idioma» [Когда мы умрем, умрет и наш язык]. ЭЛЬ ПАИС (на испанском языке) . Проверено 22 мая 2017 г. .
^ Редакторы, Pressland (11 декабря 2019 г.). «Vodafone, виральность и исчезающий голос, которого не было» . Средний . Проверено 12 декабря 2019 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее имя ( помощь )
^ Рангель, Джоннатан. [В процессе подготовки] Variations Languageiques et langue menacée de disparition. Le cas du nuumte ode ou ayapaneco dans l'état de Tabasco, Мексика > http://www.theses.fr/s93182

внешняя ссылка

Программа Университета Индианы «Языки и культуры меньшинств Латинской Америки и Карибского бассейна»
Национальный институт языков коренных народов (на испанском языке)
Vocabulario de la lengua zoque de Tapijulapa (на испанском языке)
Джоннатан Рэнджел, Сколько говорящих на аяпа-зоке? в Где последний оратор? (ISSN 2494-2073), 19 мая 2016 г., http://wils.hypotheses.org/351
Язык аяпанеко вот-вот исчезнет, потому что единственные два человека, которые его знают, не разговаривают друг с другом.
Хо, Эрика (18 апреля 2011 г.). «Последние два носителя умирающего языка отказываются разговаривать друг с другом» . Время .
«Последние 2 носителя умирающего языка не будут разговаривать друг с другом» . Хаффингтон пост . (14 апреля 2011 г.).
Антро источник

Эта статья о языках коренных народов Америки незавершена . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее .

[1] Lenguas indígenas y hablantes de 3 años y más, 2020 INEGI. Censo de Población y Vivienda 2020.

[TG-2] а ^б ^в ^д ^е Джо Такман (13 апреля 2011 г.). «Язык на грани вымирания — два последних говорящих не разговаривают» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г. .

[3] Суслак, Д. Ф. (2011). «Эхо Аяпана: языковое постоянство и утрата в Табаско, Мексика». Американский антрополог . 113 (4): 569–581. doi : 10.1111/j.1548-1433.2011.01370.x .

[4] Рангель, Джоннатан (2017). «Les derniers locuteurs: au croisement des typologies des locuteurs LED» . История эпистемологии языка . 39 (1): 107–133. doi : 10.1051/hel/2017390106 .

[Schwa-5] б Суслак , Даниэль (2014). «Кто может спасти Аяпанеко?» . Шва Огонь . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Проверено 22 мая 2017 г. .

[6] "Кафедра антропологии Университета Индианы" . 08.02.2011. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г. .

[7] «Дэниел Ф. Суслак | двойной доктор антропологии и лингвистики | Университет Индианы в Блумингтоне, Индиана | IUB | Департамент антропологии | ResearchGate» . ResearchGate . Проверено 26 августа 2019 г. .

[8] Суслак, Дэниел Ф. (2011). «Эхо Аяпана: языковое постоянство и утрата в Табаско, Мексика» . Американский антрополог . 113 (4): 569–581. doi : 10.1111/j.1548-1433.2011.01370.x . ISSN 0002-7294 .

[9] Как спасти почти вымерший язык #First , получено 26 августа 2019 г.

[10] Аренс, Ян Мартинес (23 сентября 2014 г.). «Cuando muramos, morirá el idioma» [Когда мы умрем, умрет и наш язык]. ЭЛЬ ПАИС (на испанском языке) . Проверено 22 мая 2017 г. .

[11] Редакторы, Pressland (11 декабря 2019 г.). «Vodafone, виральность и исчезающий голос, которого не было» . Средний . Проверено 12 декабря 2019 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее имя ( помощь )

[12] Рангель, Джоннатан. [В процессе подготовки] Variations Languageiques et langue menacée de disparition. Le cas du nuumte ode ou ayapaneco dans l'état de Tabasco, Мексика > http://www.theses.fr/s93182

[1]