Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Айман Саид Абдулла Батарфи
ISN 00627, Айман Батарфи.jpg
Фотография на удостоверении личности Аймана Батарфи в Гуантанамо
Задержан вГуантанамо
ISN627
Заряд (ы)Бесплатно ( внесудебное задержание )
Положение делВышел

Айман Саид Абдулла Батарфи - йеменский врач, который содержался во внесудебном заключении в лагерях для задержанных в Гуантанамо-Бэй в Соединенных Штатах на Кубе . [1] Его серийный номер для интернированных в Гуантанамо был 627. [2]

Он хирург-ортопед, который окончил медицинскую школу в Пакистане и там учился в докторантуре.

30 марта 2009 года Министерство юстиции объявило, что администрация решила освободить доктора Батарфи.

Батарфи был вторым пленником, освобожденным в результате проверки администрацией Обамы статуса пленников. [3] [4] [5] [6]

Отчеты для прессы [ править ]

Он утверждал, что был вынужден работать врачом во время битвы при Тора-Бора в 2001 году , в течение которого он лечил раненых боевиков- моджахедов в сложных пещерах региона. [7] На одном из слушаний в административном наблюдательном совете он подтвердил, что Усама бен Ладен присутствовал во время боя , утверждая, что встречался с ним в течение десяти минут. [8]

25 мая 2008 года газета Yemen Times сообщила, что ряд йеменских пленников в Гуантанамо сошли с ума в этих условиях. [9] В статье цитируется недавно освобожденный суданский журналист Сами Аль Хадж , который сообщил, что йеменские пленники сошли с ума из-за приема галлюциногенных препаратов.

В своей книге Самых длинные войн , Питер Берген цитирует Batarfi, «Он не готовил себя к Tora Bora и быть откровенным , он не заботился ни о ком , кроме себя.» [10]

Резюме меморандума с доказательствами [ править ]

Резюме Evidence записки было подготовлено для трибунала по рассмотрению статуса комбатанта Аймана Саида Абдуллу Batarfi, в 2 ноября 2004 года [11] В записке перечислены следующие утверждения против него:

а. Задержанный является членом «Аль-Каиды» и поддерживал «Талибан» и «Аль-Каиду» против США и их партнеров по коалиции:
  1. Задержанный въехал в Афганистан и отправился в Джелалабад, пока не подошел Северный альянс, после чего он бежал в горы Тора-Бора и скрывался с другими арабами, пытаясь бежать из Афганистана.
  2. Задержанный - бывший чиновник Аль-Вафа.
  3. Al Wafa, неправительственная организация, официально названная al Wafa al Igathat al Islamia (Гуманитарная организация Wafa) со штаб-квартирой в Саудовской Аравии, имеет связи с Усамой бен Ладеном и афганскими моджахедами.
  4. Задержанный приобрел медикаменты для Аль-Вафа и отправил их в Афганистан.
  5. Примерно 30 ноября 2001 года задержанный лично встретился с Усамой бен Ладеном (UBL) в Тора-Бора.
  6. В июле 2001 года задержанный останавливался в гостевом доме Талибана в Кветте.
  7. Задержанный был связан со старшим оперативником и посредником «Аль-Каиды».
  8. Задержанный заявил, что неоднократно встречался с Усамой бен Ладеном.
  9. Задержанный сообщил, что он был причастен к покупке трех (3) автомобилей в Герате для талибов и он закупил медицинское оборудование для талибов.
б. Задержанный участвовал в боевых действиях против США и их партнеров по коалиции:
  1. Задержанный прибыл в горы Тора-Бора в середине ноября 2001 года.
  2. У задержанного был пистолет, когда он находился в горах Тора-Бора.
  3. Задержанный носил рацию во время пребывания в горах Тора-Бора в ноябре 2001 года.

Айман Саид Абдулла Батарфи против Джорджа Буша [ править ]

Хабеас корпус , Айман Саид Абдулла Batarfi против Джорджа Буша - младшего , был представлен от имени Аймана Саида Абдуллы Batarfi в перед окружной суд США судья Эммет Г. Салливана . [12] [13] В ответ 4 августа 2005 года Министерство обороны опубликовало семнадцать страниц несекретных документов, касающихся его Трибунала по пересмотру статуса бойца. Его представляет балтиморская юридическая фирма Murphy & Shaffer .

12 ноября 2004 г. коллегия 15 Трибунала подтвердила его статус « комбатанта противника ».

Согласно протоколу решения в его досье:

Задержанный отказался покинуть камеру для встречи с личным представителем (ЛП). Не было никаких оснований полагать, что задержанный физически или морально не мог встретиться с ПР. PR проконсультировался с помощником юрисконсульта CSRT, который рекомендовал PR просить охрану задержанного проинформировать задержанного о цели встречи и предложить ему вторую возможность покинуть камеру и встретиться с PR. Охранники заявили, что задержанный по-прежнему отказывался. Как указано в записях задержанных, он говорил и понимал по- английски, поэтому не было сомнений в том, что он понимал охранников. Письмо уведомления CSRT при условии , задержанные в июле 2004 года , требует , чтобы задержанное быть предоставлены в письменной форменесекретное изложение доказательств . Однако в данном случае это было невозможно, поскольку помещение, назначенное задержанному, не позволяло задержанному получать письменные или устные материалы, пока он находится в своей камере. Поскольку задержанный добровольно отказался покинуть камеру, чтобы встретиться с ПР для получения этой информации, после того, как он был проинформирован о цели визита ПР, задержанный решил не получать несекретное резюме доказательств.

6 января 2009 года Салливан сделал замечание администрации Буша за ненадлежащее утаивание оправдательных доказательств. [12] Он сказал, что Министерство юстиции удержало от него до десяти документов. Салливан заявил, что теперь, когда документы были предоставлены ему, ему потребуется по крайней мере до слушания, назначенного на 9 марта, чтобы решить, следует ли освободить Батарфи.

В начале апреля 2009 года Салливан упрекнул Министерство юстиции в том, что один из свидетелей против Батарфи серьезно психически болен. [14] The Kansas City Star сообщила, что в протоколе слушания Салливан сказал:

Скрывать относящиеся к делу и оправдывающие доказательства от адвоката и от суда при любых обстоятельствах, особенно здесь, где нет других способов раскрыть эту информацию и где ставки так высоки ... в корне несправедливо, возмутительно и недопустимо. Как может этот суд хоть как-то быть уверен в том, что правительство Соединенных Штатов выполнит свои обязательства и будет правдивым перед судом?

The Kansas City Star сообщила, что неотредактированные части стенограммы предполагают, что неназванный свидетель страдал « антиобщественным расстройством личности », что помешало бы ему понять разницу между добром и злом и заставило бы его солгать. Билл Мерфи, один из адвокатов Батарфи, сказал:

Учитывая характер медицинских записей об этом конкретном задержанном, трудно представить, как правительство могло бы предложить его в качестве надежного свидетеля.

Совет по административному контролю [ править ]

Задержанные, чей Трибунал по пересмотру статуса боевиков назвал их «вражескими комбатантами», были назначены на ежегодные слушания Административного совета по надзору . Эти слушания были призваны оценить угрозу, которую может представлять задержанный в случае его освобождения или перевода, а также наличие других факторов, оправдывающих его дальнейшее содержание под стражей. [15]

Первый ежегодный административный контрольный совет [ править ]

Резюме Evidence записки был подготовлен Советом первого годового административного обзора Айман Саида Абдуллы Batarfi по 31 октября 2005 года [16] Четыре страницы памятка перечисленное тридцать-девять «первичные факторы благоприятствуют [ я ] продолжил задержание» и два «основных факторов в пользу [ing] выпуска или передачи ".

Стенограмма [ править ]

Весна 2006 года, в ответ на постановление суда от Jed Rakoff Министерство обороны опубликовало двадцать страниц обобщенный транскрипт из его совета по рассмотрению административного. [17] [18] К протоколу были приложены три письма от членов семьи.

Второй ежегодный административный контрольный совет [ править ]

Резюме Evidence записки было подготовлено для Совета второго ежегодного административного пересмотра Аймана Batarfi по 28 ноябрю 2006 года [19] Четыре страницы памятка перечисленных тридцать шесть «первичные факторов благоприятствуют [ я ] продолжило задержание» и два «первичные факторы благоприятствуют [ ing] выпуск или передача ".

Стенограмма [ править ]

В сентябре 2007 года Министерство обороны опубликовало стенограммы заседаний Совета 2006 года, на которых присутствовали пленники. [20]

Репатриация [ править ]

30 марта 2009 года широко поступило сообщение о том, что Батарфи стал вторым пленником, освобожденным с помощью новых процедур проверки, введенных президентом США Бараком Обамой . [3] [4] [5] [6] BBC цитирует Дин Бойд , представитель отдела юстиции США, отметившие Batarfi будут переданы в третью страну. Бойд указал, что Батарфи будет переведен: «в соответствующую страну назначения ... таким образом, чтобы это соответствовало интересам национальной безопасности и внешней политики Соединенных Штатов, а также интересам правосудия».

Кэрол Розенберг в статье для Miami Herald сообщила, что судья окружного суда США Эммет Дж. Салливан назначил слушание по делу о хабеас корпус Батарфи на начало апреля. [5]

Уильям Глаберсон в своей статье в The New York Times сообщил, что, согласно документам Министерства юстиции, Батарфи может подвергнуться судебному преследованию в третьей стране, в которую он был переведен. [6]

Министерство юстиции не сообщило, будет ли 38-летний доктор Батарфи, который когда-то занимался медициной в Афганистане, был освобожден, подвергнут наблюдению или судебному преследованию, если другая страна согласится принять его.

Глаберсон сообщил, что, хотя Батарфи согласился приостановить рассмотрение его петиции о хабеасе, чтобы дать американским дипломатам шанс найти третью страну, которая его приняла бы, он оставил за собой право возобновить дело, если он возражает против условий его передачи.

Кэрол Розенберг в статье для Miami Herald сообщила, что Айман Батарфи был одним из двенадцати мужчин, переведенных из Гуантанамо 19 декабря 2009 года. [21] Согласно заявлению Министерства юстиции Розенберга, освобождение Батарфи было одобрено в марте 2009 года. Она сообщила, что он был одним из пленников Гуантанамо, который назвал себя работником гуманитарной помощи.

Другими одиннадцатью мужчинами были: Джамал Алави Мари , Фарук Али Ахмед , Мухаммад Ясир Ахмед Тахер, Фаяд Яхья Ахмед аль Рами , Рияд Атик Али Абду аль Хаф , Абдул Хафиз , Шарифуллах , Мохамед Рахим , Мохаммед Хашим , Исмаил Аралеан и Мохамед Сулейм . [21] Абдул Хафиз, Шарифулла, Мохамед Рахим и Мохаммед Хашим были афганцами . Асмаэль Арале и Мохамед Сулейман Барре были сомалийцами . Остальные пятеро мужчин были другими йеменцами .

5 января 2010 года Джей Соломон в статье для The Wall Street Journal сообщил, что Батарфи и пятеро других йеменских мужчин, репатриированных вместе с ним, находятся под стражей в Йемене на неопределенный срок. [22] Соломон сообщил, что бессрочное задержание было частью секретного соглашения, заключенного между американскими и йеменскими официальными лицами до того, как американцы согласились репатриировать мужчин.

Оценка рисков, связанных с Батарфи, за 2008 и 2009 годы [ править ]

13 января 2010 г. во время дачи показаний перед Конгрессом официального представителя Белого дома Джона Бреннана попросили оправдать освобождение Батарфи в свете утверждений, что он был связан с планом «Оружие массового уничтожения Аль-Каиды» . [23] Последующее письмо Бреннан Нэнси Пелоси было обнародовано в 2011 году. [24]

25 апреля 2011 года организация разоблачителей WikiLeaks опубликовала ранее секретные документы, подписанные комендантами лагеря Гуантанамо . [25] Документ Батарфи состоял из 15 страниц, подписан адмиралом Марком Бузби и датирован 29 апреля 2008 года. [26]

Во время своего выступления перед Конгрессом представитель Конгресса Фрэнк Вольф попросил Бреннана объяснить, почему Батарфи получил разрешение на освобождение, когда более ранние обзоры военного статуса пришли к выводу, что есть основания полагать, что он встречался с Усамой бен Ладеном, и что есть основания полагать, что он имел сыграл роль в плане «Оружие массового уничтожения» Аль-Каиды. [23] [27] В своем письменном ответе Бреннан заявил, что созданная администрацией Обамы совместная оперативная группа провела свою собственную недавнюю проверку и пришла к выводу, что подозрения в отношении Батарфи не были достаточно существенными, чтобы оправдать его задержание. [24]

Комментируя оправдание Бреннана в The Weekly Standard, сторонний контртеррористический аналитик Томас Джоселин оспорил защиту Бреннаном назначенного Обамой обзора 2009 года, сославшись на утверждения, содержащиеся в оценке Объединенной оперативной группы 2008 года в Гуантанамо . [23] Джоселин процитировал несколько отрывков из военной экспертизы 2008 года, в которой утверждалось, что Батарфи помог предоставить Язиду Суфаату медицинское лабораторное оборудование, которое должно было использоваться для разработки оружия сибирской язвы .

Джоселин процитировала другой отрывок из документов о связях Батарфи с доктором Амером Азизом , наставником, у которого Батарфи работал во время своей стажировки. [23] Азиз имел долгую историю поездок в Афганистан для лечения раненых моджахедов , начиная с советской оккупации Афганистана , когда ЦРУ поддерживало их в битве против Советского Союза. [28] [29] 21 октября 2002 года Азиза схватили американские силовики, которые держали его и допрашивали в течение месяца. После освобождения Азиз признал, что ездил в Афганистан для оказания медицинской помощи, и признал, что среди тех, кого он лечил, были высокопоставленные члены «Аль-Каиды», в том числе Усама бен Ладен.. Он признал, что лечил бен Ладена в 1999 году и в ноябре 2001 года. Однако Азиз утверждал, что не знал о каких-либо террористических планах и что он не знал, что ему придется лечить бен Ладена, когда он поехал в Афганистан.

Джоселин процитировал оценку Гуантанамо, в которой говорилось, что во время допроса Азиз указал, что, по его мнению, Батарфи «очень увлечен» боевыми действиями и «полностью верил в Аль-Каиду». [23]

Ссылки [ править ]

  1. ^ OARDEC (15 мая 2006). «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано из оригинального (PDF) 30 сентября 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 .
  2. ^ Гуантанамо Ярлык - Айман Саид Абдулла Batarfi
  3. ^ a b Рэндалл Миккельсон (30 марта 2009 г.). «Йеменский врач получил разрешение на перевод из Гуантанамо» . Рейтер . Архивировано из оригинала на 2009-03-31 . Проверено 31 марта 2009 .
  4. ^ a b «Йеменский заключенный должен покинуть Гуантанамо» . BBC News . 2009-03-30. Архивировано 31 марта 2009 года . Проверено 31 марта 2009 .
  5. ^ a b c Кэрол Розенберг (31 марта 2009 г.). «Администрация Обамы одобряет освобождение йеменского врача из Гуантанамо» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала на 2009-03-31 . Проверено 31 марта 2009 .
  6. ^ a b c Уильям Глаберсон ( 30 марта 2009 г. ). «США решают освободить задержанного в Гуантанамо» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала на 2009-03-31 . Проверено 31 марта 2009 .
  7. ↑ Эндрю О. Сельски , Бен Фокс (9 сентября 2007 г.). «Gitmo Panels борется за оценку фактов» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала на 2011-11-17 . Проверено 17 ноября 2011 . Айман Саид Абдулла Батарфи, врач из Йемена, признал, что лечил раненых боевиков «Аль-Каиды» в Тора-Бора в Афганистане, но сказал, что был вынужден сделать это. Он сказал, что не террорист. «Я отрицаю эти обвинения против меня», - сказал Батарфи. «Это та же информация, которую использовали против меня в прошлом году. … Я не хочу снова возвращаться к той же точке в следующем году ».
  8. ^ «Йемен говорит нам, что видел бен Ладена в афганском сражении: в Тора-Бора глава террора, казалось, беспокоился только о себе, - говорит доктор» . Хьюстонские хроники . 8 сентября 2007 года Архивировано из оригинала на 2011-11-17 . Проверено 17 ноября 2011 . Батарфи сказал, что его заставляли лечить боевиков «Аль-Каиды» и он не был террористом. Отчаявшись спастись от бомбардировок, он сказал, что попросил встречи с командующим войсками в Тора-Бора, потому что он хотел узнать, как спастись. Две недели спустя его вызвали на встречу - и он оказался лицом к лицу с бен Ладеном, с которым однажды уже встречался в Кабуле, столице Афганистана.
  9. ^ Амель Al-Ariqi (25 мая 2008). «Йеменские заключенные в Гитмо становятся безумными, - говорит ХУД» . Йемен Таймс . Архивировано 18 мая 2011 года . Проверено 26 мая 2008 . «Мне сказали, что йеменский доктор Айман Бадхрафи (который все еще находится под стражей) сошел с ума. Он не единственный случай; Фуваз Нуман, который недавно вернулся в Йемен, также страдает серьезными психологическими проблемами, - сказал Арман, активист и юрист правозащитной организации HOOD, Национальной организации защиты прав и свобод.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  10. ^ Питер Л. Берген (2011). Самая длинная война: непрекращающийся конфликт между Америкой и Аль-Каидой . Саймон и Шустер . п. 75. ISBN 978-0-7432-7893-5. Проверено 17 ноября 2011 . Айман Саид Абдулла Батарфи, йеменский врач, лечивший раненых из «Аль-Каиды», изображает сцену отчаяния. «У меня не было лекарств, и у меня было много раненых», - вспоминал позже Батарфи. «Я сделал ампутацию руки ножом, и я сделал ампутацию пальца ножницами». Батарфи сказал, что он лично сказал бен Ладену, что, если они в ближайшее время не покинут Тора-Бора, «никто не останется в живых» под американскими бомбардировками. Но лидер «Аль-Каиды», казалось, был в основном озабочен собственным побегом. «Он не готовился к Тора-Бора, - сказал Батарфи, - и, честно говоря, его не волновал никто, кроме себя».
  11. ^ OARDEC (2 ноября 2004). «Резюме доказательств для Трибунала по пересмотру статуса боевиков - Батарфи, Айман Саид Абдулла» (PDF) . Министерство обороны США . С. 10–11. Архивировано из оригинального (PDF) 10 мая 2008 года . Проверено 26 мая 2008 .
  12. ^ а б Лара Джейкс (2009-01-06). «Судья: Правительство скрывает доказательства по делу Гитмо» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала на 2009-01-06 . Проверено 6 января 2009 .
  13. ^ "Айман Саид Абдулла Батарфи против Джорджа Буша" (PDF) . Министерство обороны США . 4 августа 2005. С. 21–37. Архивировано 7 мая 2008 года (PDF) . Проверено 5 мая 2008 .
  14. ^ Мариса Тейлор (2009-04-08). «Судья: США не предоставили доказательств психического заболевания свидетеля из Гуантанамо» . Канзас-Сити Стар . Архивировано из оригинала на 2009-04-08.
  15. ^ "Ежегодные административные контрольные комиссии для вражеских комбатантов, проводимые в Гуантанамо, приписываемые старшим должностным лицам обороны" . 6 марта, 2007. Архивировано из оригинального 28 февраля 2010 года . Проверено 12 ноября 2010 года .
  16. ^ OARDEC (31 октября 2005). «Несекретное резюме доказательств для административного наблюдательного совета по делу Батарфи, Айман Саид Абдулла» (PDF) . Министерство обороны США . С. 58–61. Архивировано из оригинального (PDF) 10 мая 2008 года . Проверено 26 мая 2008 .
  17. ^ "США выпускают файлы Гуантанамо" . Возраст . 4 апреля 2006 . Проверено 15 марта 2008 .
  18. ^ OARDEC . «Краткое изложение заседаний административного контрольного совета ISN 627 (2005 г.)» (PDF) . Министерство обороны США . С. 227–246. Архивировано из оригинального (PDF) 10 мая 2008 года . Проверено 25 мая 2008 .
  19. ^ OARDEC (28 ноября 2006). «Несекретное резюме доказательств для административного наблюдательного совета по делу Батарфи, Айман» (PDF) . Министерство обороны США . С. 86–89. Архивировано из оригинального (PDF) 10 мая 2008 года . Проверено 25 мая 2008 .
  20. ^ OARDEC . «Краткое изложение заседаний административного контрольного совета ISN 627 (2006 г.)» (PDF) . Министерство обороны США . С. 45–70. Архивировано из оригинального (PDF) 10 мая 2008 года . Проверено 25 мая 2008 .
  21. ^ a b Кэрол Розенберг (19 декабря 2009 г.). «Количество заключенных в Гуантанамо снизилось до 198» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала на 2009-12-20. В заявлении Министерства юстиции, опубликованном в воскресенье, говорится, что среди освобожденных был йеменский хирург, которого администрация Обамы одобрила для освобождения в марте. 38-летний Айман Батарфи повторил утверждения других заключенных Гуантанамо о том, что он был гуманитарным работником во время его захвата в 2001 году в Афганистане, который признался, что лечил «Аль-Каиду», раненых в битве при Тора-Бора, когда Усама бен Ладен находился в этом районе.
  22. ↑ Джей Соломон (05.01.2010). «Йемен будет держать шестерых возвращенных задержанных на неопределенный срок: Белый дом говорит, что это удобно с Пактом безопасности, но некоторые законодатели хотят, чтобы переводы Гуантанамо прекратились» . The Wall Street Journal . Проверено 17 ноября 2011 . Шесть йеменских граждан, репатриированных в прошлом месяце из Гуантанамо-Бей, останутся под стражей правительства Саны на неопределенный срок в рамках соглашения, достигнутого между администрацией Обамы и Йеменом, заявили официальные лица США.
  23. ^ а б в г д Томас Йоссейлн (13 мая 2011 г. ). «Джон Бреннан по-прежнему ошибается в отношении задержанного Гитмо» . Еженедельный стандарт . Архивировано из оригинала на 2011-11-17 . Проверено 17 ноября 2011 . В оправдание передачи Джон Бреннан заявил, что целевая группа президента Обамы по обзору Гуантанамо «тщательно изучила всю имеющуюся информацию» о Батарфи и не обнаружила никаких связей с программой Аль-Каиды по сибирской язве. Четыре меморандума, подготовленные в Гуантанамо и собственные документы Батарфи, указывают на иное.
  24. ^ a b Джон Бреннан (01.02.2010). «Джон Бреннан Нэнси Пелоси по поводу Аймана Барарфи» (PDF) . Белый дом . Проверено 17 ноября 2011 . Во время брифинга 13 января представитель Волд заявил, что один задержанный, репатриированный в Йемен, был причастен к оружию массового уничтожения. Как и в каждом случае, целевая группа тщательно изучила всю доступную правительству информацию об этом человеке и пришла к выводу, что нет никаких оснований для утверждений представителя Вольфа, сделанных во время этого заседания. СМИ, имеющие отношение к файлу: Джон Бреннан - Нэнси Пелоси, относительно Аймана Барарфи, 2010-02-01.pdf на Викискладе?
  25. ^ Нэнси Talanian (2011-05-13). «WikiLeaks Guantanamo Release дает возможность говорить правду» . Huffington Post . Архивировано из оригинала на 2011-11-17 . Проверено 17 ноября 2011 . 779 секретных отчетов об оценке заключенных (DAB), которые WikiLeaks начал публиковать 24 апреля, предоставляют нам беспрецедентную возможность, наконец, противостоять неубедительным свидетельствам, собранным нашим правительством о сотнях мужчин в поддержку их прошлого или настоящего бессрочного содержания под стражей в Гуантанамо.
  26. ^ Марк Х. Бузби (2008-04-28). «Рекомендация о продолжении содержания под контролем Министерства обороны США (CD) задержанного в Гуантанамо, ISN US9YM-000627DP (S)» (PDF) . Совместная оперативная группа Гуантанамо . п. 10. Архивировано из оригинального (PDF) на 2014-04-17 . Проверено 17 ноября 2011 . Наставник задержанного, доктор Амер Азиз, лично лечил UBL и отметил, что задержанный «очень увлекался» боевыми действиями и «полностью верил в Аль-Каиду». Доктор Азиз также заявил, что он и задержанный присутствовали на обеде с UBL, который устраивал военный командующий «Аль-Каиды» Абу Хафс аль-Масри. Доктор Азиз подозревается в причастности к химическим, биологическим, радиологическим и ядерным программам Аль-Каиды (ХБРЯ) .54 (Примечание аналитика: задержанный отрицает присутствие на этом обеде).СМИ, имеющие отношение к файлу: ISN 00627, оценка задержанного в Гуантанамо Аймана Батарфи.pdf на Викискладе?
  27. ^ Фрэнк Р. Вольф (2011-07-15). «В ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ НАЗНАЧЕНИЮ ПРЕЗИДЕНТОМ МАТЮ ОЛСЕНА НА УПРАВЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНЫМ ЦЕНТРОМ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ ТРЕБОВАНИЮ» . Федерация американских ученых . Архивировано из оригинала на 2011-11-18 . Проверено 18 ноября 2011 . В начале 2010 года я написал советнику Белого дома по борьбе с терроризмом Джону Бреннану об одном задержанном, Аймане Батарфи, которого Министерство обороны считало тесно связанным с программой Аль-Каиды по сибирской язве.
  28. ^ Niles Латы (2002-11-15). «Агенты ловят доктора бен Ладена» . New York Post . п. 2 . Проверено 17 ноября 2011 . Амер Азиз, популярная фигура, радикализировавшаяся, когда он поехал в Косово лечить раненых албанских мусульман, однажды лечил высокопоставленных деятелей Талибана и Аль-Каиды и раненых боевиков во время вторжения США в Афганистан. Официальные лица США говорят, что они не верят, что Азиз в последнее время контактировал с лидером «Аль-Каиды», но надеются, что он сможет дать важную информацию о здоровье бен Ладена.
  29. ^ Пол Хейвен (2002-11-20). «Бен Ладен был в прекрасном состоянии, - говорит врач» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 16 ноября 2011 . Амер Азиз, недавно освобожденный после того, как его продержали без связи с внешним миром и в течение месяца допрашивали агенты ФБР и ЦРУ, сказал Associated Press, что ему ничего не известно о планах «Аль-Каиды». Он отверг обвинения в том, что помогал организации в ее усилиях по приобретению оружия массового уничтожения.

Внешние ссылки [ править ]

  • История Аймана Батарфи, врача из Гуантанамо Энди Уортингтон