Азорские Региональные Выборы (2012) ( Португальский : Eleições Regionais дос Açores, 2012 ) были выборы состоятся 14 октября 2012 для законодательного собрания и правительства Португальской автономной области из Азорских островов . [1] [4], в которой кандидат от Социалистической партии под руководством Васко Кордейро получил абсолютное большинство с 49% голосов по сравнению со своими прямыми соперниками, Социал-демократической партией (во главе с Бертой Кабрал ), которая добилась всего 33% голосов. Явка избирателей был низким (хотя и выше, чем в 2008 году): чуть менее 47,9% избирателей проголосовали в день выборов.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
57 мест в Законодательном собрании Азорских островов [2] 29 мест, необходимых для большинства | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Опросы мнений | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 107 756 (47,86%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Карта Азорских региональных выборов 2012 года с указанием округов гражданских округов, выигранных политическими партиями | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Избирательная система
Региональный парламент Азорских островов избирает 57 членов по пропорциональной системе, в которой 9 островов избирают количество депутатов, пропорциональное количеству зарегистрированных избирателей. Депутаты распределяются по методу д'Ондта . 5 членов также избираются в компенсационный округ.
Округ | Всего депутатов | Зарегистрированные избиратели [5] |
---|---|---|
Корво | 2 | 348 |
Файал | 4 | 13 166 |
Флорес | 3 | 3 233 |
Грасиоза | 3 | 4 479 |
Пико | 4 | 13 311 |
Санта Мария | 3 | 5 208 |
Сан-Хорхе | 4 | 8 786 |
Сан-Мигель | 19 | 124 387 |
Терсейра | 10 | 52 293 |
Компенсация | 5 | |
Общее | 57 год | 225 211 |
Задний план
Выборы созывается Президентом Республики , Каваку Силва после консультаций со всеми партиями , представленными в азорской Законодательного собрания. [1] [4] [6] Каждая из партий предложила разные даты этих выборов: коммунисты и представители Блока отдали предпочтение 21 октября 2012 года, а социал-демократы - 7 или 14 октября. [6] PPM предпочла 30 сентября, самую раннюю дату, когда эти выборы могли быть проведены, отстаивая, что «чем быстрее, тем лучше» , но также предлагая 7 октября в качестве альтернативы. [6]
Выборы ознаменовали конец через 16 лет подряд социалистических мандатов во главе с президентом исходящего регионального Карлосом Сезаром , который объявил о своем намерении не продолжать вести социалистическую партию (PS) 8 октября 2011 года [6] В своем месте, PS назначил Васко Кордейро представлять их партию в течение нескольких месяцев предварительной кампании против своих соперников - социал-демократов (СДП) под руководством тогдашнего мэра Понта-Делгада Берты Кабрал . [6] [7] Выборы стали кульминацией многолетней кампании, которая началась с назначения Васко Кордейро, чтобы заменить уходящего Карлоса Сезара в качестве лидера партии. [8]
В 2011 году Васко Кордейро, занимавший должность Secretário Regional da Economia ( региональный секретарь по экономике ), отказался от своей должности в правительстве, чтобы посвятить себя выборам, и на этом посту был заменен Луизой Шандерль. Между тем, Берта Кабрал продолжала исполнять обязанности мэра ( португальский : Presidente ) Понта-Делгада до конца июля 2012 года, когда она отказалась от своей должности в пользу своего вице-президента.
Все 57 депутатов регионального собрания, распределенных по девяти островам архипелага, подлежали обновлению. [2] 23 августа 2012 года Берта Кабрал заявила о своем намерении не выступать против Народно-монархической партии (НПМ) на острове Корво, где было предложено два места. [9] Ссылаясь на намерение своей партии победить социалистов, используя «выигрышную стратегию», лидер СДП сообщила, что СДП не будет выдвигать кандидатов против лидера НПП Паулу Эстевана. [9] Со своей стороны, Эстеван отметил, что это решение не означало безоговорочной поддержки его партией какого-либо правительства СДП. [10]
В ходе кампании Cybermap Lda. Получила национальную и региональную огласку, когда ее управляющий директор сообщил об их участии в проекте по публикации результатов выборов в реальном времени через Интернет на мобильных устройствах, включая смартфоны и планшеты. [11] [12] Это был первый случай в Португалии, когда материалы о выборах разрабатывались и публиковались в режиме реального времени во время любых выборов, проект, который также включал информацию о местных кандидатах, географическом распределении и исторических результатах. [12]
9 октября 2012 года региональная общественная телекомпания RTP Açores решила, что региональные дебаты с участием лидеров 12 партий, участвующих в выборах, нецелесообразны. [13] онлайн Ссылаясь на отсутствие согласия между представителями партий, общественный вещатель пояснил, что предложенная 90-минутная модель двух дебатов (которая предусматривает два обсуждения, одно для партий, представленных в собрании, а другое - с остальными кандидатами), приводит к в официальной жалобе в Commissão Nacional de Eleições ( Национальную комиссию по выборам ) представителями PDA и MRPP. [13] Вариант участия всех сторон в одной дискуссии также был маловероятным, поскольку он противоречил «фундаментальным основам журналистики или моделей телевизионной коммуникации» и был непрактичным. [13]
вопросы
Влияние европейского финансового кризиса и сохраняющаяся латентность португальской экономики не ускользнули от избирательной кампании. Уровень безработицы на Азорских островах вырос до 15,6%, что выше общенационального уровня (15,0%) и на 5,9% выше, чем за тот же период 2011 года. [14] Прогнозировалось, что уровень безработицы достигнет 16% к 2013 году. . [14] Этот регион в значительной степени зависит от сектора экономики , основанных на общественной, и правительство не уменьшило, но на самом деле наняло больше людей к региональным секретарям (через публичный конкурс или через программу поддержки по безработице). [15] Эти действия фактически скрыли реальный рост уровня безработицы, в то время как меры по сдерживанию роста государственных расходов и реализации мер жесткой экономии для уменьшения дебета не применялись. [15]
Подоплекой этих выборов было состояние региональных государственных финансов: государственный дебет Азорских островов превышал 2300 миллионов евро по состоянию на 31 декабря 2011 года, согласно отчету, выпущенному национальной Inspeção Geral de Finanças ( Генеральная финансовая инспекция ). [16] [17] В отчете указано, что эта цифра является результатом дебетов региональных администраций (427 миллионов евро), региональных государственных компаний (1500 миллионов евро) и местных органов власти (327 миллионов евро). [16] Помимо предупреждения регионов о «фактическом риске проскальзывания бюджета», в отчете также пренебрегались будущими годовыми расходами, которые могут поставить под угрозу состояние финансов регионов. [16] Это были, в частности, два государственно-частных партнерства на сумму 1600 миллионов евро: концессия на строительство дороги SCUT стоимостью 1300 миллионов евро в год и 330 миллионов евро для больницы да Терсейра. [16] IGF пришел к выводу, что «не существует риска, требующего значительной поддержки», но что незапланированные расходы (такие как Региональный план здравоохранения) потребуют от региона «сдерживания, замораживания или сокращения» стимулов, предусмотренных в некоторых региональных законах, чтобы избегать увеличения государственных расходов. [16]
Проблема государственных финансов региона также повлияла на продолжающиеся разговоры об усилении автономии архипелага после подписания меморандума о взаимопонимании между Португалией и (предложенным) региональными правительствами Азорских островов, который предусматривал 10-летний заем в размере 135 миллионов евро. Среди требований этого понимания, ссуда зависела от: гарантии того, что Азорские острова следуют целям Programa de Ajustamento Econónomico e Financeiro ( Программа экономической и финансовой корректировки ); стабилизированные государственные финансы; воздерживаться от ухудшения государственных финансов (прямо или косвенно) за счет вознаграждения государственных служащих, сокращения государственных служащих в соответствии с целями PAEF; обещание не создавать новых государственно-частных партнерств, приводящих к новому финансовому бремени; анализ существующих государственно-партнерских отношений (в течение трех месяцев с момента подписания меморандума) в качестве предварительного условия для финансирования; регулярные ежемесячные бюллетени о состоянии региональных финансов, направляемые в Direção-Geral do Orçamento ( Главное управление бюджета ); полное сотрудничество с Inspecção-Geral de Finanças ( Генеральная финансовая инспекция ); среди других деталей. [18] Многие стороны возражали против того, что соглашение равносильно передаче контроля над Азорскими островами Министерству финансов, и просили обсудить этот вопрос в Региональной ассамблее. [19] [20] Берта Кабрал, лидер PSD Açores, хотя и поддерживает национальное правительство, заявила о своей готовности изменить условия меморандума, если ее партия будет избрана. [21] [22] Эта позиция была раскритикована лидерами CDS-PP и PS на следующий день, которые сослались на законность документа и отчаяние со стороны PSD (заявив, что понимание не требовало ничего, кроме то, что уже требовалось региональными законами о финансах), соответственно. [23] [24] Тем не менее, лидер PS использовал свою кампанию, чтобы критиковать национальное правительство за политику, которая «привела к большей экономии Азорских островов», сославшись на меры Витора Гаспара (министра финансов) после пятого вмешательства Тройки ( трехсторонний комитет во главе с Европейской комиссией с делегацией Европейского центрального банка и Международного валютного фонда. [25]
Политические партии
Списки кандидатов на региональных выборах на Азорских островах не одобрили 12 политических партий, из которых 225 211 выборщиков смогли избрать 57 депутатов Законодательного собрания. [26] Из этих партий наиболее заметными являются:
- Партия Земли (MPT), лидер Мануэль Мониш . Ссылаясь на ситуацию с безработицей, партия начала свою кампанию с восхваления, «что 35 процентов [наших] кандидатов безработные ... потому что они существуют», сосредоточив внимание на вопросах экономики и безработицы, и предложив провести кампанию на всех островах. на «борьбу ... воздержание, ложь и некомпетентность». [27] Несмотря на то, что на выборах 2008 и 2012 годов на всех островах проводилась кампания, на последних выборах MPT получила чуть более 1% голосов избирателей, в первую очередь за кампанию устойчивого развития.
- Демократическая партия Атлантики (PDA), лидер Руи Матос . Лидер партии представил свой список кандидатов 30 августа 2012 года, подтвердив, что это единственная партия, «полностью азорская» , и что они набрали кандидатов из Facebook, сославшись на «У нас нет известных людей, но у нас есть люди любого класса и профессии, от юристов до безработных и домашних работников » . [28] Партия, получившая более 1% голосов избирателей, не получила ни одного места в последней региональной ассамблее и надеялась избрать хотя бы одно. [28] Партия, проводящая автономную кампанию «Азорские острова для азорцев», поддерживает самоуправление и традиционную торговлю; Лидер партии (Матос) предположил, что продажа Banco Comercial dos Açores (BCA) вызывает сожаление, поскольку финансовую несостоятельность местного строительного сектора может решить только государственная казна. [28] [29] [30]
- Левый Блок (БЭ), лидер Зураида Соарес . В первый день официальной кампании лидер Левого блока представил комплексный транспортный план для региона, заявив, что выход на региональный рынок дешевых товаров был весьма сомнительным. [31] Кроме того, партия поддержала защиту природных ресурсов региона и предупредила об опасности открытия Азорских островов для разведки полезных ископаемых и воды.
- Партия новой демократии (PND) , лидер Джоэл Виана
- Партия за животных и природу (PAN) [26]
- Народно-монархическая партия (PPM), лидер Пауло Эстевао
- Народная партия (CDS – PP), лидер Артур Лима . CDS Açores, после сильного выступления на национальном уровне (и правительства PSD-CDS под руководством Педро Пассоса Коэльо), стремился преобразовать свою заметность на национальном уровне в сопоставимое присутствие на местном уровне, где партия имела пять мест. Их лидер попытался отличить свою партию от двух основных партий, отметив их чрезмерные обещания, предвыборные расходы, небольшие различия в платформах кампании и предполагая необходимость «радикального изменения парадигмы развития, принятого в последние годы во время правления PSD. и различные мандаты правительства PS. [32] [33]
- Платформа де Сидадания (ПК), лидер Руи Симас ; парламентская коалиция и группа граждан, связанная с PPM и PND; его платформа предусматривала сокращение числа депутатов с 57 до 41; отказ от парламентских встреч, которые завершались бы телеконференциями (сокращение субсидий на межостровный транспорт для политиков); и введение еженедельных собраний, а также сокращение обязательных перерывов между сессиями. [34] [35]
- Португальская лейбористская партия (PTP), [26] лидер Хосе Фернандес . Новая партия, участвовавшая в региональных выборах, ее присутствие ограничивалось в основном островами Сан-Мигель и Терсейра .
- Рабочая коммунистическая партия Португалии (PCTP / MRPP) [26]
- Социалистическая партия (ПС), лидер Васко Кордейро . PS под руководством своего нового лидера начала свою кампанию, подчеркивая 16-летний опыт, проводя кампанию «унаследованного надлежащего управления», основанную на управлении государственными финансами, включая сельское хозяйство, рыболовство, туризм, образование и здравоохранение. [36] Он также продвигал «необходимость делать больше», поскольку были «вещи, которые не работали должным образом, [и] были решения, которые мы применяли, но не приводили к ожидаемым нами результатам». Кандидаты от PS также способствовали защите автономии Азорских островов, приводя в качестве примеров централизацию национального правительства и такие примеры, как «финансовое удушение» в Университете Азорских островов и других учреждениях. [36] Эта потребность в государственной поддержке была также распространена на межконтинентальные авиаперелеты, где кандидат способствовал сокращению расходов на воздушный транспорт как способ продвижения туризма и развития экономики за пределами Азорских островов. [37]
- Социал-демократическая партия (СДП), лидер Берта Кабрал . [38] Вторая по величине партия, с точки зрения избранных представителей, лидер СДП способствовала «переменам» в своей кампании, привязав будущее правительство СДП на Азорских островах к изменениям в национальном правительстве, где Педро Пассос Коэльо был избран премьер-министром. в 2011 году, но всегда помнит о том, чтобы отделить независимость своей партии от национального руководства и защищать местные интересы выше национальной преданности. [39] Кампания партии также связала экономический кризис на континенте с правительством Сократа и укрепила связь с региональным правительством PS при Карлосе Сезаре, подчеркнув, что «на Азорских островах ситуация ничем не отличается»; была завуалированная ссылка на уловки правительства Сезара и финансовую ситуацию в регионе. [39] Кроме того, она защищала, что правительство PSD будет проводить политику, которая сократит количество политиков, работающих полный рабочий день, сократит роскошное государственное потребление (например, выравнивающие субсидии для министров, проживание в дорогих отелях в Лиссабоне) и скромные государственные расходы. , что позволило бы получить больше средств для среднего класса и малоимущих слоев общества. [22]
- Унитарная демократическая коалиция (ХДС) - это коалиция между португальской коммунистической партией (ПКП) Асорес и зелеными (PEV), лидером Анибалом Пиресом . Представив список своих кандидатов, лидер PCP Açores Анибал Пирес подтвердил, что ХДС был «альтернативным голосованием ... альтернативным политическим проектом с глобальным видением, интегрированным в регион, где у каждого острова есть свое место и, прежде всего, его ценность». [40] [41] Партия также подтвердила свою идею оказания поддержки государственным служащим, лишившимся отпускных и отпускных в рамках национальной программы финансового урегулирования (PAEF). [42]
Данные, опубликованные конституционными судами, показали, что ПС была партией с самым большим бюджетом, имея почти 996 000 евро в своем военном сундуке, за ней следует СДП с 651 000 евро, в то время как PPM была группой с наименьшим бюджетом, имея всего лишь 3000 евро. [26] Ожидалось, что PS потратит на свою кампанию 261 000 евро; за ним следует ХДС с 65 000 евро; и CDS-PP с 61 000 евро, в то время как PPM немногим больше 1450 евро. [26] Platforma де Cidadania (союз между ЦБК и PND), с глобальным бюджетом 48000 евро, посвященный большую часть своих денежных резервов для связи с общественностью фирмы и исследования рынка (где они провели 26000 евро). [26] Для PSD, который получил 350 633 евро государственных субсидий, самая высокая статья расходов, 180 000 евро, была посвящена раздаче подарков и другим предложениям. [26] Со своей стороны КПК, единственная национальная партия со штаб-квартирой на Азорских островах, ожидала потратить 8 000 евро, 5 000 евро на плакаты и брошюры, чтобы избрать свое первое место в парламенте. [26]
11 сентября 2012 года три небольшие партии на региональных выборах подписали протокол о создании парламентской коалиции вокруг Plataforma de Cidadnia , чтобы вызвать общественное возмущение и отсутствие интереса к основным кандидатам. [34] Plataforma , которые включали в себя организационную поддержку ЦБК и PND, будет иметь политическую автономию в любом законодательном органе он был частью, следуя строго избирательной программы , установленной ее составных частей (которые были ходатайствовал зарегистрироваться на сайте). [34]
Опросы мнений
Опрос общественного мнения для представленных в парламенте партий таков:
Дата выхода | Опросная фирма | Размер образца | PS | PSD | CDS-PP | БЫТЬ | ХДС | Другие | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
14 октября 2012 г. | Результат выборов | 107 756 | 49,0 31 место | 33.0 20 мест | 5.7 3 места | 2.3 1 место | 1.9 1 мест | 8.1 1 место | 16.0 |
14 октября 2012 г. | Экзит-опрос RTPAçores Universidade Católica | - | 48.0-52.0 28/33 | 29.0-33.0 17/21 | 6.0-9.0 3/5 | 2,0–4,0 1/2 | 2,0–4,0 1/2 | 1,0–2,0 1 | 19.0 |
25 сентября - 2 октября 2012 г. | Проекция сидений Eurosondagem | 2,518 | 41,9 25/28 | 35,0 20/23 | 9,7 5/6 | 3,3 1/2 | 3,7 1/2 | 6,4 1 | 6.9 |
20–22 июня 2010 г. | Евросондажем * | 710 | 54,8 | 28,6 | 5,8 | 4.0 | 2,4 | 4.4 | 26,2 |
19 октября 2008 г. | Результаты выборов | 90 031 | 49.9 30 мест | 30,3 18 мест | 8.7 5 мест | 3.3 2 места | 3.1 1 место | 4.8 1 место | 19,6 |
* Опрос проводится только на острове Сан-Мигель . |
Полученные результаты
Социалистическая партия выиграла эти выборы, захватив восемь из девяти островов архипелага (за исключением острова Грасиоза), избрав 31 из 57 региональных депутатов. [43] Победа знаменует собой пятое подряд правительство PS, на этот раз во главе с новым лидером Васко Кордейро, что было отмечено, в частности, эффектами программы жесткой экономии, введенной Тройкой и национальным правительством. [44] Новый избранный президент избегал любых упоминаний об экономическом кризисе в Португалии и уделял больше внимания «сладкой победе» над своими конкурентами. [44]
В своей уступительной речи в ночь победы PS Берта Кабрал взяла на себя личную ответственность за поражение своей партии и пообещала сохранить свое положение в собрании, но не прояснила свои намерения освободить руководство PS Açores. [44] На последних четырех региональных выборах региональные лидеры СДП были смещены ее членами после их поражений на региональных выборах. [44] Выступая после победы PS, премьер-министр Педро Пассос Коэльо признал, что национальный контекст, и в частности меры жесткой экономии, повлияли на результаты (даже при том, что он высоко оценил работу региональных депутатов и партий). [44] Во время кампании Артур Лима советовал национальному лидеру Паулу Портасу выйти из коалиции с СДП, а Берта Кабрал объявила, что она прикажет провести голосование против государственного бюджета депутатами СДП с Азорских островов, если бюджет подтвердит увеличение IRS или IMI. [44] Пассос Коэльо был единственным национальным лидером основных партий, который не участвовал в кампании, в то время как Пауло Портас ограничил свои выступления несколькими часами в Терсейре, во время ужина комиссии CDS, где он не говорил о национальной политике. и уклонялся от вопросов журналистов. [44]
Артур Лима, после результатов, выразил свое убеждение в том, что «мы ожидали, [от] работы, проделанной нашими депутатами в парламенте, увеличения, которого не было» , сославшись на свое сожаление, что «более мелкие партии, такие как CDS, не нет ни прихода, ни городского совета ... ни оборудования на земле, и это отражено [в результатах] » , добавив, что « партия не чувствовала на улицах такого результата ». [45] Национальный лидер CDS-PP Пауло Портас, комментируя региональные результаты, взял на себя определенную ответственность за свою региональную партию, сославшись на последствия мер жесткой экономии национального правительства PSD-CDS в качестве фактора, способствующего плохой работе CDS Açores на выборах. . [46]
Это было подтверждено депутатом национального левого блока Луисом Фазендой, который указал, что потеря партий, связанных с национальным правительством, свидетельствует о непопулярности политики правительства страны в отношении жесткой экономии, вновь заявив, что «это должно заставить премьер-министра переосмыслить свое мнение. политик], потому что это первое сегодня из нескольких поражений, с которыми [он] наверняка столкнется ... ". [44] [47] После того, как ее партия потеряла одно из двух мест, Зураида Соарес указала, что выборы привели к более двусторонней концентрации в двух основных партиях (PS и PSD), и что ее партия продолжит "критиковать" , сражаться и голосовать по вопросам, предложение за предложением », даже несмотря на то, что она надеялась, что правительство PS продолжит защищать автономию Азорских островов и минимизировать влияние Тройки . [48]
С другой стороны, кандидат PCTP / MRPP от Сан-Мигеля Педро Пачеко предположил, что азорские избиратели «потеряли возможность высказаться» и что голосование отражает «оппортунизм», сославшись на «неспособность избирателя увидеть, что происходит в стране». страна". [49]
Другие партии, такие как PDA и Plataforma de Cidadania, больше поздравляли свои успехи на выборах. Partido сделать Atlantico лидера Rui Матос был поддержанное увеличением сторон в народном голосовании; Матос, взявший на себя руководство партией только в течение года, гарантировал, что его партия «... продолжит свою работу и сделает ставку в год местных выборов». [50] Plataforma де Cidadania , который также не избирает депутат, привел Давид и Голиаф положение новой части, но предположил , что «... семя было посеяно ...» на выборах в будущем. [51] PTP, ограничившая свои кампании Терсейрой и Сан-Мигелем, рассматривала свою кампанию как «стартовую площадку для будущих вызовов», даже если они не получили места в законодательном органе. [52]
11 Региональное законодательное собрание было вложено на 31 октября 2012 года .
Сводка голосов и мест
Стороны | Голоса | % | ± pp качели | Депутаты | % Депутатов / % голосов | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2008 г. | 2012 г. | ± | % | ± | ||||||
Социалистический | 52 827 | 49,02 | 0,9 | 30 | 31 год | 1 | 54,39 | 1,8 | 1.11 | |
Социал-демократический | 35 572 | 33.01 | 2,7 | 18 | 20 | 2 | 35,09 | 3.5 | 1.06 | |
Народный | 6 110 | 5,67 | 3.1 | 5 | 3 | 2 | 5,26 | 3.5 | 0,93 | |
Левый блок | 2,428 | 2,25 | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 1,75 | 1,7 | 0,78 | |
Коалиция демократического единства [A] | 2 045 | 1,90 | 1.2 | 1 | 1 | 0 | 1,75 | 0,0 | 0,92 | |
Платформа гражданства [B] | 1,066 | 0,99 | - | - | 0 | - | 0,00 | - | 0,0 | |
земля | 833 | 0,77 | 0,0 | 0 | 0 | 0 | 0,00 | 0,0 | 0,0 | |
Вечеринка для животных и природы | 680 | 0,63 | - | - | 0 | - | 0,00 | - | 0,0 | |
Демократическая партия Атлантики | 532 | 0,49 | 0,2 | 0 | 0 | 0 | 0,00 | 0,0 | 0,0 | |
Труд | 471 | 0,44 | - | - | 0 | - | 0,00 | - | 0,0 | |
Рабочие коммунисты Португалии | 343 | 0,32 | - | - | 0 | - | 0,00 | - | 0,0 | |
Народный монархист | 86 | 0,08 | 0,4 | 1 | 1 | 0 | 1,75 | 0,0 | 21,88 | |
Итого действительный | 102 993 | 95,58 | 1,7 | 57 год | 57 год | 0 | 100.00 | 0,0 | - | |
Пустые бюллетени | 3 444 | 3.20 | 1.3 | |||||||
Недействительные бюллетени | 1,319 | 1,22 | 0,3 | |||||||
Общее | 107 756 | 100.00 | ||||||||
Зарегистрированные избиратели / явка | 225 127 | 47,86 | 1.2 | |||||||
Коммунистическая партия Portuguese(1 депутатов) и«Зеленые»(0 депутатов) RAN в коалиции. B Народно-монархическая партия(0 депутатов) и «Новая демократия»(0 депутатов) объединились в коалицию. | ||||||||||
Источник: Comissão Nacional de Eleições. |
Распределение по округам
Округ | % | S | % | S | % | S | % | S | % | S | % | S | Итого S |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PS | PSD | CDS-PP | БЫТЬ | ХДС | PPM | ||||||||
Корво | 41,0 | 1 | 19,4 | - | 1.5 | - | 1.5 | - | 31,5 | 1 | 2 | ||
Файал | 43,4 | 2 | 37,4 | 2 | 2,9 | - | 2.2 | - | 5.2 | - | 4 | ||
Флорес | 49,2 | 2 | 29,9 | 1 | 13,6 | - | 0,9 | - | 2,9 | - | 3 | ||
Грасиоза | 42,8 | 1 | 50,7 | 2 | 1.6 | - | 0,6 | - | 0,8 | - | 3 | ||
Пико | 45,7 | 2 | 37,8 | 2 | 8,2 | - | 1.1 | - | 1.4 | - | 4 | ||
Санта Мария | 55,2 | 2 | 29,6 | 1 | 2.3 | - | 1.3 | - | 7.0 | - | 3 | ||
Сан-Хорхе | 41,2 | 2 | 32,3 | 1 | 19,5 | 1 | 1.0 | - | 1.5 | - | 4 | ||
Сан-Мигель | 51,4 | 12 | 32,8 | 7 | 2.1 | - | 2,6 | - | 1.6 | - | 19 | ||
Терсейра | 47,6 | 6 | 29,8 | 3 | 11.0 | 1 | 2,5 | - | 1.3 | - | 10 | ||
Компенсация | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | - | 5 | ||||||
Общее | 49,0 | 31 год | 33,0 | 20 | 5,7 | 3 | 2.3 | 1 | 1.9 | 1 | 0,1 | 1 | 57 год |
Источник: Comissão Nacional de Eleições. |
Рекомендации
- ^ a b c "Eleições nos Açores já têm data marcada" . Expresso (на португальском). Лиссабон, Португалия. 25 июля 2012 . Проверено 25 июля 2012 года .
- ^ а б Alteração à Lei Eleitoral da ALRA dos Açores - CNE (на португальском языке), Лиссабон, Португалия: Comissão Nacional dos Eleições, архивировано с оригинала 19февраля2009 г.
- ^ a b c d e Assembleia Legislativa dos Açores - Deputados e Grupos Parlamentares
- ^ а б Барселуш, Лучано (27.06.2012). "Açores: Convenção do PS arranca sexta-feira" . RTP Açores (на португальском языке). RTP . Архивировано из оригинала на 2014-02-02 . Проверено 30 июня 2012 .
- ^ Mapa de Deputados (PDF) , Лиссабон, Португалия: Diário da Républica, 20 августа 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б в г д «Cavaco marca eleições regionais nos Açores para 14 de Outubro» (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: ionline.pt/Agência Lusa. 25 июля 2012 . Проверено 27 августа 2012 года .
- ^ Legislativas Regionais 2012 - O fim da Era de César (на португальском языке), Орта (Азорские острова), Португалия: Tribuna das Ilhas, 14 октября 2011 г.
- ^ Açores: Convenção do PS arranca sexta-feira (на португальском языке), Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: RTP Açores, 27 июня 2012 г. , получено 28 августа 2012 г.
- ^ а б PSD apoia Paulo Estevão no Corvo (сом) (на португальском языке), Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: RTP Açores, 23 августа 2012 г. , получено 27 августа 2012 г.
- ^ Paulo Estevão diz que não é refém do PSD (сом) (на португальском языке), Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: RTP Açores, 23 августа 2012 г. , получено 27 августа 2012 г.
- ^ Açores / Eleições: Projeto inovador disponibiliza resultados eleitorais no telemóvel e no tablet (на португальском языке), Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: SIC Noticias, 3 сентября 2012 г., архивировано с оригинала 16 апреля 2013 г. , получено 28 августа 2012 г.
- ^ а б Projeto inovador disponibiliza resultados eleitorais no telemóvel e no tablet (на португальском языке), Лиссабон, Португалия: Sapo Online, 3 сентября 2012 г., заархивировано из оригинала 4 марта 2016 г. , получено 28 августа 2012 г.
- ^ а б в CANCELADO DATELIVISIVO Por falta de acordo entre partidos (на португальском языке), Açoreana Oriental / Lusa / AO, 9 октября 2012 г. , дата обращения 11 октября 2012 г.
- ^ а б Мело, Ана Карвалью (14 августа 2012 г.). «Taxa de desemprego nos Açores chega aos 15,6% no segundo trimestre» (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Açoriana Oriental / Agência Lusa / Economia . Проверено 27 августа 2012 года .
- ^ а б Фариа, Карлос (14 августа 2012 г.). "O maior aumento do desemprego é nos Açores" (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Mente Livre . Проверено 27 августа 2012 года .
- ^ а б в г д "Dívida dos Açores supera os 2,3 milhões de евро" (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Экзамен / Экспрессо. 24 августа 2012 . Проверено 27 августа 2012 года . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ «PSD запрашивает обсуждение parlamentar de urgência sobre relatório da Inspeção Geral de Finanças» (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: Açoriana Oriental. 29 августа 2012 . Проверено 29 августа 2012 года .
- ^ Губернаторство Республики (24 августа 2012 г.). "Memorando de Entendimento Entre o Governo da República Porutguesa o Governo da Região Autónoma dos Açores" (PDF) (на португальском языке). Лиссабон, Португалия . Проверено 28 августа 2012 года .
- ^ «BE quer debating sobre Memorando de Entendimento em Setembro» (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: Journal Açores9. 27 августа 2012 года Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 28 августа 2012 года .
- ^ «PS / Açores Promove interpelação ao Governo Regional sobre memorando de entendimento» (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: Radio Nova Cidade. 28 августа 2012 года Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 28 августа 2012 года .
- ^ "Berta Cabral (PSD) altera termos do acordo assinado com Governo da República se for President do Executive Regional" (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: Açoriana Oriental. 28 августа 2012 . Проверено 28 августа 2012 года .
- ^ а б «Берта Кабрал настаивает на пересмотре меморандума для минимизации воздействия на асорес» (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: Açoriana Oriental. 11 сентября 2012 . Проверено 13 сентября 2012 года .
- ^ «Артур Лима (CDS-PP) diz que só pagando se acaba com acordo assinado com Governo da República» (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: Açoriana Oriental. 29 августа 2012 . Проверено 29 августа 2012 года .
- ^ "Васко Кордейро (ПС) против ренегосиаса ду акорду ассинадо ком о губернаторство" (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: Açoriana Oriental. 29 августа 2012 . Проверено 29 августа 2012 года .
- ^ "Vasco Cordeiro diz que mais austeridade resulta do" falhanço Completeto "do Governo português" (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: Açoriana Oriental. 11 сентября 2012 . Проверено 13 сентября 2012 года .
- ^ Б с д е е г ч I Агенсия Луса / АО онлайн / Ходже (5 сентября 2012 г.). «Doze forças políticas concorrem às regionais de outubro» (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Açoriana Oriental онлайн . Проверено 5 сентября 2012 года .
- ^ Агенсия Луса / АО онлайн / Ходже (3 сентября 2012 г.). "MPT apresenta 35 por cento de desempregados nas suas listas" (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Açoriana Oriental онлайн . Проверено 3 сентября 2012 года .
- ^ а б в Агенсия Луса / АО онлайн / Ходже (30 августа 2012 г.). «КПК согласен на нове ильхас е апрезента-се комо кандидатура« вердадейраменте асориана » » (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Açoriana Oriental онлайн . Проверено 5 сентября 2012 года .
- ^ КПК Açores (30 августа 2012 г.). "Руи Матош, Президент Национальной Политической Партии Атлантики:" Носса пропоста é семпер а месма: açorianos (de todas as ilhas) ao poder, já! " " (на португальском). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: PDA Açores. Архивировано из оригинального 23 сентября 2012 года . Проверено 5 сентября 2012 года .
- ^ CA (31 августа 2012 г.). "Руи Матош, Президент Национальной Политической Партии Атлантики:" Носса пропоста é семпер а месма: açorianos (de todas as ilhas) ao poder, já! " " (на португальском). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Correio dos Açores. Архивировано из оригинального 21 февраля 2013 года . Проверено 5 сентября 2012 года .
- ^ Agência Lusa / AO online / Hoje (30 сентября 2012 г.). "Bloco de Esquerda defende plano integrationdo de transportes" (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Açoriana Oriental онлайн . Проверено 16 сентября 2012 года .
- ^ CDS Açores архивации 2015-09-27 в Wayback Machine
- ^ "CDS critica gastos e promessas exficivas na pré-campanha das regionais de outubro" (на португальском языке). Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: CDS-PP. 14 июня 2012 года Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 27 августа 2012 года .
- ^ а б в Агенсия Луса / АО онлайн / Ходже (11 сентября 2012 г.). «Plataforma de Cidadania принимает объективный объект de ser a terceira força política na região» (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Açoriana Oriental онлайн . Проверено 13 сентября 2012 года .
- ^ Агенсия Луса / АО онлайн / Ходже (12 сентября 2012 г.). "Plataforma de Cidadania quer reduzir despesas diminuindo número de deputados" (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Açoriana Oriental онлайн . Проверено 13 сентября 2012 года .
- ^ а б Гарсиа, Сусана (30 июня 2012 г.), Васко Кордейро: "A razão da minha кандидата é a ambição de querer fazer mais pela nossa terra" (на португальском языке), Орта (Азорские острова), Португалия: Tribuna da Ilhas , получено 7 июля 2012 г.
- ^ Агенсия Луса / АО онлайн / Ходже (3 сентября 2012 г.). «Васко Кордейро реафирма необходимо де reduzir tarifas aéreas» (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Açoriana Oriental онлайн . Проверено 3 сентября 2012 года .
- ^ PSD Açores архивации 9 октября 2012, в Wayback Machine
- ^ а б Agência Lusa (5 июня 2012 г.), Berta Cabral acredita em vitória do PSD nas regionais de 2012 (на португальском языке), Орта (Азорские острова), Португалия: Diário das Notícias , получено 27 августа 2012 г.
- ^ "CDU Açores" . Архивировано из оригинала на 2016-03-04 . Проверено 7 июля 2012 .
- ^ Агенсия Луса / АО онлайн / Ходже (28 августа 2012 г.). «Конфиа ХДС на выборах ум делегатов пела ильха Терсейра» (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Açoriana Oriental онлайн . Проверено 28 августа 2012 года .
- ^ Агенсия Луса / АО онлайн / Ходже (3 сентября 2012 г.). "PCP quer apoio extraordinário paracommonar corte de subsídios" (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Açoriana Oriental онлайн . Проверено 3 сентября 2012 года .
- ^ Пелаеш, Марина Уотсон (15 октября 2012 г.), Выборы на Азорских островах: триумф социалистов в результате абсолютного большинства , Portugal Daily View , дата обращения 16 октября 2012 г.
- ^ Б с д е е г ч Um "novo ciclo" também socialista teve início este domingo (на португальском языке), Açoreano Oriental / Agência Lusa / AO Online, 14 октября 2012 г. , получено 16 октября 2012 г.
- ^ Артур Лима принимает derrota e culpa "forte bipolarização" (на португальском языке), Açoreano Oriental / Agência Lusa / AO Online, 14 октября 2012 г. , получено 16 октября 2012 г.
- ^ Пауло Портас принимает ответственность за ответственность за «prejuízo» causado pelo «contextxto nacional» (на португальском языке), Açoreano Oriental / Agência Lusa / AO Online, 14 октября 2012 г. , получено 16 октября 2012 г.
- ^ PSD и CDS foram Penalizados pela política do Governo da República (на португальском языке), Açoreano Oriental / Agência Lusa / AO Online, 14 октября 2012 г. , данные получены 16 октября 2012 г.
- ^ Pimental, Monica (14 октября 2012 г.), "BE perde um deputado", Tribuna das Ilhas (на португальском языке), Tribuna das Ilhas , получено 16 октября 2012 г.
- ^ PCTP / MRPP diz que "não sai derrotado" apesar de não ter elegido ninguém (на португальском языке), Açoreano Oriental / Agência Lusa / AO Online, 14 октября 2012 г. , дата обращения 16 октября 2012 г.
- ^ КПК diz ter tido «dos melhores resultados de semper» (на португальском), Açoreano Oriental / Agência Lusa / AO Online, 14 октября 2012 г. , дата обращения 16 октября 2012 г.
- ^ Plataforma de Cidadania acredita que "está lançada semente" de cidadania (на португальском языке), Açoreano Oriental / Agência Lusa / AO Online, 14 октября 2012 г. , дата обращения 16 октября 2012 г.
- ^ PTP considera ter alcançado "um bom resultado" para um partido estreante (на португальском языке), Açoreano Oriental / Agência Lusa / AO Online, 14 октября 2012 г. , получено 16 октября 2012 г.
Внешние ссылки
- Comissão Nacional de Eleições
- Законодательное собрание Азорских островов - Официальный сайт