Бабель


Деревня получила свое название от методистской часовни Бабель, построенной в 1836 году, но ее окрестности, городок прихода Исгейфиог, ранее назывались Геллиловей или Геллилифди. Имя было записано в Книге судного дня в форме «Cheslilaved» и как «Kelliloveday» в 1602 году. [1] Было высказано предположение, что оно означает « wych elm wood» (от валлийского gelli , «дерево», и llwyv , llwyfanen). , «ведьмин вяз»), [2] , но исследователь топонимов Эллис Дэвис заявил, что оно, вероятно, произошло от личного имени « Лавдэй » («Лифди»): «Лес Лавдэй». . [1]

Неподалеку в Ллин-Дду находится участок древнего земляного вала Оффа Дайк . [3] Несмотря на то, что сельский район усеян старыми медными заводами 19 века.

Известный антиквар 17-го века Джон Джонс жил в зале Геллилифди, к западу от современной деревни.