Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Крошки в стране игрушек
L&H Babes в стране игрушек 1934.jpg
Афиша театрального выпуска (1934)
РежиссерГас Майнс
Чарльз Роджерс
ПроизведеноХэл Роуч
Сценарий отФрэнк Батлер
Ник Гринд
На основеКрошки в стране игрушек (оперетта 1903 года),
Глен МакДонаф,
Анна Элис Чапин
В главной ролиСтэн Лорел
Оливер Харди
Шарлотта Генри
Феликс Найт
Генри Кляйнбах
Флоренс Робертс
Вирджиния Карнс
Музыка отВиктор Герберт
Глен Макдоно
Гарри Джексон (партитура)
КинематографияФрэнсис Корби
Арт Ллойд
ОтредактированоБерт Джордан
Уильям Х. Терхьюн
Производственные компании
РаспространяетсяLoew's, Inc.
Дата выпуска30 ноября 1934 г. [1]
Продолжительность78 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

«Дети в стране игрушек» -музыкальный рождественский фильм Лорел и Харди, выпущенный 30 ноября 1934 года. Фильм также известен под альтернативными названиями « Лорел и Харди в стране игрушек» , « Месть сладка» (европейское переиздание 1948 года) и « Марш деревянных солдатиков». (в США) 73-минутная сокращенная версия.

На основании Виктора Herbert популярных оперетт 1903 «ы Babes в Toyland , [2] фильм был произведен Hal Roach , режиссер Гас Meins и Чарльз Роджерс , [3] и распространяется Metro-Goldwyn-Mayer . Изначально фильм был напечатан в сепиатоне , но существует две версии, раскрашенные компьютером . [4]

Хотя в фильме 1934 года используются многие персонажи оригинальной пьесы, а также несколько песен, сюжет почти полностью отличается от оригинальной постановки. В отличие от сценической версии, сюжет фильма полностью разворачивается в стране игрушек, где обитают Мать Гусь ( Вирджиния Карнс ) и другие известные сказочные персонажи.

Сюжет [ править ]

Олли Ди и Стэнни Дам

Стэнни Дам ( Стэн Лорел ) и Олли Ди ( Оливер Харди ) живут в туфле (как в детском стихотворении « Была старушка, которая жила в туфле» ), вместе с Матушкой Пип (Старуха), Бо Пип ( Шарлотта Генри) ), мышка, напоминающая Микки Мауса (и фактически играемая живой обезьяной в костюме), и многие другие дети. Залог на обувь принадлежит злодейскому Сайласу Барнаби ( Генри Брэндон в роли персонажа, основанного на английском стихотворении " Был Кривой Человек"), который хочет выйти замуж за Бо-Пипа. Зная, что вдове Пип тяжело платить по ипотеке, Барнаби предлагает старухе ультиматум - если Бо Пип не согласится выйти за него замуж, он лишится права выкупа обуви. Вдова Пип отказывается , но его беспокоит, где она возьмет деньги для выплаты ипотеки. Олли предлагает ей все деньги, которые он отложил в свои сбережения, только для того, чтобы узнать, что Стэнни взял их, чтобы купить кротов (любимая игрушка, состоящая из деревянный колышек с заостренными концами, который поднимается в воздух при ударе палкой рядом с одним концом, а затем заставляет лететь по воздуху, когда его снова ударяют палкой). Он и Стэнни намеревались получить деньги для ипотеки у своих босс, производитель игрушек ( Уильям Берресс ). Но Стэнни перепутал заказ от Санта-Клауса.(строит 100 деревянных солдат шести футов высотой, вместо 600 солдат высотой один фут) и один из солдат при активации разрушает магазин игрушек. Стэнни и Олли увольняют, не получив денег.

Затем эти двое вынашивают план проникнуть в дом Барнаби и украсть ипотеку, но снова сорваны из-за своей некомпетентности. Барнаби арестовывает их по обвинению в краже со взломом , и их приговаривают к тому, чтобы их окунули в табурет, а затем сослали в Богилэнд. Но Барнаби соглашается снять обвинения, если Бо Пип выйдет за него замуж. Она неохотно соглашается, но не раньше, чем Олли терпит окунание.

Стэнни и Олли придумывают новую схему. На свадьбе присутствует Олли, чтобы отдать невесту. После свадьбы , но перед церемониальным поцелуем, Олли просит «свадебный подарок» (закладную) у Барнаби. Осмотрев его, Олли разрывает его, а затем приподнимает фату невесты - чтобы показать Стэнни, который надел свадебное платье Бо Пипа на церемонию. Бо Пип все еще свободен от Барнаби, и ипотека аннулирована. Олли дразнит Стэна из-за того, что ему приходится жить с Барнаби, когда Стэн плачет, говоря: «Я его не люблю».

В ярости, Барнаби замышляет отомстить, в конечном итоге придумав идею подставить истинную любовь Бо Пипа, Тома-Тома ( Феликс Найт ), по сфабрикованному обвинению в «подделке» и изгнать его в Богилэнд. Барнаби приступает к похищению Маленького Элмера ( Анджело Росситто ), одного из Трех Поросят , а затем получает ложные доказательства (включая ссылки на сосиски ) в доме Тома-Тома. Том-Том предстает перед судом, осужден и изгнан в обитель « призраков », Богилэнд, куда его на плоту доставляют два дункера через реку, кишащую аллигаторами. Изгнанные в Богейленд никогда не вернутся; их неизбежно заживо съедают призраки. [5]Обезумевший, но храбрый Бо Пип следует за Том-Томом через темное пещерное место, где растут искривленные кипарисы и множество сталактитов и сталагмитов, выступающих из его каменистого ландшафта.

Тем временем Олли и Стэнни находят доказательства причастности Барнаби к разбору, включая тот факт, что предполагаемые ссылки на сосиски, представленные в качестве доказательств на суде над Том-Томом, сделаны из говядины. Позже они находят похищенную свинью живой в подвале Барнаби.

Начинается охота на Барнаби, который убегает в Богилэнд через секретный проход на дне пустого колодца. Стэнни и Олли в конце концов последовали за Барнаби к колодцу. Тем временем Бо Пип пересекает реку в Богейленд, находит Тома-Тома и объясняет ему уловку Барнаби.

Гласность все еще

Том-Том поет песню Виктора Герберта « Иди спать, усни глубоко, чтобы Бо-Пип» в огромной пещере, покрытой гигантской паутиной. Барнаби догоняет Тома-Тома и Бо-Пипа и пытается похитить Бо-Пипа, но вступает в бой с Томом-Томом, который дает Барнаби заслуженную избиение. Разъяренный Барнаби хватает большую палку и бьет сталактитом, чтобы призвать армию призраков , которые преследуют Бо-Пипа и Том-Тома через пещеры Богейленда. Влюбленные сталкиваются со Стэнни и Олли, которые помогают им спастись обратно через колодец, и их приветствуют горожане, которые теперь осознают предательство Барнаби. Барнаби возглавляет вторжение в Toyland на флоте плотов в сцене, напоминающей картину Вашингтона, пересекающего Делавэр .

Олли и Стэн рассказывают свою историю старому королю Коулу ( Кьюпи Морган ), королю Тойленда, и горожанам, когда два призрака взбираются на стену и открывают ворота. Толпа в панике убегает от армии призраков с факелами, атакующей Страну игрушек. Олли и Стэнни бегают и прячутся на складе магазина игрушек. Там они находят коробки с дротиками и используют их, чтобы отбиваться от призраков, благодаря навыкам Стэна в игре в «крошки» (и помощи трех поросят и мышки). Затем Стэн и Олли выливают всю коробку дротиков в пушку, но когда двое ищут последние оставшиеся дротики, они понимают, что вместо этого они должны активировать деревянных солдатиков.. «Марш» упоминается в названии фильма начинаются как солдаты марш из магазина игрушек (снятого в анимации движения остановки последовательности, Рой Seawright [6] ). Сцена переходит в живую, когда солдаты атакуют призраков штыками своих винтовок. Барнаби побежден, пойман в ловушку и покрыт блоками с заклинанием «крыса», в то время как призраки разбиты и отброшены обратно в Богилэнд, где аллигаторы, кажется, пируют на них, хотя это никогда не разъясняется. Со спасением королевства Toyland, [7]Стэн и Олли решают дать Бугименам прощальный выстрел из заряженной дротиками пушки. Но когда Стэн целится из пушки и зажигает предохранитель, а Олли отворачивается, чтобы избежать громкого взрыва, ствол пушки откидывается назад и обрушивает на Олли шквал дротиков, прикрывая его спину дротиками. Фильм заканчивается тем, что Стэн вытаскивает их одного за другим, а Олли морщится.

В ролях [ править ]

  • Вирджиния Карнс - Мать Гусыня
  • Шарлотта Генри в роли Бо-Пипа
  • Феликс Найт в роли Тома-Тома
  • Флоренс Робертс в роли вдовы Пип
  • Генри Кляйнбах в роли Барнаби
  • Стэн Лорел в роли Стэнни Дама
  • Оливер Харди в роли Олли Ди
  • Пит Гордон - Кот и скрипка (в титрах)
  • Анджело Росситто в роли Свиньи Элмера (в титрах не указан)
  • Зебеди Кольт - Свинья Вилли (в титрах)
  • Пэйн Б. Джонсон в роли Свиньи Джиггза (в титрах)
  • Билли Блетчер в роли начальника полиции (в титрах)
  • Уильям Берресс в роли производителя игрушек (в титрах)
  • Рассел Коулз в роли Тома Такера (в титрах не указан)
  • Элис Даль - Маленькая мисс Маффет (в титрах)
  • Джин Дарлинг в роли Curly Locks, в титрах не указана
  • Джонни Даунс в роли Little Boy Blue, в титрах не указан
  • Джон Джордж в роли миньона Барнаби (в титрах)
  • Самнер Гетчелл - Маленький Джек Хорнер (в титрах)
  • Роберт Гувер в роли Бобби Шафто (в титрах)
  • Элис Мур в роли Королевы червей (в титрах)
  • Кьюпи Морган в роли старого короля Коула (в титрах)
  • Фердинанд Мунье в роли Санта-Клауса (в титрах не указан)
  • Чарли Роджерс - Simple Simon, в титрах не указан
  • Крошка Сэндфорд в роли Дункера (в титрах)
  • Мари Уилсон в роли Мэри совершенно противоположно (в титрах)

Песни [ править ]

В фильме представлены только шесть музыкальных номеров из огромной сценической партитуры, хотя это вполне уместно для мюзикла с продолжительностью всего 78 минут. В фильм в том порядке, в котором они исполняются, входят: «Страна игрушек» (начало), «Never Mind Bo-Peep», «Замок в Испании», «Go to Sleep (Sleumber Deep)» и «Марш». игрушек »(инструментальная пьеса).

В фильм также вошла инструментальная версия «Я не могу сделать сумму» на текущую тему сцен Лорел и Харди. Другая песня, « Who's Afraid of the Big Bad Wolf? », Не входит в число оригинальных сценических песен, но появляется в сегменте « Три поросенка» и звучит только как инструментальная пьеса.

Начальная песня исполняется Mother Goose и закадровым припевом; большинство остальных поет Бо Пип и / или Том-Том. Хотя ни одна из песен не исполняется Лорел и Харди, эти двое ненадолго танцуют и маршируют в запоминающейся сцене к "March of the Toys".

Производство [ править ]

RKO Pictures считается приобретением собственности в качестве анимационного полнометражного фильма снимаемого в Technicolor от Walt Disney , однако прогнозируемая цена фильма дала паузу планам РКО в. Хэл Роуч, который смотрел пьесу в детстве, приобрел права на экранизацию проекта в ноябре 1933 года [8].

Фильм был закончен в ноябре 1934 года. Деревня Игрушек была построена на звуковых сценах в Hal Roach Studios, а здания были окрашены в яркие цвета сборников рассказов, что заставило Стэна Лорела сожалеть о том, что фильм не был снят в цветном стиле. [9] Фильм изначально снимался в Сепиатоне, а затем был раскрашен .

Прием [ править ]

Отзывы критиков были положительными. Андре Сеннвальд из «Нью-Йорк Таймс» назвал этот фильм «настоящим детским развлечением и самым веселым в своем роде, которое Голливуд за долгое время выпустил на экраны страны». [10] Variety провозгласил его «фильмом преимущественно для детей. Он полон смеха и острых ощущений и наделен тем очарованием мистицизма, которое присуще детской литературе». [11] Джон Мошер писал в The New Yorker : «Это, безусловно, гораздо более успешное, чем прошлогодняя« Алиса в стране чудес » , и детям, вероятно, он будет гораздо меньше скучать, чем те фильмы, которые были созданы специально для них».[12] Film Daily назвал это «восхитительным музыкальным фэнтези» и «развлечением денди». [13] Вобзоре Chicago Tribune было написано: «Прошло много долгих дней с тех пор, как я получил столько чистого (и Я СЧИТАЮ, чистого!) Удовольствия, как просмотр этой картины». [14]

«Крошки в стране игрушек» , один из многих полнометражных фильмов со Стэном Лорелом и Оливером Харди, также был популярен в прокате. [15] Однако много лет спустя [ когда? ] в снятом интервью Хэл Роуч признал, что при первом выпуске фильма фильм потерял деньги. [ необходима цитата ] После того, как он появился в кинотеатрах, он несколько раз перевыпускался с постоянным изменением названия, чтобы зрителям казалось, что они собираются посмотреть другой фильм. Он появился как праздничный фильм по телевидению, как « Марш деревянных солдатиков»., где он ежегодно повторялся на некоторых местных филиалах в течение многих лет. На одной местной станции в Атланте фильм был показан как специальный выпуск ко Дню Благодарения всего за несколько недель до выпуска римейка Disney Technicolor 1961 года , так что те, кто смотрел его по телевидению, а затем смотрели версию фильма Диснея во время рождественских праздников, получили этот опыт. увидеть две разные версии одной и той же работы с разницей в несколько недель.

Главный продукт праздника, этот фильм был показан многими телевизионными станциями в Соединенных Штатах во время праздничного сезона Дня Благодарения / Рождества , каждый год в течение 1960-х и 1970-х годов. В Нью-Йорке он продолжает работать (по состоянию на 2020 год) на WPIX как Марш деревянных солдатиков , транслируясь на этой станции днем ​​в День благодарения и Рождество. Он также транслируется на национальном уровне, иногда на This TV , а также на Turner Classic Movies . [16]

Статус авторских прав [ изменить ]

Плакат переиздания 1950 года фильма « Дети в стране игрушек» (1934)

Авторские права на оригинальный 79-минутный фильм принадлежат Prime TV Inc., активы которой по состоянию на 2020 год принадлежат Nexstar Media Group , а Metro-Goldwyn-Mayer Studios (под управлением Orion Pictures ) по-прежнему имеет права на частичное распространение фильма.

В 1950 году компания Lippert Pictures распространила 73-минутную отредактированную версию под названием « Марш деревянных солдатиков» ; он был выпущен без уведомления об авторских правах. В отредактированной версии фильма была обрезана вступительная мелодия «Страна игрушек» и полностью вырезан номер «Go to Sleep (Slumber Deep)». Также были удалены попытки Барнаби похитить Маленького Бо-Пипа и его драка с Томом-Томом. [17] Марш деревянных солдатиков на протяжении десятилетий распространялся многими кинокомпаниями и компаниями домашнего видео, как если бы он был в общественном достоянии ; однако, поскольку он полностью основан на материалах, защищенных авторским правом, из фильма 1934 года « Марш деревянных солдатиков».сам подпадает под то же авторское право, что и его родительский фильм, и не станет общественным достоянием до тех пор, пока в 2030 году не истечет срок действия авторских прав на этот фильм. Nexstar не обеспечила соблюдение своих авторских прав на « Марш деревянных солдатиков» , что фактически сделало фильм произведением для сирот .

История [ править ]

Хэл Роуч сначала продал фильм компании Federal Films. Federal Films, в свою очередь, передала в аренду права компании Lippert Pictures. В начале 1960-х Prime TV взяла на себя распространение. Вскоре после этого Prime TV передала распространение WPIX и ее будущим владельцам, Tribune Broadcasting. В 1970-х годах Thunderbird Films выпустила 16-миллиметровые отпечатки, сделанные с сильно склеенного (и неполного) мастера. В 1980-х годах компания Tribune сдала фильм в аренду компании Сэмюэля Голдвина . Избранные холдинги компании Сэмюэля Голдвина (особенно фильмы, снятые не Сэмюэлем Голдвином) в конечном итоге стали частью библиотеки Orion Pictures . Наконец, Orion стал подразделением Metro-Goldwyn-Mayer., таким образом, спустя почти восемь десятилетий, полный круг частичных прав. В 2019 году основные права на фильм перешли в собственность преемника Tribune - Nexstar Media Group .

В 1991 году весь фильм был восстановлен и раскрашен для телешоу и выпуска видео компанией Samuel Goldwyn Company . [18] [19] В 2006 году вся печать была снова восстановлена ​​и раскрашена Legend Films с использованием новейших технологий. [18] [20] [21] Хотя релиз Legend Films рекламировался под своим переизданием, как на цветных, так и на черно-белых отпечатках было оригинальное название и начальные титры. [20] [22]

См. Также [ править ]

  • Список фильмов с рейтингом 100% на Rotten Tomatoes , фильм обзор веб - сайт агрегатор
  • Парад деревянных солдатиков

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ «Календарь текущих выпусков». Разновидность : 25. 25 декабря 1934 г.
  2. ^ Браун 2016 , стр. 128.
  3. ^ "Младенцы в стране игрушек" . Классические фильмы Тернера . Атланта : Радиовещательная система Тернера ( Time Warner ) . Проверено 20 сентября 2016 года .
  4. ^ Мальтин, Леонард , изд. (2007). Гид Леонарда Мальтина по фильмам 2008 года . Нью-Йорк: Перстень. п. 73. ISBN 978-0-451-22186-5.
  5. ^ Барр, Чарльз. 1968. Лорел и Харди . Беркли: Калифорнийский университет Press. п. 90. OCLC 291931 
  6. ^ «Рой Сиврайт» . theluckycorner.com . Проверено 19 апреля 2016 года .
  7. ^ Эверсон, Уильям К. 1967. Полное собрание фильмов Лорел и Харди . Цитадель Пресс. п. 160. ISBN 0806501464 
  8. ^ стр. 150 King, Rob Hokum!: The Early Sound Slapstick Short и Университет массовой культуры эпохи депрессии Калифорнийской прессы, 7 апреля 2017 г.
  9. ^ стр. 128 Роуэн, Терри, серия фильмов о персонажах, часть 3 Lulu.com
  10. ^ Sennwald, Андре (13 декабря 1934). «Обзор фильма - Дети в стране игрушек» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июня 2015 года .
  11. ^ "Младенцы в стране игрушек". Разнообразие . Нью-Йорк. 16 декабря 1934 г. с. 12.
  12. ↑ Мошер, Джон К. (22 декабря 1934 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка : 50.
  13. ^ «Рецензии на новые фильмы». Film Daily : 11. 12 ноября 1934 г.
  14. ^ «Сюжет фильма, установленный в стране игрушек, - большое развлечение». Чикаго Дейли Трибьюн : 27. 14 декабря 1934 г.
  15. ↑ Черчилль, Дуглас В. Год в Голливуде: 1934 год может быть запомнен как начало эры сладости и света (ворота закрыты) ; Нью-Йорк Таймс 30 декабря 1934 г .: X5. Проверено 16 декабря 2013 года.
  16. ^ «ДЕТИ В ТОЙЛЕНДЕ (1934)» . TCM.com . Классические фильмы Тернера (TCM) . Проверено 20 декабря 2018 года .
  17. ^ Дэвид, Пирс (июнь 2007 г.). «Забытые лица: почему часть нашего кинематографического наследия является достоянием общественности». История кино: Международный журнал . 19 (2): 125–43 (в частности, см. Стр. 130). DOI : 10.2979 / FIL.2007.19.2.125 . ISSN 0892-2160 . JSTOR 25165419 . OCLC 15122313 . S2CID 191633078 .    
  18. ^ a b «Альтернативные версии для малышек в стране игрушек » . База данных фильмов в Интернете . Проверено 25 декабря 2006 года .
  19. ^ Младенцы в стране игрушек . ASIN 6303625800 . 
  20. ^ a b Дети в стране игрушек . Blotto Online (Оригинальные красотки в цвете, ред.). Архивировано из оригинального 21 мая 2007 года . Проверено 25 декабря 2006 года .
  21. ^ "Марш деревянных солдатиков" . ASIN B000HLDFKO . Архивировано из оригинала на 2008-03-05 . Проверено 25 декабря 2006 года . 
  22. ^ «Трейлер» . Babes In Toyland (Полный оттиск восстановлен и раскрашен под ред.). Легенда фильмов. 2006. Архивировано из оригинала на 2007-09-29.

Общие источники [ править ]

  • Браун, Терри (2016). Серия фильмов с персонажами. Часть 3 . Роли, Северная Каролина : Lulu Publishing . п. 128. ISBN 978-1365021312.
  • Эверсон, Уильям К. Полное собрание фильмов Лорел и Харди . Нью-Йорк: Цитадель, 2000 г. (первое издание 1967 г.). ISBN 0-8065-0146-4 . 
  • Лувиш, Саймон. Стэн и Олли: Корни комедии . Лондон: Faber & Faber, 2001. ISBN 0-571-21590-4 . 
  • МакКейб, Джон . Младенец: Жизнь Оливера Харди . Лондон: Robson Books Ltd., 2004. ISBN 1-86105-781-4 . 
  • Маккейб, Джон с Элом Килгором и Ричардом Бэнном. Лорел и Харди . Нью-Йорк: Bonanza Books, 1983, первое издание 1975 года, EP Dutton. ISBN 978-0-491-01745-9 . 
  • МакГарри, Энни. Лорел и Харди . Лондон: Bison Group, 1992. ISBN 0-86124-776-0 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Марш деревянных солдатиков на IMDb
  • «Крошки в стране игрушек» можно бесплатно скачать в Интернет-архиве.
  • Крошки в стране игрушек на AllMovie
  • Крошки в стране игрушек в базе данных фильмов TCM
  • Крошки в стране игрушек в каталоге Американского института кино
  • Крошки в стране игрушек на тухлых помидорах