Ограбление на Бейкер-стрит

Маршрут, по которому грабители попали в хранилище

Ограбление на Бейкер - стрит был взломом в сейф на Бейкер - стрит филиала Lloyds Bank в Лондоне, в ночь на 11 сентября 1971 года банда туннелировано 40 футов (12 м) от арендованного магазина две двери прочь прийти через пол свода. Стоимость украденного имущества неизвестна, но, вероятно, она составляла от 1,25 до 3 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 18-43 миллионам фунтов стерлингов в 2019 году); Только 231000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 3,3 млн фунтов стерлингов в 2019 году) было возвращено полицией.

Кража со взломом была спланирована Энтони Гэвином, профессиональным преступником , вдохновленным рассказом Артура Конан Дойля « Лига рыжеволосых », в котором Шерлок Холмс ждет в банковском хранилище, чтобы арестовать банду, которая проникла через пол. Гэвин и его коллеги арендовали Le Sac, магазин кожаных изделий, расположенный в двух дверях от банка, и прокладывали туннели по выходным. Внутреннее убранство хранилища было составлено одним из членов банды, используя зонтик и размах рук, чтобы измерить размеры и расположение мебели. Первоначально банда пыталась использовать домкрат, чтобы пробить отверстие в полу хранилища, а когда это не удалось, они использовали тепловое копье . Когда это тоже не сработало, они использовалигелигнит, чтобы пробить себе дорогу. Оказавшись внутри, они опустошили 268 сейфов . Банда разместила на соседней крыше дозор, с которым общалась по рации , и их передачи случайно подслушал Роберт Роулендс, энтузиаст-радиолюбитель . Он позвонил в полицию, которая поначалу не восприняла его всерьез, поэтому он использовал небольшой кассетный магнитофон, чтобы записать разговоры грабителей. Во второй раз, когда он связался с полицией, они приняли то, что он говорил, и начали охоту на грабителей во время взлома. Они обыскали 750 банков в радиусе 8 миль (13 км), но не смогли найти банду.

Полиция обнаружила членов банды вскоре после взлома; один из грабителей, Бенджамин Вулф, подписал договор аренды Le Sac от своего имени, и информаторы предоставили информацию, которая привела к Гэвину. В конце октября 1971 года полиция арестовала Вулфа, Гэвина, Рега Такера и Томаса Стивенса. Они продолжали искать других членов банды, в том числе одну женщину, в течение пяти лет, но дальнейших арестов произведено не было. Гэвин, Такер и Стивенс были приговорены к двенадцати годам тюремного заключения; Вулф был приговорен к восьми годам лишения свободы, меньше, чем другие, поскольку ему было за 60.

Было несколько слухов, связанных с кражей со взломом, в том числе тот, что правительство выпустило D-Notice для цензуры прессы; что в одном из сейфов хранились компрометирующие фотографии принцессы Маргарет и актера и преступника Джона Биндона ; и что были найдены фотографии министра консервативного кабинета, жестоко обращавшегося с детьми. Нет никаких доказательств, подтверждающих их, и они были отвергнуты. Некоторые из слухов вдохновили сюжет фильма 2008 года «Работа в банке» . Многие документы, касающиеся кражи со взломом, остаются под запретом в Национальном архиве до января 2071 года.

Фон [ править ]

В 1970 году Энтони Gavin, 38-летний фотограф из Северного Лондона, начали планировать ограбление филиала Lloyds Bank на 187 Бейкер - стрит , в Marylebone районе города Вестминстер , Лондон. ^[1] Он решил использовать соседнее помещение и туннель в пол банка; план был вдохновлен рассказом Артура Конан Дойля « Лига рыжих» . По сюжету Шерлок Холмс и доктор Ватсон опережают грабителей и находятся в хранилище, когда они врываются. ^{[2] [a]} Бывший армейский инструктор по физической подготовке со связями с несколькимиПрофессиональный преступник , Гэвин описывается журналистами Томом Петтифором и Ником Соммерладом как «сильная личность ... [которая] имела склонность к физической угрозе». ^[4] По словам Пола Лашмара, главы отдела журналистики Университета Сассекса , Гэвин был членом банды, возглавляемой Брайаном Ридером, который также участвовал в ограблении, ^{[5] [6] [7] [b]} хотя Ридер категорически отрицает свою причастность к событиям на Бейкер-стрит. ^[9]

Прелюдия [ править ]

Гэвин попросил Реджа Такера, продавца подержанных автомобилей, не имевшего судимости , провести разведку в банке. Такер открыл счет на 500 фунтов стерлингов в декабре 1970 года, а два месяца спустя он арендовал сейф в филиале; в течение следующих нескольких месяцев он посетил свою ложу тринадцать раз. В то время банковская практика заключалась в том, что сотрудники оставляли клиентов наедине во время посещения хранилища. Как только Такер оставался один, он измерял комнату, используя размах своих рук и зонтик, который он принес с собой; ему помогли получить точные размеры плитки на полу обычного размера, каждая из которых была площадью девять дюймов (23 см) в квадрате. Он нарисовал карту комнаты, отметив, где были шкафы и положение мебели. ^{[10] [11]}Томас Стивенс, еще один продавец подержанных автомобилей, не имеющий судимости, был использован для приобретения инструментов, необходимых для взлома, в том числе термопики и 100-тонного домкрата ; один из друзей Ридера, Бобби Миллс, был нанят в качестве наблюдателя. На работу были приглашены еще двое, один из которых был специалистом по взрывчатым веществам. ^{[12] [13]} Другой из друзей Гэвина, Микки «Тощий» Жервез, специалист по охранной сигнализации, был доставлен на борт, как и два человека, которых так и не опознали: «Маленькие ножки» и «TH». Лашмар сообщает, что TH был контактом детектива-инспектора Алека Эйста , которого он описывает как «по репутации самого коррумпированного офицера Ярда с 1950-х до середины 1970-х».^[6] ЖурналистДункан Кэмпбелл описывает Эйста как «одного из самых активных офицеров с 1950-х по 1970-е». ^{[14] [c]}

В мае 1971 года владельцы магазина кожгалантереи Le Sac на Бейкер-стрит, 189, через два дома от банка, продали недвижимость за 10 000 фунтов стерлингов Бенджамину Вулфу, 64-летнему продавцу украшений и безделушек. , и контакт нескольких членов банды. ^{[16] [d]} У собственности был подвал, который, по подсчетам группы, находился на том же уровне, что и хранилище банка. ^[18]

Кража со взломом [ править ]

Дорожные работы поблизости привели к тому, что тремблеры в полу хранилища были отключены после нескольких ложных срабатываний. Сотрудник местной охранной компании предупредил банду о времени раскопок и отключении сигнализации. ^[19] Работы в туннеле начались в пятницу вечером во время августовского праздника 1971 года ^[20] и продолжались до 10 сентября 1971 года. ^[21] Чтобы не быть подслушанным, они копали только в выходные дни. ^[22] Гэвин руководил рытьем туннеля от Ле Сака до пола хранилища. Позже он сказал, что потерял 2 камня (28 фунтов; 13 кг) в процессе. Входное отверстие, которое он, Такер и третий член банды создали в Ле Саке, было 15 дюймов (38 см) шириной ^[21].и через 6 дюймов (15 см) бетона. ^[23] Гэвин копал, пока не достиг стен подвала Цыпленка, затем копал и продолжал двигаться под зданием, используя подвал в качестве крыши туннеля. ^[5] Туннель был длиной 40 футов (12 м), когда был закончен, ^[13] и в конце, под сводом, банда создала полость 7 на 4 на 5 футов (2,1 на 1,2 на 1,5 м). ^[16] В результате раскопок образовалось 8 длинных тонн (8,1  т ) отходов, которые были вытащены обратно в Ле-Сак и сброшены к задней части помещения. ^{[24] [13]} Туннель, который не нуждался в опорах, позже был описан в суде как «великолепное инженерное сооружение». ^[13]

Банда начала проникать в хранилище в пятницу, 10 сентября, после того, как банк закрылся на выходные. ^[25] Банда разместила дозорного на крыше с видом на банк и поддерживала связь с помощью раций . ^[26] Они намеревались использовать 100-тонный домкрат, чтобы пробить дыру в железобетонном полу толщиной 3 фута (0,91 м), и на пол были уложены железнодорожные шпалы, чтобы поддерживать его. ^[16] Чего они не знали, так это того, что под тем местом, где заканчивался туннель, был старый колодец, ^[25] и давление домкрата толкнуло дно туннеля вниз в колодец, вместо того, чтобы поднимать пол хранилища вверх. ^[16]Затем банда использовала термическое копье, чтобы пробить пол; ^[27] когда это не удалось, они просверлили отверстия в нижней части пола хранилища и заделали их гелигнитом . В субботу банда координировала взрыв взрывчатки с движением транспорта в этом районе, чтобы замаскировать шум. В полу в хранилище была пробита дыра шириной 12 дюймов (30 см). ^{[16] [28]} Туннель был очищен от образовавшегося мусора, а отверстие было расширено с помощью молотка и долота. ^[29] К тому времени, когда они закончили, выход из туннеля имел размеры 12 на 14 дюймов (30 на 36 см). ^[2]

Около 23:00 в субботу, 11 сентября, Роберт Роулендс, радиолюбитель-любитель, живущий в квартире на Уимпол-стрит , в 800 м от филиала Ллойдс, по ошибке прослушал разговоры банды по рации. . ^[30] Он слышал комментарии по радио, которые наводили на мысль, что местный магазин сигарет был ограблен. В 23:30 он позвонил в полицию; местный полицейский подумал, что это был розыгрыш, и сказал Роулендсу, что он должен записать разговор, если будет подслушано что-нибудь интересное. Роулендс подумал, что это хорошая идея, поэтому использовал небольшой кассетный магнитофон, чтобы записать разговоры. ^[31] Около полуночи он записал диалог между бандой в магазине и ближайшим наблюдателем о том, что им нужно сделать перерыв:

Первый голос: Хорошо, слушай внимательно. Мы хотим, чтобы вы думали в течение часа с сегодняшнего дня примерно до часу, а затем прекратили эфир, немного поспали и вышли в эфир с обоими радиоприемниками в шесть часов утра.

Второй голос: Я предлагаю продолжить сегодня вечером, приятель, и покончить с этим.

Первый голос: Смотрите, там, где мы резали, пропиталось дымом. И если служба безопасности войдет и почувствует запах дыма, мы все остановимся, и ни у кого из нас нет ничего. Тогда как таким образом у нас у всех будет 300 штук, которые нужно разделить, когда мы вернемся утром. И если Служба безопасности нам это наговорила, ну, по крайней мере, у нас что-то есть. ^{[32] [e]}

Разногласия между дозорным и бандой продолжались какое-то время, и дозорный сказал: «Деньги могут быть твоим богом, но они не мои, и я пошел на хуй!» ^[34] В конце концов, после голоса женщины и четвертого человека, который, казалось, имел больше власти, чем другие, дозорный согласился остаться на крыше на ночь. ^[35] Наблюдателю также была предоставлена ​​последняя информация о прогрессе, которого они достигли в открытии сейфов: «Мы сделали 90 процентов простых, и теперь мы сталкиваемся с трудностями». ^[32]

В 2 часа ночи Роулендс решил, что у него достаточно записанных материалов, чтобы снова позвонить в полицию; он не стал повторно связываться с местным отделением, а позвонил напрямую в Скотланд-Ярд . ^{[25] [36]} Скотланд-Ярд послал членов Летного Отряда послушать записи, и они подтвердили, что думали о грабеже. Офицеры оставались с Роулендсом до 8:30 утра в воскресенье, 12 сентября, когда банда вернулась в магазин и связалась с наблюдателями. ^{[37] [38]} Один из членов банды в магазине поблагодарил его за то, что он провел на крыше всю ночь, и сообщил, что они планируют закончить работу днем. ^[32]Однажды утром официант из ресторана Chicken Inn услышал шум изнутри банка и выглянул в окна здания, чтобы посмотреть, не видно ли чего. Вскоре после этого Роулендс и подслушивающие полицейские услышали последнюю радиопередачу «Не хотите ли вы переключиться на другой канал?». Роулендс считает, что это код для выхода из банка. ^[39]

Полиция связалась с сотрудниками банков и местными охранными фирмами, чтобы открыть свои отделения, поскольку они начали проверять 750 банков в радиусе 8 миль (13 км). Каждое отделение посетили как сотрудники банка, так и полиция. ^{[13] [40]} Они посетили филиал Lloyds на Бейкер-стрит в 15:30 12 сентября. Они нашли хранилище безопасным; они не смогли открыть хранилище для проверки, так как оно было заперто на время . ^[30] Неизвестно, находилась ли банда в хранилище в то время, хотя полиция подозревает, что они были, но хранит молчание после предупреждения со стороны наблюдателя. ^[13]

Во время кражи со взломом было вскрыто 268 сейфовых ячеек, ^[6] около четверти имеющихся ящиков; банда не пыталась взломать сейф банка. ^[30] Лорд Хейлшем владел одним из ящиков в банке; во время ограбления он был лорд-канцлером , самым высокопоставленным членом судебной власти. ^{[41] По} оценкам, украденные суммы варьируются от 150 000 до почти 4 миллионов фунтов стерлингов. ^{[41] [42] [43] [f] [g]} Из-за того, как банда сообщала информацию, кражу со взломом вскоре прозвали «работой рации». ^[2] Хотя обычное название событий - «ограбление на Бейкер-стрит», по закону оно определяется как кража со взломом. ^[6] Словарь закона от Oxford University Press определяет грабеж как «преступление применения силы в отношении любого лица, или положить их в страхе подвергнуться силы для того, чтобы совершить кражу»; ^[50] кража со взломом определяется как «преступление в соответствии с Законом о краже 1968 года , заключающееся в ... проникновении в здание ... с намерением совершить в нем одно из трех указанных преступлений ... [включая] кражу». ^[51]

Последствия [ править ]

Расследование [ править ]

Первоначально радиосообщения были заблокированы, чтобы грабители не знали, что их разговоры были подслушаны полицией, но это было снято к понедельнику 13 сентября. ^{[26] [30]} В то утро сотрудники банка открыли хранилище и обнаружили, что его ограбили. ^[25] Полиция обнаружила в магазине тепловизор, рации и другие инструменты, в том числе ацетиленовый фонарик. ^[30] Восемьсот доказательств были зарегистрированы и подвергнуты судебной экспертизе. ^[52]Полиция объявила, что ищут четырех мужчин и женщину. Они думали, что во время кражи со взломом женщина действовала в качестве контролера, находясь в другом месте, чем дозор и банда. ^[25] Позже полиция расширила свой поиск, включив в него еще пятерых. ^[13] Банк сообщил полиции имена 260 владельцев ящиков; восемь других отказались сообщить свои имена. ^[13]

Над этим делом работали до 120 детективов ^[13], организованных в четыре группы: одна изучала место происшествия, одна связывалась с известными владельцами сейфов, третья занималась координацией из центра управления и одна группа занималась всеми внешними расследованиями. ^[42] Полиция вскоре опознала Вулфа по документам об аренде, и в течение четырех дней у полиции был список вероятных подозреваемых, которых они расследовали. ^[53] Информаторы предоставили имена двух членов банды и неполные сведения о пабе, который был захвачен другим членом. Полиция установила связь между недавно приобретенным пабом и Гэвином. ^[54]После нескольких недель наблюдения и расследования полиция определила Вулфа, Гэвина, Стивенса и Такера как ключевых лиц, арестованных, но они также хотели поговорить с тремя из четырех других людей, которые, по их мнению, были замешаны. Один из тех, кто их интересовал, с октября 1971 года жил во Франции и Италии; не было никаких соглашений об экстрадиции, чтобы попросить заграничную полицию организовать его возвращение в Великобританию. ^{[2] [6]}

К концу октября 1971 года полицейские группы наблюдения увидели, как Такер передал сумку двум мужчинам, Абдулле Хашану Ганджи и его племяннику Акбару Мохаммеду Али Ганджи. Эти двое были арестованы, а банкноты на сумму 32 000 фунтов стерлингов были изъяты. Вулф, Гэвин, Стивенс и Такер также были задержаны в течение следующих двух дней. ^{[46] [47]} Полиция вернула 231 000 фунтов стерлингов, которые они определили как украденные из хранилища. ^{[2] [ч]}

После окончания расследования Скотланд-Ярд рассмотрел вопрос о привлечении Роулендса к ответственности в соответствии с Законом о беспроводной телеграфии 1967 года за прослушивание нелицензионных передач, но ему не было предъявлено никаких обвинений. Вскоре после судебного разбирательства Lloyds Bank отправил ему чек на 2500 фунтов стерлингов в знак благодарности за его действия. ^{[55] [i]}

Судебное дело [ править ]

Двое Ганджи находились под стражей до 16 ноября, когда был установлен залог в размере 75 000 фунтов стерлингов. ^{[56] [46] [j]} Такер, Гэвин и Стивенс были возвращены под залог в размере 30 000 фунтов стерлингов каждый по обвинениям, связанным со взломом. ^{[3] [57] [k]} Вскоре после этого страховщики банка предложили вознаграждение в размере 30 000 фунтов стерлингов. за информацией, которая приведет к большему количеству арестов. ^[58]

Судебный процесс над четырьмя членами банды и двумя гангджи начался 2 января 1973 года. Стивенсу, Такеру, Вулфу и Гэвину были предъявлены обвинения во взломе банка и краже содержимого ящиков безопасности на сумму не менее 1,5 миллиона фунтов стерлингов, а также о хранении взрывчатых веществ; двое ганджи были обвинены в хранении украденных товаров. Стивенс, Такер и Гэвин признали себя виновными, Вулф и двое ганджи не признали себя виновными. ^{[16] [48]} Эти двое ганджи заявили, что они выступали в качестве курьера для финансового дома, расположенного в Швейцарии, занимающегося покупкой фунта стерлингов . ^[59] Вулф утверждал, что после того, как он подписал договор аренды Le Sac, он только однажды вернулся в магазин, чтобы забрать почту, и что он был шокирован, услышав новости о взломе. ^[60]Судебный процесс закончился 23 января 1973 г., и приговоры были вынесены через три дня. Два Gangjis были признаны невиновными ^[59], Стивенс, Такер и Гэвин были приговорены к двенадцати годам заключения; Вулф получил восемь лет - меньше, чем другие, из-за своего возраста. ^[13]

Ллойдс [ править ]

В марте 1973 года 64 человека, чьи банковские ячейки были взломаны, подали в суд на Ллойда на 500 000 фунтов стерлингов. ^{[49] [l]} Дело было возбуждено в Высоком суде в 1977 году, к тому времени 138 истцов требовали возмещения ущерба в размере 660 000 фунтов стерлингов. ^{[61] [62] [m]} Один свидетель, ювелир на пенсии, рассказал, как он опознал часть своего имущества, обходя столы, на которых были размещены несколько предметов; при этом он и еще двадцать человек оставались без присмотра. Он заметил единственный бриллиант, который можно было легко украсть, который, по его оценке, стоил от 3000 до 4000 фунтов стерлингов по цене 1971 года. ^{[63] [n]}Другой покупатель пожаловался, что увидел кольцо в мусорном ведре, что при желании было слишком легко украсть некоторые мелкие предметы, и что один из служащих банка сказал ему, что два человека пытались потребовать одну и ту же пару. подсвечников. ^[61] Через четыре дня после начала судебного разбирательства судья посетил банк и помещения, где выставлялась собственность. ^[43] На следующий день он отложил рассмотрение дела; Причина не была указана, и дата возобновления разбирательства не была указана. ^[64]

Слухи [ править ]

По поводу кражи со взломом ходило несколько слухов. Во-первых, правительство выпустило D-Notice - официальный запрос о том, чтобы средства массовой информации не публиковали материалы по определенной теме по соображениям национальной безопасности, - чтобы прекратить выпуск любых новостей. ^[65] Требование отклонено Дунканом Кэмпбеллом, который пишет, что «D-Notice даже не запрашивался, а тем более предоставлен»; ^[66] Журналист Грэм Маклаген отмечает, что в воскресенье действовало эмбарго на выпуск новостей - в то время как кража со взломом еще продолжалась, - но о событиях широко освещалось в последующие дни. ^[67]

Еще один слух - в одном из сейфов хранились компрометирующие фотографии принцессы Маргарет и актера и преступника Джона Биндона . ^{[65] [68]} Кэмпбелл описывает эту историю как «веселую чепуху». ^[69]

Третий слух заключается в том , что банда обнаружила фотографии министра консервативного кабинета, жестоко обращавшегося с детьми, и оставила их на поиски полиции, но никаких действий предпринято не было. ^[70]

Наследие [ править ]

В 1976 году Джеймс Хамфрис , Soho -На порнографом и стрип владельца клуба, утверждают , что сотрудники полиции украли 1 млн фунтов на сумму драгоценных камней « как их доля» в ограблении. ^{[45] [71]} В следующем году командир Берт Викстед, старший офицер Скотланд-Ярда, был назначен возглавить расследование обвинений. ^[72]

В 2011 году на канале History Channel был показан документальный фильм « Ограбление на Бейкер-стрит» об ограблении ; Программа включала интервью с Робертом Роулендсом и сделанные им записи ограбления. ^[73] Художественная версия кражи со взломом является предметом фильма 2008 года «Работа в банке» , в котором используется сюжетная линия о том, что преступление либо было организовано, а позже скрыто - или, что более вероятно, и то и другое - МИ5, чтобы получить компрометирующие фотографии принцессы. Маргарет, которые держат в сейфе в банке по тринидадской радикальному Майклу X . ^[74]Реклама фильма разыграла множество слухов, подпитывая и укрепляя их: ^[75]

[банда] ... ограбила сейфы с наличными деньгами и драгоценностями на миллионы и миллионы фунтов стерлингов. Ничего из этого не было восстановлено. Никого не арестовывали. О грабеже заговорили заголовки в течение нескольких дней, а затем он исчез - в результате уведомления правительства Великобритании "D", которое заткнуло рот прессе. Этот фильм показывает, что было спрятано в этих коробках. История включает в себя убийство, коррупцию и секс-скандал со связями с королевской семьей - историю, в которой воры были самыми невинными людьми. ^{[76] [77]}

Кража со взломом в сейфе в Хаттон-Гарден в 2015 году очень похожа на взлом на Бейкер-стрит. ^[9] Его возглавил Брайан Ридер, он проводился в течение выходных и включал в себя взлом хранилища, содержащего банковские сейфы, хотя в этом случае грабители использовали сверхмощную дрель, чтобы проникнуть через стену. ^[6]

Хотя многие записи, касающиеся кражи со взломом в банке, были опубликованы Национальным архивом в 2013 году ^[78], приблизительно 800 страниц информации остаются закрытыми; они будут доступны для просмотра в январе 2071 года. ^[79]

См. Также [ править ]

• 1977 ограбление банка Крюгерсдорп
• Ограбление алмазов в Антверпене, 2003 г.
• Ограбление алмазов в аэропорту Схипхол, 2005 г.
• Ограбление алмазов в аэропорту Брюсселя, 2013
• 2015 Кража из сейфа в Хаттон-Гардене
• Список пропавших сокровищ
• Список ограблений в Соединенном Королевстве

Примечания и ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Источники [ править ]

Координаты : 51 ° 31′20,32 ″ с.ш., 0 ° 9′28,08 ″ з.д. / 51,5223111 ° с.ш.0,1578000 ° з. / 51.5223111; -0,1578000