Страница полузащищенная
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мистификация «Balloon Boy» произошло 15 октября 2009 года, когда самодельный гелием воздушный шар газ форме напоминает серебро летающей тарелки был выпущен в атмосферу над Форт - Коллинз, штат Колорадо , Ричард и Маюми Heene. Затем они заявили, что их шестилетний сын Фалькон оказался в ловушке внутри него. Власти подтвердили, что за 90 минут полета воздушный шар достиг высоты 7000 футов (2100 м). [1] [2] [3] [4] Событие привлекло внимание всего мира, [1] [5] и Сокол получил прозвище «Мальчик-воздушный шар» в средствах массовой информации. [6]

Воздушный шар преследовали вертолеты Национальной гвардии и местная полиция. После более часа полета и примерно 50 миль (80 км) [7] воздушный шар приземлился примерно в 12 милях (19 км) к северо-востоку от международного аэропорта Денвера . Когда Сокол не был найден внутри и было сообщено, что объект был замечен падающим с воздушного шара, был начат поиск. [3] Позже в тот же день мальчика нашли прячущимся на чердаке своего дома, где он, по всей видимости, находился все это время. [8]

Вскоре возникли подозрения в мистификации , особенно после интервью с Вольфом Блитцером на Larry King Live в тот же вечер. На вопрос, почему он прячется, Фалькон сказал своему отцу: «Вы, ребята, сказали, что мы сделали это для шоу». [9] 18 октября 2009 года шериф округа Лаример Джим Олдерден объявил о своем заключении, что инцидент был подделкой и что родителям, вероятно, будет предъявлено несколько обвинений в совершении уголовного преступления. [10] [11] 13 ноября 2009 года Ричард Хин признал себя виновным в попытке повлиять на государственного служащего. Его приговорили к 90 дням тюремного заключения и выплатили 36 000 долларов в качестве возмещения ущерба, а Маюми Хини приговорили к 20 дням тюрьмы на выходных. [12] [13]После инцидента семья Хини настаивает на своей невиновности, утверждая, что они были вынуждены признать себя виновными под угрозой депортации Маюми Хини. [14] 23 декабря 2020 года Хинес были помилованы губернатором Джаредом Полисом . [15]

Фон

Ричард Heene ( / ч я н я / ) и Маюми Иизука (飯塚雅弓, Иизука Маюми ) встретились в актерскую школу в Голливуде, штат Калифорния , и вышла замуж в 1997 году [16] [17] [18] Heene пытался действовать и стендап-комедия не увенчалась успехом, и какое-то время он и его жена вели домашний бизнес по производству демонстрационных роликов для актеров. Heene также разнорабочий . Коллеги описали его как бессовестного саморекламы, готового на все, чтобы продвинуть свои последние усилия. [19] Хин стал охотником за штормом.в 1970-х годах после того, как шторм сорвал крышу у здания, над которым он работал. [19] Погоня за штормом Хини включала в себя езду на мотоцикле в торнадо и, как сообщается, полет на самолете по периметру урагана Вильма в 2005 году. [19] Он регулярно вовлекал своих детей в свои усилия, беря их с собой в экспедиции по охоте на НЛО и шторм. -погоня за миссиями. [19] [20] У Хинес трое сыновей по имени Сокол, Брэдфорд и Ре.

Расследование домашнего насилия было начато в доме Хинес в феврале 2009 года после того, как Маюми была замечена с отметиной на щеке и сломанными кровеносными сосудами в левом глазу. Никаких обвинений предъявлено не было из-за отсутствия доказательств. [21]

Семья дважды фигурировала в реалити-шоу « Обмен женами» , второй раз в качестве фаворита фанатов в сотом эпизоде ​​шоу. [22] [23] Во время своего участия в шоу Хин выразил свою веру в то, что человечество произошло от пришельцев, и рассказал о запуске самодельных летающих тарелок в штормы. [19] Хин безуспешно пытался привлечь внимание СМИ к предложенному реалити-шоу под названием «Научные детективы» , которое он задумал как серию документальных фильмов «для исследования тайн науки». [20] За несколько месяцев до инцидента с воздушным шаром Хин предложил идею реалити-шоу телеканалу TLC., но сеть прошла по оферте. После инцидента с воздушным шаром продюсер « Обмен женами» сказал, что шоу с участием Хинес находилось в разработке, но сделка была отменена. Производитель отказался сообщить подробности. [20] Канал Lifetime был настроен на показ одного из эпизодов «Обмен женами» с участием Хин 29 октября 2009 года, но телеканал отменил этот эпизод из-за инцидента с воздушным шаром. [24]

Гелиевый шар

Ричард Хин сказал, что воздушный шар в форме блюдца был ранним прототипом транспортного средства, которое «люди могут вытащить из гаража и парить над движением транспорта». [25] Он также заявил, что после включения «таймера высокого напряжения» воздушный шар «будет излучать один миллион вольт каждые пять минут в течение одной минуты» [26] , чтобы «двигаться влево и вправо по горизонтали». [27]

Воздушный шар диаметром 20 футов (6,1 м) и высотой 5 футов (1,5 м) [1] был построен из пластиковых брезентов, склеенных вместе, покрытых алюминиевой фольгой и скрепленных веревкой и изолентой. Его основание, в котором якобы ехал Сокол, представляло собой коробку, сделанную из очень тонкого куска фанеры и картона сбоку, также скрепленного веревкой и изолентой. [28] [29]

Полностью надутый шар такого размера будет содержать чуть более 1000 кубических футов (28 м 3 ) гелия . [30] Грузоподъемность гелия на уровне моря и 0 ° C составляет 1,113 кг / м 3 (0,07 фунта / фут 3 ) и уменьшается на больших высотах и ​​при более высоких температурах. Объем гелия в воздушном шаре был оценен как способный поднять общую нагрузку, включая материал шара и конструкцию под ним, в 65 фунтов (29 кг) на уровне моря и 48 фунтов (22 кг) на высоте 8000 футов (8000 футов). 2400 м). [30]

Форт Коллинз находится на высоте около 5000 футов (1500 м), а воздушный шар, по оценкам, достиг высоты 7000 футов (2100 м). [1] [31] [32]

Инцидент

Расположение форта Коллинз в округе Лаример в Колорадо

Семья сказала, что они впервые заподозрили пропажу Falcon Heene, когда сразу после того, как воздушный шар взлетел, брат Falcon сказал им, что он видел, как шестилетний ребенок забирался в корзину воздушного шара. На следующий день было выпущено домашнее видео, на котором запечатлен запуск воздушного шара. Ричард осматривает корзину, затем его семья дружно отсчитывает «три, два, один», прежде чем отпустить шнур. [33] [34] Очевидно полагая, что воздушный шар привязан в нескольких футах от земли, [33] семья начинает кричать от беды, когда он взлетает в небо. Ричард Хин, которого можно увидеть, пиная деревянную раму, которая поддерживала воздушный шар, закричал среди множества непристойных слов: «Ты не опускал гребаный трос!» [34] Сокола нигде не видно, и никто не упоминает о возможности присутствия Сокола на воздушном шаре. [33]

Согласно первоначальным сообщениям шерифа, семья сначала позвонила в Федеральное управление гражданской авиации , хотя позже офис шерифа заявил, что «у них не было подтверждения того, что Ричард Хин действительно звонил в FAA». [35] Затем они позвонили в KUSA-TV, филиал NBC в Денвере ; они, как сообщается, попросили, чтобы радиостанция прислала вертолет новостей, чтобы отслеживать продвижение воздушного шара, [36] [37] [38], а затем вызвали службы экстренной помощи. Во время звонка по номеру 911 в 11:29 по местному времени ( MDTРичард Хин сказал: «Я не знаю, возможно ли, что вы, ребята, обнаружите электричество, которое он излучает ... он излучает миллион вольт на внешней поверхности». [39] [40]

Воздушный шар, отслеживаемый вертолетами, пролетел 60 миль (97 км), пройдя через округа Адамс и Уэлд . Самолеты изменили маршрут по траектории полета воздушного шара. Сообщения о том, что международный аэропорт Денвера был временно закрыт, позже были признаны неверными. [41] Воздушный шар наконец приземлился через два часа, около 13:35 по местному времени, недалеко от Кинесбурга , в 19 км к северо-востоку от международного аэропорта Денвера . [42] [43]

Когда мальчика не нашли внутри воздушного шара, официальные лица выразили обеспокоенность тем, что он мог выпасть во время полета. Хотя сообщалось, что он не выглядел взломанным, [1] Марджи Мартинес из офиса шерифа округа Уэлд сказала, что дверь в воздушном шаре была открыта. Заместитель шерифа сообщил, что видел, как что-то упало с воздушного шара недалеко от Платтевилля, штат Колорадо, а фотография воздушного шара в полете с маленькой черной точкой внизу, как говорилось, наводила на мысль, что мальчик, возможно, выпал или что что-то отделилось от воздушного шара. [44] Поисково-спасательные бригады в Колорадо искали мальчика. [45]

Примерно в 16:14 CNN и другие новости сообщили, что мальчика нашли прячущимся в картонной коробке на стропилах над гаражом, [1] но шериф графства Джим Олдерден позже сказал: «Насколько нам известно, он мог быть в двух кварталах. по дороге играет на качелях в городском парке ».

По оценкам New York Post , общая стоимость спасательной операции составит около 2 миллионов долларов, хотя это еще предстоит подтвердить. [46] Только полеты вертолета во время спасательной операции стоили около 14 500 долларов. [47] Колорадо Национальной гвардии помощь усилий с UH-60 Black Hawk и OH-58 кайова вертолетов. [48]

Обвинения в мистификации и уголовное расследование

Расследование

После инцидента несколько информационных агентств начали сомневаться, не было ли это розыгрышем. [49] Редактор и издатель указали, что «мало кто поднимал вопрос о том, может ли такой воздушный шар взлететь с ребенком весом 50 фунтов (23 кг) внутри, а затем парить в воздухе» во время полета. [50] Полиция первоначально заявила, что это не было мистификацией, [51] но когда в тот же день Фалькон и его семья давали интервью Вольфу Блитцеру в программе « Ларри Кинг Live» CNN, он спросил Фалькона: «Почему вы не выйти из гаража? " После того, как его родители повторили вопрос, он ответил: «Вы, ребята, сказали, что мы сделали это для шоу». [9]Блитцер допросил Хина и Фалькона после того, как было сделано заявление. На следующий день, во время интервью на ABC «s Good Morning America и NBC, Сегодня , мальчик стошнило , когда он был задан вопрос о его комментарии и еще раз , когда его отец был задан вопрос об этом, питая больше подозрений. [52]

Ответы Фалькона побудили офис шерифа продолжить расследование относительно того, был ли инцидент частью рекламного трюка. [53] 16 октября Олдерден сказал, что «предположение, что мальчика ... научили прятаться, кажется невероятным». [54]

Исследователь Роберт Томас продал Gawker историю, утверждая, что он помог спланировать рекламный трюк с использованием метеозонда, и следователи выразили желание взять у него интервью. [55] Должностные лица шерифа округа Лаример проконсультировались с профессором физики Университета штата Колорадо Брайаном Джонсом, который первоначально определил, основываясь на размерах, предоставленных Ричардом Хином, что воздушный шар может правдоподобно взлететь с мальчиком заявленных размеров Фалькона (37 фунтов или 17 килограмм). Однако, когда власти позже измерили воздушный шар, они пришли к выводу, что он был недостаточно большим, чтобы поднять ребенка. [7] [28]Осмотрев воздушный шар, власти узнали, что он весил на 18 фунтов (8,2 кг) больше, чем сказал Хин. Олдерен сказал, что основание воздушного шара могло выдержать 37 фунтов (17 кг) без разрушения, но чтобы подняться в воздух с этими 37 фунтами (17 кг) внутри, его нужно было прикрепить к более мощному воздушному шару. [29]

После просмотра домашнего видео запуска воздушного шара Олдерден сказал, что воздушный шар, казалось, поднимался очень быстро. [33]

Во время пресс-конференции 18 октября Олдерден назвал инцидент мистификацией, заявив, что «мы полагаем, что на данный момент у нас есть доказательства, указывающие на то, что это был рекламный ход в надежде лучше рекламировать себя для реалити-шоу». Он также сказал, что обвинения по делу еще не предъявлены, но родителям могут быть предъявлены обвинения как в проступке, так и в уголовном преступлении, включая сговор с целью совершения преступления, содействие правонарушению несовершеннолетнего, подачу ложного отчета в органы власти и попытки повлиять на него. государственный служащий. [10] [11] Олдерден заявил, что его комментарии от 16 октября были частью «плана игры» по сохранению доверия Хин. [56]

Адвокат Ричарда Хина, Дэвид Лейн, объявил 19 октября, что Ричард и Маюми Хини сдадутся полиции, как только будут предъявлены обвинения, и не признают себя виновными. [57]

Согласно подтверждающим письменным показаниям, которые правоохранительные органы подали вместе с заявлением о выдаче ордера на обыск , Маюми позже признала, что она «все время знала, что Фалькон прячется в доме». [58] В показаниях под присягой утверждается, что пара спланировала розыгрыш примерно за две недели до того, как выпустили воздушный шар 15 октября, и «дала указание своим троим детям солгать властям, а также средствам массовой информации относительно этой розыгрыша» с целью создания семьи ». более востребован для будущих медиа-интересов ». [59]

Заявление о признании вины

12 ноября 2009 года адвокат Ричарда Хина объявил, что оба родителя намеревались признать себя виновными по предъявленным им обвинениям, по которым прокурор рекомендовал бы испытательный срок. [60] В заявлении адвоката говорится, что угроза депортации его жены, Маюми Хинэ, гражданина Японии, была основным фактором в переговорах о признании вины. [61] 13 ноября Ричард Хин признал себя виновным в совершении уголовного преступления в попытке повлиять на государственного служащего. Маюми Хини не появлялась с ним, но все же столкнулась с обвинением в правонарушении за ложное донесение до властей. [62] Однако 7 января 2010 года Ричард Хин заявил властям, что он признал себя виновным только для того, чтобы предотвратить возможную депортацию своей жены. [63]

23 декабря 2009 года судья приговорил Ричарда Хина к 90 дням тюремного заключения и 100 часам общественных работ. Ему также было приказано написать официальные извинения агентствам, которые разыскивали Сокола. Маюми Хини была приговорена к 20 дням тюремного заключения с отбыванием наказания в виде общественных работ под надзором тюрьмы в течение двух дней в неделю. Маюми также было разрешено начать свое наказание после того, как ее муж закончился, чтобы гарантировать, что ее дети будут под присмотром, и Хинам также было запрещено получать какую-либо прибыль от розыгрыша в течение нескольких лет. [64] Ричарду Хину также было приказано выплатить 36 000 долларов в качестве возмещения ущерба. [13]

В интервью Today 2015 года Хин заявил, что инцидент не был розыгрышем. [65] В интервью ABC News в 2019 году семья Хин продолжала утверждать, что инцидент не был мистификацией, и Маюми Хин утверждала, что призналась, опасаясь депортации. [66] 23 декабря 2020 года губернатор Джаред Полис помиловал Хинов, заявив, что они уже «заплатили цену в глазах общественности» и что Колорадо пора отказаться от дела. [15]

Внимание СМИ

В течение нескольких часов инцидент широко освещался в средствах массовой информации во многих частях мира, а местные телевизионные вертолеты транслировали прямую трансляцию воздушного шара и спасательной операции. [67] Инцидент также вызвал появление интернет-мема «мальчик-воздушный шар» , поскольку за событиями внимательно следили в блогах и социальных сетях в режиме реального времени, создавая предположения, шутки о редактировании изображений и пародии [68] [69] на историю, которая началось, даже когда безопасность мальчика была неуверенной. [70] [71] «Мальчик с воздушным шаром» стал поисковым запросом № 1 в Google в течение нескольких часов после события, и 34 из 40 самых популярных запросов в Google были связаны с Falcon Heene и инцидентом. [72] В субботу вечером в прямом эфире' Сек Update выходные , баллон был допрошен Seth Meyers . [73]

В июле 2011 года Ричард Хин выставил воздушный шар на аукционе, продав его Майку Фрутману , бизнесмену из Авроры, Колорадо , за 2502 доллара. [74] Хин сказал, что вырученные средства пойдут жертвам землетрясения и цунами в Тохоку в марте 2011 года . [74]

Критика

Редактор и издатель отметили, что «только после аварии телеведущие подчеркнули, что сообщения о мальчике в ней были« непроверенными »и повышают вероятность обмана». [75]

Эксперты и комментаторы также подвергли критике процесс проверки СМИ , поставили под сомнение разделение журналистики и реалити-шоу и выразили озабоченность по поводу эксплуатации детей в новостях. [76] Роберт Томпсон из Центра телевидения и популярной культуры Блейера при Сиракузском университете сказал, что этот инцидент «стал тревожным сигналом для средств массовой информации, но это тревожный сигнал о том, что каждый из нас собирается спать. через." Томпсон обвинил в проблеме технологии, а не СМИ: «Этому способствуют два технологических феномена: один - телескопические спутниковые тележки и возможность вещания из любого места, а два - неограниченное количество платформ для размещения этого материала». [77]

Смотрите также

  • Кресло Larry Flight

использованная литература

  1. ^ a b c d e f «Шестилетний мальчик из Колорадо найден живым на чердаке после приземления воздушного шара» . CNN . 15 октября 2009 года. Архивировано 18 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  2. Персонал (15 октября 2009 г.). «Мальчик, запертый в« воздушном шаре, похожем на НЛО », плавающем над Колорадо» . Дейли телеграф . Архивировано 18 октября 2009 года . Проверено 14 июня 2019 года .
  3. ^ a b "Пропавший" мальчик-воздушный шар "обнаружен прячущимся на чердаке". The New Zealand Herald . Окленд , Новая Зеландия. 15 октября 2009 г.
  4. «Мальчик, как говорят, уплыл на воздушном шаре, который оказался безопасным» . Ассошиэйтед Пресс . 15 октября 2009 года Архивировано из оригинального 19 октября 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 года .
  5. Джонсон, Крейг (16 октября 2009 г.). "Мир наблюдает за одиссеей" Balloon Boy "в реальном времени" . CNN . Архивировано 19 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  6. Чейни, Питер (15 октября 2009 г.). «У спасателей воздушного шара было мало вариантов» . Глобус и почта . Торонто, Канада. Архивировано 19 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  7. ^ a b Митчелл, Кирк (19 октября 2009 г.). «Сага о мальчике-воздушном шаре» абсолютно ... обман, - говорит шериф Ларимера » . Денвер Пост . Денвер , Колорадо . Архивировано 21 октября 2009 года . Проверено 19 октября 2009 года .
  8. ^ "Боялся потеряться в воздушном шаре, мальчика нашли дома" . NBC News . Форт Коллинз , Колорадо . 15 октября 2009 . Проверено 15 октября 2009 года .
  9. ↑ a b Рамачандран, Арджун (16 октября 2009 г.). " " Мальчик-воздушный шар "обманывает страхи после того, как Сокол сказал, что" мы сделали это для шоу " " . Сидней Морнинг Геральд . Сидней, Австралия. Архивировано 19 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  10. ^ a b Уиткомб, Дэн (18 октября 2009 г.). « Дело « Мальчик с воздушным шаром »- это розыгрыш, - говорит шериф; обвинения грядут» . Рейтер . Архивировано 19 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  11. ^ a b Стелтер, Брайан (18 октября 2009 г.). «Называя историю о мальчике и воздушном шаре мистификацией, шериф требует обвинения в совершении уголовного преступления» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 29 января 2016 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  12. ^ Balloon мальчик родители отправляются в тюрьму за обман Архивированные 26 декабря 2009, в Wayback Machine
  13. ^ a b Карин Девлин (21 апреля 2010 г.). «Папа-розыгрыш воздушного шара должен выплатить компенсацию» . CNN. Архивировано 24 апреля 2010 года . Проверено 21 апреля 2010 года .
  14. ^ Риккарди, Николай (7 января 2010). «Отец« мальчика на воздушном шаре »отрицает мистификацию» . Лос-Анджелес Таймс .
  15. ^ a b «Родители, осужденные в 2009 году по розыгрышу« мальчика с воздушным шаром », помилованы» . Ассошиэйтед Пресс. 23 декабря 2020 . Проверено 23 декабря 2020 года .
  16. Эллиотт, Дэн (18 октября 2009 г.). «Шериф: Мальчишка в воздушном шаре - розыгрыш, ожидаются обвинения» . Форт Коллинз , Колорадо . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинального 27 -го октября 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 года .
  17. ^ «Друг: Мама-воздушный шар« спустится вместе с кораблем » » . Ассошиэйтед Пресс . 22 октября 2009 года Архивировано из оригинального 27 -го октября 2009 года . Проверено 13 ноября 2009 года .
  18. ^ «Свидетельство о браке» . Офис регистратора округа Кларк. 22 октября 2009 . Проверено 13 ноября 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ a b c d e Эллиотт, Дэн (18 октября 2009 г.). «Папа-воздушный шар никогда не стесняется своих причудливых трюков» . Форт Коллинз , Колорадо . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинального 27 -го октября 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 года .
  20. ^ a b c Эллиотт, Дэн (12 ноября 2009 г.). «Семья в центре саги о воздушном шаре под пристальным вниманием» . Форт Коллинз , Колорадо . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  21. Фишер, Лучина (19 октября 2009 г.). "Мама мальчика-воздушного шара: соучастник или оскорбленная жена?" . ABC News . Архивировано 26 мая 2015 года . Проверено 15 января 2020 года .
  22. ^ "Семья в центре саги о воздушном шаре стоит перед пристальным вниманием" . Ассошиэйтед Пресс . 16 октября 2009 . Проверено 12 ноября 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  23. ^ «Обмен женами - Руководство по эпизодам - ​​Хин / Серебро» . ABC . Проверено 20 февраля 2009 года .
  24. ^ "Lifetime вытаскивает из расписания эпизод" Обмен женами "мальчика-воздушного шара" . CNN. 20 октября 2009 года. Архивировано 24 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  25. ^ "Falcon Heene суетится по поводу" эксперимента на воздушной подушке " . news.com.au . 16 октября 2009 . Проверено 20 октября 2009 года .
  26. ^ «Стенограммы» . Ларри Кинг в прямом эфире . CNN. 17 октября 2009 . Проверено 21 октября 2009 года .
  27. ^ «TRANSCRIPT: Неистовый вызов службы экстренной помощи 911 от родителей« Воздушного шара »- Местные новости | Новостные статьи | Национальные новости | Новости США» . FOXNews . 16 октября 2009 года в архив с оригинала на 20 октября 2009 года . Проверено 21 октября 2009 года .
  28. ^ a b "Воздушные шары родители" устроили для нас очень хорошее шоу " " . Telegram . Форт Коллинз , Колорадо . 18 октября 2009 . Проверено 20 октября 2009 года .
  29. ^ a b «Воздушный шар» не может взлететь «вместе с мальчиком, как утверждает полиция Колорадо» . CNN . 18 октября 2009 года архивации с оригинала на 21 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  30. ^ a b Пью, Гленн. «Мальчик с воздушным шаром - математика, стоящая за историей» . AVweb . Проверено 20 октября 2009 года .
  31. ^ Кейтс, Брайан; Голдсмит, Сэмюэл (19 октября 2009 г.). «Отец мальчика-воздушного шара Ричард Хин был арестован в 1997 году, провел 4 дня в тюрьме» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. Архивировано 22 октября 2009 года . Проверено 19 октября 2009 года .
  32. ^ Оуэнс, Райан; Маккарти, Том; Шабнер, декан (18 октября 2009 г.). " " Мистификация ... рекламный трюк ": Шериф снижает бум на семью Хин из-за гамбита с воздушным шаром" . ABC News . Архивировано 20 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  33. ^ a b c d Гатрайт, Алан (16 октября 2009 г.). «Сырое домашнее видео с вопросами о топливе для запуска воздушного шара» . КМГХ-ТВ . Форт Коллинз , Колорадо . Архивировано из оригинального 19 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  34. ^ a b Брейдвуд, Джо (17 октября 2009 г.). «Видео с воздушным шаром подпитывает ложные заявления» . Sky News . Соединенное Королевство. Архивировано 20 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  35. ^ " ' Balloon мальчика отец назвал FAA, то 9NEWS, перед вызовом 9-1-1" . Thaindian.com. Архивировано 26 ноября 2009 года . Проверено 18 ноября 2009 года .
  36. ^ Банда, П. Соломон; Морено, Иван (17 октября 2009 г.). «Была ли драма с воздушным шаром всего лишь шуткой?» . thestar.com . Торонто. Архивировано 20 октября 2009 года . Проверено 18 октября 2009 года .
  37. ^ Брайан Stelter и Дэн Frosch (16 октября 2009). «Сомнения возникли рано в инциденте с воздушным шаром» . Нью-Йорк Таймс .
  38. Нил Кац (15 января 2007 г.). "Выпущен вызов службы спасения" Мальчик-воздушный шар Сокол Хин "- преступник" . CBS News (на испанском языке). Архивировано 19 октября 2009 года . Проверено 18 октября 2009 года .
  39. ^ "Блоттер инцидента офиса шерифа округа Лаример (четверг, 15 октября 2009 г.)" . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года.
  40. ^ "TRANSCRIPT: Неистовый вызов службы экстренной помощи 911 от родителей" мальчика-воздушного шара "- Местные новости | Новостные статьи | Национальные новости | Новости США" . FOXNews . 16 октября 2009 года Архивировано из оригинального 19 октября 2009 года . Проверено 18 октября 2009 года .
  41. ^ "Обвинения воздушного шара могут появиться не раньше следующей недели" . Пресс-демократ (Санта-Роза, Калифорния) . AP. 16 октября 2009 года. Архивировано 8 апреля 2016 года . Проверено 30 августа 2016 года .
  42. ^ «В крайний срок: последние новости и истории, которые необходимо прочитать» . Blogs.usatoday.com. Архивировано из оригинального 20 октября 2009 года . Проверено 18 ноября 2009 года .
  43. ^ Ортега, Тони. "МАЛЬЧИК В ГАРАЖЕ ВСЕ ВРЕМЯ - Нью-Йорк Ньюс - Беги напуганы" . Blogs.villagevoice.com. Архивировано из оригинала на 10 декабря 2009 года . Проверено 18 ноября 2009 года .
  44. ^ "Изображение падающего объекта с воздушного шара зловещее для семьи Форт-Коллинз Хин" . Архивировано из оригинального 23 сентября 2012 года . Проверено 15 октября 2009 года .
  45. ^ "Команда запускает поисковые усилия для мальчика Форт Коллинз" . Архивировано из оригинального 17 октября 2009 года.
  46. ^ «Мальчик с воздушным шаром - это было реально или трюк?» На сцене «FOXNews.com» . Onthescene.blogs.foxnews.com. 16 октября 2009 года Архивировано из оригинального 19 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  47. ^ "Кол. Шериф называет сагу о воздушном шаре мистификацией" . MSNBC . 21 апреля 2010 . Проверено 9 июня 2019 года .
  48. ^ "Статья DefenseLink News: Охранник вызван для спасения" мальчика-воздушного шара " . Defenselink.mil. 12 марта 2009 . Проверено 18 октября 2009 года .
  49. ^ «Семья, стоящая за историей о мальчике-воздушном шаре» . CBS News . 15 октября 2009 г.
  50. ^ " " Мальчик в воздушном шаре "очаровывает СМИ: воздушный шар приземляется, а его нет внутри - прячется на чердаке - мистификация?" .
  51. ^ "Последствия воздушного шара ... Предупреждение о восстановлении ... Линдси Лохан" . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 16 октября 2009 года .
  52. ^ «Balloon мальчик заболевает дважды во время телевизионных интервью " » . Ассошиэйтед Пресс . 16 октября 2009 года Архивировано из оригинального 19 октября 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 года .
  53. ^ «Шериф расследует комментарий« Мальчика-воздушного шара », что« Мы сделали это для шоу » » . FOXNews . 16 октября 2009 года Архивировано из оригинального 16 октября 2009 года . Проверено 16 октября 2009 года .
  54. ^ «Шерифы говорят, что мальчик мог быть на воздушном шаре» . КИОН. Ассошиэйтед Пресс . 16 октября 2009 года Архивировано из оригинального 14 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 года .
  55. ^ "Америка | Семья воздушных шаров" готова к аресту " " . BBC News . 19 октября 2009 года. Архивировано 20 октября 2009 года . Проверено 21 октября 2009 года .
  56. «Семья мальчика-воздушного шара чувствует себя« в осаде », - говорит адвокат» . CNN . Форт Коллинз , Колорадо . 19 октября 2009 года. Архивировано 20 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  57. ^ Frosch, Dan (19 октября 2009). «Родители в воздушном шаре, чтобы сдаться» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 5 июня 2015 года . Проверено 19 октября 2009 года .
  58. ^ "Власти: Мама мальчика-воздушного шара говорит, что сага - мистификация" . FOXNews . 23 октября 2009 года в архив с оригинала на 8 мая 2018 года.
  59. ^ «Документы:« Папа имел в виду розыгрыш, говорит жена » . CNN. 23 октября 2009 года. Архивировано 25 октября 2009 года . Проверено 24 октября 2009 года .
  60. ^ «Адвокат: родители 'Воздушного шара' признают себя виновными в обвинениях, связанных с мистификацией» . CNN. 12 ноября 2009 года. Архивировано 13 ноября 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 года .
  61. ^ "Родители воздушного шара признать себя виновными" . CBC News . Ноябрь 2009. Архивировано 15 ноября 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 года .
  62. ^ «Отец« мальчика-воздушного шара »признает себя виновным» . CNN.com. 13 ноября 2009 года. Архивировано 15 ноября 2009 года . Проверено 13 ноября 2009 года .
  63. ^ Риккарди, Николай (7 января 2010). «Отец« мальчика на воздушном шаре »отрицает мистификацию» . Лос-Анджелес Таймс .
  64. ^ "Американские родители мальчика воздушного шара приговорены к тюремному заключению" . BBC . 23 декабря 2009 . Проверено 23 декабря 2009 года .
  65. Мюррей, Элизабет (20 сентября 2015 г.). « ' Это не было мистификацией': семья Хин размышляет о заголовках о« мальчике-воздушном шаре »» . СЕГОДНЯ.com . Проверено 13 января 2020 года .
  66. Персонал (29 октября 2019 г.). «10 лет спустя« мальчик-воздушный шар »и его семья высказываются» . ABC News . Проверено 13 января 2020 года .
  67. Дэвис, Энн (17 октября 2009 г.). «Воздушный шар ездить к славе, или , может быть , просто горячий воздух ' » . Возраст . Мельбурн.
  68. ^ «Новое приложение для iPhone обнаруживает воздушные розыгрыши» . Отчет Боровица. Архивировано из оригинального 30 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  69. ^ "Мальчик-воздушный шар Джиффи Поп" . Notthelatimes.com. Архивировано 22 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  70. ^ «Мальчик в шаре очаровывает новости голодного веба ' » .
  71. ^ "Balloon Boy - Quickest Meme Ever? ' " . Архивировано из оригинального 23 июля 2012 года . Проверено 16 октября 2009 года .
  72. ^ " " Мальчик-воздушный шар "доминирует в поисковой системе Google" . Газета . 15 октября 2009 года Архивировано из оригинального 19 октября 2009 года . Проверено 16 октября 2009 года .
  73. ^ "SNL издевается над освещением новостей об обмане мальчика-воздушного шара (ВИДЕО)" . HuffPost . 18 марта 2010 . Проверено 24 июня 2020 года .
  74. ^ a b Кокс, Джон Вудро (20 июля 2011 г.). «Летающий аппарат Balloon Boy продан владельцу бизнеса в Колорадо» . Санкт-Петербург Таймс . Проверено 1 декабря 2011 года .
  75. ^ " ' Мальчик в воздушном шаре' очаровывает СМИ: они взорвали историю?" . Editorandpublisher.com. 15 октября 2009 года. Архивировано 19 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 года .
  76. ^ Amster, Сара-Эллен (22 октября 2009). «Вверх, вверх и в путь: как это разнесло телевизионные новости» . Huffington Post. Архивировано 25 октября 2009 года . Проверено 22 октября 2009 года .
  77. ^ Woollard, Rob (20 октября 2009). «Уроки розыгрыша воздушных шаров, чтобы не усвоить: аналитики» . AFP . Архивировано из оригинального 15 апреля 2010 года . Проверено 12 ноября 2009 года .

внешние ссылки

  • Ричард Хин в IMDb
  • Маюми Хини на IMDb
  • Falcon Heene на IMDb
  • Ре Хин в IMDb
  • Брэдфорд Хин в IMDb
  • Необрезанное домашнее видео взлета воздушного шара , опубликованное для СМИ семьей Хин
  • Аудиозапись экстренного вызова службы экстренной помощи Хинес , выпущенная шерифом округа Лаример.
  • Heene 2009 Под присягой
  • Примерная траектория полета