Бан Сингх Тха ( тайский : บ้าน สิงห์ ท่า ; также пишется Бан Синг Тха , Баан Синг Тха ) - исторический район района Муанг Ясотон , провинция Ясотон , Исан (северо-восток Таиланда), считающийся зоной старого города , заполненной древними зданиями. это остается тем же самым в прошлом. Он окружен дорогами Шри Сунтон, Накхон Тум, Утай Раммарит и Виттайя Тамронг.
Перед тем, как называться Ясотон, город раньше назывался «Бан Сингх Тха», что в другом смысле означает «резиденция сингх (мифический лев) пирс» или «резиденция сингха». Позже, во время правления короля Пхутталоэтла Нафалаи (Рама II), он был преобразован в город и по-королевски назван «Муанг Йот Сун Тон» (เมือง ยศ สุนทร), что означает поддержание своего ранга, и был искажен как «Ясотон» в сегодняшний день.
Бан Сингх Тха - старый город, который когда-то был быстро развивающимся торговым районом, так как это был пункт, где торговые корабли китайских купцов из Кората причаливали и торговали товарами с местными жителями. Сегодня там может быть тихо и безжизненно с течением времени, но следы прошлых славных дней, сочетающиеся с местным очарованием, все еще остаются.
Архитектурные здания, такие как глиняные дома более 200 лет, здания в китайско-португальском стиле, которые были построены раньше аналогичных зданий на Пхукете , деревянные рядные дома-магазины , театр, Хотрай (зал храма Священных Писаний), а также легенды, народные сказки и верования о священных вещах, включая традиционные еда и образ жизни местных жителей свидетельствуют о смешении культур, которые еще предстоит увидеть в этом месте. [1]
В настоящее время каждую среду с 16.00 до 20.00. Его превратят в пешеходную улицу, чтобы способствовать развитию туризма и сохранить местную самобытность. [2]
Рекомендации
- ^ Auragarn Jamornman (история) и Teerapong Ponrak (фотографии), บ้าน สิงห์ ท่า ย่าน เก่า และ เรื่อง เล่า(Ban Sing Tha Старый город и сказки через времена Yasothon), Osotho, Vol. 59 Выпуск 12 (июль 2019 г.). Тайский :ภาษา ไทย
- ^ "ตลาด ถนน คน เดิน ยโสธร" [торговый центр на пешеходной улице Ясотхон]. Таладтонгчом (на тайском языке).
Внешние ссылки
- "Baan Sing Tha Old Town" . ThailandTourismDirectory .
- "СТАРОЕ ЗДАНИЕ БАН СИНГА ТА" . ТАТ .
Координаты : 15 ° 47′29,78 ″ с.ш., 104 ° 8′24,35 ″ в.д. / 15.7916056 ° с.ш.104.1400972 ° в.