Warekena (Guarequena), точнее Warekena С , является Аравакским языком из Бразилии и Мароа муниципалитета в Венесуэле , на котором говорит около реки Guainia . Это один из нескольких языков, которые известны под общим названием Баре и Банива / Банива - в данном случае - Банива-де-Мароа или Банива-де-Гуайния .
Варекена | |
---|---|
Банива Мароа Банива из Гуайнии | |
Guarequena | |
Родной для | Бразилия , Венесуэла |
Носитель языка | 650 (2001–2006) [1] ок. 200 (1999) [2] |
Языковая семья | Аравакан
|
Диалекты |
|
Коды языков | |
ISO 639-3 | gae |
Glottolog | guar1293 |
ELP | Guarequena |
Согласно Айхенвальду (1999), в Бразилии проживает около 10 говорящих, а в Венесуэле - около 200.
Кауфман (1994) отнес его к группе Варекена Западного Навики Верхней Амазонки, Айхенвальд (1999) в Восточной Навики.
Личные местоимения в Warekena образуются добавлением выразительного суффикса -ya к личным префиксам перекрестных ссылок. [3]
Грамматика
Порядок неотмеченных составляющих: AVO, VS o , S a V или S io V. [3]
AVO:
wa-hã waʃi yutʃia-hã ema
затем-ПАУЗА убить ягуара-ПАУЗА тапира
«Тогда ягуар убил тапира»
VS o :
ʃupe-hẽ iani-pe
many-PAUS child-PL
«Детей много»
S a V:
пейа ну-яɺитуа виюа
один 1sg-брат умирает
"Один из моих братьев умер"
S io V:
Ну-Юэ Мавали
1sg-для голодных
"Я голоден"
Косвенные объекты обычно помещаются сразу после предиката.
Рекомендации
- ^ Warekena в Ethnologue (18е изд., 2015)
- ^ Айхенвальд (1999) языковая семья Arawak .
- ^ a b Айкенвальд, Александра Ю. 1988. "Варекена". В Desmond C. Derbyshire & Geoffrey K. Pullum (eds.), Handbook of Amazonian languages , iv. 225–439. Берлин: Мутин де Грюйтер. Цитируется в Bhat, DNS 2004. Местоимения. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 25