Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Barrys Bay )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Карта Новой Зеландии с указанием расположения полуострова Бэнкс
Карта Новой Зеландии с указанием расположения полуострова Бэнкс
Полуостров Бэнкс
Расположение полуострова Бэнкс на Южном острове
Полуостров Бэнкс с гаванью Литтелтон справа и озером Элсмир / Те Вайхора на заднем плане.
Европейские корабли, возможно французские, в Акароа в начале 19 века.
Гавань Акароа, полуостров Бэнкс, над головой грозовые тучи. (Декабрь 2020 г.)

Полуостров Бэнкс - полуостров вулканического происхождения на восточном побережье Южного острова Новой Зеландии. Он имеет площадь около 1150 квадратных километров (440 квадратных миль) и включает в себя две большие гавани и множество меньших заливов и бухт. Самый большой город Южного острова, Крайстчерч , находится к северу от полуострова.

Геология [ править ]

Полуостров Бэнкс имеет примерно круглую форму с множеством заливов и двумя глубокими гаванями.
Модель полуострова Бэнкс, показывающая гористую природу, в остальном нетипичную для района Крайстчерч.

Полуостров Бэнкс образует самую заметную вулканическую особенность Южного острова, похожую на более старый вулкан Данидин ( полуостров Отаго и гавань ) в 350 км к юго-западу, но более чем в два раза превышающий его . В геологическом отношении полуостров состоит из эродированных остатков двух больших композитных щитовых вулканов [ требуется уточнение ] (сначала сформировался Литтелтон, затем Акароа) и меньшей вулканической группы горы Герберт. [1] Они образовались из-за внутриплитного вулканизма примерно одиннадцать-восемь миллионов лет назад ( миоцен) на континентальной коре. Полуостров образован в виде прибрежных островов, вулканы которых достигают высоты около 1500 м над уровнем моря. Два доминирующих кратера сформировали гавани Литтелтон и Акароа .

Кентерберийские равнины образовались в результате эрозии Южных Альп / Ка Тиритири о те Моана (обширный и высокий горный хребет, образовавшийся в результате встречи Индо-Австралийской и Тихоокеанской тектонических плит ) и из конусов выноса, образованных большими переплетенными реками . Эти равнины достигают своей самой широкой точки там, где они встречаются с холмистой частью полуострова Бэнкс. Слой лёсса , довольно неустойчивого мелкого ила, отложенного фенскими ветрами, разносящимися по равнинам, покрывает северный и западный склоны полуострова. Часть края кратера, лежащая между гаванью Литтелтон и городом Крайстчерч, образует Портовые холмы .

Предыстория [ править ]

Согласно традиции, первыми поселенцами маори на территории, ныне известной как полуостров Бэнкс, были вайтаха во главе с их предком-основателем Ракаихауту . Маори называют полуостров Те Патака о Ракайхауту (Хранилище Ракайхауту) в знак признания его деяний и изобилия махинга кай (продукты леса, моря, рек и неба). За ними последовали Кати Мамое , а затем Нгаи Таху хапу Нгаи Тухайтара, прибывшие в 1730-е годы. [2]

История [ править ]

Первое европейское наблюдение полуострова было 17 февраля 1770 года капитаном Джеймсом Куком и командой во время первого кругосветного плавания Кука над Новой Зеландией. Кук описал землю как «круглую фигуру ... с очень изрезанной неровной поверхностью и [имеющую] больше вид бесплодия, чем плодородия». [3] Обманутый контур высшей земли позади полуострова, Кук принял его за остров и назвал его «Банка остров» в чести Индевора " ботаник s, Джозеф Бэнкс . [3] Отвлеченный призрачным наблюдением земли на юго-востоке, Кук приказал « Индевору» уйти на юг, не исследуя его более внимательно.

В 1809 году капитан Сэмюэл Чейз на корабле « Пегас» исправил карты Кука, определив, что «остров Бэнкс» на самом деле является полуостровом. [4] Его первый офицер Уильям Стюарт нанес на карту этот участок побережья. [5] Залив Пегаса назван в честь их судна. [6]

В 1830 году поселение маори в Такапунеке было разграблено, а местный вождь нгай-таху Тама-и-хара-нуи был захвачен вождем нгати-Тоа Те Раупараха с помощью капитана британского брига « Элизабет» Джона Стюарта. [7] Частично в результате этой бойни британские власти отправили Джеймса Басби в качестве официального британского резидента в Новую Зеландию в 1832 году [7].

В течение 1830-х годов на полуострове Бэнкс было создано несколько европейских китобойных баз. В 1838 году французский китобой капитан Ланглуа решил, что Акароа станет хорошим поселением для обслуживания китобойных судов, и «купил» полуостров в результате сомнительной сделки с местными маори. [8] Он вернулся во Францию , сплавлял компанию Nanto-Bordelaise и отправился в Новую Зеландию с группой французских и немецких семей на борту корабля Comte de Paris с намерением сформировать французскую колонию.на французском Южном острове Новой Зеландии. К тому времени, когда Ланглуа и его колонисты прибыли на полуостров Бэнкс в августе 1840 года, многие маори уже подписали Договор Вайтанги (подписавшие стороны, включая двух вождей в Акароа в мае), и первый британский губернатор Новой Зеландии Уильям Хобсон объявил британский суверенитет над вся Новая Зеландия. Услышав о французском плане колонизации, Хобсон быстро отправил HMS Britomart из Залива Островов в Акароа с полицейскими магистратами на борту. [9]В то время как Ланглуа и его колонисты укрывались от неблагоприятных ветров в Пиджен-Бей на другой стороне полуострова, британцы подняли свой флаг в Гринс-Пойнт между Акароа и Такапунеке, и были созваны суды, чтобы отстоять британский суверенитет над Южным островом. [ необходима цитата ]

В 1840 - х годах, полуостров и за Canterbury Plains были рассмотрены для колонизации, но он не принял до 1848 для Canterbury ассоциации главного геодезиста, капитан Джозеф Томаса обозревать окружающие равнины и подготовиться к прибытию паломников Кентерберийских в декабре 1850. [ цитата необходима ]

С 1850-х годов Литтелтон, а затем Крайстчерч переросли Акароа, который сейчас является курортом и местом назначения круизных лайнеров и сохранил многие французские влияния, а также многие из его зданий девятнадцатого века. [ необходима цитата ]

Исторические сооружения по защите гавани, датируемые 1874 годом, сохранились на острове Рипапа в гавани Литтелтон и в районе Годли-Хед . [ необходима цитата ]

В 2011 году землетрясения в Крайстчерче в феврале и июне имели свои эпицентры в Порт-Хиллз, что значительно повлияло на население. [ необходима цитата ]

Экономика [ править ]

Рыболовство [ править ]

Несколько участков у побережья полуострова служат для выращивания мидий в марикультуре .

Фермерство [ править ]

Сельское хозяйство было традиционной отраслью на полуострове Бэнкс.

Туризм [ править ]

После сильных землетрясений 2010 и 2011 годов, которые затронули Крайстчерч и Литтелтон (гавань, обслуживающую Крайстчерч), круизные суда были перенаправлены в гавань Акароа.

Summit Road [ править ]

Саммит-роуд является примечательной чертой полуострова. Построенный в 1930 году , [ править ] дорога в двух [ сомнительное ] секции (оба из которых имеют вид на площадь, а также парки, пешеходные дорожки и другие развлекательные функции):

  • один участок проходит по гребню Портовых холмов от Годли-Хед (северная оконечность гавани Литтелтон) до перевала Гебби в начале гавани.
  • другой участок проходит по краю кратера гавани Акароа от «вершины холма» - перекрестка с главной автомагистралью Крайстчерч-Акароа - до точки над Акароа.

Сохранение [ править ]

По оценкам, естественные леса когда-то покрывали 98% территории полуострова. Однако маори и европейские поселенцы последовательно оголили лесной покров, и сегодня осталось менее 2%, хотя некоторое лесовосстановление уже началось. Европейские поселенцы посадили много английских деревьев, особенно грецкого ореха .

Заповедник Хинэвай [ править ]

Заповедник Хинэвай , частный заповедник , был основан на полуострове, чтобы позволить естественному лесу восстановиться на земле, которая когда-то была обработана. Он был основан в 1987 году и сейчас занимает 1250 гектаров местных кустарников. [10] это 40 км пешеходных дорожек через родной кустарник. [11]

Другие охраняемые территории на полуострове включают живописный заповедник Эллангован (3,14 км²), обозначенный в 1973 году, живописный заповедник Маунт-Герберт (2,42 км²), обозначенный в 1980 году, охраняемую территорию Вайрева (6,51 км²), обозначенный в 1987 году, и живописный заповедник Палм-Галли ( 1,11 км²), обозначенный в 1989 году. [12]

Морские заповедники [ править ]

Большой заповедник морских млекопитающих, в основном ограничивающий сетевое рыболовство , окружает большую часть полуострова. Основная цель этого - сохранение дельфина Гектора , самого маленького из всех видов дельфинов . Экотуризм, основанный на игривых дельфинах, теперь стал важной отраслью в Акароа.

Относительно небольшой морской заповедник Похату сосредоточен в заливе Фли на юго-восточной стороне полуострова, а более крупный морской заповедник Акароа находится у входа в гавань Акароа .

Фонд Рода Дональда Бэнкса Peninsula Trust [ править ]

Фонд Рода Дональда Бэнкса на полуострове стремится улучшить доступ для пешеходов и велосипедистов и улучшить биоразнообразие на полуострове Бэнкс. Они (в 2020 году) собирают деньги для покупки 500 га земли, включая вершины горы Герберт / Те Аху Патики и горы Брэдли, с намерением создать заповедник, защищающий и восстанавливающий естественное биоразнообразие. [10] В настоящее время это сельскохозяйственные угодья, но со временем трест намерен вернуть их в заросли кустарников. Они также участвуют в разработке Те Ара Патака, также известного как Дорожка саммита. Они также участвовали в предоставлении населению хижин (Род Дональд Хат и Отамахуа Хат на острове Куэйл ) для доступа общественности. [13]

Фонд охраны природы на полуострове Бэнкс [ править ]

Фонд охраны природы на полуострове Бэнкс был сформирован в 2001 году. Он работает над сохранением и улучшением биоразнообразия и содействует устойчивому управлению земельными ресурсами на полуострове Бэнкс. Работа, проводимая в 2020 году, включала работу по защите большего количества свинины и туи. Они также работают с землевладельцами над юридической защитой важных ценностей биоразнообразия и ландшафта на неограниченный срок посредством соглашений. [14]

Города [ править ]

Акароа [ править ]

Акароа - небольшой городок на краю гавани Акароа.

Литл-Ривер [ править ]

Литл-Ривер - это небольшой городок, который находится в конце железнодорожной тропы Литл-Ривер. Здесь есть несколько художественных галерей, палаточный лагерь, клуб регби и начальная школа. Этот район известен маори как [ согласно кому? ] Вайрева. [ требуется разъяснение ]

Вайнуи [ править ]

Вайнуи - это поселение, состоящее в основном из домов отдыха в гавани Акароа.

Duvauchelle [ править ]

Дювашель - небольшой городок, расположенный в начале гавани Акароа.

Бэйс [ править ]

Внутренние долины Порт-Хиллз, известные как залив Маккормакс и залив Монкс, - это заливы эстуария Эйвон-Хиткот , а не прибрежные заливы полуострова Бэнкс. Обходя побережье с севера на юг, можно встретить:

Самнер Бэй [ править ]

Залив Самнер от Рапануи до Скарборо

Залив Самнер знаменует собой переход от длинного песчаного пляжа залива Пегасус и низменностей Кентерберийских равнин к скалистым утесам полуострова Бэнкс. В то время как Самнер политически и социально считается пригородом Крайстчерча, высокие скалы Клифтона и столб вулканической породы на пляже, известный как Рапануи или Шаг Рок, отмечают место, где прибрежные равнины встречаются с полуостровом.

Ошибка Тейлорса [ править ]

Ошибка Тейлорса (2021)

Taylors Mistake - это пляж для купания в Крайстчерче с несколькими домами для отдыха вдоль залива.

Литтелтон-Харбор [ править ]

Литтелтон-Харбор - это гавань на полуострове Бэнкс. В гавани находится остров Перепелиный .

Гавань Литтелтона и остров перепелов (2016)

Порт-Леви [ править ]

Порт Леви - это самый северный из заливов полуострова Бэнкс. Европейцы посещали его с 1820-х годов и на языке маори называли Кукурарата. [15] [16]

Порт-Леви (декабрь 2020 г.)

Пиджен-Бэй [ править ]

Голубиная бухта (декабрь 2020 г.)

В Пиджен-Бэй есть пешеходная тропа, которая идет по восточной стороне Голубиного бухты до ее истоков. Дорога туда и обратно занимает около 4-5 часов. Он имеет захватывающий вид на побережье. [17] В Пиджен-Бей есть несколько домов для отпуска, а также яхт-клуб.

Маленькая Акалоа [ править ]

Поворот к Маленькому Акалоа (декабрь 2020 г.)

Маленького Акалоа называют «маленьким», чтобы отличить его от Акароа. До 1864 года он назывался Хакароа. [18] Дикие козы были проблемой в Маленьком Акалоа, но их успешная выбраковка в начале 2019 года помогает усилиям по искоренению посевов на полуострове Бэнкс. [19]

Рыба-луна (длиной 150 см) выброшена на берег в Литл-Акалоа в 2013 году. Чаще всего она встречается дальше на север. [20]

Фермерство в районе Маленького Акалоа - это основа экономики. [21] со вторым поставщиком жилья. [22] Летом популярны кемпинги в Маленьком Акалоа Домене. На пляже есть спуск для лодок.

Окаинс-Бэй [ править ]

В Okains Bay есть база отдыха и большой песчаный пляж.

Легкий самолет приземлился на пляже в заливе Окинс

Ле Бонс Бэй [ править ]

Ле Бонс Бэй имеет большой часто пустой пляж. Есть небольшой поселок домов отдыха. Он окружен холмами. Река впадает в море, где часто резвятся новозеландские морские котики . [23]

Гикори Бэй [ править ]

Залив Хикори известен своим пляжем, на котором можно заняться серфингом. [24] [25] Он выходит на восток. Он известен у маори как Вайкерикари, залив злых вод, и никогда не был заселен маори навсегда. [26]

Прогулка по живописному заповеднику Эллангован проходит чуть ниже дороги на вершину в заливе Хикори.

Похату / Блошиный залив [ править ]

Похату / Блошиный залив имеет большие колонии пингвинов и тюленей, живущих там, [27] Это дом для морского заповедника Похату. [28] Морской заповедник является домом для многих видов рыб, включая тройных плавников, пинагитов, моки, масляных рыб, пятнистых, полосатых губанов, синей трески, кожаных курток, лобстеров, пауа и морского окуня. [29]

Гавань Акароа [ править ]

Гавань Акароа (декабрь 2020 г.)

Гавань Акароа - одна из двух крупных гаваней на полуострове Бэнкс. Другой - гавань Литтелтона .

Тамблдаун-Бэй [ править ]

Бухта Тамблдаун считается одним из лучших пляжей недалеко от Крайстчерча. Большинство людей отталкивает поездка туда, поэтому обычно здесь очень тихо. [23]

Тамблдаун-Бэй

Бухта Те Ока [ править ]

Бухта Те Ока (слева) и Бухта Тамблдаун (справа)

Магнит Бэй [ править ]

Магнит-Бэй известен как место, где можно заняться серфингом. У него есть открытый риф и точечный обрыв. Они обеспечивают достаточно стабильный серфинг в течение всего года. [30]

Серфинг в заливе Магнит

Пешеходные дорожки [ править ]

Таверна на вершине холма, полуостров Бэнкс (1973)

Бэнкс Пенинсула Трек [ править ]

Достопримечательностью для путешественников и любителей пеших прогулок является трек на полуострове Бэнкс . Во время прогулки по тропе есть возможность увидеть пингвинов, соколов, гекконов и закопченных буревестников. Трассу можно пройти за два-три дня. Круговой маршрут протяженностью 31 км начинается в Акароа и проходит через Фли-Бэй, Стоуни-Бэй и заповедник Хинэвай . [31]

Те Ара Патаки (Дорожка к вершине) [ править ]

Знак хижины вьючной лошади (2020)
Род Дональд Хат (декабрь 2020 г.)

Те Ара Патаки (дорожка к вершине) - это трехдневный бродяга, который может начинаться в нескольких местах. Самые длинные маршруты начинаются либо у перевала Геббиес, либо у долины Кайтуна и в первый день идут к «Знаку хижины вьючных лошадей». На второй день путешественники следуют по тропе, пересекающей тропу чуть ниже горы Брэдли (855 м), а затем поднимаются на гору Герберт (919 м) перед спуском к седлу Порт-Леви. Отсюда несколько минут ходьбы до второй ночевки в Rod Donald Hut. Третий день проходит на горе Фицджеральд (826 м) и горе Синклер (841 м). Затем трасса спускается мимо 2000-летней гигантской тотары в живописном заповеднике Монтгомери-Парк и заканчивается возле таверны Hilltop на шоссе 75 штата . [32] [33]

Le Race [ править ]

Ежегодная 100-километровая велогонка от Соборной площади в Крайстчерче до Акароа проходит через полуостров Бэнкс. Маршрут поднимается по дороге Дайерс-Пасс, следует по дороге на вершину вдоль Порт-Хиллз, а затем спускается по перевалу Гебби на шоссе 75 штата . Затем он поднимается на вершину холма, прежде чем свернуть и следовать по дороге на вершину, подняться на пик Дювашель и спуститься по Лонг-Бэйс-роуд в Акароа. Его трижды выигрывал Марк Бейли, дважды Майкл Винк , Джереми Йейтс и Дэниел Уайтхаус. Его также выиграли Хайден Рулстон (2016) и Брайан Фаулер (2005). [34] В женских соревнованиях Джо Бьюик, Рета Тротман иШарлотта Лукас выиграла все трижды. [34]

Статистика [ править ]

  • Самая высокая точка: гора Герберт / Те Аху Патики 919 метров (3015 футов) [35]
  • Постоянное население: 7600 чел.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Хэмптон, SJ; Дж. В. Коул (март 2009 г.). «Вулкан Литтелтон, полуостров Бэнкс, Новая Зеландия: первичные вулканические формы рельефа и определение центра извержения». Геоморфология . 104 (3–4): 284–298. Bibcode : 2009Geomo.104..284H . DOI : 10.1016 / j.geomorph.2008.09.005 .
  2. Перейти ↑ Tau, Te Maire (1 марта 2017 г.). «Нгай Таху - Движение на юг» . Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 25 декабря 2020 года .
  3. ^ a b Beaglehole, JC , изд. (1968). Журналы капитана Джеймса Кука о его путешествиях открытий, т. I: Путешествие стремления 1768–1771 гг . Издательство Кембриджского университета. С. 253–257. OCLC 223185477 . 
  4. ^ Entwisle, Питер (2005). Така: виньетка из жизни Уильяма Такера 1784–1817 гг . Порт Дэниэл Пресс. п. 49. ISBN 0-473-10098-3. Проверено 19 августа 2010 года .
  5. ^ Маршалл, Брайан, изд. (2005). «От секстантов к спутникам: картографическая временная шкала Новой Зеландии» (PDF) . Журнал Новозеландского картографического общества . Новозеландское картографическое общество (18): 9. ISSN 0113-2458 . Проверено 12 февраля 2021 года . Уильям Стюарт на борту «Пегаса» проводит исследования ... и подтверждает, что полуостров Бэнкс - это полуостров, а не остров, как предполагал Кук.  
  6. ^ Макнаб, Роберт (1909). «ГЛАВА XIII. - Эксплуатация острова Стюарт, 1809 и 1810 годы». Мурихику: История Южного острова Новой Зеландии и островов, прилегающих и лежащих к югу, с 1642 по 1835 год . Веллингтон: Whitcombe & Tombs Limited. п. 160 . Проверено 12 февраля 2021 года .
  7. ^ a b «Граница хаоса? Стр. 5 - Капитан Стюарт и Элизабет» . История Новой Зеландии . Проверено 25 декабря 2020 года .
  8. ^ "Французские колонисты в Акароа, Южный остров" . Новая Зеландия в истории . Проверено 23 мая 2018 .
  9. Андерсен, Йоханнес К. «Миссия Бритомарта в Акароа в августе 1840 года» (PDF) . Институт Новой Зеландии . Проверено 23 мая 2018 .
  10. ^ a b «Полуостров Бэнкс станет домом для нового заповедника площадью 500 га» . Вещи . 29 октября 2020 . Проверено 21 декабря 2020 года .
  11. ^ "Каитиаки, которые потратили более 30 лет на восстановление лесного покрова в заповеднике на полуострове Бэнкс" . Вещи . 1 сентября 2019 . Проверено 21 декабря 2020 года .
  12. ^ UNEP-WCMC (2020). Профиль охраняемых территорий Новой Зеландии из Всемирной базы данных охраняемых территорий, октябрь 2020 г. Доступно на: www.protectedplanet.net
  13. ^ «Целевая страница проектов« Rod Donald Trust » . Проверено 21 декабря 2020 года .
  14. ^ «Заветы» . www.bpct.org.nz . Проверено 21 декабря 2020 года .
  15. ^ " ' Heaven' в Koukourārata" . Те Рунанга о Нгаи Таху . Проверено 21 декабря 2020 года .
  16. ^ "Красные скалы Те Нгарара - Порт Леви" . Откройте для себя прелести истории . 27 февраля 2013 . Проверено 21 декабря 2020 года .
  17. ^ "Pigeon Bay Дорожки" . www.doc.govt.nz . Проверено 21 декабря 2020 года .
  18. ^ "Little Akaloa | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн" . nzhistory.govt.nz . Проверено 21 декабря 2020 года .
  19. ^ "Дикие козы на полуострове Кентербери Бэнкс в прицеле" . Вещи . 25 октября 2019 . Проверено 21 декабря 2020 года .
  20. ^ « Огромный“рыба привлекает внимание в Литтл Akaloa» . Вещи . 28 января 2013 . Проверено 21 декабря 2020 года .
  21. ^ "Бизнес и сельское хозяйство объединяются в защите окружающей среды" . Вещи . 1 мая 2015 . Проверено 21 декабря 2020 года .
  22. ^ "Жить в крошечном доме в Маленьком Акалоа" . Вещи . 5 мая 2019 . Проверено 21 декабря 2020 года .
  23. ^ a b «Скрытые жемчужины пляжа Крайстчерча, время для лета» . Вещи . 13 декабря 2018 . Проверено 21 декабря 2020 года .
  24. ^ "Hickory Bay | Surf Seeker | NZ Surf Guide" . surfseeker.nz . Проверено 21 декабря 2020 года .
  25. ^ "Полуостров Бэнкс - Прогноз прибоя залива Хикори и отчеты прибоя (Кентербери, Новая Зеландия)" . www.surf-forecast.com . Проверено 21 декабря 2020 года .
  26. ^ "Вайкерикари - залив Хикори" . my.christchurchcitylibraries.com . Проверено 21 декабря 2020 года .
  27. ^ "Бэнкс-Трек: это самый охраняемый пешеходный секрет Новой Зеландии?" . NZ Herald . Проверено 21 декабря 2020 года .
  28. ^ "Морской заповедник Похату" . www.doc.govt.nz . Проверено 21 декабря 2020 года .
  29. ^ "Морской заповедник Похату | Крайстчерч - Кентербери, Новая Зеландия" . www.newzealand.com . Проверено 21 декабря 2020 года .
  30. ^ "Полуостров Бэнкс - Прогноз прибоя Магнитного залива и отчеты прибоя (Кентербери, Новая Зеландия)" . www.surf-forecast.com . Проверено 21 декабря 2020 года .
  31. ^ "Путь Бэнкс - Полуостров Бэнкс, Новая Зеландия - Опыт экотуризма" . Бэнкс Пенинсула Трек Лимитед . Проверено 20 декабря 2020 .
  32. ^ "Прогулки по полуострову Большого банка" . Прогулки по полуострову Бэнкс . Проверено 20 декабря 2020 .
  33. ^ "Те Ара Патака / Дорожка саммита" . www.doc.govt.nz . Проверено 20 декабря 2020 .
  34. ^ a b События, попутный ветер. «Зал славы» . Le Race . Проверено 21 декабря 2020 года .
  35. ^ "Бродяги по полуострову Бэнкс" . Департамент сохранения . Проверено 19 июня +2017 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Лэйнг, Роберт (1919). «Растительность полуострова Банкс со списком видов (цветковые и папоротники)» . Сделки и материалы Королевского общества Новой Зеландии . Институт Новой Зеландии. 51 .
  • Уилсон, Хью Д. (2009). Естественная история полуострова Бэнкс . Крайстчерч, Новая Зеландия: Издательство Кентерберийского университета. ISBN 978-1-877257-82-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Результаты переписи округа на полуострове Бэнкс: 2001 , 1996 гг.
  • Карта прихода на полуостров Бэнкс, Крайстчерч

Координаты : 43.750 ° S 172.833 ° E43 ° 45′00 ″ ю.ш. 172 ° 49′59 ″ в.д. /  / -43,750; 172,833