Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«ЧЧ» перенаправляется сюда. Для телеканала Онтарио см. CHCH-DT . Чтобы узнать о других значениях слова Christchurch, см. Christchurch (значения) .

Крайстчерч

Ōtautahi  ( маори )
Город
Крайстчерч Skyline.jpg
Нью-Риджент Сент-Крайстчерч. (10588849634) .jpg
Крайстчерч, центр города, Новая Зеландия (15) .JPG
HagleyParkAerialPhoto.jpg
Самнер. Крайстчерч (13506509155) .jpg
Сверху по часовой стрелке: линия горизонта города, центральный город Крайстчерча , пляж Самнер , вид сверху на Хэгли-парк , Нью-Риджент-стрит.
Флаг Крайстчерча
Флаг
Псевдоним (ы): 
Город-сад
Девиз (ы): 
Fide Condita Fructu Beata Spe Fortis
English : основана на вере, богата ее воплощением, сильна в надежде на будущее
Крайстчерч расположен на Южном острове.
Крайстчерч
Крайстчерч
Крайстчерч находится в Новой Зеландии.
Крайстчерч
Крайстчерч
Координаты: 43 ° 31′48 ″ ю.ш. 172 ° 37′13 ″ в.д. / 43,53000 ° ю.ш. 172,62028 ° в.д. / -43,53000; 172,62028 Координаты : 43 ° 31′48 ″ ю.ш. 172 ° 37′13 ″ в.д.  / 43,53000 ° ю.ш. 172,62028 ° в.д. / -43,53000; 172,62028
Страна Новая Зеландия
ОстровЮжный остров
Область, крайКентербери
Территориальная властьГородской совет Крайстчерча
ПодопечныеБанки Peninsula
Бервуд
кашемир
Центрального
Coastal
Fendalton
Халсвелл
Хэревуд
Heathcote
Хорнби
Иннеса
Линвуд
Papanui
Риккартон
Spreydon
Waimairi
Поселено Великобританией1848 г.
Названный дляКрайст-Черч, Оксфорд
Парламент Новой ЗеландииПолуостров Бэнкс
Крайстчерч Центральный
Крайстчерч Восток
Илам
Селвин
Ваймакарири
Виграм
Те Тай Тонга ( маори )
Правительство
 •  МэрЛианн Далзил
 • депутаты
  • Мэтью Дуси ( национальный )
  • Никола Григг ( национальный )
  • Трейси Маклеллан ( рабочая сила )
  • Сара Паллетт ( рабочая сила )
  • Рино Тирикатене ( Труда )
  • Дункан Уэбб ( рабочая сила )
  • Пото Уильямс ( труд )
  • Меган Вудс ( труд )
Площадь
[1]
 • Территориальный1426 км 2 (551 кв. Миль)
 • Городской
295,15 км 2 (113,96 квадратных миль)
Высота
[2]
20 м (70 футов)
численность населения
 (Июнь 2020 г.) [3]
 • Территориальный394 700
 • Плотность280 / км 2 (720 / кв. Миль)
 •  Городской
383 200
 • Плотность города1300 / км 2 (3400 / кв. Миль)
 •  Демоним
Кантабрийский
Часовой поясUTC + 12 ( NZST )
 • Лето ( DST )UTC + 13 (NZDT)
Почтовый индекс (ы)
8011, 8013, 8014, 8022, 8023, 8024, 8025, 8041, 8042, 8051, 8052, 8053, 8061, 8062, 8081, 8082, 8083
Код (а) города03
Местный ивиНгай Таху , Кати Мамое
Интернет сайтwww.christchurchnz.com
Хай, Манчестер и Личфилд-стрит в Крайстчерче, 1923 г.

Крайстчерч ( / K ¨R aɪ сек ( т ) tʃ ɜːr tʃ / ; Маори : Ōtautahi ) является самым крупным городом в Южном острове в Новой Зеландии и сиденье Кентерберийской области . Городской район Крайстчерча расположен на восточном побережье Южного острова, к северу от полуострова Бэнкс . Городской район является домом для 383 200 жителей, [3] а территориальные власти насчитывают 394 700 человек [3], что делает его вторым по численности населения городом Новой Зеландии после Окленда.и до Веллингтона . Река Эйвон протекает через центр города, а на ее берегах расположен городской парк.

Археологические данные свидетельствуют о том, что люди впервые поселились в районе Крайстчерча примерно в 1250 году. 31 июля 1856 года Крайстчерч стал городом согласно Королевской хартии , что сделало его официально самым старым городом в Новой Зеландии. Ассоциация Canterbury , которая урегулировала Canterbury Plains , назвали город после того, как Церковь Христа, Оксфорд . Новое поселение было построено по сетке с центром на Соборной площади ; в течение 19-го века было несколько препятствий для быстрого роста городских территорий, за исключением Тихого океана на востоке и Портовых холмов на юге.

Сельское хозяйство - историческая опора экономики Крайстчерча. Раннее присутствие Кентерберийского университета и наследие академических институтов города в сотрудничестве с местными предприятиями способствовало развитию ряда технологических отраслей. Крайстчерч - один из пяти «воротных городов» для исследования Антарктики , в котором находятся антарктические базы поддержки нескольких стран. [4]

В период с сентября 2010 года по январь 2012 года город пострадал от серии землетрясений , самое разрушительное из которых произошло в 12:51 22 февраля 2011 года, в результате чего погибли 185 человек, а тысячи зданий по всему городу рухнули или получили серьезные повреждения. К концу 2013 года в городе было снесено 1500 зданий, что привело к продолжающемуся проекту восстановления и реконструкции. Позже город стал местом террористического нападения на две мечети 15 марта 2019 года, в результате которого был убит 51 человек и который был назван премьер-министром Джасиндой Ардерн «одним из самых мрачных дней Новой Зеландии».

Имена [ править ]

Название «Крайстчерч» было согласовано на первом собрании Кентерберийской ассоциации 27 марта 1848 года. Оно было предложено основателем Джоном Робертом Годли , чьей альма-матер был Крайст-Черч , Оксфордский университет . [5]

Маори название Ōtautahi ( «место Tautahi») был принят в 1930 году ; Первоначально это было название особняка на берегу реки Эйвон (недалеко от современной улицы Килмор). [6] Это место было сезонным домом вождя Нгаи Таху Те Потики Таутахи , основным домом которого был Порт Леви на полуострове Бэнкс . До этого НГАИ Таху обычно называют области Крайстчерче , как Karaitiana , [7] транслитерация английского слова христианина .

«ЧЧ» иногда используют как сокращение от «Крайстчерч».

История [ править ]

Смотрите также: История региона Кентербери

Поселение маори [ править ]

Археологические свидетельства, обнаруженные в пещере в Редклифс в 1876 году, указывают на то, что район Крайстчерча был впервые заселен племенами моа- охотников около 1250 года нашей эры. Считалось, что за этими первыми жителями последовали иви вайтаха , которые, как говорят, мигрировали с восточного побережья Северного острова в 16 веке. После межплеменных войн вайтаха (состоящие из трех народов) были лишены собственности нгати мамо иви. Они, в свою очередь, были порабощены Нгаи Таху иви, которые оставались под контролем до прибытия европейских поселенцев.

Европейское поселение [ править ]

После покупки земли в Путарингамоту (современный Риккартон) братьями Веллер , китобоями Отаго и Сиднея, группа европейских поселенцев во главе с Херриотом и Макгилливреем обосновалась на территории нынешнего Крайстчерча в начале 1840 года. Их заброшенные владения были захвачены. братьями Уильямом и Джоном Динсами [8] в 1843 году, которые остались. В первых четыре кораблях были зафрахтованные Ассоциациями Кентерберийских и принесли первые 792 из Кентерберийских Паломников в Lyttelton Харбор . Этими парусными судами были Рэндольф , Шарлотта Джейн ,Сэр Джордж Сеймур и Кресси . Шарлотта Джейн была первойчтобы прибыть 16 декабря 1850. Кентерберийских пилигримов стремления строить город вокруг собора и колледжа, по образцу Церкви Христа в Оксфорде . [9]

Название «Крайст-Черч» было принято до прибытия кораблей, на первом собрании Ассоциации 27 марта 1848 года. Точное основание для этого названия неизвестно. Было высказано предположение, что он назван в честь Крайстчерча в Дорсете , Англия; для Кентерберийского собора ; или в честь церкви Христа в Оксфорде. Последнее объяснение является общепринятым. [5]

По просьбе братьев Динс, чья ферма была самым ранним европейским поселением в этом районе, река была названа в честь реки Эйвон в Шотландии, которая берет начало на холмах Эйршира недалеко от того места, где находилась ферма их деда. [10]

Капитан Джозеф Томас , главный инспектор Кентерберийской ассоциации, обследовал окрестности. К декабрю 1849 года он заказал строительство дороги из Порт Купера, позже Литтелтона , в Крайстчерч через Самнер . [11] Однако это оказалось труднее, чем ожидалось, и строительство дороги было остановлено, а крутая тропа для пеших и вьючных лошадей была проложена через холм между портом и долиной Хиткот, откуда можно было получить доступ к месту предполагаемого поселения. Эта тропа стала известна как тропа уздечки, потому что она была настолько крутой, что вьючных лошадей приходилось вести под уздцы. [12]

Товары, которые были слишком тяжелыми или громоздкими для перевозки вьючной лошадью по уздечному пути, были доставлены небольшими парусными судами на расстояние около восьми миль (13 км) по воде вокруг побережья и вверх по устью Эйвон-Хиткот до Ферримида . Первая общественная железнодорожная линия Новой Зеландии, Ferrymead Railway , открылась из Ферримида в Крайстчерч в 1863 году. Из-за трудностей при перемещении через Порт-Хиллз и опасностей, связанных с судоходством, проходящим через бар Самнер, через Порт-Хиллз был построен железнодорожный туннель, чтобы Lyttelton, открытие в 1867 году. [13]

Крайстчерчский собор (на фото около  1880-х годов ) был построен между 1864 и 1904 годами.

Крайстчерч стал городом королевской хартией 31 июля 1856 года, первым в Новой Зеландии. Многие из городских построек в стиле готики, построенные архитектором Бенджамином Маунтфортом, датируются этим периодом. Крайстчерч был резиденцией администрации провинции Кентербери , которая была упразднена в 1876 году. Здания Крайстчерча были повреждены землетрясениями в 1869 , 1881 и 1888 годах . [14]

1900–2000 [ править ]

Первый аэрофотоснимок Крайстчерча, сделанный Лесли Хингом , 1918 г.

В 1947 году самая серьезная пожарная катастрофа в Новой Зеландии произошла в универмаге Баллантайн в центральной части города, в результате пожара, уничтожившего разношерстную коллекцию зданий, погиб 41 человек. [15]

Литтелтонский автомобильный тоннель был открыт между Lyttelton и Крайстчерче в 1964 г. [16]

Крайстчерч принимал Игры Британского Содружества 1974 года .

Современная история [ править ]

Землетрясения 2010–2012 гг. [ Править ]

Основные статьи: 2010 Canterbury землетрясение , февраль 2011 Крайстчерч землетрясение и июня 2011 Крайстчерч землетрясение
Обрушившееся здание Пайн Гулд. Тридцать из двухсот рабочих здания оказались в ловушке внутри здания после землетрясения в феврале 2011 года. [17]

В субботу, 4 сентября 2010 г., в 4:35 утра в Крайстчерче и центральном регионе Кентербери произошло землетрясение магнитудой 7,1 . С его эпицентром недалеко от Дарфилда , к западу от города на глубине 10 километров (6,2 мили), он причинил значительный ущерб городу и нанес легкие травмы, но без прямых смертей. [18] [19]

Почти шесть месяцев спустя, во вторник, 22 февраля 2011 года, в 12:51 в городе произошло второе землетрясение магнитудой 6,3 балла. Его эпицентр находился ближе к городу, недалеко от Литтелтона на глубине 5 км (3 мили). [20] Хотя ниже по шкале моментной магнитуды , чем предыдущее землетрясение, интенсивность и насилие земли встряхивания измерены IX ( Violent ) , одной из сильнейшей за всю историю наблюдений на глобальном уровне в городской местности [21] и 185 людей были убиты . [22] [23] Среди жертв были люди из более чем 20 стран. [24] Городской собор Крайстчерчбыл сильно поврежден и лишился шпиля. [25] [26] Обрушение здания CTV привело к гибели большинства людей. Повсеместный ущерб в Крайстчерче привел к потере домов, крупных зданий и инфраструктуры. Значительное ожижение затронуло восточные пригороды, и общая стоимость восстановления для страховщиков оценивается в 20–30 миллиардов новозеландских долларов. [27] [28]

В течение некоторого времени продолжались афтершоки с 4558 магнитудой выше 3,0, зарегистрированными в районе Кентербери с 4 сентября 2010 г. по 3 сентября 2014 г. [29] Особенно крупные события 13 июня 2011 г. [30] 23 декабря 2011 г. [31] [ 32] [33] и 2 января 2012 года [34] причинили дополнительный ущерб и легкие травмы; но никаких дальнейших смертей. После землетрясений к сентябрю 2013 года более 1500 зданий в городе были снесены или частично снесены [35].

Весенние вишневые деревья и историческое водяное колесо расположены на небольшом острове на реке Эйвон на углу Оксфорд-Террас и Херефорд-стрит, Хэгли-Парк в центре города.

Город быстро рос после землетрясений. План восстановления центра Крайстчерча направляет восстановление в центральном городе. В жилом секторе наблюдается значительный рост: ожидается, что к 2028 году в районе Большого Крайстчерча будет построено около 50 000 новых домов, как указано в Плане восстановления землепользования (LURP).

С 2013 по 2018 год [ править ]

13 февраля 2017 года на Порт-Хиллз начались два лесных пожара . Они слились в течение следующих двух дней, и один очень большой дикий пожар распространился по обеим сторонам Порт-Хилла, почти достигнув Губернаторского залива на юго-западе, а также Уэстморленда , Кеннеди-Буша и Дайерс-Пасс-роуд почти до знака Такахе . Одиннадцать домов были уничтожены пожаром, более тысячи жителей были эвакуированы из своих домов и сгорело более 2076 гектаров (5130 акров) земли. [36]

Террористические акты 2019 г. [ править ]

Основная статья: Расстрел мечети Крайстчерча

Пятьдесят один человек погиб в результате двух последовательных террористических атак в мечети Аль-Нур и Исламском центре Линвуд , совершенных австралийскими сторонниками превосходства белой расы 15 марта 2019 года. [37] [38] [39] [40] [41] Сорок человек получили ранения. [42] Эти нападения были описаны премьер - министром Джасинда Ардерн как «один из самых мрачных дней в Новой Зеландии». [43] 2 июня 2020 года злоумышленник признал себя виновным по нескольким обвинениям в убийстве, покушении на убийство и терроризме. [44] [45]27 августа он был приговорен к пожизненному лишению свободы без права досрочного освобождения - впервые в Новой Зеландии такой приговор был вынесен. [46] [47] [48]

География [ править ]

Спутниковый снимок, показывающий Крайстчерч и его окрестности.
Вид на район Крайстчерча с Международной космической станции .

Крайстчерч находится в Кентербери , недалеко от центра восточного побережья Южного острова , к востоку от Кентерберийских равнин . Он расположен недалеко от южной оконечности залива Пегас и ограничен на востоке побережьем Тихого океана и устьем рек Эйвон и Хиткот . На юге и юго-востоке городская часть города ограничена вулканическими склонами Портовых холмов, отделяющих ее от полуострова Бэнкс. На севере город ограничен заплетенной рекой Ваймакарири .

Крайстчерч - один из четырех нынешних городов мира, которые были тщательно спланированы в соответствии с той же планировкой центральной городской площади, четырех дополнительных городских площадей, окружающих ее, и парковой зоны, охватывающей центр города. Первым городом, построенным по этому образцу, была Филадельфия . Позже появились Саванна и Аделаида , до Крайстчерча. [49]

Крайстчерч имеет одно из самых качественных источников воды в мире, причем его вода считается одной из самых чистых и чистых в мире. [50] Неочищенная, естественно фильтрованная вода поступает через более чем 50 насосных станций, окружающих город, из водоносных горизонтов, берущих начало в предгорьях Южных Альп . [51]

Центральный город [ править ]

Основная статья: Крайстчерч Сентрал Сити
Вустер-стрит и Соборная площадь от собора
Снегопад июля на Коб Intermediate школа основаниях

В центре города находится Кафедральная площадь , окружающая теперь уже пострадавший от землетрясения англиканский собор Крайст-Черч . Территория вокруг этой площади и в пределах Четырех авеню Крайстчерча (Билли-авеню, Фицджеральд-авеню, Мурхаус-авеню и Динс-авеню [52] ) считается центральным деловым районом (CBD) города. В центральном городе также есть ряд жилых районов, в том числе Внутренний Восток города, Западный Внутренний Город, Петля Эйвон, Район Моа и Виктория, но многие из жилых домов в Центральном деловом районе были снесены после землетрясений в феврале 2011 года. Соборная площадь расположена на пересечении двух главных центральных улиц, Коломбо-стрит и Вустер-стрит.

Соборная площадь, сердце города, принимала такие достопримечательности, как (до февраля 2011 землетрясения) [53] Мастер Новой Зеландии , Ян Брекенбери Channell и евангелиста Ray Comfort ; обычные базарные дни; отдельно стоящие тележки для еды и кофе; аквариум, пабы и рестораны, а также главный туристический информационный центр города. Ожидается, что активность на Соборной площади будет увеличиваться по мере продвижения реконструкции. Волшебник Новой Зеландии теперь работает с New Regent Street . [54]

В центральный город также входят пешеходные участки улиц Кашел и Хай-стрит, известные до землетрясений как «City Mall». Отремонтированный в 2008/09 году торговый центр имел специально спроектированные сиденья, цветочные и садовые ящики, больше деревьев, брусчатку и продолжение центрального городского трамвайного маршрута. Расширение трамвайного маршрута было почти завершено, когда в феврале 2011 года произошло землетрясение. После землетрясений большинство зданий торгового центра Cashel были снесены. В октябре 2011 года на Кашел-стрит, рядом с универмагом Баллантайн, открылась торговая зона под названием Re: START. Торговый центр Re: START был построен из красочных транспортных контейнеров, которые были преобразованы в домашние магазины. Мост памятиВ память о погибших на войне трибунах в западной части торгового центра отремонтировали заново в День Анзака, в понедельник, 25 апреля 2016 г. [55] [56]

Культурный участок [57] стал фоном для яркой сцены с постоянно меняющимися достопримечательностями искусства, культуры и наследия на площади менее одного квадратного километра. Центр искусств , Кентерберийский музей и Художественная галерея расположены в Культурном районе. Большинство мероприятий были бесплатными, и была предоставлена ​​карта для печати. После землетрясения и укрепляющих работ эти участки медленно открываются.

В 2010 году городской совет Крайстчерча выпустил «План действий« Город для людей »» - программу работы до 2022 года, направленную на улучшение общественных пространств в центральной части города, чтобы привлечь больше жителей и посетителей центральной части города. Основное действие заключалось в том, чтобы уменьшить влияние моторизованных частных транспортных средств и повысить комфорт пешеходов и велосипедистов. План был основан на отчете, подготовленном для совета известной датской дизайнерской фирмой Gehl Architects . После землетрясения в Крайстчерче в 2011 году веллингтонский архитектор Ян Атфилд был выбран для перепланировки, хотя было выдвинуто множество различных предложений по восстановлению центрального города. [58] [59] [60] [61]

Central City, который был полностью закрыт после землетрясения 22 февраля, открывался поэтапно и был полностью открыт в июне 2013 года; хотя некоторые улицы все еще были закрыты из-за землетрясения, ремонтных работ и поврежденных зданий. [62]

Внутренние пригороды [ править ]

(по часовой стрелке, начиная с севера от центра города)

  • Майрехау
  • Ширли
  • Даллингтон
  • Ричмонд
  • Avonside
  • Linwood
  • Филлипстаун
  • Woolston
  • Опава
  • Waltham
  • St Martins
  • Beckenham
  • Sydenham
  • Somerfield
  • Спрейдон
  • Аддингтон
  • Риккартон
  • Илам
  • Верхний Риккартон
  • Бернсайд
  • Fendalton
  • Bryndwr
  • Strowan
  • Merivale
  • Папануи
  • Сент-Олбанс
  • Edgeware

Внешние пригороды [ править ]

(по часовой стрелке, начиная с севера от центра города)

  • Маршленд
  • Бутылочное озеро
  • Burwood
  • Парки
  • Престоны
  • Highfield
  • Пляж Ваймаири
  • Avondale
  • Северный Нью-Брайтон
  • Нью-Брайтон
  • Бексли (ныне в значительной степени несуществующий)
  • Арануи
  • Wainoni
  • Южный Брайтон
  • Южнобережье
  • Бромли
  • Mt Pleasant
  • Redcliffs
  • Монкс Бэй
  • Клифтон
  • Ричмонд Хилл
  • Самнер
  • Скарборо Хилл
  • Ferrymead
  • Heathcote Valley
  • Hillsborough
  • Мюррей Эйнсли Хилл
  • Хантсбери
  • Кашемир
  • Westmorland
  • Хун Хэй
  • Hillmorton
  • Aidanfield
  • Halswell
  • Кеннеди Буш
  • Оклендс
  • Западное озеро
  • Longhurst
  • Knight Stream Park
  • Виграмма
  • Миддлтон
  • Sockburn
  • Hornby
  • Хей хей
  • Broomfield
  • Islington
  • Yaldhurst
  • Рассли
  • Avonhead
  • Harewood
  • Bishopdale
  • Northcote
  • Casebrook
  • Redwood
  • Риджентс Парк
  • Стикс Милл
  • Northwood
  • Гройнс Парк
  • Белфаст
  • Спенсервиль
  • Brooklands

Города-спутники [ править ]

  • Leeston
  • Lyttelton
  • Говернорс Бэй
  • Diamond Harbor
  • Тай Тапу
  • Little River
  • Линкольн
  • Prebbleton
  • Rolleston
  • Templeton
  • West Melton
  • Рангиора
  • Woodend
  • Вайкуку
  • Город Пегас
  • Kaiapoi
  • Kainga
  • Pines Beach
  • Акароа
  • Мотукарара

Климат [ править ]

Крайстчерч
Климатическая карта ( пояснение )
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
44
 
 
22
12
 
 
44
 
 
22
12
 
 
53
 
 
20
10
 
 
53
 
 
17
7
 
 
63
 
 
14
4
 
 
59
 
 
11
1
 
 
63
 
 
11
1
 
 
58
 
 
12
2
 
 
42
 
 
15
4
 
 
48
 
 
17
6
 
 
48
 
 
19
8
 
 
50
 
 
21 год
11
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.
Имперское преобразование
JFMАMJJАSОND
 
 
1,7
 
 
72
53
 
 
1,7
 
 
71
53
 
 
2.1
 
 
68
50
 
 
2.1
 
 
63
44
 
 
2,5
 
 
58
39
 
 
2.3
 
 
53
34
 
 
2,5
 
 
51
33
 
 
2.3
 
 
54
36
 
 
1,7
 
 
58
39
 
 
1.9
 
 
62
43
 
 
1.9
 
 
66
47
 
 
2
 
 
70
51
Средняя макс. и мин. температура в ° F
Сумма осадков в дюймах

Крайстчерч имеет умеренный океанический климат с мягким летом, прохладной зимой и регулярными умеренными осадками. Средняя дневная максимальная температура воздуха составляет 22,5 ° C (73 ° F) в январе и 11,3 ° C (52 ° F) в июле. [63] Согласно классификации климата Кеппена , Крайстчерч имеет океанический климат ( Cfb ). Лето в городе в основном теплое, но часто смягчается морским бризом с северо-востока. Рекордная температура 41,6 ° C (107 ° F) была достигнута в феврале 1973 года. Примечательной особенностью погоды является северо-запад , горячий ветер фен, который иногда достигает штормовой силы, вызывая незначительный материальный ущерб.[64] Как и многие другие города, Крайстчерч испытываетэффект городского острова тепла ; в центральной части города температура немного выше, чем в окружающей сельской местности. [65]

Зимой, как правило, ночью температура опускается ниже 0 ° C (32 ° F). В год бывает в среднем 80 дней заморозков. [66] Снегопады случаются в среднем три раза в год, хотя в некоторые годы снегопадов не бывает. [67] Самая низкая зарегистрированная температура была -7,1 ° C (19 ° F) 18 июля 1945 года, третья самая низкая зарегистрированная температура среди крупных городов Новой Зеландии. [67] [68]

Холодными зимними ночами окружающие холмы, ясное небо и морозная штиль часто объединяются, образуя устойчивый инверсионный слой над городом, который задерживает выхлопные газы автомобилей и дым от домашних пожаров, вызывая смог. [69] Хотя смог Крайстчерча не так страшен, как смог в Лос-Анджелесе или Мехико , он часто превышал рекомендации Всемирной организации здравоохранения по загрязнению воздуха. Чтобы ограничить загрязнение воздуха, региональный совет запретил использование открытого огня в городе в 2006 году. [70] В 2008 году совет запретил использование дровяных горелок старше 15 лет, одновременно выделив средства на модернизацию систем домашнего отопления.

Климатические данные для аэропорта Крайстчерч (1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)37,1
(98,8)		41,6
(106,9)		35,9
(96,6)		29,9
(85,8)		27,3
(81,1)		22,5
(72,5)		22,4
(72,3)		22,8
(73,0)		26,2
(79,2)		30,1
(86,2)		32,0
(89,6)		36,0
(96,8)		41,6
(106,9)
Средний максимум ° C (° F)31,0
(87,8)		31,4
(88,5)		28,7
(83,7)		25,4
(77,7)		22,1
(71,8)		20,3
(68,5)		18,2
(64,8)		19,7
(67,5)		22,3
(72,1)		25,0
(77,0)		27,2
(81,0)		29,8
(85,6)		33,9
(93,0)
Средняя высокая ° C (° F)22,6
(72,7)		21,9
(71,4)		20,3
(68,5)		17,4
(63,3)		14,3
(57,7)		11,7
(53,1)		10,9
(51,6)		12,4
(54,3)		14,8
(58,6)		16,9
(62,4)		18,9
(66,0)		21,1
(70,0)		16,9
(62,4)
Среднесуточное значение ° C (° F)17,3
(63,1)		16,8
(62,2)		15,0
(59,0)		11,9
(53,4)		9,0
(48,2)		6,4
(43,5)		5,7
(42,3)		7,2
(45,0)		9,3
(48,7)		11,4
(52,5)		13,5
(56,3)		15,8
(60,4)		11,6
(52,9)
Средняя низкая ° C (° F)11,9
(53,4)		11,6
(52,9)		9,6
(49,3)		6,5
(43,7)		3,7
(38,7)		1,1
(34,0)		0,6
(33,1)		2,0
(35,6)		3,9
(39,0)		6,0
(42,8)		8,0
(46,4)		10,5
(50,9)		6,3
(43,3)
Средний минимум ° C (° F)5,0
(41,0)		4,6
(40,3)		2,3
(36,1)		-0,1
(31,8)		-1,9
(28,6)		-4,7
(23,5)		-4,9
(23,2)		-3,7
(25,3)		-2,3
(27,9)		-0,7
(30,7)		0,1
(32,2)		3,7
(38,7)		-5,3
(22,5)
Рекордно низкая ° C (° F)3,0
(37,4)		1,5
(34,7)		-0,2
(31,6)		-4,0
(24,8)		-6,4
(20,5)		-7,2
(19,0)		-6,8
(19,8)		-6,7
(19,9)		-4,4
(24,1)		-4,2
(24,4)		−2,6
(27,3)		0,1
(32,2)		-7,2
(19,0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)35,9
(1,41)		43,0
(1,69)		45,8
(1,80)		44,2
(1,74)		57,7
(2,27)		57,6
(2,27)		64,7
(2,55)		62,1
(2,44)		40,8
(1,61)		48,9
(1,93)		46,3
(1,82)		46,8
(1,84)		593,8
(23,38)
Средние дождливые дни (≥ 1,0 мм)5.95,46.36,77,88.08,27.36.16.96,67.182,3
Средняя относительная влажность (%) (в 9  утра)72,579,080,983,986,387,287,885,878,773,970,571,379,8
Среднее количество солнечных часов в месяц237,9195,0191,2162,6139,7117,1127,1153,9169,5203,8223,7219,92 141,4
Процент возможного солнечного света51495050474444484850514648
Источник 1: CliFlo [71]
Источник 2: Время и дата (потенциальные световые часы в месяц) [72] [73]

Демография [ править ]

Лодки на реке Эйвон

На территории, находящейся под управлением городского совета Крайстчерча, проживает 394 700 человек (июнь 2020 г.) [3], что делает ее вторым по величине городом Новой Зеландии и крупнейшим городом Южного острова . Это 383 200 человек в городском районе Крайстчерча , 3 170 человек в городском районе Литтелтон , 1 630 человек в городском районе Даймонд-Харбор и 6 700 человек в сельских поселениях и районах.

Историческое население
ГодПоп.±% годовых
1981281 721-    
1986 г.288 948+ 0,51%
1991 г.296 061+ 0,49%
1996 г.316 611+ 1,35%
2001 г.323 956+ 0,46%
2006 г.348 456+ 1,47%
2013341 469-0,29%
2018 г.369 006+ 1,56%
Источник: [74] [75]

По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Крайстчерч-Сити проживало 369 006 человек, что на 27 537 человек (8,1%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 20 550 человек (5,9%) после переписи 2006 года . Было 138 381 домашнее хозяйство. Было 183 972 мужчин и 185 034 женщины, т.е. соотношение полов 0,99 мужчин на женщину. Средний возраст составлял 37,1 года; 63 699 человек (17,3%) были в возрасте до 15 лет, 82 971 (22,5%) - от 15 до 29 лет, 166 959 (45,2%) - от 30 до 64 лет и 55 377 (15,0%) - от 65 лет и старше.

Этнические группы составляли 77,9% европейцев / пакека, 9,9% маори, 3,8% жителей Тихого океана, 14,9% азиатов и 2,9% других национальностей (в сумме получается более 100%, поскольку люди могут идентифицировать себя с несколькими этническими группами).

Доля людей, родившихся за границей, составила 26,8% по сравнению с 27,1% в стране.

Хотя некоторые люди возражали против предоставления своей религии, 50,8% не исповедовали религии, 36,3% были христианами и 6,7% придерживались других религий.

Из тех, кому не менее 15 лет, 75 207 (24,6%) человек имели степень бакалавра или выше, а 49 554 (16,2%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составлял 32 900 долларов. Статус занятости этих по крайней мере 15 заключался в том, что 153 480 (50,3%) человек были заняты полный рабочий день, 46 011 (15,1%) работали неполный рабочий день и 11 466 (3,8%) были безработными. [75]

Культура и идентичность [ править ]

Крупнейшие группы жителей, родившихся за границей [76]
НациональностьНаселение (2018)
Англия16 779
Филиппины10 338
Китай [а]10 296
Индия7 404
Австралия6 495
Южная Африка3 462
Южная Корея2 907
Фиджи2 733
Самоа2 697
Соединенные Штаты2,403

В следующей таблице представлена этнический профиль населения Крайстчерча, зафиксированный в ходе переписей , проведенных между 2001 и 2018 годом . Сумма процентов превышает 100%, поскольку некоторые люди считают себя принадлежащими к более чем одной этнической группе. Цифры за 2006 год относятся только к Крайстчерч-Сити, а не ко всей городской территории. Существенное процентное снижение численности «европейцев» в этой переписи было вызвано в основном увеличением числа людей из этой группы, решивших называть себя «новозеландцами», хотя это не была одна из групп, перечисленных в переписной листе. .

Этнические группы жителей Крайстчерч-Сити, перепись 2001–2018 гг. [77] [78]
Этническая принадлежностьПерепись 2001 годаПерепись 2006 годаПерепись 2013 г.Перепись 2018 года
Число%Число%Число%Число%
Европейский282 33389,7255 38475,4273 30683,9287 30777,9
Азиатский17 6255,626 6347.930 7179,454 98414,9
Маори22 5337.225 7287,627 7658,536 6429.9
Тихоокеанские народы7 6742,49 4652,810 1013.114 1783.8
Ближний Восток / Латинская Америка / Африка1 9740,62 8590,83 3841.05 5801.5
Другой87<0,143 77812,96 2761.95 0071.4
Всего людей заявили314 883338 772325 719369 006
Больше нигде не включено9 1952,89 6872,815 7504.600,0

Экономика [ править ]

Фермерство [ править ]

Фермерский рынок Крайстчерча , Риккартон, рядом с домом Риккартон [79]

Сельское хозяйство всегда было экономическое ядро Крайстчерче. [80] Окружающая сельская местность долгое время была основой промышленности, частью первоначального «пакета», продаваемого новозеландским иммигрантам. [81] PGG Wrightson , ведущий агробизнес Новой Зеландии, базируется в Крайстчерче. [82] Его местные корни восходят к Pyne Gould Guinness, старому агентству по продаже запасов и станции, обслуживающему Южный остров. [83]

Другие агропромышленные предприятия в Крайстчерче включают соложение, выращивание и протравливание семян, переработку шерсти и мяса, а также небольшие биотехнологические операции с использованием побочных продуктов мясных заводов. [80] Молочное животноводство сильно выросло в прилегающих районах благодаря высоким мировым ценам на молочные продукты и использованию орошения для увеличения роста травы на засушливых землях. Благодаря более высокому использованию рабочей силы это помогло остановить сокращение численности сельского населения. Многие животноводческие и овцеводческие фермы преобразованы в молочное. Преобразование производилось агробизнесом, а также фермерами, многие из которых переехали на юг из таких молочных центров Северного острова, как Таранаки и Вайкато .

Урожай всегда был важен в окружающей сельской местности. Основными культурами были пшеница и ячмень, а также различные сорта клевера и других злаков, предназначенные для экспорта семян. Все они создали перерабатывающие предприятия в Крайстчерче. В последние годы региональное сельское хозяйство диверсифицировалось с процветающей винодельческой промышленности вскакивая на Waipara , и зачатки новых садоводческих отраслей промышленности , таких как оливковое производства и переработки. Оленеводство привело к новой обработке рогов для азиатской медицины и афродизиаков. В частности, высокое качество местного вина увеличило привлекательность Кентербери и Крайстчерча для туристов. [84]

Промышленность [ править ]

Крайстчерч является вторым по величине производственным центром в Новой Зеландии после Окленда , этот сектор является вторым по величине источником местной экономики [85] с такими фирмами, как Anderson, которые в первые годы производили стальные конструкции для мостов, туннелей и гидроэлектростанций. инфраструктурных работ. В настоящее время производство в основном состоит из легкой продукции, и ключевым рынком является Австралия, где среди крупных работодателей находятся такие фирмы, как те, которые были основаны семьей Стюарт. До того, как производство одежды в основном переместилось в Азию, Крайстчерч был центром швейной промышленности Новой Зеландии с такими фирмами, как LWR Industries. Фирмы, которые остаются, в основном проектируют и продают, и производят в Азии. В городе также было пять производителей обуви, но их заменили импортные.

В последние несколько десятилетий в Крайстчерче возникли отрасли, основанные на технологиях. [86] Ангус Тейт основал Tait Electronics , производителя мобильных радиостанций, и другие фирмы, возникшие на его основе, например Swichtec Денниса Чапмана. В области программного обеспечения кантабриан Гил Симпсон основал компанию, которая производила языки программирования LINC и Jade, а выкуп менеджментом компании породил местную фирму Wynyard Group .

Были также дочерние предприятия электрического факультета инженерной школы Кентерберийского университета. К ним относятся Pulse Data, которая стала Human Ware (создание устройств для чтения и компьютеров для слепых и людей с ограниченным зрением) и CES Communications (шифрование). Основатели Pulse Data перешли из инженерной школы Кентерберийского университета в компанию Wormald Inc., когда они создали Pulse Data через выкуп своего подразделения менеджментом . [ необходима цитата ] . Выделяющаяся компания Invert Robotics разработала первого в мире скалолазного робота, способного взбираться на нержавеющую сталь, для рынка инспекции молочных резервуаров. [87]

В последнее время инженерная школа Кентерберийского университета и факультет информатики играют важную роль в обеспечении кадрами и исследованиями для технологических отраслей, а Политехнический институт Крайстчерча обеспечивает поток обученных техников и инженеров. На местном и национальном уровнях ИТ-сектор известен не своим размером (третий по величине в Новой Зеландии), а производством инновационных и предпринимательских решений, продуктов и концепций. [88]

Туризм [ править ]

Туризм также является важным фактором местной экономики. Непосредственная близость к горнолыжным склонам и другим достопримечательностям Южных Альп , а также отелей, казино и аэропорта, отвечающих международным стандартам, делает Крайстчерч местом остановки для многих туристов. Город популярен среди японских туристов [89], так как вокруг Соборной площади установлены вывески на японском языке.

Ворота в Антарктику [ править ]

Исследование Антарктики [ править ]

Крайстчерч уже давно участвует в исследовании Антарктики - и Роберт Фалькон Скотт, и Эрнест Шеклтон использовали порт Литтелтон в качестве отправной точки для экспедиций, а в центральном городе есть статуя Скотта, созданная его вдовой Кэтлин Скотт . В городе Кентерберийский музей хранит и демонстрирует множество исторических артефактов и рассказов об исследованиях Антарктики.

Международный Антарктический центр предоставляет как базовые объекты и музей и центр для посетителей сосредоточены на текущих видов деятельности в Антарктике. ВМС США и Национальная гвардия ВВС США, дополненная ВВС Новой Зеландии и Австралии, используют аэропорт Крайстчерча в качестве отправной точки для основного маршрута снабжения на базы Мак-Мердо и Скотт в Антарктиде. В Центре распределения одежды в Крайстчерче в сезоне 2007-08 гг. Было выдано более 140 000 единиц одежды для экстремальных погодных условий для почти 2 000 участников антарктической программы США . [90]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Здание провинциального совета Кентербери

Местное правительство Крайстчерча - это демократия с различными элементами, включая:

  • Городской совет Крайстчерча , состоящий из мэра Крайстчерча и 16 членов совета, избранных в 16 округах: Спрейдон, Кашмир, Халсвелл, Риккартон, Хорнби, Фендалтон, Уэймари, Папануи, Иннес, Сентрал, Линвуд, Хиткот, Хэрвуд, Бервуд, Прибрежный район и Бэнкс. Полуостров.
  • Общественные советы (шесть в районе города перед объединением), каждый из которых охватывает 2–3 округа с 2 избранными членами и одним членом совета, назначенным от каждого: Spreydon-Cashmere, Papanui-Innes, Linwood-Central-Heathcote, Fendalton-Waimairi-Heathcote, Прибрежный-Бервуд; и один, охватывающий полуостров Бэнкс, но с членами, избранными из 4 подразделений.
  • Районные советы в прилегающих районах: Селвин и Ваймакарири . Окружной совет полуострова Бэнкс был объединен в Крайстчерч-сити в марте 2006 г. после голосования жителей полуострова Бэнкс о роспуске в ноябре 2005 г.
  • Региональный совет Кентербери , известный как «Окружающая среда Кентербери», включает четыре избирательных округа Крайстчерч с двумя членами от каждого округа. [91]
  • Окружной совет здравоохранения (Кентербери) с пятью членами от Крайстчерча. [92]

Некоторые местные органы власти в Кентербери и Транспортное агентство Новой Зеландии разработали Стратегию городского развития Большого Крайстчерча для облегчения будущего городского планирования . [93]

Центральное правительство [ править ]

Крайстчерч покрыта семь общих электоратом ( Banks Peninsula , Крайстчерч Центральной , Крайстчерч Востоке , ILAM , Selwyn , Waimakariri и Wigram ) и один Маори избирателей ( Te Tai Тонги ), [94] каждый из которых возвращает один член в Новой Зеландии Палаты представителей . По состоянию на всеобщие выборы в Новой Зеландии 2020 года насчитывается пять членов общего электората от Лейбористской партии и два члена от Национальной партии. Электорат маори представлен Лейбористской партией.

Образование [ править ]

Дополнительная информация: Список школ в Крайстчерче
Кентерберийский университет является третичным учебным заведением для Крайстчерче.
Айви Холл в Университете Линкольна

Средние школы [ править ]

Крайстчерч является домом для четвертой по величине школы в Новой Зеландии, государственной школы совместного обучения Burnside High School , в которой учится 2527 учеников. Кашемир средняя школа , Papanui средняя школа и Риккартон средняя школа и другие крупные школы. Есть четыре однополые государственные школы: Ширли мальчиков средней школы , Крайстчерч мальчиков средней школы , Avonside девочек средней школы и Крайстчерче девочек средней школы .

Крайстчерч также известен несколькими независимыми школами и церковными школами, некоторые из которых относятся к традиционному английскому типу государственных школ . Они включают в себя Сент - Томас Кентерберийского колледжа , Колледж Святого Маргарет , Колледж Христа , Колледж святой Беды , Мариан колледж , католический собор колледж , Колледж Святого Андрея , Villa Maria колледж и школу ранги RURU Девочек . Менее обычные школы в городе включают Unlimited Paenga Tawhiti , Hagley Community College и Christchurch Rudolf Steiner School.

Высшие учебные заведения [ править ]

У ряда высших учебных заведений есть кампусы в Крайстчерче или в окрестностях.

  • Институт Ара Кентербери
  • Линкольн университет
  • Кентерберийский университет
  • Университет Отаго, Крайстчерч

Транспорт [ править ]

См. Также: Общественный транспорт в Крайстчерче

Крайстчерч обслуживается аэропортом Крайстчерча, а также автобусами (местными и междугородними) и поездами. Местное автобусное сообщение, известное как Metro , [95] обеспечивается Environment Canterbury . Однако автомобиль остается доминирующим видом транспорта в городе, как и в остальной части Новой Зеландии.

Крайстчерч имеет более 2300 км дорог, из которых 360 км немощеные и 26 км - автомагистрали. [96] В Крайстчерче есть три автомагистрали, включая Северную автомагистраль Крайстчерча (включая западную объездную дорогу Белфаста ), Южную автомагистраль Крайстчерча и автомагистраль Крайстчерч-Литтелтон . [97] [98]

Крайстчерч имеет обширную автобусную сеть с автобусными маршрутами, обслуживающими большинство районов города и городов-спутников. Почти все автобусные маршруты проходили через центральную городскую автобусную станцию ​​до землетрясения, но из-за сокращения количества пассажиров после землетрясений, особенно в центральном городе, автобусная сеть была реорганизована, чтобы направлять более локализованные услуги в «узлы», такие как крупные торговые центры , где они подключаются к центральной станции через основные автобусные маршруты. До землетрясений 2011 года, в дополнение к обычным автобусным маршрутам, в Крайстчерче также было новаторское гибридное автобусное сообщение с нулевой оплатой - Shuttle во внутренней части города. Услуга была приостановлена ​​из-за землетрясений, и неясно, возобновится ли она снова в будущем. [99]Автобусы также доступны из Крайстчерча, ежедневные пассажирские автобусы [100] курсируют между Данидином и Крайстчерчем по шоссе 1.

Исторически Крайстчерч был известен как велосипедный город Новой Зеландии [101], и в настоящее время он по-прежнему привлекает около 7% велосипедистов. В центральном городе очень ровная местность, и городской совет Крайстчерча создал сеть велосипедных дорожек и дорожек, например, Велосипедную железную дорогу . Консультации с общественностью после землетрясения по восстановлению города выразили сильное желание создать более устойчивую транспортную систему, в частности, снова расширить использование велосипедного транспорта, и это было отражено в стратегическом транспортном плане совета. [102]

Christchurch Brill Tram № 178 на историческом трамвае в центре города Крайстчерч.

Городской совет Крайстчерча выделил 68,5 млн новозеландских долларов на строительство сети современных велосипедных дорожек в течение следующих пяти лет. [ необходима цитата ]

В Крайстчерче есть действующая трамвайная система , но как туристическая достопримечательность; его петля ограничена кольцом центрального города. Первоначально трамваи были введены в употребление в 1905 году как вид общественного транспорта и прекратили работу в 1954 году [103], но вернулись в центральную часть города (как туристическую достопримечательность) в 1995 году. Однако после землетрясения в феврале 2011 года система была повреждена. и в пределах оцепленной «красной зоны» центрального города. Трамвай вновь открылся в ноябре 2013 года на ограниченном маршруте, и в 2014 году планируется его удлинение, сначала для того, чтобы полностью открыть цепь до землетрясения, а затем открыть расширение, проходящее через торговый центр Re: Start и Хай-стрит, который был строится во время землетрясения 2011 года.

Существует система канатной дороги под названием Гондола Крайстчерча, которая работает как туристическая достопримечательность, обеспечивая транспорт из долины Хиткоут до вершины горы Кавендиш на юго-востоке города.

Железнодорожные перевозки, как междугородние, так и пригородные, были сосредоточены на бывшей железнодорожной станции на Мурхаус-авеню. Пригородные поезда постепенно отменялись в 1960-х и 1970-х годах. Последнее такое сообщение, между Крайстчерчем и Рангиорой , прекратилось в 1976 году. После сокращения количества услуг в Аддингтон-Джанкшен была открыта новая железнодорожная станция Крайстчерча . Железная дорога Main North Line идет на север через Kaikoura в Picton и обслуживается пассажирским поездом Coastal Pacific , в то время как Main South Line идет в Invercargill через Dunedin и использовалась южанами.до его отмены в 2002 году. Самым известным поездом, отправляющимся из Крайстчерча, является TranzAlpine , который следует по главной южной линии до Роллстона, затем поворачивает на линию Мидленд , проходит через Южные Альпы через туннель Отира и заканчивается в Греймауте на Западное побережье . Это путешествие часто считается одним из десяти великих путешествий на поезде в мире из-за удивительных пейзажей, через которые он проходит. Сервис TranzAlpine - это в первую очередь туристический сервис и не несет значительных пригородных перевозок.

Аэропорт Крайстчерча расположен в Хэрвуде, в 12 километрах (7,5 миль) к северо-западу от центра города. Аэропорт служит основной базой для антарктических программ Новой Зеландии, Италии и США .

Культура и развлечения [ править ]

Собор Святого Причастия , частично разрушен во время землетрясения 2011 года.
Художественная галерея Крайстчерч
Ботанический сад Крайстчерча

Крайстчерч - это отчетливо английский город, однако он содержит различные европейские элементы с сильной архитектурой готического возрождения . Как первые поселенцы Новой Зеландии, культура маори также широко распространена в городе. Здесь много общественных открытых пространств и парков, русел рек, кафе и ресторанов, расположенных в центре города и в пригородах.

Кино [ править ]

Хотя исторически большинство кинотеатров были сгруппированы вокруг Соборной площади [104], там осталось только два кинотеатра. Комплекс Regent был перестроен в «Regent on Worcester» в 1996 году. В 2009 году на Вустер-стрит открылись кинотеатры Metro Cinemas с тремя залами.

Только один из первого поколения пригородных кинотеатров, Голливуд в Самнере, остается открытым. [105] Самыми большими мультиплексами были Hoyts 8 на старой железнодорожной станции на Moorhouse Avenue (ныне снесены) и Reading Cinemas (также с восемью экранами) в торговом центре Palms в Ширли. Hoyts в Риккартоне открылся в 2005 году [106], и один из его экранов какое-то время был рекордсменом по размерам в Новой Зеландии.

Кинотеатры Rialto Cinemas на авеню Мурхаус специализируются на международных фильмах и художественной продукции. Риальто также принимал большинство различных городских кинофестивалей и был домом для местного кинематографического общества. Риальто был закрыт после землетрясения в феврале 2011 года.

Центр искусств Крайстчерча включает в себя два арт-хауса кинотеатра, Cloisters и The Academy, где демонстрируется широкий выбор современных, классических и иностранных фильмов.

Кинематографическое общество Кентербери активно в городе. [107]

Действие фильма Питера Джексона « Небесные создания» с участием Мелани Лински и Кейт Уинслет в главных ролях происходило в Крайстчерче. [108]

Парки и природа [ править ]

Большое количество общественных парков и ухоженных жилых садов с множеством деревьев дали Крайстчерчу название Город-сад . [109] Хэгли-парк и ботанический сад Крайстчерча площадью 30 гектаров (75 акров) , основанный в 1863 году, находятся в центральной части города, причем Хагли-парк является местом для занятий такими видами спорта, как гольф, крикет , нетбол и регби , а также для открытых площадок. - воздушные концерты местных коллективов и оркестров. К северу от города находится парк дикой природы Willowbank . Travis Wetland , программа экологического восстановления для создания водно-болотных угодий, находится к востоку от центра города, в пригороде Бервуд .

Парк дикой природы Орана - единственный в Новой Зеландии зоопарк открытого типа, расположенный на 80 гектарах земли на окраине Крайстчерча. [110]

Телевидение [ править ]

Телевизионные передачи начались в Крайстчерче 1 июня 1961 года с запуском канала CHTV3, что сделало Крайстчерч вторым городом Новой Зеландии (после Окленда), принимающим регулярные телетрансляции. В ноябре 1969 года. CHTV3 был объединен в сеть с аналогичными станциями в Окленде, Веллингтоне и Данидине для формирования NZBC TV, предшественника сегодняшнего TVNZ 1 .

В Крайстчерче была собственная региональная телевизионная станция Canterbury Television . CTV была впервые создана в 1991 году и прекратила вещание 16 декабря 2016 года. Она транслировала как местный, так и национальный и международный контент, включая DW-TV и Al-jazeera World. С 19 декабря 2016 года CTV работает как веб-платформа под брендом Star Media.

VTV, корейский телеканал, выходит в эфир в Крайстчерче (также Окленд). Он предлагает англоязычный контент о Корее из arirang World и корейскоязычный контент в SBS. На этом канале транслируются многие драмы, выходящие в эфир в Корее.

Главный телевизионный передатчик города расположен на вершине Сахарной головы , в Порт-Хиллз, к югу от центра города, и транслирует все основные национальные телеканалы, а также два местных канала. Все телевизионные каналы в Крайстчерче транслируются в цифровом формате с момента отключения аналогового 28 апреля 2013 года.

Театр [ править ]

Крайстчерч имеет один полный рабочий день профессиональный театр, придворный театр , [111] , основанный в 1971 г. Первоначально основанных в Центре искусств Крайстчерча, театр суда был расположен в пригороде Аддингтона во временном проживании следующего 2011 землетрясений. Наряду с Судом в 1979 году был основан кооперативный и экспериментальный Free Theater Christchurch, который с 1982 года базируется в Центре искусств. [112] Существует также активная развлекательная театральная сцена с местными театральными труппами, такими как Christchurch Repertory Society, [113] Elmwood Players, [114] Riccarton Players, [115] и Детский театр Кентербери, [116]производство множества качественных шоу. Театр Ngaio Marsh , расположенный в Университете Кентербери, принимает ряд студенческих драматических коллективов, а также других театральных коллективов. Королевский театр Исаака был первоначально открыт в 1863 году и с тех пор перестраивался четыре раза, последний раз после землетрясения в Крайстчерче в 2011 году. [117] Isaac Королевский театр вновь открыт для публики 17 ноября 2014 года.

Музыка [ править ]

Город известен своими многочисленными живыми выступлениями, [118] [119] [120] [121] в том числе профессиональным симфоническим оркестром . [122] После закрытия Кентерберийской оперы в 2006 году по финансовым причинам в 2009 году была основана еще одна профессиональная оперная компания - Южная Опера. После землетрясений 2010 и 2011 годов он приостановил свою деятельность, прежде чем в 2013 году слился с New Zealand Opera . [123] Крайстчерч является домом для экспериментальной музыкальной сцены Новой Зеландии. Город является домом для таких групп, как The Bats , The Narcs , Shocking Pinks и Bailter Space .

Обычно уличные музыканты собираются вокруг городской площади, и в Крайстчерче также ежегодно в январе проводится Всемирный фестиваль уличных музыкантов. [124] Певица и автор песен Хейли Вестенра начала свою международную карьеру с уличных выступлений в Крайстчерче. [125]

Некоторые новозеландские исполнители, такие как Shapeshifter , Ladi6 , Tiki Taane и Truth, родом из Крайстчерча. Промоутеры, площадки и клубы, такие как Bassfreaks, The Bedford и Dux Live, регулярно проводят живые выступления в Крайстчерче международных и новозеландских исполнителей на сцене Drum and Bass, а также танцевальные вечеринки, рейвы и концерты с участием новозеландских и местных диджеев Drum and Bass. часто два или три концерта за один вечер или выходные (например, в 2010 году, когда британский дабстеп-диджей Doctor P с Crushington играл в The Bedford, а Concord Dawn вместе с Trei и Bulletproof выступали в Ministry). [ цитата необходима] Независимая радиостанция Pulzar FM, базирующаяся в Крайстчерче, - одна из немногих радиостанций в Новой Зеландии, которая днем ​​играет на барабанах и басу.

В последнее время хип-хоп фактически обосновался в Крайстчерче. [ требуется разъяснение ] В 2000 году здесь прошел Первый саммит хип-хопа в Аотеароа. А в 2003 году Scribe из Крайстчерча выпустил свой дебютный альбом в Новой Зеландии и пять раз был платиновым в этой стране, помимо двух синглов номер один. [126] [127]

Площадки [ править ]

Вестон Хаус, построенный в грузинском стиле

Horncastle Арена является второй по величине постоянной многофункциональной арены Новой Зеландии, вместимость от 5000 до 8000, в зависимости от конфигурации. Это домашняя площадка нетбольной команды Mainland Tactix . Это было место проведения чемпионата мира по нетболу 1999 года, и здесь проходило множество концертов.

Christchurch Town Hall зрительный зал (2500 мест, открыт 1972) был первым крупным дизайн зрительного зала архитекторов Уоррен и Махони и акустике День Маршалла. Он до сих пор считается образцом дизайна концертного зала с прекрасным современным органом . Зал вновь открылся 23 февраля 2019 года после того, как был закрыт на восемь лет на ремонт после значительного ущерба, нанесенного землетрясением в Крайстчерче в феврале 2011 года .

Крайстчерч также есть казино , [128] , и есть также широкий спектр живой музыки [118] [129] - некоторые короткоживущие, другие с десятилетиями истории. Концерты классической музыки проводились в Музыкальном центре Крайстчерча до тех пор, пока он не был разрушен в результате землетрясения. Фортепиано было построено так, чтобы предлагать разнообразные помещения для музыкальных и художественных выступлений. [130]

В конце 2014 года было объявлено о реализации проекта стоимостью 284 миллиона долларов по строительству конференц-центра, расположенного в квартале, определяемом улицами Арма, Оксфорд-Террас, Вустер-стрит и Коломбо-стрит. Глостер-стрит станет частью самого центра, но позволит использовать его для розничной торговли и доступа общественности. Конференц-центр сможет проводить несколько мероприятий одновременно; Начиная с помещения вместимостью до 2000 человек, он дополнит объекты в Окленде и Квинстауне. Планируемое открытие конференц-центра неизвестно. [131]

Спорт [ править ]

Команды [ править ]

  • Crusaders , ранее называвшаяся «Canterbury Crusaders», - это команда союза регби, базирующаяся в Крайстчерче, которая участвует в соревнованиях Super Rugby .
  • Canterbury регби союз , который управляет регби в Крайстчерче и окружающем регионе, поля команды , которая представляет город в Митрах Cup 10 .
  • Кентербери Кингз - мужская команда по крикету из Крайстчерча в новозеландском Super Smash, а Кентербери Волшебники играют в женском турнире.
  • Canterbury Cavaliers and Cats играют в Национальной хоккейной лиге (НХЛ)
  • Canterbury Tactix играет в национальной премьер-лиге ANZ после того, как в 2016 году завершилась транс-тасманская нетбольная лига ANZ Championship . До 2008 года Canterbury Flames играли в национальной нетбольной лиге, соревнуясь за Кубок Национального банка .
  • "Кентербери Юнайтед" играет в чемпионате Новой Зеландии по футболу .
  • Кентербери Рэмс играет в Национальной баскетбольной лиге .
  • Кентербери Красные дьяволы играют в хоккейной лиге Новой Зеландии (NZIHL).
  • Кроме того, в 1863 году был основан футбольный клуб Крайстчерча, любительский клуб регби , который считается самым старым клубом из всех кодексов Новой Зеландии. [132]

События [ править ]

  • Игры Британского Содружества 1974 года
  • 1982 Чемпионат мира по крикету среди женщин
  • 1989 XVI Всемирные игры для глухих
  • 1992 Чемпионат мира по крикету
  • 1999 Чемпионат мира по нетболу
  • Чемпионат мира по крикету среди женщин, 2000
  • 2011 Чемпионат мира по легкой атлетике МПК
  • 2015 Чемпионат мира по крикету
  • Чемпионат мира по крикету среди женщин-2021

Площадки [ править ]

Аэрофотоснимок площадки для игры в крикет Hagley Oval : север - конец Ботанического сада , восток - сторона павильона исторического судьи , юг - конец поля Порт-Хиллс, а запад - конец поля для крикета колледжа Христа .
  • Гоночная трасса Аддингтон в Аддингтоне является местом проведения скачек с упряжи с 1899 года. Гонки проводятся Столичным клубом рыси Новой Зеландии, и он считается лучшим местом для этого вида спорта в Новой Зеландии. [133]
  • Alpine Ice - это каток, на котором обитает команда Canterbury Red Devils . Он принимал многие национальные и международные турниры по хоккею, фигурному катанию и конькобежному спорту. Каток является домом для ледовых видов спорта в Кентербери, где, в свою очередь, находятся многочисленные клубы ледовых видов спорта, в том числе Ассоциация хоккея с шайбой Кентербери.
  • Английский парк в Сент-Олбансе является домашней ареной футбольной команды «Кентербери Юнайтед», выступающей в национальной лиге.
  • Поля для гольфа: Крайстчерч имеет более дюжины полей для гольфа, и с 2002 года он принимал PGA Tour of Australasia / Nationwide Tour, совместно санкционированный чемпионат Clearwater Classic / NZ PGA на курорте Clearwater Resort.
  • Парк регби-лиги
  • Хэгли-Овал , расположенный в южной части Хагли-парка , на протяжении десятилетий использовался как место проведения местных, национальных и международных матчей по крикету, а в 2014 году был модернизирован в рамках подготовки к чемпионату мира по крикету 2015 года . [134] Это включало строительство нового павильона и набережной для сидения, с тех пор земля вернула себе известность как специализированное поле для игры в крикет на всех уровнях игры.
  • Хорнкасл-Арена в Аддингтоне, Крайстчерч. Принимал чемпионат мира по нетболу 1999 года и продолжает принимать международные игры по баскетболу и нетболу.
  • Lancaster Park (бывший Джейд стадион и AMI Stadium) был Крайстчерче премьера на открытом воздухе спортивная площадка, который принимал регби в зимние месяцы и крикет в летние месяцы. Он был домом для крестоносцев супер регби и Canterbury Air New Zealand Cup регби команды. Он был также использован в национальных командах по крикету Новой Зеландии и иногда состоялся в Новой Зеландии Воины регби лиги матч. Является ли вмещал около 40 000 людей для спортивных приспособлений, а также около 50 000 концертов. Поврежденные во время Февральской землетрясения 2011 года, будущее фонда является неопределенным. [135]
  • В Малверн-парке в Сент-Олбансе проводятся соревнования между старшими классами школы, а также матчи низшей лиги. Также тренировочные площадки для Кентерберийских крестоносцев .
  • Парк Нунвик в Бишопдейле - главная хоккейная площадка города. Парк Порритт в Эйвонсайде был основным местом проведения до землетрясения в Кентербери 2010 года, когда он был поврежден в результате разжижения.
  • Парк королевы Елизаветы II был построен для Игр Британского Содружества 1974 года , которые принимали Крайстчерч. Он используется в основном как парк атлетики , но также включает недавно обновленный комплекс бассейнов. Здесь проходили крупные концерты таких групп, как AC / DC и Red Hot Chili Peppers . Объект был снесен из-за повреждений, полученных в результате землетрясения в феврале 2011 года. [136]
  • Риккартон-парк - крупное место проведения чистокровных гонок .
  • Дентон Парк является домом для велоспорта и Кентерберийского велоклуба.
  • В Крайстчерче есть несколько мест для катания на горных велосипедах, включая остров Маклина, лес Бутл-Лейк и парк приключений Крайстчерч, в котором есть кресельный подъемник, который поднимает райдеров на вершину холма Уорсли, чтобы добраться до 22+ трасс для горных велосипедов.

Лыжные поля [ править ]

Популярно катание на лыжах, и в нескольких минутах езды от Крайстчерча [137] есть несколько лыжных трасс, в том числе:

  • Mount Hutt
  • Носильщики
  • Mount Cheeseman
  • Broken River
  • гора Олимп
  • Craigieburn

Утилиты [ править ]

Электричество [ править ]

Городской совет Крайстчерча установил первую систему электроснабжения в городе в 1903 году, а в 1914 году город был подключен к электростанции Кольридж. До 1989 года за распределение и розничную продажу электроэнергии в Крайстчерче отвечали четыре подразделения: Муниципальный департамент электричества городского совета Крайстчерча. (MED), Riccarton Electricity, Управление энергетики Порт-Хиллз и Центральное управление электроэнергетики Кентербери. В 1989 году все четыре компании создали совместное предприятие под названием Southpower. Реформы электроэнергетического сектора 1998 г. потребовали, чтобы все электроэнергетические компании разделили свой распределительный и розничный бизнес. Southpower сохранила свой дистрибьюторский бизнес и продала розничный бизнес Meridian Energy . В декабре 1998 года направление было переименовано.Орион Новая Зеландия . [138] Сегодня Orion владеет и управляет местной распределительной сетью, обслуживающей город, электричество в которую подается от двух подстанций Transpower в Ислингтоне и Бромли.

Электрораспределительная сеть в Крайстчерче сильно пострадала в результате землетрясения 2011 года, особенно на северо-востоке, где передающие кабели на 66000 вольт, питающие этот район, были повреждены и не подлежали ремонту. [139] Это потребовало капитального ремонта существующей инфраструктуры, а также строительства новой инфраструктуры для строительства нового жилья.

По переписи 2013 года 94,0% домов в Крайстчерче отапливались полностью или частично электричеством, что является самым высоким показателем в стране. [140]

Побратимы [ править ]

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Новой Зеландии

Города-побратимы Крайстчерча : [141]

  • Аделаида , Австралия (1972)
  • Крайстчерч , Англия, Соединенное Королевство (1972)
  • Курашики , Япония (1973)
  • Сиэтл , США (1981)
  • Сонгпа (Сеул) , Южная Корея (1995)
  • Ухань , Китай (2006)

Крайстчерч также поддерживает дружеские отношения с провинцией Ганьсу в Китае. [141]

См. Также [ править ]

  • Christchurch City Holdings
  • Список радиостанций в Крайстчерче
  • Список самых высоких зданий в Крайстчерче
  • Список людей из Крайстчерча

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Материковый Китай , не включая Гонконг
  1. ^ «Городские и сельские районы 2020 (обобщенное) - ГИС | | Геопространственная статистика поиска данных карт ГИС | Служба географических данных Новой Зеландии» . datafinder.stats.govt.nz . Проверено 25 октября 2020 года .
  2. ^ "Топографическая карта Новой Зеландии" . Земельная информация Новой Зеландии . Архивировано 27 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 года .
  3. ^ a b c d "Таблицы оценки численности населения - NZ.Stat" . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 22 октября 2020 года .
  4. ^ «Крайстчерч - ворота в Антарктиду» . Антарктида Новая Зеландия. Архивировано 23 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 года .
  5. ^ a b Коуи, ди-джей (1934). «Как Крайстчерч получил свое название - спорная тема» . Университет Виктории в Веллингтоне. Архивировано 10 июня 2017 года . Проверено 15 августа 2017 года .
  6. ^ "Ōtautahi - Крайстчерч" . Библиотеки города Крайстчерч. Архивировано 1 ноября 2016 года . Проверено 15 августа 2017 года .
  7. ^ Ōtautahi архивации 25 июля 2011 в Wayback Machine (с сайта Christchurch City Library)
  8. ^ "Сайт коттеджа Декана" . Riccartonhouse.co.nz. Архивировано из оригинального 24 июля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
  9. ^ История собора (с официальногосайта собора Крайстчерч ). Архивировано 17 октября 2007 года в Wayback Machine.
  10. ^ История Кентербери , Vol. 1 - сэр Джеймс Хайт и Штробель, CR; Ассоциация столетнего Кентербери и Whitcombe and Tombs, Крайстчерч, 1957, стр. 121
  11. ^ «Капитан Томас и улицы Крайстчерча» . Библиотеки города Крайстчерч . Архивировано 29 августа 2008 года . Проверено 14 мая 2008 года .
  12. ^ Спасение, сообщество Самнера и его служба спасательных шлюпок - Амодео, Колин (редактор), Крайстчерч: Sumner Lifeboat Institution Incorporated, 1998
  13. ^ "Библиотеки города Чч" . my.christchurchcitylibraries.com. 26 января 2010 года. Архивировано 2 апреля 2015 года . Дата обращения 5 марта 2015 .
  14. ^ "Землетрясения в Крайстчерче и Кентербери" . my.christchurchcitylibraries.com . Архивировано 23 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 года .
  15. ^ "Огонь Баллантайна" . my.christchurchcitylibraries.com. 18 ноября 1947 года. Архивировано 19 марта 2015 года . Дата обращения 5 марта 2015 .
  16. ^ "Те Ара" . Те Ара. 2 марта 2009 года. Архивировано 30 марта 2009 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
  17. ^ "Землетрясение в Крайстчерче: Рабочие в ловушке разрушенных зданий" . New Zealand Herald . 22 февраля 2011. Архивировано 24 января 2012 года . Проверено 21 августа 2011 года .
  18. ↑ Сильные землетрясения в Дарфилде, Кентербери недалеко от Крайстчерча , Радио Новой Зеландии, 4 сентября 2010 г.
  19. ^ "Южный остров Новой Зеландии потрясен землетрясением магнитудой 7,0" . Bloomberg LP 3 сентября 2010 года. Архивировано 6 сентября 2010 года . Проверено 4 сентября 2010 года .
  20. ^ «Отчет о землетрясении в Новой Зеландии - 22 февраля 2011 г., 12:51 (NZDT)» . GeoNet . Комиссия по землетрясениям и GNS Science . 22 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 года .
  21. ^ Фокс, Андреа (1 марта 2011 г.). «Строительный кодекс не выдерживает землетрясения» . Почта Доминиона . Архивировано 8 января 2012 года . Проверено 11 июля 2011 года .
  22. ^ "Официальное количество землетрясений увеличивается до 185" . Stuff.co. 9 февраля 2012 года. Архивировано 24 сентября 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  23. ^ "Список умерших - землетрясение Крайстчерч" . Полиция Новой Зеландии. 8 сентября 2011 года. Архивировано 14 июня 2011 года . Проверено 26 декабря 2011 года .
  24. ^ "Число землетрясений увеличивается до 145" . New Zealand Herald . 26 февраля 2011 года. Архивировано 17 января 2012 года . Проверено 26 февраля 2011 года .
  25. ^ "Сильное землетрясение в Крайстчерче" . Почта Доминиона . 2011. Архивировано из оригинального 24 сентября 2012 года . Проверено 22 февраля 2011 года .
  26. ^ «Землетрясение в Крайстчерче: люди, вероятно, окажутся в ловушке в соборе» . New Zealand Herald . 22 февраля 2011 года. Архивировано 16 ноября 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 года .
  27. ↑ Ротерхэм, Фиона (10 мая 2011 г.). «Восстановление после землетрясения съест в ВВП» . Stuff.co.nz. Архивировано 13 мая 2011 года . Проверено 15 мая 2011 года .
  28. ^ Бухаяр, Ной; Гребер, Джейкоб; Саминатер, Николай (23 февраля 2011 г.). «Землетрясение в Новой Зеландии может стать самым крупным застрахованным бедствием с 2008 года» . Bloomberg LP . Архивировано 25 февраля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 года .
  29. ^ "Афтершоки Кентербери" . Info.geonet.org.nz. Архивировано 9 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 .
  30. ^ "Тысячи домов нужно уйти" . Пресса . 14 июня 2011. Архивировано 2 сентября 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 года .
  31. ^ "Новозеландский Крайстчерч потрясен землетрясениями" . BBC. 23 декабря 2011. Архивировано 27 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 года .
  32. ^ Геральд, Apnz (23 декабря 2011). «Крайстчерч: ожидается больше землетрясений» . NZ Herald . nzherald.co.nz. Архивировано 5 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 года .
  33. ^ Готовность - это все (23 декабря 2011 г.). «Эвакуация , как большое землетрясение качается Крайстчерч» . ТВНЗ. Архивировано 19 января 2012 года . Проверено 4 ноября 2013 года .
  34. ^ "Рой землетрясений гремит в Крайстчерче" . Вещи . Архивировано 3 января 2012 года . Проверено 2 января 2012 года .
  35. ^ "Фаза сноса Крайстчерча подходит к концу" . Единая новость . 9 сентября 2013 года. Архивировано 19 сентября 2016 года . Проверено 12 июня +2016 .
  36. ^ "Как сравнить размер пожаров Крайстчерча?" . stuff.co.nz . 17 февраля 2017. Архивировано 9 марта 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 года .
  37. ^ "Полиция с последней информацией о расстреле мечети" . Радио Новой Зеландии . 17 марта 2019 . Проверено 17 марта 2019 .
  38. ^ "Турок, раненный в результате стрельбы в мечети Крайстчерча, скончался, в результате чего погибло 51 человек" . Stuff.co.nz . 3 мая 2019 года. Архивировано 3 мая 2019 года . Дата обращения 3 мая 2019 .
  39. ^ "Съемки мечети Крайстчерча: что вам нужно знать" . The New Zealand Herald . 15 марта 2019 года. Архивировано 15 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 .
  40. ^ «Стрельба из Крайстчерча: сообщения о множественных жертвах после стрельбы в мечети - текущие обновления» . Хранитель . 15 марта 2019 года. Архивировано 15 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 .
  41. ↑ Molyneux, Vita (15 марта 2019 г.). «Текущие обновления: по сообщениям, шесть человек погибли в результате стрельбы в Крайстчерче возле мечети» . Newshub . Архивировано 15 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 .
  42. ^ Байер, Курт; Leasl, Анна (24 августа 2020). «Крайстчерче мечеть теракт приговаривая: Gunman Брентон Таррант планировал атаковать три мечети» . New Zealand Herald . Проверено 24 августа 2 020 .
  43. ^ «Джасинда Ардерн о съемках в Крайстчерче:« Один из самых мрачных дней Новой Зеландии » » . Хранитель . 15 марта 2019 . Дата обращения 5 июля 2019 .
  44. ^ Quinlivan, Марк; Маккаррон, Хизер. "Стрельба в Крайстчерче: Суд над предполагаемым боевиком Брентоном Таррантом отложен" . Newshub . Архивировано из оригинального 13 июня 2020 года . Дата обращения 2 января 2020 .
  45. ^ «Человек, обвиняемый в стрельбе в мечети Крайстчерча, не признает себя виновным по 51 обвинению в убийстве» . Вещи . 14 июня 2019. Архивировано 24 июля 2020 года . Проверено 13 июня 2019 .
  46. ^ R против Tarrant , 2020 NZHC 2192 (Высокий суд Крайстчерча, 27 августа 2020 г.).
  47. ^ Lourens, MARINE (27 августа 2020). «Бандит из мечети Крайстчерч заключен в тюрьму« до последнего вздоха » » . Вещи . Архивировано 27 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 .
  48. ^ «Стрелок из мечети Новой Зеландии приговорен к пожизненному заключению за« злые »преступления» . Рейтер . 27 августа 2020 года. Архивировано 27 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 .
  49. ^ Голдсуорси, Керрин (2011). Аделаида . NewSouth. п. 83. ISBN 9-7817-4224092-3.
  50. ^ «Базовый отчет о результатах сообщества» . Городской совет Крайстчерча. 4 сентября 2010 года. Архивировано 16 октября 2008 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
  51. ^ «Откуда наша вода» . Городской совет Крайстчерча. 4 сентября 2010. Архивировано 18 июня 2012 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
  52. ^ "Определение городского совета Крайстчерча" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 1 сентября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 года .
  53. ^ Энсор, Блэр (24 февраля 2011). «Разрушенный город слишком много для Волшебника» . Марлборо-экспресс . Архивировано 10 октября 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 года .
  54. ^ «Введение в мир волшебника» . Волшебник Крайстчерча . Архивировано 29 июля 2015 года . Дата обращения 12 августа 2015 .
  55. ^ "Мост памяти городских библиотек Крайстчерча" . Архивировано 6 сентября 2017 года . Проверено 6 сентября 2017 года .
  56. ^ "Мост памяти" . ccc.govt.nz . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 31 января 2015 года .
  57. ^ «Добро пожаловать в культурный район Крайстчерча» . Культурный квартал Крайстчерча . Проверено 23 февраля 2011 года .
  58. ^ "Архитекторы начинают смотреть на восстановление Крайстчерча" . 1 марта 2011 года Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года.
  59. ^ «Восстановление Крайстчерча» . Архивировано 27 марта 2011 года . Проверено 26 марта 2011 года .
  60. ^ «Перестройка Крайстчерче с деревом является„Новой Зеландией решением “ » . Архивировано 13 июня 2011 года . Проверено 26 марта 2011 года .
  61. ^ "Возвышенный город-сад, восстанавливающий наш любимый Крайстчерч для 21 века" . Архивировано 23 марта 2011 года . Проверено 26 марта 2011 года .
  62. ^ "Кордон красной зоны Крайстчерча наконец снят" . The New Zealand Herald . 30 июня 2013 года. Архивировано 4 февраля 2015 года . Проверено 31 января 2015 года .
  63. ^ «Среднесуточные максимальные температуры 1971–2000» . Национальный институт водных и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 25 января 2009 года .
  64. ^ Кентерберийского повреждая nor'wester Архивированного 11 января 2005 в Wayback Machine (от MetService NZ сайта)
  65. ^ Таппер, Нью-Джерси; Тайсон, PD; Оуэнс, IF; Хасти, WJ (1981). «Моделирование зимнего городского острова тепла над Крайстчерчем, Новая Зеландия» . Журнал прикладной метеорологии . 20 (4): 289. DOI : 10,1175 / 1520-0450 (1981) 020 <0365: VKECOH> 2.0.CO; 2 . ISSN 1520-0450 . 
  66. ^ Среднее число дней заморозков Архивированные 14 марта 2016 в Wayback Machine (от НИВА сайта)
  67. ^ а б «Климат Крайстчерча» (PDF) . Метеорологическая служба Новой Зеландии. Архивировано 13 января 2014 года (PDF) . Проверено 6 ноября 2013 года .
  68. ^ «Сводная климатическая информация для выбранного местоположения Новой Зеландии» . Архивировано 27 июля 2013 года . Дата обращения 17 мая 2014 .
  69. ↑ Робинсон, Шелли (21 апреля 2015 г.). «Грязь, мышьяк и свинец, загрязняющие воздух в промышленном Крайстчерче» . Вещи . Проверено 7 декабря 2019 .
  70. ^ "Открытый огонь, старые дровяные печи запрещены в Крайстчерче" . Радио Новой Зеландии . 1 апреля 2010 года архивации с оригинала на 3 апреля 2015 года . Проверено 31 января 2015 года .
  71. ^ "CliFlo - Национальная климатическая база данных" . NIWA. Архивировано 27 ноября 2015 года . Проверено 23 июня 2015 года .
  72. ^ «Крайстчерч, Новая Зеландия - восход, закат и продолжительность светового дня» . Время и дата. Архивировано 20 июля 2015 года . Проверено 17 июля 2015 года .
  73. ^ "93781: Аэродром Крайстчерч Aws (Новая Зеландия)" . ogimet.com . ОГИМЕТ. 27 января 2021 . Проверено 27 января 2021 года .
  74. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 4 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  75. ^ a b «Набор статистических данных области 1 для переписи 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020. Крайстчерч Сити (060). Сводка переписи 2018 года: город Крайстчерч
  76. ^ «Место рождения (подробно), для переписи, обычно проживающего населения, переписей 2006, 2013 и 2018 (RC, TA, SA2, DHB)» . nzdotstat.stats.govt.nz . Дата обращения 3 марта 2020 .
  77. ^ «Этническая группа (общее количество ответов), для переписи, обычно постоянно проживающего населения, переписей 2001, 2006 и 2013 годов (RC, TA, AU)» . Статистическое управление Новой Зеландии. Архивировано 28 января 2018 года . Проверено 5 марта 2018 .
  78. ^ «Этническая группа (подробный общий ответ - уровень 3) по возрасту и полу, для переписи, как правило, постоянного населения, переписей 2006, 2013 и 2018 годов (RC, TA, SA2, DHB)» . nzdotstat.stats.govt.nz . Дата обращения 3 марта 2020 .
  79. ^ "Riccarton House и Буш" . Фонд Риккартона Буша. Архивировано 1 июня 2019 года . Дата обращения 1 июня 2019 .
  80. ^ a b Реформа сельскохозяйственной политики и сельская экономика в странах ОЭСР . Издательство ОЭСР. 1998. с. 290. ISBN 9789264162532.
  81. ^ «Исторический контекст» . Stats.govt.nz . Архивировано 21 марта 2015 года . Проверено 9 марта 2015 года .
  82. ^ Hutching, Gerard (9 августа 2016). «Прибыль PGG Wrightson выросла в тяжелый год» . Вещи . Архивировано 16 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 года .
  83. ^ "О PGG Wrightson" . www.pggwrightson.co.nz . Архивировано 16 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 года .
  84. ^ Руководство. "Винодельни Крайстчерча, дегустация вин и виноградники Новой Зеландии" . www.tourism.net.nz . Путеводитель по Новой Зеландии. Архивировано 16 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 года .
  85. ^ "Работа в производстве в Крайстчерче" . CDC . Архивировано 30 марта 2015 года . Проверено 9 марта 2015 года .
  86. ^ «Будут ли технологические компании оставаться приверженными Крайстчерчу? Перекличка» . 28 февраля 2011. Архивировано 11 июня 2016 года . Проверено 15 февраля +2016 .
  87. ^ "Invert Robotics из Крайстчерча расширяется дальше на мировые рынки - Истории успеха коммерциализации исследований Новой Зеландии" . kiwinet.org.nz . Проверено 30 декабря 2020 .
  88. ^ «Работа ИТ в Крайстчерче» . Архивировано 30 марта 2015 года . Проверено 9 марта 2015 года .
  89. ^ Связь Сестра Город с Крайстчерче архивной 4 июля 2007 в Wayback Machine (от christchurch.org, Крайстчерч городского совета сайт)
  90. ^ "Хорошо смотрится в Антарктике" . Центр распределения одежды в Крайстчерче, Новая Зеландия, предоставляет участникам USAP одежду для поездки на юг . Солнце Антарктики. 10 января 2008 года. Архивировано 10 сентября 2011 года . Проверено 13 января 2008 года .
  91. ↑ Environment Canterbury. Архивировано 8 марта 2005 г. в Wayback Machine (официальный сайт регионального совета).
  92. ^ Canterbury Департамент здравоохранения округа архивации 12 февраля 2005 в Wayback Machine (официальный сайт района доска здоровья)
  93. ^ "Стратегия городского развития Большого Крайстчерча" . Архивировано 4 июня 2010 года . Проверено 28 июля 2010 года .
  94. ^ «Найди мой электорат» . Избирательная комиссия. Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 года .
  95. ^ «Метро» . Metroinfo.org.nz. Архивировано 22 июля 2012 года . Проверено 4 ноября 2013 года .
  96. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 2 февраля 2018 года (PDF) . Проверено 21 июля 2018 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  97. ^ "Часто задаваемые вопросы | Транспортное агентство Новой Зеландии" . www.nzta.govt.nz . Архивировано 21 июля 2018 года . Проверено 21 июля 2018 года .
  98. ^ "Детали проекта | Транспортное агентство Новой Зеландии" . www.nzta.govt.nz . Архивировано 21 июля 2018 года . Проверено 21 июля 2018 года .
  99. ^ "Городские заторы требуют действий" . Пресса. 12 ноября 2014 года. Архивировано 13 мая 2015 года . Дата обращения 3 июня 2016 .
  100. ^ «Крайстчерч на автобусе Данидина - Рыцарь-всадник» . knightrider.co.nz . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 года .
  101. ^ "О Крайстчерче: Воображаемый город, Викторианский город 1877 - 1902" . Janesoceania.com. 2 мая 2011. Архивировано 15 июля 2012 года . Проверено 4 ноября 2013 года .
  102. ^ "Стратегический план транспорта Крайстчерча 2012–42" . Ccc.govt.nz. 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 года .
  103. ^ Колесо на каждом углу , История транспортной группы IPENZ 1956–2006 - Дуглас, Малкольм; Транспортная группа IPENZ , 2006, стр. 12
  104. ↑ Regent Theatre. Архивировано 28 сентября 2007 года в Wayback Machine [1930–1976] (с веб-сайта Кентерберийского общества кино)
  105. ^ "Крайстчерч Кинотеатр :: Голливудский театр" . Canterburyfilmsociety.org.nz. Архивировано 24 июля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
  106. ^ "Хойтс Риккартон [2005 -]" . Кентерберийское кинематографическое общество. Архивировано 2 марта 2008 года . Проверено 14 мая 2008 года .
  107. ↑ Canterbury Film Society. Архивировано 27 апреля 2006 года в Wayback Machine (с официального сайта Canterbury Film Society).
  108. ^ Сводка. Проверено 04.10.2015. Архивировано 7 января 2016 года в Wayback Machine.
  109. ↑ Крайстчерч, Гарден-Сити. Архивировано 28 августа 2005 г. в Wayback Machine (свеб-сайта городского совета Крайстчерча )
  110. ^ "Открытый зоопарк, Крайстчерч, Новая Зеландия | Парк дикой природы Орана" . www.oranawildlifepark.co.nz . Проверено 13 января 2021 года .
  111. ↑ Court Theater Архивировано 9 ноября 1999 года в Wayback Machine (с официального сайта Court Theater)
  112. ^ "3. - Актеры и игра - Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии" . teara.govt.nz . Архивировано 6 сентября 2014 года . Проверено 30 июня 2014 года .
  113. ^ "Репертуар Крайстчерча" . Repertory.co.nz. Архивировано 24 июля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
  114. ^ "Игроки Элмвуда" . Elmwood Players. Архивировано 4 декабря 2010 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
  115. ^ «Riccarton Players» . Riccarton Players. Архивировано 5 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 года .
  116. ^ Питер Риверс. "Детский театр Кентербери" . Malthouse.co.nz. Архивировано 19 февраля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
  117. ^ "Исаакиевский Королевский театр - История" . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 года .
  118. ^ a b "Музыкальная сцена / места проведения Крайстчерча" . Библиотеки города Крайстчерч . Архивировано 18 мая 2012 года . Проверено 3 июня 2012 года .
  119. ^ "Празднование музыки Крайстчерча в Месяце музыки Новой Зеландии" . Совок . Архивировано 4 января 2012 года . Проверено 14 мая 2008 года .
  120. ^ "Месяц музыки Новой Зеландии" . Музыкальная комиссия Новой Зеландии . Архивировано 15 июня 2012 года . Проверено 3 июня 2012 года .
  121. ^ «Домашняя страница • Месяц музыки Новой Зеландии, май 2019» . www.nzmusicmonth.co.nz . Архивировано 8 мая 2012 года . Проверено 3 июня 2012 года .
  122. ^ Крайстчерче Симфония архивации 21 января 2019 в Wayback Machine (с официального сайта Крайстчерче симфонический оркестр)
  123. ^ «Опера возвращается в Крайстчерч» . Проверено 24 ноября 2019 года .
  124. ↑ Гейтс, Чарли (16 января 2018 г.). «Удачный год для Всемирного фестиваля уличных музыкантов в Крайстчерче» . Stuff.co.nz . Архивировано 12 августа 2019 года . Дата обращения 13 августа 2019 .
  125. ^ "Биография Хейли Вестенра" . Stuff.co.nz . 31 января 2009 года. Архивировано 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 .
  126. ↑ Хендерсон, апрель К. «Танцы между островами: хип-хоп и самоанская диаспора». В «Винил не финал: хип-хоп и глобализация черной популярной культуры», под ред. Дипанниты Басу и Сидни Дж. Лемель, 180–199. Лондон; Анн-Арбор, Мичиган: Pluto Press, 2000
  127. ^ "Временная шкала хип-хопа Aotearoa" . Архивировано из оригинального 25 октября 2009 года.
  128. ^ Казино Крайстчерча. Архивировано 9 января 2016 года в Wayback Machine (официальный сайт казино Крайстчерча)
  129. ^ "Крайстчерч Живая Музыка" . Фонд музыкальной индустрии Крайстчерча. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 14 мая 2008 года .
  130. ^ "Фортепиано" . thepiano.nz . Дата обращения 13 октября 2020 .
  131. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 27 января 2016 года . Проверено 15 марта 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  132. ^ "История парка Крайстчерч" . Крайстчерч-парк. Архивировано из оригинального 14 октября 2008 года.
  133. ^ «О нас - Addington Raceway & Events Center» . www.addington.co.nz . Архивировано 24 января 2019 года . Проверено 19 марта 2019 .
  134. ^ «Строительство» . Хэгли Овал . Архивировано из оригинального 21 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2018 года .
  135. ^ "Hadlee Stand быть поражен" архивации 16 января 2012 в Wayback Machine ,, 13 января 2012, Ник Tolerton, stuff.co.nz
  136. ^ "QEII Park Recreation and Sport Center". Архивировано 12 января 2012 г. в Wayback Machine , веб-сайт CCC.
  137. ^ "Лучшие лыжные споты около Крайстчерча" . Вещи . 26 мая 2014 . Дата обращения 15 сентября 2020 .
  138. ^ «История компании» . Орион Новая Зеландия Лимитед. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Дата обращения 4 мая 2019 .
  139. ^ "Силовой трансформатор будет установлен в восточной окраине Ччи" . Newstalk ZB . ТВНЗ. 4 марта 2011 года. Архивировано 4 марта 2011 года . Проверено 17 декабря 2017 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  140. ^ "2013 Census QuickStats о жилищном строительстве - таблицы данных" . Статистическое управление Новой Зеландии. 18 марта 2014. Архивировано 29 января 2019 года . Проверено 21 октября 2018 года .
  141. ^ a b «Программа городов-побратимов» . ccc.govt.nz . Городской совет Крайстчерча . Дата обращения 19 ноября 2020 .

Библиография [ править ]

  • Рид, AW (2002) Словарь Рида топонимов Новой Зеландии. Окленд: Reed Books. ISBN 0-790-00761-4 . 
  • Райс, Джеффри (с помощью Джин Шарф) (1999) Крайстчерч меняется: иллюстрированная история Крайстчерч: Издательство Кентерберийского университета. ISBN 0-908812-53-1 (PBK.) 

Внешние ссылки [ править ]

  • Городской совет Крайстчерча (официальный сайт совета)
  • Крайстчерч и Кентербери (официальный туристический путеводитель и информация для посетителей)