Восточный Крайстчерч , первоначально называвшийся Восточным городом Крайстчерч , является нынешним парламентским электоратом Новой Зеландии . Впервые он был создан для выборов 1871 года и был отменен на два периода: с 1875 по 1905 год и снова с 1946 по 1996 год. Последний раз он создавался для введения системы голосования MMP на выборах 1996 года . Нынешний депутат - Пото Уильямс , член Лейбористской партии Новой Зеландии , впервые избранный на дополнительных выборах 2013 г. в Восточном Крайстчерче .
Центры населения [ править ]
Электорат основан на восточной части города Крайстчерч . Когда электорат был впервые сформирован посредством Закона о представительстве 1870 года, западной границей электората была улица Коломбо . В отличие от сегодняшнего дня, восточная граница была далеко от побережья; скорее, электорат Эйвона охватил прибрежные районы. [1]
Электорат ограничен на востоке Тихим океаном и на севере рекой Ваймакарири . После выборов 2008 года западная и южная граница проходила по Мэйн Норт-Роуд, Маршленд-Роуд, Норт-Парад, Дадли-Крик, Ривер Эйвон , Киз-Роуд и Пейдж-роуд, прежде чем прорезать очистные сооружения Бромли до Катбертс-роуд. Затем граница проходила по Катбертс-роуд, Бриз-роуд и Бридж-стрит до реки Эйвон, а затем следовала по реке Эйвон через эстуарий Эйвон-Хиткот и выходила к Тихому океану. [2]
Следующие пригороды, в алфавитном порядке, по крайней мере , частично находится в электорате: Aranui , Avondale , Бекслей , бутылки озера , Bridgend , Brooklands , Burwood , Chaneys , Dallington , Kainga , Болотистая , Нью - Брайтон , Северный Нью - Брайтон , Ouruhia , Парклендс , Куинспарк , Ширли , Южный Новый Брайтон , Южнобережье , Спенсервиль ,Стюартс Галли , Стикс , Пляж Ваймаири и Вайнони . [2]
Потеря населения после землетрясений потребовала расширения электората в ходе перераспределения в 2013/14 г., когда электорат набрал Майрехау и Ширли из Центрального Крайстчерча , Бромли из Порт-Хиллз и оставшуюся часть Маршленда из Ваймакарири . [3] Чуть больше Бромли было добавлено из Порт-Хиллз при перераспределении 2020 года. [4]
История [ править ]
Восточный город Крайстчерч был впервые создан для выборов 1871 года [5] Законом о представительстве 1870 года, который был принят для увеличения числа общих электоратов до 74 с 61, которые использовались на выборах 1866 года . Закон о представительстве 1870 года также упразднил некоторые многомандатные электораты, а электорат города Крайстчерч , состоящий из трех человек, был разделен, и одна его часть сформировала новый электорат Восточного города Крайстчерча. [1]
Первые выборы были оспорены Джернингем Уэйкфилд , который ранее представлял Крайстчерч Страна в 1 парламента ( 1853 -1855) и Эндрю Дункан , который был мэром города Крайстчерч в 1870. Wakefield победил на выборах и представлял электорат до конца Избирательный срок в 1875 году, [6] [7], когда Восточный город Крайстчерч был упразднен, его заменил город Крайстчерч, состоящий из трех членов . [5]
Восточный Крайстчерч был воссоздан к выборам 1905 года . [5] На выборах оспаривали Томас Дэйви (который был представителем электората города Крайстчерч от Либеральной партии с 1902 года ), Уильям Уайтхаус Коллинз (который ранее был в парламенте от Либеральной партии), Генри Тугуд [8 ] (молодой инженер, который только недавно покинул Кентерберийский колледж и стал одним из основателей Института профессиональных инженеров Новой Зеландии ) и Фредерик Кук [9] (видный член Социалистической партии). Дэйви добился успеха. [10]
На выборах 1908 года оспаривали Дэйви (действующий президент), Чарльз Боксшалл (который представлял оппозицию , которая на тот момент еще не сформировалась в политическую партию), Джеймс МакКомбс (который был независимым либералом , т.е. партия) и Фредерик Кук (который также оспаривал предыдущие выборы, баллотируясь от Социалистической партии). Дэйви был переизбран, а Маккомбс занял второе место. [11] [12] Закон о втором голосовании 1908 года предусматривал повторное или последующее голосование между двумя лучшими кандидатами, когда лучший кандидат не получил абсолютного большинства. [13]Поскольку Дэйви получил 55,56% голосов, повторное голосование не требовалось в Восточном Крайстчерче. [11]
На выборах 1911 года оспаривали Дэви (действующий президент), Генри Такер (известный врач, выступающий в качестве независимого либерала ), Хайрам Хантер (который баллотировался от первоначальной Лейбористской партии ) и Фредерик Кук (который также участвовал в двух предыдущих выборах). выступает за Социалистическую партию). Первый тур выиграл Такер, а Дэйви победил Хантера всего на четыре голоса и занял второе место. Второе голосование было необходимо, поскольку Такер набрал 32,68% голосов в первом туре, что намного меньше абсолютного большинства. Второй тур голосования выиграл Дэйви, набравший более 17% голосов. [14]
Дэйви планировал участвовать в выборах 1914 года . К настоящему времени на смену либеральному правительству пришло правительство реформ . На первом заседании своей кампании, Дэви отказался взять на себя обязательство к вотуму недоверия против правительства, которое , в свою очередь , привело к отказу встречи дать ему вотум доверия. Через неделю он отозвал свою кандидатуру. [15] [16] [17] Это оставило трех других кандидатов на выборах: Генри Такера (который оспаривал предыдущие выборы как независимый либерал, но снятие Дэйви оспаривается от имени Либеральной партии), Джордж Дункан Макфарлейн ( аукционист без предшествующего политического опыта, который выступал заПартия реформ ) и Хайрам Хантер (который на этот раз боролся за Социал-демократическую партию , которая была преемницей первоначальной Лейбористской партии). [18] [19] Такер добился успеха и стал преемником Дэйви. [20]
На выборах 1919 года оспаривали Текер (действующий президент, а с мая того же года мэр Крайстчерча [21] ) и Хайрам Хантер (который на этот раз боролся за Лейбористскую партию , основанную в 1916 году). [22] Такер проработал два срока до 1922 года [23] и был мэром Крайстчерча до 1923 года. [24]
Такер был побежден в 1922 выборах по Тим Армстронг из Лейбористской партии . [25] Третьим кандидатом был В. Р. Деверо, земельный агент, который поддерживал Партию реформ. [26] [27]
Армстронг успешно участвовал в выборах 1925 и 1928 годов против Дениса Франклина Деннехи; его соперник выступал за Либеральную партию в 1925 году и за ее преемницу, Объединенную партию , в 1928 году. [28] [29] Армстронгу бросил вызов Джордж Фредерик Аллен из Объединенной партии в 1931 году , но Армстронг остался успешным. [30] Аллен активно занимался местными делами и был директором средней школы округа Самнер (1908–1933). [31] [32]
В 1935 году Армстронгу бросил вызов С.В. Ричардсон, который был официальным кандидатом от Объединенной реформистской коалиции в 1935 году. [33] В 1938 году Армстронгу бросил вызов К.И. Армор из Национальной партии . [34] Армстронг умер на своем посту 8 ноября 1942 года от болезни сердца. [35]
Смерть Армстронга вызвала дополнительные выборы 1943 года , которые состоялись 6 февраля. [36] [37] В дополнительных выборах приняли участие пять кандидатов, в том числе представители Лейбористской партии, отколовшейся лейбористской партии, Демократической рабочей партии и Национальной партии. [38] На выборах победила кандидат от лейбористов Мейбл Ховард , и она начала свою долгую парламентскую карьеру, в том числе стала первой женщиной-министром в кабинете министров в 1947 году. [39] Ховард была утверждена позже в 1943 году на всеобщих выборах , где она была большинство существенно выросло (более чем на 17 процентных пунктов). [40]
Восточный Крайстчерч был упразднен в 1946 году [41] и воссоздан в 1996 году для ММП- эры. Ларри Сазерленд , ранее представлявший Avon , победил на выборах 1996 года. Сазерленд ушел в отставку на выборах 1999 года, и первой была избрана Лианна Далзил . Далзил ранее представлял Крайстчерч Сентрал ( 1990–1996 ) и следующие три года провел в качестве члена парламента по спискам. Она нынешний обладатель электората. [42]
Крайстчерчская газета The Press сообщила 20 апреля 2013 года, что Лианн Далзил бросит вызов Бобу Паркеру на пост мэрии Крайстчерча. [43] Далзил утверждала, что она еще не собиралась баллотироваться, [44] и только 19 июня официально подтвердила, что будет бороться за пост мэра. Она подтвердила, что уйдет в отставку из парламента, что вызовет дополнительные выборы в электорате Восточного Крайстчерча. [45] Далзил подал в отставку до объявления официальных результатов. [46]
Дополнительные выборы для электората были проведены 30 ноября 2013 года. Это было одержано Пото Уильямсом из лейбористов убедительной победой, несмотря на мнение, что значительные изменения населения после землетрясения в Крайстчерче в 2011 году сделали верность лейбористам менее уверенной. [47] [48] Уильямс держал Крайстчерч Восток на выборах 2014 года против депутата Национального собрания Джо Хейса . [49]
После победы Тима Армстронга на выборах 1922 года электорат (до тех пор, пока он существовал) находился в руках лейбористов. [41]
Члены парламента [ править ]
Восточный Крайстчерч был представлен восемью депутатами от электората:
Ключ
Независимый либеральный лейбористский национальный
| Выборы | Победитель | |
|---|---|---|
| 1871 выборы | Джернингем Уэйкфилд | |
| (Электорат упразднен 1875–1905, см. Город Крайстчерч ) | ||
| 1905 выборы | Томас Дэйви | |
| 1908 выборы | ||
| 1911 выборы | ||
| 1914 выборы | Генри Такер | |
| 1919 выборы | ||
| 1922 выборы | Тим Армстронг | |
| 1925 выборы | ||
| 1928 выборы | ||
| 1931 выборы | ||
| 1935 выборы | ||
| 1938 выборы | ||
| Дополнительные выборы 1943 года | Мэйбл Ховард | |
| 1943 выборы | ||
| (Электорат упразднен в 1946–1996 гг.) | ||
| Выборы 1996 г. | Ларри Сазерленд | |
| Выборы 1999 г. | Лианн Далзил | |
| Выборы 2002 г. | ||
| Выборы 2005 г. | ||
| Выборы 2008 года | ||
| Выборы 2011 года | ||
| Дополнительные выборы 2013 г. | Пото Уильямс | |
| Выборы 2014 г. | ||
| Выборы 2017 г. | ||
| Выборы 2020 года | ||
Список депутатов [ править ]
Члены парламента, избранные по партийным спискам на выборах, на которых этот человек также безуспешно боролся с электоратом Восточного Крайстчерча. Если не указано иное, все сроки полномочий депутатов начинались и заканчивались на всеобщих выборах.
| Выборы | Победитель | |
|---|---|---|
| Выборы 2008 года | Аарон Гилмор | |
| Выборы 2011 года | Моджо Мазерс | |
| 2013 | Аарон Гилмор [а] | |
| Выборы 2014 г. | Моджо Мазерс | |
| Джо Хейс | ||
| Выборы 2017 г. | ||
| Выборы 2020 года | Тони Северин | |
Результаты выборов [ править ]
Выборы 2020 [ править ]
| Всеобщие выборы 2020 года : Восточный Крайстчерч [50] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Заметки: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд |  Пото Уильямс | 25 234 | 63,28 | +9,41 | 24 563 | 60,26 | +13,18 | ||
| Национальный | Линкольн Платт | 7 898 | 19,81 | -12,20 | 6 760 | 16,58 | -18,76 | ||
| Зеленый | Никки Берри | 2 720 | 6,82 | +0,92 | 3,447 | 8,46 | +1,74 | ||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | Тони Северин | 1,340 | 3,36 | +2,96 | 2,511 | 6,16 | +5,83 | ||
| Новый консерватор | Хелен Хоутон | 1,050 | 2,63 | +1,92 | 827 | 2,03 | 1,58 | ||
| Легализовать коноплю | Паула Ламберт | 843 | 2.11 | +0,51 | 256 | 0,63 | +0,32 | ||
| Advance NZ | Глен МакКоннелл | 395 | 0,99 | - | 357 | 0,88 | - | ||
| На улице | Шарлотта Скобы | 215 | 0,54 | - | 67 | 0,16 | +0,12 | ||
| ОДИН | Паула Мари Исон | 183 | 0,46 | - | 135 | 0,33 | - | ||
| NZ First | 1015 | 2,49 | -3,80 | ||||||
| Возможности | 582 | 1,43 | -0,88 | ||||||
| Маори | 141 | 0,35 | -3,47 | ||||||
| Устойчивая Новая Зеландия | 33 | 0,08 | - | ||||||
| Vision NZ | 32 | 0,08 | - | ||||||
| Социальный кредит | 33 | 0,05 | ± 0,00 | ||||||
| Heartland | 8 | 0,02 | - | ||||||
| ЧАЙ | 6 | 0,01 | - | ||||||
| Неофициальные голоса | 768 | 299 | |||||||
| Всего действительных голосов | 39 878 | 40 076 | |||||||
| Оказаться | 40 876 | 83,57 [51] | +3,17 | ||||||
| труда держать | Большинство | 17 336 | 43,47 | +21,61 | |||||
Выборы 2017 г. [ править ]
| Всеобщие выборы 2017 г . : Восточный Крайстчерч [52] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Заметки: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд | Пото Уильямс | 18 439 | 53,87 | +5,78 | 16 414 | 47,08 | +14,92 | ||
| Национальный | Джо Хейс | 10 959 | 32.01 | −3,21 | 12 319 | 35,34 | -4,45 | ||
| Зеленый | Кэти Свит | 2,018 | 5,90 | -4,23 | 2343 | 6,72 | -5,94 | ||
| NZ First | Мелани Марк-Шэдболт | 1,529 | 4,47 | - | 2 194 | 6,29 | −3,16 | ||
| Легализовать коноплю | Паула Ламберт | 547 | 1,60 | +0,16 | 108 | 0,31 | +0,74 | ||
| Консервативный | Крис Броснан | 242 | 0,71 | −3,31 | 156 | 0,45 | −2,81 | ||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | Тони Северин | 137 | 0,40 | - | 116 | 0,33 | ± 0,00 | ||
| Возможности | 807 | 2.31 | - | ||||||
| Маори | 133 | 3,82 | +3,42 | ||||||
| Запрет 1080 | 46 | 0,13 | +0,01 | ||||||
| Единое будущее | 30 | 0,09 | -0,03 | ||||||
| Демократы | 19 | 0,05 | −0,01 | ||||||
| На улице | 15 | 0,04 | - | ||||||
| Народная партия | 14 | 0,04 | - | ||||||
| Интернет | 12 | 0,03 | -0,85 | ||||||
| Мана | 3 | 0,01 | -0,04 | ||||||
| Неофициальные голоса | 360 | 132 | |||||||
| Всего действительных голосов | 34 231 | 34 861 | |||||||
| Оказаться | 35 202 | 80,40 [53] | +3,52 | ||||||
| труда держать | Большинство | 7 480 | 21,86 | +8,99 | |||||
Выборы 2014 г. [ править ]
| Всеобщие выборы 2014 г . : Восточный Крайстчерч [54] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Заметки: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд | Пото Уильямс | 15 221 | 48,09 | -13,21 | 10 450 | 32,16 | +0,51 | ||
| Национальный | Джо Хейс | 11 148 | 35,22 | +9,16 | 12 928 | 39,79 | -6,31 | ||
| Зеленый | Моджо Мазерс | 3 206 | 10,13 | +3,18 | 4,113 | 12,66 | +0,98 | ||
| Консервативный | Лейтон Бейкер | 1,271 | 4.02 | +0,42 | 1,058 | 3,26 | +1,11 | ||
| Легализовать коноплю | Роберт Уилкинсон | 457 | 1,44 | +1.01 | 186 | 0,57 | +0,07 | ||
| Маори | Таня Матаки | 190 | 0,60 | +0,60 | 129 | 0,40 | +0,11 | ||
| Единое будущее | Сэм Парк | 159 | 0,50 | +0,50 | 74 | 0,23 | -0,33 | ||
| NZ First | 3069 | 9,45 | +3,19 | ||||||
| Интернет-мана | 286 | 0,88 | +0,66 | ||||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | 107 | 0,33 | -0,02 | ||||||
| Запрет 1080 | 38 | 0,12 | +0,12 | ||||||
| Демократы | 20 | 0,06 | -0,02 | ||||||
| Гражданское лицо | 19 | 0,06 | +0,06 | ||||||
| Независимая коалиция | 11 | 0,03 | +0,03 | ||||||
| Фокус | 1 | 0,00 | +0.00 | ||||||
| Неофициальные голоса | 409 | 141 | |||||||
| Всего действительных голосов | 31 652 | 32 489 | |||||||
| труда держать | Большинство | 4 073 | 12,87 | -6,17 | |||||
Дополнительные выборы 2013 г. [ править ]
В следующей таблице показаны окончательные результаты дополнительных выборов: [55]
| Дополнительные выборы в Восточном Крайстчерче в 2013 г. | |||||
|---|---|---|---|---|---|
Примечания: Синий фон обозначает победителя дополнительных выборов. | |||||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
| Труд | Пото Уильямс | 8 414 | 61,39 | +5,86 | |
| Национальный | Мэтью Дуси | 3,577 | 26.10 | -10,40 | |
| Зеленый | Дэвид Мурхаус | 954 | 6,96 | +2,15 | |
| Консервативный | Лейтон Бейкер | 494 | 3,60 | +1,74 | |
| Независимый | Сэм Парк | 78 | 0,57 | +0,57 | |
| Легализовать коноплю | Паула Ламберт | 59 | 0,43 | -0,48 | |
| ДЕЙСТВОВАТЬ | Гарет Вел | 58 | 0,42 | +0,42 | |
| Независимый | Адам Холланд | 31 год | 0,23 | +0,23 | |
| Независимый | Ян Гаскин | 20 | 0,15 | +0,15 | |
| Демократы | Дженнер Лихтварк | 20 | 0,15 | +0,15 | |
| Всего действительных голосов | 13 705 | ||||
| Неофициальные голоса | 21 год | 0,15 | -1,63 | ||
| Оказаться | 13 726 | ||||
| труда держать | Большинство | 4837 | 35,29 | +16,25 | |
Выборы 2011 года [ править ]
| Всеобщие выборы 2011 г . : Восточный Крайстчерч [56] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Заметки: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд | Лианн Далзил | 15,559 | 55,54 | +2,61 | 9 100 | 31,65 | -13,62 | ||
| Национальный | Аарон Гилмор | 10,225 | 36,50 | +0,55 | 13 252 | 46,10 | +10,40 | ||
| Зеленый | Моджо Мазерс | 1,347 | 4.81 | -0,62 | 3 359 | 11,68 | +4,45 | ||
| Консервативный | Лейтон Бейкер | 522 | 1,86 | +1,86 | 617 | 2,15 | +2,15 | ||
| Легализовать коноплю | Майкл Бритнелл | 254 | 0,91 | -0,32 | 145 | 0,50 | +0,16 | ||
| Единое будущее | Джонни Миллер | 108 | 0,39 | -0,22 | 160 | 0,56 | -0,39 | ||
| NZ First | 1 801 | 6,26 | +2,34 | ||||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | 101 | 0,35 | -1,58 | ||||||
| Маори | 84 | 0,29 | -0,22 | ||||||
| Мана | 63 | 0,22 | +0,22 | ||||||
| Альянс | 28 год | 0,10 | -0,08 | ||||||
| Демократы | 22 | 0,08 | +0,01 | ||||||
| Либертарианц | 17 | 0,06 | +0,02 | ||||||
| Неофициальные голоса | 509 | 228 | |||||||
| Всего действительных голосов | 28 015 | 28 977 | |||||||
| труда держать | Большинство | 5,334 | 19.04 | +2,06 | |||||
Электорат (по состоянию на 26 ноября 2011 года): 39 708 [57]
Выборы 2008 года [ править ]
| Всеобщие выборы 2008 года : Восточный Крайстчерч [58] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Заметки: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд | Лианн Далзил | 17 969 | 52,92 | 15,585 | 45,27 | ||||
| Национальный | Аарон Гилмор | 12 204 | 35,94 | 12 289 | 35,70 | ||||
| Зеленый | Моджо Мазерс | 1843 | 5,43 | 2 489 | 7,23 | ||||
| Прогрессивный | Элспет Сэндис | 575 | 1,69 | 696 | 2,02 | ||||
| Легализовать коноплю | Паула Ламберт | 417 | 1,23 | 117 | 0,34 | ||||
| киви | Тони Ле Крен | 378 | 1.11 | 269 | 0,78 | ||||
| Единое будущее | Маретта Соломон | 204 | 0,60 | 326 | 0,95 | ||||
| Альянс | Поль Писс | 119 | 0,35 | 62 | 0,18 | ||||
| Независимый | Севащан Сам Парк | 114 | 0,34 | ||||||
| Рабочая партия | Пол Хопкинсон | 90 | 0,27 | 26 год | 0,08 | ||||
| Демократы | Ник Макилрайт | 40 | 0,12 | 24 | 0,07 | ||||
| NZ First | 1,352 | 3,93 | |||||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | 664 | 1,93 | |||||||
| Билл и Бен | 210 | 0,61 | |||||||
| Маори | 176 | 0,51 | |||||||
| Семейная вечеринка | 68 | 0,20 | |||||||
| Тихоокеанский регион | 54 | 0,16 | |||||||
| Либертарианц | 14 | 0,04 | |||||||
| баран | 5 | 0,01 | |||||||
| RONZ | 1 | 0,00 | |||||||
| Неофициальные голоса | 267 | 202 | |||||||
| Всего действительных голосов | 33 953 | 34 427 | |||||||
| труда держать | Большинство | 5765 | 16,98 | ||||||
Выборы 2005 г. [ править ]
| Всеобщие выборы 2005 года : Восточный Крайстчерч [59] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Заметки: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд | Лианн Далзил | 20 969 | 60,31 | 18 893 | 53,44 | ||||
| Национальный | Дэвид Раунд | 8,996 | 25,88 | 9 851 | 27,86 | ||||
| Зеленый | Мэри МакКэммон | 1,698 | 4.88 | 1 948 | 5,51 | ||||
| Единое будущее | Дайан Уилсон | 1,205 | 3,47 | 1,176 | 3,33 | ||||
| Прогрессивный | Карен Силкок | 926 | 2,66 | 926 | 2,62 | ||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | Джон Питерс | 401 | 1,15 | 277 | 0,78 | ||||
| Легализовать коноплю | Кевин О'Коннелл | 299 | 0,86 | 101 | 0,29 | ||||
| Альянс | Линда Бойд | 167 | 0,48 | 98 | 0,28 | ||||
| Прямая демократия | Кайл Чепмен | 63 | 0,18 | 13 | 0,04 | ||||
| Антикапиталистический Альянс | Пол Хопкинсон | 43 год | 0,12 | ||||||
| NZ First | 1,694 | 4,77 | |||||||
| Судьба | 170 | 0,48 | |||||||
| Маори | 97 | 0,27 | |||||||
| Христианское наследие | 54 | 0,15 | |||||||
| Демократы | 18 | 0,05 | |||||||
| Либертарианц | 13 | 0,04 | |||||||
| Семейные права | 7 | 0,02 | |||||||
| 99 МП | 6 | 0,02 | |||||||
| RONZ | 6 | 0,02 | |||||||
| One NZ | 5 | 0,01 | |||||||
| Неофициальные голоса | 424 | 186 | |||||||
| Всего действительных голосов | 34 787 | 35 353 | |||||||
| труда держать | Большинство | 11 973 | 34,44 | ||||||
Выборы 2002 г. [ править ]
| Всеобщие выборы 2002 года : Восточный Крайстчерч [60] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Заметки: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд | Лианн Далзил | 19 784 | 63,92 | +7,12 | 16 142 | 51,29 | +4,46 | ||
| Национальный | Стивен Джонстон | 4920 | 15,90 | 4368 | 13,88 | -10,39 | |||
| Зеленый | Мэри МакКэммон | 1,557 | 5,03 | 2,068 | 6.57 | +1,70 | |||
| Единое будущее | Пол Даксбери | 1,532 | 4,95 | 2394 | 7,61 | ||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | Джон Питерс | 841 | 2,72 | 1,212 | 3,85 | +0,35 | |||
| Прогрессивный | Дэвид Калверххаус | 834 | 2,69 | 1,171 | 3,72 | ||||
| Христианское наследие | Джудит Филлипс | 577 | 1,86 | -0,52 | 441 | 1,40 | -1,00 | ||
| Легализовать коноплю | Майкл Бритнелл | 512 | 1,65 | -0,50 | 222 | 0,71 | -0,69 | ||
| Альянс | Колин Паундер | 315 | 1.02 | 466 | 1,48 | -9,90 | |||
| ACAP | Филип Фергюсон | 79 | 0,26 | ||||||
| NZ First | 2,532 | 8,05 | +5,81 | ||||||
| ОРНЗ | 430 | 1,37 | |||||||
| One NZ | 15 | 0,05 | |||||||
| Мана Маори | 8 | 0,03 | +0.00 | ||||||
| NMP | 3 | 0,01 | +0,01 | ||||||
| Неофициальные голоса | 389 | 102 | |||||||
| Всего действительных голосов | 30 951 | 31 472 | |||||||
| труда держать | Большинство | 14 864 | 48,02 | +13,11 | |||||
Выборы 1999 г. [ править ]
| Всеобщие выборы 1999 года : Восточный Крайстчерч [61] [62] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Заметки: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд | Лианн Далзил | 18 157 | 56,80 | 15 084 | 46,83 | +10,38 | |||
| Национальный | Джон Нокс | 6 995 | 21,88 | 7 816 | 24,26 | -2,21 | |||
| Альянс | Поль Писс | 2,127 | 6,65 | 3,665 | 11,38 | -6,11 | |||
| Зеленый | Джеки Вуд | 1,296 | 4,05 | 1,568 | 4.87 | ||||
| Христианское наследие | Джудит Филлипс | 761 | 2.38 | 774 | 2,40 | ||||
| Легализовать коноплю | Майкл Бритнелл | 688 | 2,15 | 449 | 1,39 | -0,54 | |||
| Будущее Новой Зеландии | Шантель Стайлз | 669 | 2,09 | 456 | 1,42 | ||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | Алан Бичем | 667 | 2,09 | 1 127 | 3,50 | 0,47 | |||
| NZ First | Маргарет Сильверлок | 528 | 1,65 | 719 | 2,23 | -6,52 | |||
| Естественный закон | Уорик Джонс | 80 | 0,25 | 58 | 0,18 | 0,06 | |||
| United NZ | 143 | 0,44 | +0,04 | ||||||
| Либертарианц | 131 | 0,41 | +0,40 | ||||||
| Южный остров | 73 | 0,23 | |||||||
| Животные в первую очередь | 71 | 0,22 | +0,04 | ||||||
| Макгилликадди Серьезный | 36 | 0,11 | -0,05 | ||||||
| One NZ | 18 | 0,06 | |||||||
| Мана Маори | 11 | 0,03 | +0,02 | ||||||
| Маури Пасифик | 5 | 0,02 | |||||||
| Выбор народа | 4 | 0,01 | |||||||
| Республиканец | 2 | 0,01 | |||||||
| Свобода Движение | 1 | 0,00 | |||||||
| NMP | 1 | 0,00 | |||||||
| Неофициальные голоса | 513 | 269 | |||||||
| Всего действительных голосов | 31 968 | 32 212 | |||||||
| труда держать | Большинство | 11 162 | 34,92 | ||||||
Выборы 1996 года [ править ]
| Всеобщие выборы 1996 года : Восточный Крайстчерч [63] [64] [65] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Заметки: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд | Ларри Сазерленд | 11 174 | 35,17 | 11 675 | 36,44 | ||||
| Национальный | Сью Маккензи | 8 216 | 25,86 | 8 480 | 26,47 | ||||
| Альянс | Мари Веннинг | 7 305 | 22,99 | 5 601 | 17,48 | ||||
| NZ First | Лем Пирс | 2 970 | 9,35 | 2 805 | 8,76 | ||||
| Легализовать коноплю | Тим Шэдболт | 1,368 | 4,31 | 618 | 1,93 | ||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | Джеффри Бьюкенен | 569 | 1,79 | 971 | 3,03 | ||||
| Макгилликадди Серьезный | Фил Клейтон | 105 | 0,33 | 51 | 0,16 | ||||
| Естественный закон | Шон О'Коннор | 61 | 0,19 | 38 | 0,12 | ||||
| Христианская коалиция | 1,494 | 4,66 | |||||||
| United NZ | 128 | 0,40 | |||||||
| Животные в первую очередь | 59 | 0,18 | |||||||
| Прогрессивный зеленый | 48 | 0,15 | |||||||
| Зеленое общество | 17 | 0,05 | |||||||
| Advance New Zealand | 14 | 0,04 | |||||||
| Пожилые люди и молодежь | 13 | 0,04 | |||||||
| Партия этнических меньшинств | 8 | 0,02 | |||||||
| Азиатско-Тихоокеанский Юнайтед | 4 | 0,01 | |||||||
| Мана Маори | 4 | 0,01 | |||||||
| Консерваторы | 3 | 0,01 | |||||||
| Либертарианц | 3 | 0,01 | |||||||
| Те Тавхарау | 1 | 0,00 | |||||||
| Неофициальные голоса | 360 | 93 | |||||||
| Всего действительных голосов | 31 768 | 32 035 | |||||||
| Труда выиграла новое место | Большинство | 2 958 | 9,31 | ||||||
Выборы 1943 г. [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Труд | Мэйбл Ховард | 8 911 | 64,39 | +17,11 | |
| Национальный | Реджинальд Гилберт Браун | 3 374 | 24,38 | -0,21 | |
| Демократический труд | Герман Теодор Шоу [67] | 1,277 | 9,23 | -17,50 | |
| Настоящая демократия | Фред Уайти | 278 | 2,01 | ||
| Большинство | 5 537 | 40.01 | -11,48 | ||
| Неофициальные голоса | 213 | 1,52 | |||
| Зарегистрированные избиратели | 14 835 | ||||
| Оказаться | 14 053 | 87,77 | +22,76 | ||
Дополнительные выборы 1943 года [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Труд | Мэйбл Ховард | 4,559 | 47,27 | -28,47 | |
| Демократический труд | Гораций Херринг | 2,578 | 26,73 | ||
| Национальный | Мелвилл Лайонс | 2371 | 24,59 | +0,33 | |
| Независимый | Линкольн Эфффорд | 114 | 1,18 | ||
| Независимый | Оуэн Макки | 22 | 0,23 | ||
| Большинство | 1 981 | 20,54 | -30,95 | ||
| Зарегистрированные избиратели | 14 835 | ||||
| Оказаться | 9 644 | 65,01 | -26,42 | ||
Выборы 1938 года [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Труд | Тим Армстронг | 10 561 | 75,74 | +2,25 | |
| Национальный | Кен Армор | 3 382 | 24,26 | +1,49 | |
| Большинство | 7 179 | 51,49 | +0,76 | ||
| Неофициальные голоса | 73 | 0,52 | -0,61 | ||
| Зарегистрированные избиратели | 15 330 | ||||
| Оказаться | 14 016 | 91,43 | |||
Выборы 1935 г. [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Труд | Тим Армстронг | 8 299 | 73,49 | +9,16 | |
| United / Reform | Сидней Ричардсон [70] [71] | 2,571 | 22,77 | -12,90 | |
| Независимый | Бертольд Альфельд | 422 | 3,74 | ||
| Большинство | 5728 | 50,73 | +22,07 | ||
| Неофициальные голоса | 129 | 1.13 | |||
Выборы 1931 года [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Труд | Тим Армстронг | 7 196 | 64,33 | +3,93 | |
| Объединенный | Джордж Фредерик Аллен | 3 990 | 35,67 | -3,93 | |
| Большинство | 3 206 | 28,66 | +7,87 | ||
Выборы 1928 г. [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Труд | Тим Армстронг | 6 564 | 60,40 | -2,64 | |
| Объединенный | Денис Франклин Деннехи [72] | 4 304 | 39,60 | +2,64 | |
| Большинство | 2,260 | 20,79 | -5,28 | ||
| Неофициальные голоса | 488 | 4,30 | |||
| Оказаться | 11 356 | 84,93 | |||
| Зарегистрированные избиратели | 13 371 | ||||
Выборы 1925 года [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Труд | Тим Армстронг | 6 902 | 63,04 | +15,83 | |
| Либеральный | Денис Франклин Деннехи [72] | 4 047 | 36,96 | +1,57 | |
| Большинство | 2,855 | 26.08 | +5.00 | ||
Выборы 1922 г. [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Труд | Тим Армстронг | 4,535 | 47.21 | +7,75 | |
| Либеральный | Генри Такер | 3 400 | 35,39 | -25,14 | |
| Реформа | Уильям Рассел Деверо [73] | 1,671 | 17,40 | ||
| Большинство | 1,135 | 11,82 | -9,26 | ||
Выборы 1919 года [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Либеральный | Генри Такер | 5 572 | 60,54 | +7.01 | |
| Труд | Хирам Хантер | 3 632 | 39,46 | +10,65 | |
| Большинство | 1,940 | 21.08 | -3,64 | ||
| Неофициальные голоса | 216 | 2,29 | +1,39 | ||
| Зарегистрированные избиратели | 11 666 | ||||
| Оказаться | 9 420 | 80,75 | -7,47 | ||
Выборы 1914 года [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Либеральный | Генри Такер | 4093 | 53,53 | +20,85 | |
| Социал-демократ | Хирам Хантер | 2 203 | 28,81 | -2,08 | |
| Реформа | Джордж Дункан Макфарлейн | 1,350 | 17,66 | ||
| Большинство | 1890 | 24,72 | +22,99 | ||
| Неофициальные голоса | 70 | 0,91 | -0,43 | ||
| Зарегистрированные избиратели | 8 747 | ||||
| Оказаться | 7 716 | 88,21 | 3,79 | ||
Выборы 1911 г. [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Независимый либерал | Генри Такер | 2,492 | 32,68 | ||
| Либеральный | Томас Дэйви | 2360 | 30,95 | -24,61 | |
| Труд | Хирам Хантер | 2356 | 30,89 | ||
| Социалистический | Фредерик Кук | 418 | 5,48 | -2,57 | |
| Большинство | 132 | 1,73 | -24,87 | ||
| Неофициальные голоса | 103 | 1,33 | |||
| Зарегистрированные избиратели | 9,155 | ||||
| Оказаться | 7 729 | 84,42 | -0,24 | ||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Либеральный | Томас Дэйви | 4 042 | 58,55 | -24,61 | |
| Независимый либерал | Генри Такер | 2 861 | 41,45 | ||
| Большинство | 1,181 | 17.11 | -24,87 | ||
| Неофициальные голоса | 33 | 0,48 | |||
| Зарегистрированные избиратели | 9,155 | ||||
| Оказаться | 6 936 | 75,76 | |||
Выборы 1908 года [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Либеральный | Томас Дэйви | 3 479 | 55,56 | +13,94 | |
| Либерал-лейборист | Джеймс МакКомбс | 1813 | 28,95 | ||
| Социалистический | Фредерик Кук | 504 | 8,05 | +6,61 | |
| Консервативный | Чарльз Боксхолл | 466 | 7,44 | ||
| Большинство | 1,666 | 26,60 | +17,65 | ||
| Зарегистрированные избиратели | 7 427 | ||||
| Оказаться | 6 262 | 84,31 | -0,35 | ||
Выборы 1905 года [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Либеральный | Томас Дэйви | 2 625 | 41,61 | ||
| Новый либерал | Генри Тугуд | 2 060 | 32,66 | ||
| Либеральный | Уильям Уайтхаус Коллинз | 1,532 | 24,29 | ||
| Социалистический | Фредерик Кук | 91 | 1,44 | ||
| Большинство | 565 | 8,96 | |||
| Неофициальные голоса | 124 | 1,93 | |||
| Зарегистрированные избиратели | 7 597 | ||||
| Оказаться | 6 432 | 84,66 | |||
Выборы 1871 года [ править ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Независимый | Джернингем Уэйкфилд | 169 | 52,32 | ||
| Независимый | Эндрю Дункан | 154 | 47,68 | ||
| Большинство | 15 | 4,64 | |||
Сноски к таблице [ править ]
- ↑ Гилмор вошел в парламент 19 февраля 2013 года после отставки Локвуда Смита . Он ушел из парламента 27 мая 2013 года.
Заметки [ править ]
- ^ a b «Закон о представительстве 1870 г. (33 и 34 Виктория 1870 г. № 15)» . Офис парламентского советника . Проверено 9 августа 2013 года .
- ^ a b «Границы электората» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ Отчет представительской комиссии 2014 (PDF) . Представительская комиссия. 4 апреля 2014. с. 10. ISBN 978-0-477-10414-2. Архивировано из оригинального (PDF) 6 октября 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 года .
- ^ «Отчет Представительской комиссии 2020» (PDF) . 17 апреля 2020.
- ^ a b c Scholefield 1950 , стр. 156.
- ^ Scholefield 1950 , стр. 145.
- ^ a b «Возвращение мистера Э. Дж. Уэйкфилда для Восточного Крайстчерча» . Звезда (826). 19 января 1871 г. с. 2 . Проверено 2 мая 2010 года .
- ^ "Toogood, Генри Физерстон, (1879–1962)" . Институт профессиональных инженеров Новой Зеландии . Проверено 29 июля 2013 года .
- ^ Макалун, Джим. «Фредерик Райли Кук» . Словарь Новой Зеландии Биографии . Министерство культуры и наследия . Проверено 23 апреля 2017 года .
- ^ «Кандидаты в депутаты» . Пресса . LXII (12364). 30 ноября 1905 г. с. 5 . Проверено 29 июля 2013 года .
- ^ a b c «Всеобщие выборы 1908 года» . Национальная библиотека . 1909. с. 18 . Проверено 31 июля 2013 года .
- ^ "Крайстчерч Восток" . Пресса . LXIV (13272). 13 ноября 1908 г. с. 6 . Проверено 30 июля 2013 года .
- ^ McLintock, АХ (1966). «Вторая избирательная система (1908–13)» . Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 1 августа 2013 года .
- ^ a b c «Всеобщие выборы 1911 года» . Национальная библиотека . 1912. с. 8 . Проверено 1 августа 2013 года .
- ^ «Реформа и партийная политика» . Окленд Стар . LXIV (13272). 26 ноября 1914 г. с. 4 . Проверено 2 августа 2013 года .
- ^ "Крайстчерч Восток" . Пресса . L (15135). 26 ноября 1914 г. с. 8 . Проверено 2 августа 2013 года .
- Перейти ↑ Wilson 1985 , p. 192.
- ^ "Восточное место Крайстчерча" . Пресса . L (15135). 26 ноября 1914 г. с. 6 . Проверено 2 августа 2013 года .
- ^ "Крайстчерч Восток" . Пресса . L (15147). 10 декабря 1914 г. с. 8 . Проверено 2 августа 2013 года .
- ^ а б «Всеобщие выборы 1914 года» . Национальная библиотека . 1915. с. 20 . Проверено 1 августа 2013 года .
- ^ "Триумф Такера" (725). NZ Правда. 10 мая 1919 г. с. 6 . Проверено 17 марта 2010 года .
- ^ "Кентерберийские места" . Вечерняя почта . XCVIII (139). 10 декабря 1919 г. с. 5 . Проверено 2 августа 2013 года .
- ^ Scholefield 1950 , стр. 143.
- ^ "Председатели и мэры" . Крайстчерч : Городской совет Крайстчерча. Архивировано из оригинального 22 мая 2010 года . Проверено 10 февраля 2010 года .
- ^ Scholefield 1950 , стр. 93.
- ^ «Всеобщие выборы» . Вечерняя почта . CIII (124). 29 мая 1922 г. с. 8 . Проверено 2 августа 2013 года .
- ^ a b "Места Южного острова" . Стандарт Отаутау и Хроники округа Уоллес . XVIII (909). 12 декабря 1922 г. с. 2 . Проверено 2 августа 2013 года .
- ^ a b "Южный остров" . Стандарт Отаутау и Хроники округа Уоллес . XXI (1055). 10 ноября 1925 г. с. 1 . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ Б Генеральный выборы, 1928 . Правительственный принтер. 1929. с. 2 . Проверено 4 декабря 2013 года .
- ^ a b «Окончательные результаты» . Вечерняя почта . CXII (140). 10 декабря 1931 г. с. 11 . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ «В Кентербери» . Окленд Стар . LXII (277). 23 ноября 1931 г. с. 11 . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ «Добро пожаловать в школу Самнера» . Самнерская школа . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ a b «Результаты выборов» . Вечерняя почта . CXX (136). 5 декабря 1935 г. с. 5 . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ а б «Всеобщие выборы, 1938» . Национальная библиотека. 1939. с. 2 . Проверено 8 февраля 2012 года .
- ^ Макалун, Джим. «Армстронг, Хуберт Томас» . Словарь Новой Зеландии Биографии . Министерство культуры и наследия . Проверено 20 ноября 2011 года .
- ^ «Разделенное голосование» . Вечерняя почта . CXXXV (14). 18 января 1943 г. с. 3 . Проверено 15 ноября 2011 года .
- ^ Scholefield 1950 , стр. 115.
- ^ «Пять кандидатов» . Вечерняя почта . CXXXV (18). 22 января 1943 г. с. 3 . Проверено 15 ноября 2011 года .
- ^ Макалун, Джим. «Ховард, Мейбл Боуден 1894–1972» . Словарь Новой Зеландии Биографии . Министерство культуры и наследия . Проверено 15 ноября 2011 года .
- ^ а б «Всеобщие выборы, 1943» . Национальная библиотека. 1944. с. 2 . Проверено 5 августа 2013 года .
- ^ а б Уилсон 1985 , стр. 261.
- ^ "Достопочтенная Лианна Далзил" . Парламент Новой Зеландии . Проверено 25 мая 2009 года .
- ^ "Далзил приглашает Джонсона присоединиться к гонке мэров". Пресса . Крайстчерч . 20 апреля 2013. с. А1.
- ^ «Джонсон отказывается от билета на Далзиэля» . Пресса . Крайстчерч. 22 апреля 2013. с. А1 . Проверено 22 апреля 2013 года .
- ↑ Кэрнс, Лоис (19 июня 2013 г.). «Тяжеловесы сражаются за город» . Пресса . п. А1 . Проверено 19 июня 2013 года .
- ^ Смолл, Вернон (27 июля 2013 г.). «Время у Ширера на исходе». Пресса . Крайстчерч. п. A21.
- ↑ Конвей, Гленн (30 ноября 2013 г.). «Чч довыборы - легкая победа лейбористов» . Вещи . Проверено 21 сентября 2014 года .
- ^ Гилмор, Аарон (2013). "Восточный Крайстчерч не безопасное рабочее место" . Национальное деловое обозрение . Проверено 21 сентября 2014 года .
- ^ Мэтьюсон, Николь; Стилиану, Джорджина; Фултон, Тим (21 сентября 2014 г.). «Выборы 2014: Кентербери решает» . Пресса . Проверено 21 сентября 2014 года .
- ^ "Восток Крайстчерча - Официальный результат" . Избирательная комиссия . 6 ноября 2020 . Проверено 5 апреля 2021 года .
- ^ «Статистика явки избирателей на всеобщих выборах 2020 года» . Избирательная комиссия . Проверено 5 апреля 2021 года .
- ^ "Восток Крайстчерча - Официальный результат" . Избирательная комиссия. 7 октября 2017 . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ «Партийные голоса и явка электората» . Избирательная комиссия . Проверено 27 января 2018 года .
- ^ "Результаты выборов - Восток Крайстчерча" . Избирательная комиссия. 10 октября 2014. архивации с оригинала на 5 сентября 2006 года . Проверено 9 сентября 2017 года .
- ^ «Официальные результаты дополнительных выборов в Восточном Крайстчерче» . Избирательная комиссия. 11 декабря 2013 . Проверено 12 декабря 2013 года .
- ^ "Официальные результаты подсчета - Восточный Крайстчерч" . Избирательная комиссия. 10 декабря 2011г . Проверено 8 августа 2013 года .
- ^ «Статистика зачисления» . Избирательная комиссия. 26 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Проверено 27 ноября 2011 года .
- ^ "Официальные результаты подсчета - Восточный Крайстчерч" . Избирательная комиссия. 20 ноября 2008 . Проверено 8 августа 2013 года .
- ^ "Официальные результаты подсчета - Восточный Крайстчерч" . Избирательная комиссия. 1 октября 2005 . Проверено 8 августа 2013 года .
- ^ "Официальные результаты подсчета - Восточный Крайстчерч" . Избирательная комиссия . Проверено 7 августа 2013 года .
- ^ «Официальные результаты подсчета (1999) - голоса избирателей для зарегистрированных партий по электорату» . Избирательная комиссия Новой Зеландии . Проверено 23 сентября 2017 года .
- ^ "Официальные результаты подсчета (1999) - Детали голосования кандидата" . Избирательная комиссия Новой Зеландии . Проверено 23 сентября 2017 года .
- ^ «Кандидат электората и партийные голоса, записанные на каждом избирательном участке - Восточный Крайстчерч, 1996» (PDF) . Проверено 9 июля 2013 года .
- ^ «Часть III - Партийные списки успешных зарегистрированных сторон» (PDF) . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинального (PDF) 8 февраля 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ «Часть III - Партийные списки неудачливых зарегистрированных сторон» (PDF) . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинального (PDF) 8 февраля 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ «Результаты всех электоратов» . Вечерняя почта . CXXXVI (76). 27 сентября 1943 г. с. 6 . Проверено 5 августа 2013 года .
- ^ «Больше кандидатов» . The New Zealand Herald . 80 (24664). 17 августа 1943 г. с. 2 . Проверено 25 ноября 2014 года .
- ^ "Свинец мисс Ховард" . Вечерняя почта . CXXXV (32). 8 февраля 1943 г. с. 4 . Проверено 16 ноября 2011 года .
- ^ «Итоги по итогам выборов» . Вечерняя почта . CXXXV (40). 17 февраля 1943 г. с. 6 . Проверено 16 ноября 2011 года .
- ^ "Крайстчерч Восток" . Вечерняя почта . CXX (106). 31 октября 1935 г. с. 22 . Проверено 14 ноября 2013 года .
- ^ "Некролог Достопочтенный Э. Ричардсон, CMG" The Evening Post . LXXXIX (48). 26 февраля 1915 г. с. 8 . Проверено 21 марта 2010 года .
- ^ а б «Номинации Крайстчерча» . Пресса . LXIV (19451). 26 октября 1928 г. с. 14 . Проверено 27 ноября 2014 года .
- ^ «Уведомление о полученных кандидатурах» . Пресса . LV (16702). 10 декабря 1919 г. с. 12 . Проверено 20 декабря 2014 .
- ^ Официальный ежегодник Новой Зеландии . Правительственный принтер. 1920. Архивирован из оригинала на 1 сентябрь 2014 года . Проверено 2 августа 2013 года .
- ^ «Такер и Дэйви во втором туре голосования» . Вечерняя почта . LXXXII (141). 12 декабря 1911 г. с. 7 . Проверено 1 августа 2013 года .
- ^ «Всеобщие выборы, 1905» . Национальная библиотека . 1906. с. 3 . Проверено 8 февраля 2012 года .
Ссылки [ править ]
- Scholefield, Guy (1950) [Впервые опубликовано в 1913 году]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1949 (3-е изд.). Веллингтон : Правительство. Принтер.
- Уилсон, Джеймс Окли (1985) [Впервые опубликовано в 1913 году]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1984 (4-е изд.). Веллингтон : VR Ward, Govt. Принтер. OCLC 154283103 .
Внешние ссылки [ править ]
- Профиль электората Парламентская библиотека
