« Подруга Барта » является седьмой эпизод Симпсонов " шестого сезона . Первоначально он транслировался по сети Fox в США 6 ноября 1994 года. Сюжет эпизода следует за тайным романом Барта и Джессики Лавджой, дочери преподобного Лавджоя . Барт пытается положить конец роману, когда обнаруживает, что за ее невинным фасадом как ребенка проповедника она создает еще больше проблем, чем он. Затем Джессика крадет деньги с церковной тарелки для сбора пожертвований , оставляя Барта брать на себя вину, пока Лиза не раскроет правду.
" Подруга Барта " | |
---|---|
Эпизод Симпсонов | |
Эпизод нет. | Сезон 6 Эпизод 7 (110-е место) |
Режиссер | Сьюзи Диттер |
Написано | Джон Кольер |
Рекомендуемая музыка | |
Код продукции | 2F04 |
Дата выхода в эфир | 6 ноября 1994 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Мерил Стрип в роли Джессики Лавджой [1] | |
Особенности эпизода | |
Классная доска кляп | «Я не буду посылать сало по почте» [1] |
Кляп для дивана | Пять пар глаз парят в воздухе, прежде чем воссоединиться с телами Симпсонов. |
Комментарий | Мэтт Грёнинг Дэвид Миркин Джонатан Коллиер Джули Кавнер Сьюзи Диттер Дэвид Сильверман |
Хронология эпизодов | |
Эпизод был написан Джонатаном Коллиером и режиссером Сьюзи Диттер . Шоу-раннер Дэвид Миркин изначально придумал, что у Барта есть девушка, которая была более злой, чем он. Приглашенные звезды Мерил Стрип в эпизоде роли Джессики Лавджой. В нем представлены культурные отсылки к таким фильмам, как « Планета обезьян» и «Молчание ягнят» .
С момента выхода в эфир эпизод получил одобрение как критиков, так и фанатов, и Entertainment Weekly назвал роль Мерил Стрип одним из лучших гостевых выступлений в «Симпсонах» .
Сюжет
Во время церковной проповеди Барт влюбляется в дочь преподобного Лавджоя , Джессику. Когда он подходит к ней, она игнорирует его. На следующей неделе Барт ходит в воскресную школу, чтобы убедить Джессику в том, что он святой, но она по-прежнему игнорирует его. Разочарованный, Барт разыгрывает садовника Вилли и наказывается арестом. Джессика выражает сочувствие Барту и приглашает его к себе домой на ужин.
Во время ужина с Лавджоями грубые манеры и сквернословие Барта заставляют преподобного Лавджоя запретить ему когда-либо снова видеть Джессику. Она и Барт тайно встречаются, объединяясь общей любовью к озорству и разрушению города. Когда Барт понимает, что Джессика ведет себя еще хуже, чем он, он пытается исправить ее на следующей церковной службе. Не испугавшись, Джессика выливает деньги из тарелки для сбора в сумочку и внезапно уходит, прижав пустую тарелку к Барту. Прихожане ошибочно полагают, что Барт взял деньги, когда Хелен Лавджой обращает их внимание на пустую тарелку.
Гомер предполагает, что Барт виновен, но Мардж считает, что он невиновен. Не желая вовлекать Джессику, Барт навещает ее на следующий день и признает, что она ему не нравится, после того как она отказывается признаться. Узнав правду, Лиза полна решимости не позволить обвинить своего брата в том, чего он не делал. Она говорит прихожанам, что Джессика - виноватая. Горожане обыскивают комнату Джессики и находят деньги, спрятанные под ее кроватью. Джессику наказывают, заставляя мыть ступени церкви, и Барт получает извинения от прихожан.
Позже Барт подходит к Джессике в церкви и рассказывает ей, какой урок он усвоил. Джессика отвечает, что она узнала, что может заставить мужчин делать все, что она хочет. Барт соглашается закончить мыть ступеньки для нее, когда она уезжает со своим новым парнем, но клянется сделать плохую работу, чтобы свести счеты с ней.
Производство
«Подруга Барта» была написана Джонатаном Коллиером и поставлена Сьюзи Диттер . [2] Дэвид Миркин , который в то время был шоураннером, изначально думал, что у Барта есть девушка, которая была более злой, чем он. [3] Миркин подал идею Коллиеру написать его с помощью исполнительного продюсера шоу Джеймса Л. Брукса . Позже Коллиер сказал, что, по его мнению, это был случай, когда Брукс выдвигал хорошие идеи и он «подобострастно хихикал». [4] Идея финала эпизода заключалась в том, чтобы ни один из персонажей не извлек из этого опыта. [3]
Мэтт Гренинг , создатель «Симпсонов» , считал, что Джессику Лавджой сложно рисовать в его собственном стиле, но в то же время делать ее привлекательной. [5] Джули Кавнер , которая озвучивала Мардж Симпсон в сериале, была особенно впечатлена глазами. [6] Джессика была сделана дочерью преподобного, чтобы сначала произвести впечатление, что она хорошая, а затем показать, что она восстает против праведности своей семьи. [4] В сцене, где Барт разговаривает с Джессикой возле ее дома, ее игра на дубинке была в сценарии, а точная хореография - нет. Диттеру понравилось его включение, потому что это дало Джессике что-то еще, помимо Барта, на что можно было обратить внимание. Это также было сделано в финальной сцене, когда Джессика чистит ступени церкви и играет с щеткой. [7]
Актриса , обладательница премии Оскар, Мерил Стрип была приглашена озвучить Джессику. [6] Нэнси Картрайт , озвучивающая Барта Симпсона в сериале, была большой поклонницей Стрипа и предполагала, что Стрип будет записывать ее реплики индивидуально, но все их записи были сделаны вместе. [8] Стрип появилась одна без сопровождения в Village Recorder в Западном Лос-Анджелесе в 14:30, где она записала свои партии с Картрайтом. [8] Стрип постоянно исполняла множество различных версий своих реплик. [8] Миркин чувствовал, что с ней легко работать, потому что она была разносторонней и стремилась делать много разных вещей, и, как выразился Миркин, «легко зла». [3] Картрайт сказала в интервью The Pantagraph, что она действительно хотела автограф Стрип, но боялась его попросить. [9] После записи Стрип похлопала Картрайта по плечу и сказала, что ее дети - большие поклонники Симпсонов, и что у нее будут «большие проблемы», если она не получит автограф Картрайта. [9]
Когда Гомер размышляет о первом свидании Барта, он начинает петь «Восход, закат» из « Скрипач на крыше» , прежде чем перейти к « Кошке в колыбели », а затем « Да, у нас нет бананов ». Шутка была очень дорогостоящей для сценаристов, потому что им пришлось заплатить тысячи долларов за права на использование песен в шоу. [4]
"Подруга Барта" первоначально транслировалась по сети Fox в США 6 ноября 1994 года. [1] Эпизод был выбран для выпуска в видеоколлекции избранных эпизодов 2001 года под названием: Симпсоны - Любовь, Спрингфилдский стиль . [10] Другими эпизодами, включенными в сборник, были « Это безумная, безумная, безумная, безумная Мардж », « Две миссис Нахасапимапетилон » и « Я с Купидоном ». [10] Эпизод был включен в DVD-набор «Симпсоны» 6-го сезона, который был выпущен 16 августа 2005 года под названием «Симпсоны - полный шестой сезон» . [11]
Культурные ссылки
В начале эпизода родители преследуют детей на кукурузном поле, чтобы в конечном итоге собрать их в церковь, которая пародирует аналогичную сцену из фильма 1968 года « Планета обезьян» , где людей окружают обезьяны. [3] Пока Барт сидит в церкви и играет со своей куклой-троллем , он поет пародированную версию Soul Man (популяризированную Сэмом и Дэйвом ). После того, как Барта обвиняют в краже церковной посуды, он вынужден носить смирительную рубашку в церкви, что является отсылкой к смирительной рубашке Ганнибала Лектера в «Молчании ягнят» . [1] " Misirlou ", заглавная песня фильма 1994 года " Криминальное чтиво" , играет во время свидания Барта и Джессики. [2] Барт называет Джессику «умной, красивой и лгуньей ...», а затем заявляет, что она «... намного лучше, чем эта Сара, обычная и высокая ». Затем сцена переходит к кадру простой и высокой девушки по имени Сара, которая подслушивает Барта и начинает плакать. [7] У семьи Лавджой есть копия картины Леонардо да Винчи « Тайная вечеря», висящая на стене в их столовой. [1] Знак на шатре церкви Спрингфилд гласит: «Злые женщины в истории: от Иезавели до Джанет Рино ». [1]
Прием
В оригинальной трансляции "Подруга Барта" заняла 53-е место в рейтинге за неделю с 31 октября по 6 ноября 1994 года с рейтингом Nielsen 9,6. [12] Этот эпизод стал третьим по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе, уступив только Beverly Hills, 90210 и « Женат ... с детьми» . [12]
Уоррен Мартин и Адриан Вуд, авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам» , сказали: «Бедный Барт очень жестоко подвергается нападкам Джессики в искусно составленном исследовании любви до полового созревания. Мы очень любят сцену, в которой Барт выпрыгивает из окна в церкви, после чего Гомер кричит: он идет к окну! » [2]
Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide сказал в обзоре DVD шестого сезона: «Мы не часто смотрим на Барта в благожелательном свете, поэтому такие шоу - это весело. [Эпизод] напоминает мне о « Новом » четвертого сезона. «Ребенок на блоке », «поскольку в нем также фигурирует влюбленный Барт, хотя программы различаются, поскольку здесь девушка отвечает взаимностью. Стрип прекрасно справляется с ролью плохого ребенка, и мы получаем много прекрасных моментов в этой запоминающейся программе». [13]
Адам Финли из TV Squad сказал: «Гомер и Мардж оставались на заднем плане большую часть этого эпизода, а Барт и Лиза стали в центре внимания. В предыдущих эпизодах, казалось, больше внимания уделялось динамике отношений между двумя братьями и сестрами, и это всегда приятно. изменение темпа, когда в сериале исследуется их любовь друг к другу, а не постоянное соперничество. Лиза действительно хочет помочь Барту в этом эпизоде, и это на самом деле очень трогательно ». [14]
В статье 2008 года Entertainment Weekly назвал роль Мерил Стрип в роли Джессики Лавджой как одного из шестнадцати лучших гостевых появлений на Симпсонах . [15]
Total Film ' s Nathan Ditum занимает работу Стрипакак пятые лучший внешний вид гостя в истории шоу, отметивчто она является „идеальным сочетанием начинки и дьявольскимкак мятежная дочь преподобного Лавджоя“. [16]
Дэвид Миркин сказал Daily News of Los Angeles, что «Подруга Барта» и « Гомер Великий » - его любимые серии этого сезона. [17] Миркину понравилась сцена, где Нельсон ударил Барта на детской площадке, потому что Барту нужно время, чтобы прийти в себя, что сделало сцену более реалистичной. [3]
В 1995 году Нэнси Картрайт сказала Chicago Tribune, что этот эпизод и « Замена Лизы » из второго сезона - два ее любимых эпизода «Симпсонов» . [18]
Рекомендации
- ^ Б с д е е Грёнинге, Matt (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . п. 156 . ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ПР 433519М ..
- ^ а б в Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Подруга Барта» . BBC . Проверено 2 августа 2008 .
- ^ а б в г д Миркин, Дэвид (2005). Симпсоны. Полный комментарий на DVD шестого сезона к эпизоду «Подруга Барта» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б в Кольер, Джонатан (2005). Симпсоны. Полный комментарий на DVD шестого сезона к эпизоду «Подруга Барта» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ Гренинг, Мэтт (2005). Симпсоны. Полный комментарий на DVD шестого сезона к эпизоду «Подруга Барта» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б Кавнер, Джули (2005). Симпсоны. Полный комментарий на DVD шестого сезона к эпизоду «Подруга Барта» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б Диттер, Сьюзи (2005). Симпсоны. Полный комментарий на DVD шестого сезона к эпизоду «Подруга Барта» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б в Картрайт, Нэнси (2000). Моя жизнь 10-летнего мальчика . Нью-Йорк: Гиперион . С. 185–194 . ISBN 0-7868-8600-5.
- ^ а б Вулф, Шарон (3 ноября 2001 г.). «Ay caramba! Анимационная актриса вживую в IWU - голос Барта - реальный персонаж. Рассказы о популярном шоу« Симпсоны »». Пантаграф . Pantagraph Publishing Co.
- ^ а б «Симпсоны - Любовь в Спрингфилдском стиле (VHS)» . Amazon.com . Проверено 14 ноября 2008 .
- ^ «Симпсоны - полный шестой сезон». Симпсоны . 20 век Фокс. 16 августа 2005 г.
- ^ а б «Что мы смотрим, что нет ...». Остин, американский государственный деятель . 13 ноября 1994 г. с. 36. Проверено 17 октября, 2008.
- ^ Якобсон, Колин (2003). "Симпсоны: Полный шестой сезон (1994)" . DVD-гид по фильмам. Архивировано 12 октября 2008 года . Проверено 8 октября 2008 .
- ^ Финли, Адам (10 августа 2006 г.). «Симпсоны: Подруга Барта» . TV Squad . Архивировано 5 октября 2008 года . Проверено 1 октября 2008 .
- ^ «16 великих приглашенных звезд« Симпсонов »» . Entertainment Weekly . 2008-05-11. Архивировано 14 мая 2008 года . Проверено 11 мая 2008 .
- ^ Дитум, Натан (29 марта 2009 г.). "20 лучших гостевых роликов кинозвезд" Симпсоны " . Всего фильм . Проверено 2 августа 2009 .
- ^ Лоуман, Роб (16 августа 2005 г.). «DVD - Обзоры новинок». Ежедневные новости Лос-Анджелеса . п. U4.
- ^ Функ, Тим (18 сентября 1995 г.). «Ей надоело делать голос Барта Симпсона? Ни за что, мужик!». Чикаго Трибьюн . п. 5.
Внешние ссылки
- "Подруга Барта" на The Simpsons.com
- "Капсула эпизода" Подруга Барта " . Архив Симпсонов .
- "Подруга Барта" в базе данных фильмов в Интернете