Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Молчание ягнят
Молчание ягнят poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжонатан Демме
Произведено
Сценарий отТед Талли
На основеМолчание ягнят
от Томаса Харриса
В главных ролях
Музыка отГовард Шор
КинематографияТак Фудзимото
ОтредактированоКрейг Маккей
Производственная
компания
Strong Heart Productions
РаспространяетсяФотографии Орион
Дата выхода
  • 30 января 1991 г. (Нью-Йорк) ( 1991-01-30 )
  • 14 февраля 1991 г. (США) ( 1991-02-14 )
Продолжительность
118 минут [1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет19 миллионов долларов [2]
Театральная касса272,7 миллиона долларов [2]

Молчание ягнят является 1991 американский психологический фильм ужасов [3] фильм режиссера Джонатана Демме и написаны Тед Талли , приспособленный от Томаса Харриса " 1988 романа . В ролях Джоди Фостер , как Кларис Старлинг , молодой ФБР стажера , который охотится серийный убийца, « Буффало Билл » ( Ted Levine ), который Skins его женщинставших жертвами. Чтобы поймать его, она обращается за советом к заключенному в тюрьму доктору Ганнибалу Лектеру ( Энтони Хопкинс ), блестящему психиатру иканнибалистический серийный убийца . Скотт Гленн и Энтони Хилд также фигурируют. [4] Фильм был второй адаптацией романа Харриса после « Охотника за людьми» (1986).

«Молчание ягнят» вышло 14 февраля 1991 года и собрало в мировом прокате 272,7 миллиона долларов при бюджете в 19 миллионов долларов, став пятым самым кассовым фильмом 1991 года в мире . Премьера фильма состоялась на 41-м Берлинском международном кинофестивале , где он разыграл Золотого медведя , а Демме получил Серебряного медведя за лучшую режиссуру . Он стал третьим фильмом (два других - « Это случилось однажды ночью» 1934 года и « Пролетая над гнездом кукушки» 1975 года ), получивший награды Оскар во всех пяти номинациях: лучший фильм , лучший режиссер , лучший актер ,Лучшая женская роль и лучший адаптированный сценарий . Это также единственный победитель в номинации «Лучший фильм», который считается фильмом ужасов , и один из шести фильмов ужасов, номинированных в этой категории. [5]

Критики, режиссеры и зрители регулярно называют «Молчание ягнят» одним из величайших и самых влиятельных фильмов . В 2018 году журнал Empire поставил его на 48-е место в списке 500 величайших фильмов всех времен. [6] Американский институт кино занимает НЕГО пятое- самым большим и самым влиятельным триллер , а Старлинг и Лектера были ранжированы среди величайших героинь фильма и негодяев . Библиотека Конгресса США считает фильм "культурно, исторически или эстетически значимым" и в 2011 году был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов [7] .Ганнибал , был выпущен в 2001 году,затем приквелы Red Dragon (2002) и Ганнибал Восходящего (2007).

участок

В 1990 году Джек Кроуфорд из отдела поведенческих наук Бюро уволил Кларису Старлинг с ее обучения в ФБР в Куантико, штат Вирджиния, в Академии ФБР . Он поручает ей взять интервью у Ганнибала Лектера , бывшего психиатра и заключенного в тюрьму серийного убийцы- каннибала . Проницательность Лектера может оказаться полезной в преследовании серийного убийцы по прозвищу « Бизон Билл », который убивает молодых женщин и снимает с них кожу.

В Государственной больнице для душевнобольных в Балтиморе доктор Фредерик Чилтон делает грубый проход в Старлинг, прежде чем сопроводить ее в камеру Лектера. Хотя поначалу Лектер был любезен и вежлив, он терял терпение из-за интервью со Старлинг и отказывал ей. Когда она уходит, заключенный по имени Миггс бросает в нее сперму. Лектер, который считает это «невыразимо уродливым» поступком, перезванивает Старлинг и просит ее разыскать его старого пациента. Это приводит ее к складу, где она обнаруживает банку с отрубленной мужской головой. Она возвращается к Лектеру, который говорит, что этот человек связан с Баффало Биллом. Он предлагает профилировать Буффало Билла при условии, что его переведут подальше от Чилтона, которого он ненавидит. Найдена еще одна умершая жертва Буффало Билла ''мотылек застрял у нее в горле.

Буффало Билл похищает Кэтрин Мартин, дочь сенатора. Кроуфорд разрешает Старлингу предложить Лектеру поддельную сделку, обещая перевод из тюрьмы, если он предоставит информацию, которая поможет им схватить Буффало Билла и спасти Кэтрин. Вместо этого Лектер требует от Старлинг вознаграждения за услугу, предлагая подсказки о Буффало Билле в обмен на личную информацию. Старлинг рассказывает Лектеру об убийстве ее отца, когда ей было десять лет. Чилтон тайно записывает разговор и раскрывает обман Старлинг, прежде чем предложить Лектеру другую сделку. Лектер соглашается, и его отправляют в Мемфис, где он встречает и мучает сенатора Мартина, а затем дает ей вводящую в заблуждение информацию о Буффало Билле, включая его имя «Луи Френд».

Старлинг приходит к выводу, что «Луи Френд» - это анаграмма «сульфида железа» - золото дураков . Она навещает Лектера, который сейчас находится в камере в здании суда Теннесси, и просит правду. Лектер говорит, что вся необходимая ей информация содержится в материалах дела Буффало Билла, а затем настаивает на продолжении их оплаты за услугу . Она вспоминает травмирующий случай из детства, когда услышала, как на ферме ее родственника в Монтане забивают весенних ягнят. Лектер предполагает, что Старлинг надеется, что спасение Кэтрин положит конец ее повторяющимся кошмарам о криках ягнят. Лектер возвращает файлы дела Баффало Билла Старлинг, когда прибывает Чилтон, и полиция проводит ее из здания. Позже тем же вечером Лектер убивает своих охранников, сбегает из камеры и исчезает.

Старлинг анализирует аннотации файлов Лектера и приходит к выводу, что Буффало Билл знал свою первую жертву, Фредерику Биммел. Старлинг едет в свой родной город Огайо и обнаруживает, что она и Баффало Билл были портными. В доме Фредерики она замечает незаконченные платья и выкройки, похожие на участки кожи, снятые с жертв. Она звонит Кроуфорду и сообщает, что Буффало Билл шьет «костюм» из человеческой кожи. Кроуфорд уже находится в пути, чтобы произвести арест, связав записи Лектера с архивами больниц и обнаружив человека по имени Джейм Гамб. Гамб контрабандным путем ввез в США моль-моли, и ему отказали в операции по смене пола , ошибочно полагая, что он транссексуал . Старлинг продолжает брать интервью у Фредерики 'друзья, пока Кроуфорд и ФБР HRTштурмовать адрес Гамба в Иллинойсе, обнаружив, что дом пуст. Тем временем Старлинг идет взять интервью у другого человека, который знал Фредерику. В доме она встречает «Джека Гордона», но понимает, что он Гамб, после того, как замечает летящую моль. Она преследует его в пещерный подвал, где находит Кэтрин, запертую в сухом колодце. В темной комнате Гамб преследует Старлинга в очках ночного видения , но обнаруживает себя, взводя револьвер. Старлинг быстро реагирует и застреливает Гамба.

На выпускном вечере Академии ФБР Старлинг получает телефонный звонок от Лектера, который находится в аэропорту Бимини . Он желает ей всего наилучшего и говорит, что должен повесить трубку, потому что «у него на обед старый друг». Он увлекает недавно прибывшего Чилтона в толпу.

Бросать

  • Джоди Фостер в роли Клэрис Старлинг
    • Маша Скоробогатова в роли юной Клариссы
  • Энтони Хопкинс в роли доктора Ганнибала Лектера
  • Скотт Гленн в роли Джека Кроуфорда
  • Тед Левин в роли Джейма "Буффало Билл" Гамба
  • Энтони Хилд в роли доктора Фредерика Чилтона
  • Брук Смит в роли Кэтрин Мартин
  • Дайан Бейкер в роли сенатора США Рут Мартин
  • Каси Леммонс в роли Арделии Мапп
  • Фрэнки Фэйсон в роли Барни Мэтьюза
  • Трейси Уолтер в роли Ламара
  • Чарльз Напье - лейтенант Бойл
  • Дэнни Дарст, как сержант. Тейт
  • Алекс Коулман, как сержант. Джим Пембри
  • Дэн Батлер в роли Родена
  • Пол Лазар, как Пилчер
  • Рон Воутер, как Пол Крендлер
  • Роджер Корман, как директор ФБР Хайден Берк
  • Крис Исаак - командир спецназа
  • Гарри Нортап, как мистер Биммел
  • Брент Хинкли, как офицер Мюррей
  • Синтия Эттингер в роли офицера Джейкобса

Производство

Разработка

«Молчание ягнят» основано на романе Томаса Харриса 1988 года . Это был второй фильм с персонажем Ганнибала Лектера ; первый, Manhunter (1986), также был адаптирован из романа Харриса. [8] До выхода Молчания ягнят романа, Orion Pictures сотрудничает с Джин Хэкмен , чтобы приспособить его для фильма. После того, как Хэкман возьмет на себя роль агента ФБР Джека Кроуфорда и, возможно, сыграет в нем роль , были проведены переговоры о разделении стоимости прав в размере 500 000 долларов между Хэкманом и студией. [9]Продюсерам также пришлось приобрести права на персонажа Лектера, которыми владел продюсер Manhunter Дино Де Лаурентис . Из-за финансового краха Manhunter Де Лаурентис бесплатно предоставил права Orion. [8]

В ноябре 1987 года Тед Талли был приглашен для написания адаптации; [10] Талли много раз пересекался с Харрисом, поскольку его интерес к адаптации «Молчания ягнят» возник после получения предварительного экземпляра книги от Харриса. [11] Когда Талли была примерно на полпути к завершению первого черновика, Хэкман отказался от проекта, и финансирование провалилось. Однако соучредитель Orion Майк Медавой призвал Талли продолжать писать, поскольку студия позаботилась о финансировании и подыскала замену режиссеру. [12] Орион искал директора Джонатана Демме для руководства проектом. Поскольку сценарий еще не был завершен, Демме подписал контракт после прочтения романа.[13] С этого момента проект быстро развивался; Талли сказал: «[Демме] прочитал мой первый черновик вскоре после того, как он был закончен, и мы встретились, тогда я был просто поражен скоростью вещей. Мы встретились в мае 1989 года и снимали в ноябре. Я не помню ни одного. большие изменения ". [14]

Кастинг

Джоди Фостер заинтересовалась ролью агента ФБР Кларис Старлинг сразу после прочтения романа. Однако, несмотря на то , что Фостер только выиграл премию Оскар за свою роль в Обвиняемый (1988), Демме не был уверен , что она была права для этой роли. [15] [16] После того , как Демме только что снялся в фильме «Замужем за мафией» (1988), первым выбором Демме на роль Старлинг была Мишель Пфайффер , которая отказалась, сказав позже: «Это было трудное решение, но я нервничал по поводу предмет." [17] Затем он подошел к Мэг Райан , которая тоже отказалась из-за ужасных тем, а затемЛаура Дерн , к которой студия скептически относилась как к неприемлемому выбору. [18] В результате Фостер получила роль из-за ее страсти к персонажу. [19]

На роль Лектера Демме изначально подходил к Шону Коннери . После того, как Коннери отказался, Энтони Хопкинсу предложили роль, основанную на его игре в фильме «Человек-слон» (1980). [20] Когда агент Хопкинса сказал ему, что в пути идет сценарий под названием «Молчание ягнят» , Хопкинс ответил: «Это детская сказка?» [21] Хопкинс перезвонил своему агенту после прочтения первых 10 страниц, сказав: «Это лучшая часть, которую я когда-либо читал», затем поужинал с Демме и принял роль. [21]

Среди других актеров, рассматриваемых на роль, были Аль Пачино , [22] Роберт Де Ниро , [22] Дастин Хоффман , [22] Дерек Якоби [23] и Дэниел Дэй-Льюис . [23] Маска, которую носил Хопкинс, стала культовым символом фильма. Его создал Эд Кубберли из Френчтауна, штат Нью-Джерси , который делал маски для голкиперов НХЛ . [24]

Хопкинс создал свою интерпретацию Лектера на основе голоса HAL 9000, озвученного Дугласом Рейном в 2001 году: Космическая одиссея, а также вокальными каденциями как актера Кэтрин Хепберн, так и писателя Трумэна Капоте . [25] Сначала он боялся разговаривать с Фостер, зная, что она только что получила Оскар. [21]

Джин Хэкман был брошен на роль Джека Кроуфорда , ответственного агента отдела поведенческих наук ФБР в Куантико, штат Вирджиния , но он нашел сценарий слишком жестоким. [22] Скотт Гленн был затем приглашен на роль. Готовясь к роли, Гленн познакомился с Джоном Э. Дугласом . Дуглас устроил Гленну экскурсию по объекту в Квантико, а также проиграл для него аудиокассету, содержащую различные записи, которые серийные убийцы Лоуренс Биттакер и Рой Норрис сделали изнасилований и пыток 16-летней девочки. [26] [27] По словам Дугласа, Гленн плакал, слушая записи, и даже изменил свою либеральную позицию по поводусмертная казнь . [28]

Экранизация

Основная фотография на Молчание ягнят началась 15 ноября 1989 года, и наматывается на 1 марта 1990 года [29] Съемки фильма проходили главным образом в районе Питтсбурга , штат Пенсильвания , с некоторыми сцены , снятые в близлежащем севере Западной Вирджинии . [30] Викторианский дом в Перриополисе, штат Пенсильвания, использовавшийся в фильме как дом Буффало Билла, был выставлен на продажу в августе 2015 года за 300 000 долларов. [31] Дом простоял на рынке почти год, прежде чем, наконец, был продан за 195 000 долларов. [32] [33] Внешний вид Западного центра недалеко от Канонсбурга, штат Пенсильванияслужил местом расположения Балтиморской государственной больницы для душевнобольных. [34] В то время, что было редким актом сотрудничества, ФБР разрешило снимать сцены в Академии ФБР в Куантико; некоторые сотрудники ФБР даже действовали эпизодически . [35] [36]

Дизайн подвала и ямы, используемых Буффало Биллом, был вдохновлен реальными похищениями и убийствами Гэри М. Хейдника .

Музыка

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд
Filmtracks.com3/5 звезды

Музыкальное сопровождение для Молчания ягнят было написано Говардом Шорами , который также будет идти на сотрудничество с Деммой в Филадельфии . Партитура была записана в Мюнхене во второй половине лета 1990 года и исполнена Мюнхенским симфоническим оркестром . [37] «Я старался писать так, чтобы это соответствовало ткани фильма», - объяснил Шор свой подход. «Я попытался сделать музыку подходящей. Когда вы смотрите фильм, вы не замечаете музыки. Вы получаете свои ощущения от всех элементов одновременно, от освещения, кинематографии, костюмов, актерской игры, музыки. Джонатан Демме очень конкретно говорил о Музыка." [38]Музыкальным редактором была Сузана Перич. [39] [40] 5 февраля 1991 года MCA Records выпустила альбом саундтреков . [41] Музыка из фильма была позже использована в трейлерах к его продолжению 2001 года, Hannibal . [42]

Релиз

Театральная касса

Фильм «Молчание ягнят» был выпущен 14 февраля 1991 года, собрав почти 14 миллионов долларов в 1497 кинотеатрах за 4-дневный уик-энд, посвященный Дню президентов , и занял первое место по кассовым сборам в США. Он оставался на первом месте в течение пяти недель. [43]

Фильм открылся на Одеон Лестер-сквер в Лондоне в июне 1991 года и собрал 290 936 фунтов стерлингов за первую неделю, что, по утверждению дистрибьютора Ранка, стало мировым рекордом за неделю открытия в одном кинотеатре. [44] На следующей неделе он расширился до 281 экрана и собрал 4 260 472 фунтов стерлингов за неделю - рекорд Великобритании. [45]

Фильм собрал 131 миллион долларов в США и Канаде, а общий мировой сбор составил 273 миллиона долларов. [43] Это был пятый самый кассовый фильм 1991 года в мире . [46]

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на видеокассете Orion Home Video в октябре 1991 года . На момент релиза это было самое популярное видео в США. [47] Он был выпущен на DVD 6 марта 2001 года компанией MGM Home Entertainment . [48] The Criterion Collection , которая выпустила фильм на LaserDisc в 1994 году, выпустила специальное издание DVD в 1998 году, а затем издание Blu-Ray в 2018 году. [49]

Прием

Критический ответ

Выступления Джоди Фостер и Энтони Хопкинса получили признание критиков и принесли им награды Американской киноакадемии за лучшую женскую роль и лучшую мужскую роль соответственно.

"Молчание ягнят" был хитом для сна, который постепенно получил широкий успех и признание критиков. [50] Фостер, Хопкинс и Левин получили признание за свои выступления. Обзор агрегатора Rotten Tomatoes сообщает , что 96% из 101 кинокритиков дал фильму положительный обзор, со средней оценкой 8,87 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Умный, подтянутый триллер режиссера Джонатана Демме балансирует на грани психологического исследования и тотального ужаса, и в значительной степени выигрывает от звездных выступлений Энтони Хопкинса и Джоди Фостер». [51] Metacritic, другой агрегатор рецензий, присвоил фильму средневзвешенную оценку 85 из 100 на основе 19 рецензий основных критиков, что указывает на «всеобщее признание». [52] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F. [53]

Роджер Эберт из « Чикаго Сан-Таймс» особо отметил «ужасающие качества» Ганнибала Лектера. [54] Эберт позже добавил фильм в свой список «Великих фильмов» , признав его «шедевром ужасов» наряду с такими классическими произведениями, как « Носферату» , « Психо» и « Хэллоуин» . [55] Тем не менее, фильм также примечателен тем, что он был одним из двух обладателей нескольких премий «Оскар» (второй - « Непрощенный» ), получивших плохую оценку от коллеги Эберта, Джина Сискеля . Написание для Chicago Tribune, Сискель сказал: «Персонаж Фостер, который выглядит привлекательно, затмевается монстрами, которых она преследует. Я бы предпочел увидеть ее работу над другим делом». [56]

Полемика

«Молчание ягнят» подверглось критике со стороны членов ЛГБТ- сообщества за изображение Буффало Билла как бисексуала и трансгендера , хотя сексуальная ориентация Билла не указывается, а Лектер прямо заявляет, что Билл «на самом деле не транссексуал». Демме ответил, что Буффало Билл «не был веселым персонажем. Он был измученным человеком, который ненавидел себя и желал быть женщиной, потому что это сделало бы его настолько далеким от себя, насколько это возможно». Демме добавил, что он «пришел к выводу, что в фильмах очень мало положительных персонажей-геев». [57] Большая часть критики была адресована Фостер, которая, по мнению критиков, была лесбиянкой.[58] [ требуется полная ссылка]

В интервью журналу Playboy в 1992 году феминистка и защитница прав женщин Бетти Фридан заявила: «Я думала, что это абсолютно возмутительно, что « Молчание ягнят » выиграло четыре [ sic ] Оскара. […] Я не говорю, что фильм не должен Я не отрицаю, что фильм был художественным триумфом, но он был о потрошении, снятии шкуры с женщин. Это то, что я нахожу оскорбительным. Не разворот журнала Playboy ». [59]

Похвалы

Запись награды Академии
Лучший фильм , Эдвард Саксон , Кеннет Утт, Рональд М. Бозман
Лучший режиссер , Джонатан Демме
Лучший актер , Энтони Хопкинс
Лучшая женская роль , Джоди Фостер
Лучший адаптированный сценарий , Тед Талли
Рекорд Golden Globe Awards
Лучшая женская роль , Джоди Фостер
Рекорд Британской киноакадемии
Лучший актер , Энтони Хопкинс
Лучшая женская роль , Джоди Фостер

Фильм получил награду Большой пятерки Академии : лучший фильм , лучший режиссер (Демме), лучший актер (Хопкинс), лучшая женская роль (Фостер) и лучший адаптированный сценарий (Тед Талли), что сделало его всего лишь третьим фильмом в истории, которому удалось добиться этого. подвиг. [60] Он также был номинирован на « Лучший звук» ( Том Флейшман и Кристофер Ньюман ) и « Лучший монтаж фильма» , но проиграл « Терминатору 2: Судный день» и JFK соответственно. [61]

Среди других наград - лучший фильм Национального совета кинематографии , премии CHI и PEO Awards. Демме получил « Серебряного медведя» за лучшую режиссуру на 41-м Берлинском международном кинофестивале [62] и был номинирован на премию « Золотой глобус» за лучшую режиссуру . Фильм был номинирован на Гран - при в бельгийской ассоциации кинокритиков . Он также был номинирован на премию Британской киноакадемии за лучший фильм . Сценарист Тед Талли получил премию Эдгара за лучший сценарий к фильму. Фильм был признан лучшим фильмом ужасов года на 2-мТелепередача Зала славы ужасов , где Винсент Прайс вручает награду исполнительному продюсеру фильма Гэри Гетцману . [63]

В 1998 году фильм был назван одним из 100 лучших фильмов за последние 100 лет со стороны Американского института кино . [64] В 2006 году на церемонии вручения премии Key Art Awards оригинальный постер к фильму «Молчание ягнят» был назван лучшим постером фильма «за последние 35 лет». [65] Молчание ягнят заняла седьмое место на Браво «S 100 Scariest Movie Moments для побега сцены Лектера. Американский институт кино назвал Ганнибала Лектера (в роли Хопкинса) кинозлодеем номер один всех времен [66], а Клэрис Старлинг (в роли Фостера) - шестым из величайших киногероев всех времен .[66] В 2011 году ABC показала в прайм-тайм специальный выпуск «Лучшие фильмы: величайшие фильмы нашего времени» , в котором были подсчитаны лучшие фильмы, выбранные фанатами на основе результатов опроса, проведенного ABC ижурналом People . «Молчание ягнят» было выбрано как лучший триллер, а доктор Ганнибал Лектер был выбран четвертым величайшим персонажем фильма.

Фильм и его персонажи фигурируют в следующих списках AFI "100 лет" :

  • 100 лет AFI ... 100 фильмов - № 65
  • 100 лет AFI ... 100 острых ощущений - # 5
  • 100 лет AFI ... 100 героев и злодеев :
    • Кларис Старлинг - герой №6
    • Ганнибал Лектер - злодей №1
    • Баффало Билл - назначенный злодей
  • 100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов :
    • «Однажды переписчик попытался проверить меня. Я съел его печень с некоторыми бобами и хорошим Кьянти ». - №21
  • 100 лет AFI ... 100 фильмов (выпуск к 10-летию) - № 74

В 2015 году, Entertainment Weekly ' s 25 - летие года он включил Молчание ягнят в списке 25 лучших фильмов , сделанных с начала журнала. [67]

Организация / АссоциацияНаградаАктер / КомандаИсходЗамечания
64-я премия АкадемииЛучшая картинаЭдвард Саксон , Кеннет Утт , Рон БозманВыиграл
Лучший режиссерДжонатан ДеммеВыиграл
Лучший актерЭнтони ХопкинсВыиграл
Лучшая актрисаДжоди ФостерВыиграл
Лучший адаптированный сценарийТед ТаллиВыигралВзято из Молчания ягнят по Томасу Харрис
Лучший монтаж фильмаКрейг МаккейНазначен
Лучший звукТом Флейшман , Кристофер НьюманНазначен
49-я премия "Золотой глобус"Лучшая женская роль в кино - драмаДжоди ФостерВыиграл
Лучший актер - драматический фильмЭнтони ХопкинсНазначен
Лучший режиссерДжонатан ДеммеНазначен
Лучший фильм - драмаКеннет УттНазначен
Лучший сценарийТед ТаллиНазначен
45-я премия Британской киноакадемииЛучший актер в главной ролиЭнтони ХопкинсВыиграл
Лучшая женская роль в главной ролиДжоди ФостерВыиграл
Лучший адаптированный сценарийТед ТаллиНазначен
Лучшая операторская работаТак ФудзимотоНазначен
Лучшее направлениеДжонатан ДеммеНазначен
Лучший монтажКрейг МаккейНазначен
Лучший фильмРон Бозман , Эдвард Саксон , Кеннет УттНазначен
Лучшая музыка из фильмовГовард ШорНазначен
Лучший звукСкип Ливсей , Кристофер Ньюман , Том ФлейшманНазначен

Наследие

Согласно The Guardian , до «Молчания ягнят » «фильмы, изображающие психопатов-убийц, были дешевыми и отвратительными кровавыми фестивалями», такими как Пятница 13-е , Хэллоуин и Техасская резня бензопилой , или фильмы о мясорубке, такие как Генри: Портрет Серийный убийца . Серийные убийцы были «когтистыми пугалами с плавными лицами и резиновыми масками. В отличие от них, Лектер был очень умен с безупречными манерами», и его играл актер с «безупречным опытом». [68]

Когда в 2017 году в Великобритании был переиздан фильм «Молчание ягнят» , Британский совет по классификации фильмов повысил его категорию с 18 до 15. Продюсер « Молчания ягнят» Эд Саксон сказал, что у зрителей снизилась чувствительность, и что фильм стал менее шокирующим. [68] Однако Крэйг Лэппер из BBFC почувствовал, что аудитория вместо этого привыкла к драматическим драматическим драмам с участием серийных убийц, и предположил, что «Молчание ягнят» вызвала интерес к этим темам. [68]

Смотрите также

  • Список фильмов по криминальным книгам
  • Тишина! Мюзикл , несанкционированная пародийная музыкальная адаптация фильма.
  • Список записей премии Оскар

Рекомендации

  1. ^ "Молчание ягнят" . Британский совет по классификации фильмов . Проверено 20 сентября 2013 года .
  2. ^ а б «Молчание ягнят (1991)» . Box Office Mojo . Проверено 30 ноября 2014 года .
  3. ^ «10 лучших психологических фильмов ужасов - альтернативный ролик» . Альтернативная катушка . Альтернативная катушка. Архивировано из оригинального 18 октября 2015 года . Проверено 25 декабря 2015 года .
  4. ^ "Молчание ягнят" . Классические фильмы Тернера . Проверено 28 марта 2016 года .
  5. ^ Durkan, Дейдра (1 марта 2018). « « Челюсти », чтобы« выбраться »: всего 6 фильмов ужасов, когда-либо номинированных на премию« Оскар »» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния: Valence Media . Проверено 10 июля, 2020 .
  6. ^ «500 величайших фильмов всех времен - № 400–301» . Империя Онлайн . Проверено 3 июня 2010 года .
  7. ^ "Молчание ягнят добавлено в архив фильмов США" . bbc.co.uk . Лондон, Англия: BBC . 28 декабря 2011 . Проверено 28 декабря 2011 года .
  8. ^ a b Бернштейн, Джилл (8 февраля 2001 г.). «Как появился Ганнибал Ридли Скотта» . Хранитель . Лондон, Англия: Guardian Media Group . Проверено 13 марта 2014 года .
  9. ^ Tiech, Джон (20 июня 2012). История кино Питтсбурга: на съемках в Стальном городе . Страуд , Глостершир : История Press . п. 63. ISBN 978-1-60949-709-5. Проверено 13 марта 2014 года .
  10. ^ Medavoy, Mike (25 июня 2013). Ты настолько хорош, насколько хорош твой следующий: 100 отличных фильмов, 100 хороших фильмов и 100, для которых я должен быть снят (Перепечатка ред.). Нью-Йорк : Книги Атриа . п. 183. ISBN. 9781439118139. Проверено 13 марта 2014 года .
  11. ^ Konow, Дэвид (2 октября 2012). Катушка террора: страшная, кровавая, кровавая, столетняя история классических фильмов ужасов . Лондон, Англия: St. Martin's Press . п. 459. ISBN. 978-0-312-66883-9. Проверено 13 марта 2014 года .
  12. Перейти ↑ Engel, Joel (12 февраля 2013 г.). Сценаристы о написании сценария: лучшие в бизнесе обсуждают свое мастерство (Kindle ed.). Нью-Йорк: Книги Гипериона . ISBN 9781401305574. Проверено 13 марта 2014 года .
  13. ^ Kapsis, Роберт Е. (19 декабря 2008). Джонатан Демме: Интервью (серия «Беседы с кинематографистами») . Джексон, Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи . С. 71–75. ISBN 978-1-60473-118-7. Проверено 13 марта 2014 года .
  14. ↑ Скотт, Кевин Конрой (28 апреля 2006 г.). Мастер-класс сценаристов: сценаристы обсуждают свои лучшие фильмы . Нью-Йорк: HarperCollins . ISBN 9780571261581. Проверено 13 марта 2014 года .
  15. ^ "Полное интервью фильма - Джоди Фостер" . Всего фильм . Бат, Англия: Издательство будущего . 1 декабря 2005 года Архивировано из оригинального 14 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 года .
  16. ↑ Дэвис, Синди (27 февраля 2012 г.). «Воздуходувки разума: 20 фактов о тишине ягнят, которые могут заставить вас жаждать хорошего кьянти» . Паджиба . Проверено 14 марта 2014 года .
  17. Перейти ↑ The Barbara Walters Special, American Broadcast Company, 1992
  18. ^ Дэвис, Синди (2 апреля 2015 г.). « Режиссер « Молчания ягнят »признает, что не хотел снимать Джоди Фостер» . NME . Лондон, Англия: TI Media . Проверено 14 марта 2018 года .
  19. ↑ Маслин, Джанет (19 февраля 1991 г.). «Как сдержанно снять кровавый рассказ» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк: Компания New York Times . Проверено 14 марта 2014 года .
  20. ^ Odam, Мэтью (26 октября 2013). «Обертка панели AFF: Джонатан Демме в разговоре с Полом Томасом Андерсоном» . Остин, американский государственный деятель . Остин, Техас: Cox Media Group . Проверено 15 марта 2014 года .
  21. ^ a b c Сетудех, Рамин (20 января 2021 г.). «Джоди Фостер и Энтони Хопкинс воссоединились для празднования 30-летия« Молчания ягнят »» . Разнообразие . Лос-Анджелес: Variety Media.
  22. ^ a b c d Уайт, Питер (6 ноября 2017 г.). «Джоди Фостер приоткрывает крышку над« Молчанием ягнят »в BFI - Q&A» . Крайний срок Голливуд . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Проверено 6 ноября 2017 года .
  23. ^ a b Лэнг, Брент (11 сентября 2013 г.). «Дерек Якоби, Дэниел Дэй-Льюис почти сыграл Ганнибала Лектера в« Молчании ягнят » » . Обертка . Лос - Анджелес, Калифорния: Обертка News, Inc. Retrieved Апрель +8, 2014 .
  24. ^ "Эд Кабберли - Ганнибал Лехтер Маски" . edcubberly.com . Проверено 25 августа 2019 года .
  25. ^ Макгоуэн, Марк. «Как Энтони Хопкинс создал и стал персонажем Ганнибала Лектера» . LadBible.com . LADbible Group, Inc . Проверено 5 января 2021 года .
  26. ^ Ньютон, Майкл. «Лоуренс Биттакер и Рой Норрис: Убивая время» . Криминальная библиотека . Атланта, Джорджия: TruTV . Архивировано из оригинального 25 февраля 2014 года . Проверено 14 марта 2014 года .
  27. ↑ Кесслер, Рональд (1 октября 1993 г.). ФБР . Нью-Йорк: Карманные книги . п. 258 . ISBN 978-0-671-78657-1. Проверено 14 марта 2014 года . Скотт Гленн Джон Дуглас.
  28. ^ Дуглас, Джон Э .; Ольшакер, Марк (31 октября 1995 г.). Mindhunter: Внутри элитного подразделения по расследованию серийных преступлений ФБР . Нью-Йорк: Скрибнер . ISBN 978-0-684-80376-0. Проверено 14 марта 2014 года .
  29. ^ «Молчание ягнят (1991) - Разные заметки» . Руководство по классическим фильмам Леонарда Мальтина . Классические фильмы Тернера . Проверено 11 марта 2014 года .
  30. ^ "Город приносит хорошую долю фильмов" . Vindicator . 10 декабря 1995 . Проверено 30 декабря 2011 года .
  31. ^ « « Молчание ягнят »мстит за самые популярные дома этой недели» . realtor.com Новости . Проверено 18 июня 2020 года .
  32. Рианна Роджерс, Кэти (13 января 2016 г.). « „ Молчание ягнят“дом может не найти покупателя» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк: Компания New York Times . Проверено 18 июня 2020 года .
  33. ↑ Зап, Клодин (9 июля 2016 г.). « „ Молчание ягнят“Дом Наконец Sells» . realtor.com Новости . Проверено 18 июня 2020 года .
  34. ^ Кирш, Том. «Западный Центр - Заброшенная фотография» . Непрозрачность . Проверено 11 марта 2014 года .
  35. ↑ Эдвардс, Карл Н. (2 января 2001 г.). Обязанности и разрешения: поведение, наука и американское правосудие . Довер, Массачусетс: Four Oaks Press. п. 132. ISBN 978-0-9705128-8-8. Проверено 15 марта 2014 года .
  36. ↑ Лурье, Род (июнь 1991). "Доктор Лектер увидит вас сейчас" . Журнал Империя . Лондон, Англия: Bauer Media . Проверено 24 июля 2014 года .
  37. ^ «Говард Шор - Молчание ягнят (Музыка к фильму)» . Discogs . Zink Медиа, Инк . Проверено 11 марта 2014 года .
  38. ^ Бюдингер, Маттиас; Люк Ван де Вен (1991). «Говард Шор о молчании ягнят» . Журнал "Саундтрек" . 10 (37). Архивировано из оригинального 23 ноября 2014 года . Проверено 11 марта 2014 года .
  39. ^ "Сузана Перич" . NYU Steinhardt . Проверено 9 августа 2020 года .
  40. ^ Хэмилл, Денис. «Справа (ЗВУК) Рычаг ХОРВАТСКИЙ ИСХОДНЫЙ Suzana Perić HAS вырезают КАРЬЕРА ЗДЕСЬ как фильм Music Editor» . nydailynews.com . Проверено 9 августа 2020 года .
  41. ^ "Filmtracks: The Silence of the Lambs (Howard Shore)" . Filmtracks.com . 24 ноября 2009 . Проверено 11 марта 2014 года .
  42. ^ "Музыка трейлера: Ганнибал (2001)" . Soundtrack.net . Автотеликс, ООО . Проверено 11 марта 2014 года .
  43. ^ а б «Молчание ягнят» . Box Office Mojo .
  44. ^ Coopman, Джереми (10 июня 1991). « „ Ягнят“Loud В Великобритании Лук». Разнообразие . п. 43.
  45. ↑ Питман, Джек (17 июня 1991 г.). « Рекорд « Ягнят »- 6,9 млн долларов». Разнообразие . п. 38.
  46. ↑ «Годовые кассовые сборы за 1991 год» . Box Office Mojo . Проверено 21 сентября 2012 года .
  47. ^ "50 лучших видео заголовков". Разнообразие . 4 ноября 1991 г. с. 19.
  48. ^ "Молчание ягнят" . hive4media.com . Архивировано 6 сентября 2002 года . Проверено 14 сентября 2019 года .
  49. ^ "Молчание ягнят :: Критерийный форум" . criterionforum.org . Проверено 30 ноября, 2020 .
  50. ^ Коллинз, Джим (1992). Теория кино идет в кино . Лондон, Англия: Рутледж . п. 35. ISBN 978-0-415-90576-3.
  51. ^ " Молчание ягнят (1991)" . Тухлые помидоры . Сан-Франциско, Калифорния: Fandango Media . Проверено 21 ноября 2020 года .
  52. ^ " Молчание обзоров ягнят " . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 1 марта 2018 года .
  53. ^ "CinemaScore" . cinemascore.com .
  54. ↑ Эберт, Роджер (14 февраля 1991 г.). «Обзор фильма« Молчание ягнят »(1991)» . Чикаго Сан-Таймс . Чикаго, Иллинойс: Медиа Группа Сан-Таймс . Проверено 11 марта 2014 года .
  55. ↑ Эберт, Роджер (18 февраля 2001 г.). «Великие фильмы: Молчание ягнят (1991)» . Чикаго Сан-Таймс . Чикаго, Иллинойс: Медиа Группа Сан-Таймс . Проверено 11 марта 2014 г. - через rogerebert.com.
  56. ^ Siskel, Gene (15 февраля 1991). «Привлекательная Джоди Фостер, но не« Молчание ягнят » » . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс: компания Tribune . Проверено 11 марта 2014 года .
  57. ↑ Шмальц, Джеффри (28 февраля 1993 г.). «От видений рая к аду на земле» . Нью-Йорк Таймс .
  58. ^ Hollinger 2012, стр. 46-47
  59. ^ «Интервью Фридана» Дэвида Шеффа, Playboy , сентябрь 1992 г., стр. 51–54, 56, 58, 60, 62, 149; полностью перепечатано в интервью с Бетти Фридан , Janann Sherman, ed. Univ. Press of Mississippi, 2002, ISBN 1-57806-480-5 . 
  60. ^ Pristin, Терри (31 марта 1992). « „ Молчание ягнят“подметает 5 Основные Оскаров» . Лос-Анджелес Таймс . Компания Трибьюн . Проверено 15 марта 2014 года .
  61. ^ "64-я премия Академии (1992) номинанты и победители" . oscars.org . Проверено 22 октября 2011 года .
  62. ^ "Берлинале: лауреаты премии 1991 года" . berlinale.de . Проверено 26 марта 2011 года .
  63. ^ 2-я ежегодная телепередача Зала славы ужасов, 1991
  64. ^ 100 лет AFI ... 100 фильмов, просмотренных 14 марта 2007 г. Архивировано 5 марта 2007 г., на Wayback Machine
  65. ^ "Место" Город грехов ", чтобы быть на Key Art Awards" . Голливудский репортер . 9 октября 2006 г. Проверено 7 октября 2007 г.
  66. ^ a b AFI 100 Years ... 100 Heroes & Villains, доступ осуществлен 14 марта 2007 г. Архивировано 12 марта 2007 г., в Wayback Machine.
  67. ^ «25 лучших фильмов EW за 25 лет» . ew.com . Entertainment Weekly . Проверено 13 октября 2015 года .
  68. ^ a b c Кларк, Кэт (13 октября 2017 г.). «Старый друг на обед ... почему мы больше не боимся Ганнибала Лектера» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 17 ноября 2020 года . 

внешняя ссылка

  • Молчание ягнят на IMDb
  • Молчание ягнят в базе данных фильмов TCM
  • Молчание ягнят в Box Office Mojo
  • Молчание ягнят в каталоге Американского института кино
  • Молчание ягнят у тухлых помидоров
  • Молчание ягнят в Metacritic
  • Молчание ягнят , эссе Эми Таубин в Criterion Collection