Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Охотник на людей
Афиша фильма. Лицо Петерсена в силуэте вверху вместе с лозунгом «Это только ты и я, спорт». Ниже изображен силуэт Нунана, стоящего в дверном проеме с фонариком. Название фильма написано оранжевыми буквами внизу.
Афиша театрального релиза
РежиссерМайкл Манн
ПроизведеноРичард А. Рот
Сценарий отМайкл Манн
На основеКрасный Дракон
по Томас Харрис
В главных ролях
Музыка от
КинематографияДанте Спинотти
ОтредактированоДов Хёниг
Производственные
компании
РаспространяетсяDe Laurentiis Entertainment Group
Дата выхода
  • 15 августа 1986 г. ( 1986-08-15 )
Продолжительность
120 минут [1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет15 миллионов долларов [2] или 14 миллионов долларов [3]
Театральная касса8,6 миллиона долларов [4] или 4 миллиона долларов (Северная Америка) [3]

Manhunter является 1986 американским нео-нуар психологического триллера фильмом сценариста и режиссера Майкла Манна и на основании 1981 романа Красного Дракона по Томасу Харрису ; это звезды Уильям Петерсен , как ФБР профилировщика Уиллом Грэмом . Также представлены Том Нунан в роли серийного убийцы Фрэнсиса Долархайда , Деннис Фарина в роли начальника ФБР Грэма Джека Кроуфорда и Брайан Кокс в роли заключенного убийцы Ганнибала Лектера.. Фильм фокусируется на Грэме, выходящем на пенсию, чтобы одолжить свои таланты в расследовании дела Долерхайд, убийцы, известной как Зубная фея. При этом он должен противостоять демонам своего прошлого и встретиться с Лектором, который едва не считал Грэма своей жертвой.

Manhunter фокусируется на криминалистической работе, проводимой ФБР для отслеживания убийц, и показывает долгосрочные последствия, которые подобные случаи имеют для профилировщиков, таких как Грэм, подчеркивая сходство между ним и его жертвой. В фильме используется сильно стилизованное использование цвета, чтобы передать это чувство двойственности, а природа сходства персонажей была исследована в академическом прочтении фильма. Это была первая экранизация романов Харриса о Ганнибале Лектере , а также первая экранизация « Красного дракона» , ставшая впоследствии основой для одноименного фильма 2002 года.

Открывшись для неоднозначных обзоров, « Охотник на людей» на момент выхода в прокат показал плохие кассовые сборы , заработав всего 8,6 миллиона долларов в США. Тем не менее, он был переоценен в более поздних обзорах и теперь пользуется более благоприятным приемом, поскольку и игра, и стилизованные визуальные эффекты были оценены лучше в последующие годы. Его возрождающаяся популярность, которая может быть связана с более поздними адаптациями книг Харриса и успехом Петерсена в CSI: Crime Scene Investigation , превратила его в культовый фильм .

Сюжет [ править ]

Уилл Грэм - бывший криминальный специалист ФБР, который вышел на пенсию после психического срыва после нападения серийного убийцы-людоеда, доктора Ганнибала Лектера , которого он захватил. В своем доме во Флориде к Грэму подходит его бывший начальник ФБР Джек Кроуфорд , который ищет помощи в расследовании нового дела о серийном убийце. Пообещав жене, что он не будет делать ничего, кроме изучения улик и не рискует причинить физический вред, Грэм соглашается посетить место последнего преступления в Атланте, где он пытается проникнуть в образ мыслей убийцы, прозванного полицией Зубной феей за убийство. на его жертвах остались следы укусов.

Обнаружив отпечатки пальцев убийцы, Грэм встречается с Кроуфордом, и к ним обращается бульварный журналист Фредди Лаундс . Грэм навещает Лектора, бывшего психиатра, в его камере и спрашивает, что он понимает в мотивах убийцы. После напряженного разговора Лектор соглашается ознакомиться с материалами дела. Позже Лектор обманом получает домашний адрес Грэма, якобы звоня своему адвокату.

Грэм отправляется на первое место преступления в Бирмингеме, штат Алабама . С ним связывается Кроуфорд, который связывает Грэма с Фредериком Чилтоном , надзирателем Лектера, который нашел записку в личных вещах Лектера. Они понимают, что это от Зубной феи, выражая восхищение Лектором и интерес к Грэму. Кроуфорд приводит Грэма в Академию ФБР в Куантико, где недостающий раздел записки анализируется, чтобы определить, что удалил Лектор. Они обнаруживают инструкцию общаться через личный раздел газеты National Tattler , Лаундс.

ФБР намеревается разместить фальшивую рекламу, чтобы заменить Лектера, но без надлежащего книжного кода Зубная фея будет знать, что это фальшивка. Они позволили рекламе работать как есть, и Грэм организует интервью с Лаундсом, создав ложный и уничижительный профиль Зубной феи, чтобы подстрекать его. После того, как убийца не удалось поймать, Лаундс похищен Зубной феей. Лаундс был вынужден записать на пленку заявление, прежде чем его подожгли в инвалидной коляске, его пылающее тело скатилось в гараж National Tattler в качестве предупреждения.

ФБР расшифровывает закодированное сообщение Лектера Зубной фее: это домашний адрес Грэма с инструкцией убить Грэма и его семью. Грэм мчится домой и обнаруживает, что его семья в безопасности, но в ужасе. После того, как ФБР перемещает семью Грэма в безопасный дом , он объясняет своему сыну Кевину, почему он раньше ушел на пенсию.

На своей работе в кинолаборатории Сент-Луиса Фрэнсис Долархайд - Зубная фея - подходит к слепой коллеге, Ребе Макклейн, и предлагает ей подвезти ее до дома. Они идут в дом Долархайда, где Реба не обращает внимания на тот факт, что Доллархайд смотрит запись домашнего фильма о своих запланированных следующих жертвах. Она целует его, и они занимаются сексом. На следующую ночь Грэм понимает, что убийства Зубной феи вызваны желанием принять. Тем временем Доллархайд наблюдает, как Ребу ведет домой другой сослуживец. Он убивает человека и похищает Реба.

В поисках связи между убитыми семьями Грэм понимает, что убийца, должно быть, видел их домашнее кино; он принес болоторез в дом с замком на домашнем видео. Грэм и Кроуфорд определяют лабораторию в Сент-Луисе, где обрабатывались пленки. Определив, кто из сотрудников видел эти фильмы, он и Кроуфорд в сопровождении полиции едут в дом Долархайда. Внутри Доллархайд готовится убить Ребу осколком стекла, пока собирается полиция. Увидев, что с Доллархайдом кто-то есть, Грэм бросается в окно. Он подчиняется Доллархайд, который достает дробовик и стреляет в двух полицейских. Раненый в перестрелке, Доллархайд возвращается на кухню, где он застрелен Грэмом. За Грэмом, Ребой и Кроуфордом ухаживают парамедики, и Грэм возвращается домой к своей семье.

Уильям Блейк (британец, 1757–1827) Великий красный дракон и женщина, облаченная в солнце (Откр. 12: 1–4), ок. 1803–1805 - Бруклинский музей

В ролях [ править ]

  • Уильям Петерсен в роли Уилла Грэма . Ричард Гир , Мел Гибсон и Пол Ньюман рассматривались на эту роль, но Манн снял Петерсена после просмотра кадра из фильма « Жить и умереть в Лос-Анджелесе» [5]. Петерсен провел время с офицерами полицейского управления Чикаго, исследуя свою роль. Кроме того, Петерсен сыграл небольшую роль вышибалы в фильме Манна 1981 года « Вор» . [6]
  • Том Нунан в роли Фрэнсиса Долархайда , имя которого пишется не так, как в романе «Долархайд». Нунан ценит его способность импровизировать во время репетиций кастинга. [5] Он занялся бодибилдингом, чтобы физически подготовиться к этой роли. [7] Он начал подготовку к своей роли с изучения других серийных убийц, но быстро отверг этот подход. [8] Во время съемок фильма Нунан все время оставался персонажем, держась подальше от актеров, играющих его преследователей. [5] [8]
  • Деннис Фарина в роли Джека Кроуфорда . Фарина уже работал с Манном раньше, дебютировав в фильме 1981 года « Вор» [5], а затем снялся в « Преступной истории» [9] и в нескольких эпизодах « Полиции Майами» . [10] [11] [12] Фарина уже читала роман « Красный дракон» и была вызвана на прослушивание одновременно с Брайаном Коксом. [13]
  • Ким Грейст, как Молли Грэм. Грейст ранее работал с Манном в эпизоде ​​« Полиция Майами» . [14]
  • Брайан Кокс в роли доктора Ганнибала Лектера . Актеры Джон Литгоу , Мэнди Патинкин , Брайан Деннехи и режиссер Уильям Фридкин также рассматривались на роль Лектора [5] , имя которого было изменено с романа «Лектер». [15] Кокс основал свое выступление на шотландском серийном убийце Питере Мануэле . [8] Кокса попросили пройти прослушивание, повернувшись спиной к агентам по кастингу, поскольку они чувствовали, что им нужно сосредоточиться на силе его голоса, рассматривая его на роль. [16]
  • Джоан Аллен в роли Ребы Макклейн. Готовясь к своей роли, Аллен проводила время в Нью-Йоркском институте для слепых , училась ходить по Нью-Йорку с завязанными глазами. [8] Ранее она работала с партнером по фильму Уильямом Петерсеном на сцене в постановке « Бальзама в Галааде » труппы театра Степного волка в 1980 году . [17]
  • Стивен Лэнг в роли Фредди Лаундса . Лэнг ранее играл главную роль в « Band of the Hand» , исполнительным продюсером которого был Манн. Он продолжал появляться в произведении Манна « Преступная история с Фариной» [9] и в фильме Манна « Враги общества» 2009 года .

Производство [ править ]

Подготовка к производству [ править ]

Изначально фильм , как и роман, планировалось называть « Красный дракон» . Майкл Манн, назвавший новое название «второстепенным», сказал, что продюсер Дино Де Лаурентис внес изменения после того, как фильм Майкла Чимино « Год Дракона» , продюсера Де Лаурентиса, провалился в прокате в 1985 году. [5] Уильям Петерсен. прокомментировал, что еще одна причина изменения заключалась в том, чтобы избежать любых предположений, что это может быть фильм о боевых искусствах. [8] [18] «В то время Брюс Ли снимал фильмы о Драконах , и Дино в своей мудрости решил, что люди подумают, что это фильм о кунг-фу», - вспоминал он позже. [5]Брайан Кокс, сыгравший заключенного в тюрьму убийцу Ганнибала Лектора, также выразил пренебрежение к названию фильма, назвав его «мягким» и «дрянным». [8]

Дэвид Линч был одним из первых кандидатов на роль режиссера, так как он все еще заключил контракт с Де Лаурентисом после создания « Дюны» . Однако Линч отказался от этой роли после того, как посчитал, что история «жестокая и полностью деградирующая». [19]

Уильям Петерсен работал с отделом по расследованию насильственных преступлений полицейского управления Чикаго и отделом по насильственным преступлениям ФБР при подготовке к роли Уилла Грэма, разговаривая с офицерами и читая некоторые из их досье на преступления. [6] Он говорил со следователями по делу Ричарда Рамиреса о том, как они справились с последствиями этих тревожных дел и как они научились «разделять» свою рабочую и личную жизнь. «Конечно, на самом деле его не выключаешь», - вспоминал он. «В конце концов, даже если вы обычный полицейский, это очень дорого». [5] За три года работы над сценарием [20] Майкл Манн также работал с ФБР ».s Отдел поведенческой науки, где он утверждал, что встречал людей, очень похожих на Уилла Грэма. [5] Такой уровень исследований побудил Брента Э. Терви описать фильм как «одно из наиболее компетентных сочетаний передовой криминалистики и криминального профилирования того времени». [21] Манн также провел несколько лет в переписке с заключенным в тюрьму убийцей Деннисом Уэйном Уоллесом. Уоллес был мотивирован его одержимостью женщиной, которую он едва знал, и считал, что " In-A-Gadda-Da-Vida " Iron Butterfly была "их песней". Эта связь вдохновила Манна включить песню в фильм. [5]

Том Нунан, сыгравший убийцу Фрэнсиса Доллархайда, первоначально исследовал других серийных убийц для подготовки к этой роли, но был оттолкнут. Затем он решил сыграть персонажа с чувством, что он чувствовал, что поступает правильно со своими жертвами, а не причиняет им вред. «Я хотел почувствовать, что этот парень делал все, что мог, - объяснил Нунан, - что он делал это из любви». [8] Нунан приписывает свой кастинг импровизации во время прослушивания, вспоминая, что он читал строки вместе с молодой женщиной. Во время чтения сцены пыток Фредди Лаундса Нунан заметил, что женщина начала казаться напуганной, и намеренно пытался напугать ее еще больше. Он считал, что именно это обеспечило ему роль. [5]

Джоан Аллен, сыгравшая слепую любовницу Долерхайд Реба Макклейн, вспоминает встречу с представителями Нью-Йоркского института для слепых в рамках подготовки к своей роли. Она проводила время, гуляя по Нью-Йорку с маской на глазах, чтобы привыкнуть ходить, как если бы она была слепой. [8]

Джон Литгоу , Мэнди Патинкин , Уильям Фридкин и Брайан Деннехи рассматривались на роль Ганнибала Лектора, но Брайан Кокс был выбран после того, как Деннехи рекомендовал Манну. [5] Кокс основал свое изображение на шотландском серийном убийце Питере Мануэле , который (по его словам) «не имел представления о добре и зле». [8] Кокс также предположил, что его выбор был обусловлен его национальностью, утверждая, что персонажей, которые «немного неприятны», лучше всего играют европейцы. [5] Манн оставил роль Лектора очень короткой, полагая, что это был «такой харизматичный персонаж, что [он] хотел, чтобы аудитория почти не насмотрелась на него». [22]Что касается роли Уилла Грэма, Де Лаурентис проявил интерес к Ричарду Гиру , Мэлу Гибсону и Полу Ньюману , но Манн, увидев кадры с ролью Уильяма Петерсена в « Жить и умереть в Лос-Анджелесе» , отстаивал роль Петерсена. [5]

Съемки [ править ]

Петерсен заявил в интервью, что одна из сцен фильма вынудила съемочную группу принять партизанский подход к кинопроизводству . Сцена, в которой персонаж Петерсена Уилл Грэм засыпает, изучая фотографии с места преступления во время полета, требует использования самолета во время съемки. Майкл Манн не смог получить разрешение на использование самолета для места происшествия и забронировал билеты для экипажа на рейс из Чикаго во Флориду. Оказавшись на борту, экипаж использовал свое оборудование, зарегистрированное в качестве ручной клади, чтобы быстро отснять место происшествия, при этом успокаивая пассажиров и экипаж самолета куртками экипажа Manhunter . [5]

Кинематографист Данте Спинотти сильно использовал цветовые оттенки в фильме, используя прохладный "романтический синий" тон для обозначения сцен с участием Уилла Грэма и его жены, а также более подрывной зеленый оттенок с элементами пурпурного или пурпурного, как подсказку для тревожные сцены в фильме, в основном с участием Доллархайд. [23] Петерсен заявил, что Манн хотел создать визуальную ауру, чтобы привлечь внимание зрителей к фильму, чтобы история работала на внутреннем и эмоциональном уровне. [6] Манн также использовал множественную частоту кадров при съемке кульминационной перестрелки: разные камеры записывали сцену со скоростью 24, 36, 72 и 90 кадров в секунду, давая финальную сцену, которую Спинотти назвал «нестандартной» и стаккато "чувствую.[23]

Я действительно был взвинчен. Я делал 50 отжиманий между дублями, и мы делали дубль за дублем.

–Ноонан о съемках в роли Зубной феи. [5]

Во время основной фотосъемки Нунан попросил, чтобы никому, играющему его жертв и преследователей, не разрешалось видеть его, в то время как те, с кем он говорил, должны обращаться к нему по имени его персонажа, Фрэнсис. Впервые Нунан встретил Петерсена, когда Петерсен прыгнул через большое окно во время съемок решающей сцены боя. [8] [24] Нунан признает, что из-за его просьбы атмосфера на съемочной площадке стала настолько напряженной, что люди действительно стали его бояться. [8] Он также начал заниматься бодибилдингом, чтобы подготовиться к роли, и чувствовал, что его размер напугал команду, когда начались съемки, так как первой сценой, которую нужно было снять, был допрос его персонажа и убийство другого. [7]Нунан утверждает, что это привело к тому , что он совершил отдельные полеты и остановился в отелях, отличных от остальной части актерского состава, [5] и во время съемок фильма он оставался в своем трейлере один в темноте, чтобы подготовиться, иногда к нему присоединялся молчит Манн. [8]

Петерсен вспомнил, как снимал кульминационную сцену перестрелки в конце основных съемок, когда большая часть съемочной группы уже покинула производство из-за нехватки времени. Петерсен описал, как оставшаяся бригада продувала кетчупом через шланги через шланги, когда такие эффекты были необходимы. [8] Джоан Аллен также рассказывала, что Манн имитировал попадание пуль на кухне Доллархайда, бросая стеклянные банки по поверхности, чтобы они разбивались там, где он нуждался; Одна из этих разбитых банок оставила осколок стекла в бедре Петерсена во время съемок. [8]Лужа крови, образующаяся вокруг персонажа Нунана в конце этой сцены, должна была намекать на татуировки «Красный дракон», которые носил персонаж в романе. [5] Этот выстрел оставил Нунана лежать в крови стадии кукурузного сиропа так долго, что он прилип к полу. [8]

Тед Левин , который позже сыграл Буффало Билла в «Молчании ягнят» , разбил вечеринку « Охотника за людьми», чтобы провести время с Петерсеном, которого он знал еще со времен их работы в театре Чикаго. Позже Левайн был приглашен на прослушивание в Crime Story в результате встречи с Манном на этой вечеринке. [25]

Пост-продакшн [ править ]

Спинотти прокомментировал, как использование Манном мизансцены при кадрировании кадров вызывает «эмоциональную ситуацию в фильме в то конкретное время», отметив акцент режиссера на конкретной форме или цвете элементов декорации. Он также обратил внимание на сцену, в которой Грэм навещает Лектора в его камере, указывая на постоянное положение полос ячеек в кадре, даже когда кадры переключаются между двумя персонажами. «В« Охотнике за людьми » нет ничего … это просто хороший кадр», - говорит Спинотти. «[Это] все сосредоточено на передаче этой особой атмосферы; будь то счастье, заблуждение или разочарование». [23] Эта «манипуляция фокусом и монтаж» стала визуальной отличительной чертой фильма.[26]

Несмотря на то, что изначально снимали сцены с участием Фрэнсиса Доллархайда с сложной татуировкой на груди Нунана, Манн и Спинотти чувствовали, что готовый результат казался неуместным и что он «упрощал [d] борьбу», с которой столкнулся персонаж. [5] [23] Манн вырезал сцены, в которых персонаж появлялся с обнаженной грудью, и быстро переснял дополнительные кадры, чтобы заменить то, что было удалено. Спинотти отметил, что при этом сцены, которые, по его мнению, были запечатлены с «красивой» эстетикой, были потеряны, поскольку у постановки не было времени для воссоздания исходных условий освещения. [23]

Петерсену было трудно избавиться от персонажа Уилла Грэма после того, как была завернута основная фотография. Во время репетиции спектакля в Чикаго он почувствовал, что старый персонаж «всегда выходит» вместо его новой роли. Чтобы попытаться избавиться от персонажа, Петерсен пошел в парикмахерскую, где он попросил их сбрить бороду, подстричь волосы и покрасить их в светлый цвет, чтобы он мог смотреть в зеркало и видеть другого человека. Сначала он чувствовал, что это связано со строгим графиком съемок Manhunter , но позже понял, что персонаж «закрался». [8]

Саундтрек [ править ]

Охотник на людей (Музыка из саундтрека к фильму)
Саундтрек альбом по
Различные исполнители
Вышел1986 г.
ЖанрНовая волна , электроника , психоделический рок
Длина43 : 29
ЭтикеткаMCA

Manhunter " саундтрек S„доминирует фильм“ [27] с музыкой , которая является„явно диегетической всем путем.“ [28] Стив Рыбин прокомментировал, что музыка не предназначена для корреляции с интенсивностью действия, изображаемого рядом с ней, а скорее для обозначения того, когда зритель должен реагировать на «степень эстетической дистанции» от фильма или быть «швом». [d] в диегетический мир "более внимательно. [29] Альбом с саундтреками был выпущен ограниченным тиражом в 1986 году на MCA Records (# 6182). Однако в то время он был выпущен не на компакт-дисках, а только на кассетах и ​​виниловых пластинках. [30] 19 марта 2007 года вышел набор из двух компакт-дисков под названием « Музыка из фильмов Майкла Манна».был выпущен, включающий четыре трека из Manhunter : "Strong As I Am" Prime Movers , "In-A-Gadda-Da-Vida" Iron Butterfly, "This Big Hush " Shriekback и "Heartbeat " Red 7. . " [31] В марте 2010 года Intrada Records объявили, что они впервые выпускают саундтрек Manhunter на компакт-диске с дополнительным треком «Jogger's Stakeout» от The Reds. [32]

С красными связались по поводу вклада в саундтрек к фильму после того, как они отправили свою музыку для возможного использования в Miami Vice . Они записывали свой саундтрек в течение двух месяцев в студиях Лос-Анджелеса и Нью-Йорка. Они записали к фильму 28 минут музыки; однако несколько реплик позже были заменены музыкой Шрикбэка и Мишеля Рубини . " Comfortably Numb " Pink Floyd и " I Had Too Much to Dream (Last Night) " The Electric Prunes оба были названы вокалистом The Reds Риком Шаффером как повлиявшие на саундтрек к фильму. [33]Манн выбрал для фильма «Strong as I Am» группы The Prime Movers, а затем профинансировал съемку видеоклипа для выпуска песни в качестве сингла. [34]

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Сильный, как я"Основные движущие силы4:37
2."Коелокант"Shriekback4:19
3."Эта большая тишина"Shriekback6:13
4."Тема Грэма"Мишель Рубини4:00
5.«Испарение»Shriekback3:18
6."Сердцебиение"Красный 73:52
7."Лекторская клетка"Красные1:48
8."Разбивка Джоггера"Красные2:05
9."Дом Лида"Красные4:32
10." Ин-А-Гадда-Да-Вида "Железная бабочка8:20
Общая длина:43:29

Музыка в титрах экрана, не перечисленных выше, никогда не включалась до выпуска двойного LP на Waxwork Records [35] в июле 2018 года:

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Заморозить"Клаус Шульце6:42
2."Сэйун + Хикари Но Соно"Китаро8:00
Общая длина:14:42

Темы [ править ]

Использование сильно окрашенных сцен было сознательной техникой, чтобы вызвать разные настроения в аудитории. Вверху: Уилл и Молли Грэм освещены «романтическим голубым светом» Спинотти. Внизу: Фрэнсис Доллархайд сидит в «подрывном» зеленом. [23]

Визуально Manhunter управляется яркими цветовыми подсказками и использованием оттенков [36], включая характерный синий цвет работ Манна. [37] Данте Спинотти отметил, что эти визуальные подсказки должны были вызывать разные настроения в зависимости от тона сцен, в которых они использовались: холодные синие тона использовались для сцен, которые делятся между Уиллом Грэмом и его женой Молли, и тревожные зеленые. пурпурный цвет использовался в сценах с убийцей Фрэнсисом Доллархайдом. [23] Стивен Рыбин заметил, что «синий цвет ассоциируется с Молли, сексом и семейным домом Грэхем», а зеленый означает «поиск и открытие», указывая на цвет Грэма ».с рубашкой, когда начинается расследование, и зеленым тоном внутренних снимков в полицейском участке Атланты.[29] Джон Мьюир предполагает, что это помогает отождествить характер Грэма с «добротой» мира природы, а Доллархайд - с городом, «где процветает болезнь». [36] Этот сильно стилизованный подход сначала вызвал критику со стороны рецензентов [38], но с тех пор он стал отличительной чертой фильма и был воспринят более позитивно. [5] [39]

Академические исследования фильма, как правило, привлекают внимание к отношениям между персонажами Грэма и Доллархайда, отмечая, например, что фильм «хочет подчеркнуть симбиотические отношения романа между Грэмом, Лектером [ sic ] и Долархайдом [ sic ] с помощью визуального представления. техники и экранная игра, где тонкость играет ключевую роль ». [40] В своей книге « Очаги тьмы: Семья в американском фильме ужасов» Тони Уильямс хвалит глубину характеров фильма, называя Доллархайд «жертвой общества», а его образ «подрывает удобные барьеры между монстрами и людьми». [41] Филип Л. Симпсон разделяет это мнение в своей книге.Psycho Paths: Tracking the Serial Killer Through Contemporary American Film , называющий Manhunter «глубоко двусмысленным и дестабилизирующим фильмом», который создает «неприятное сходство между главным героем и антагонистом». [42] «Философия нуара» Марка Т. Конарда следует той же идее, утверждая, что фильм представляет идею о том, что «все, что нужно, чтобы поймать серийного убийцу, равносильно тому, чтобы быть таковым». [43]

Выпуск [ править ]

Касса [ править ]

«Охотник за людьми» был выпущен в США 15 августа 1986 года. Он открылся в 779 кинотеатрах и собрал 2 204 400 долларов за первые выходные. В конечном итоге фильм собрал в США 8 620 929 долларов, что сделало его 76-м самым кассовым фильмом в том году. [4] Из-за внутренних проблем в De Laurentiis Entertainment Group премьера в Великобритании была отложена более чем на год. [5] Он был показан в ноябре 1987 года в рамках Лондонского кинофестиваля [44] и был показан в широких масштабах 24 февраля 1989 года. [45] Во Франции Manhunter был показан 9 апреля на Коньячном фестивале в 1987 году , где проходил кинофестиваль du Film Policier. он был удостоен премии критики. [46]Его также показали на кинофестивале Camerimage в 2009 году в Лодзи , Польша. [47] 19 марта 2011 года фильм был показан в Египетском театре Граумана в Голливуде, чтобы отпраздновать 25-ю годовщину его выпуска. На мероприятии присутствовал Майкл Манн. [48]

Домашние СМИ [ править ]

Manhunter был выпущен в широкоэкранном варианте на лазерных дисках в 1986 году. [49] Он был выпущен на VHS несколько раз, в том числе на BMG 10 октября 1998 года [50] и Universal Studios в 2001 году. [51] Он также был доступен на DVD. в разных версиях. Якорная бухтавыпустила пронумерованное издание с двумя DVD в 2000 году, первый диск - это театральная версия и дополнения, второй диск - «Режиссерская версия». Тогда же был выпущен индивидуальный релиз первого диска [Театральная версия] из двухдискового набора. В 2003 году Анкор Бэй выпустил «Восстановленную режиссерскую версию» под руководством Манна, которая очень близка к «Режиссерской версии» на диске 2000 года, но опускает одну сцену. Однако в нем есть комментарий Манна. [52]

MGM (нынешние держатели прав на «Молчание ягнят и Ганнибала» ) выпустили театральную версию Manhunter на DVD в формате панорамирования и сканирования в 2004 году. [53] В январе 2007 года такая же версия была выпущена MGM в широкоформатный формат, впервые на DVD, как часть коллекции Ганнибала Лектера , наряду с Молчанием ягнят и Ганнибалом . Manhunter также был выпущен отдельно в сентябре 2007 года. [53] [54] Студия переиздала The Hannibal Lecter Collection на Blu-ray в сентябре 2009 года.[52] [55] В 2016 году Shout! «Фабрика» выпустила на Blu-ray и театральную, и режиссерскую версию. [56]

Прием [ править ]

После выпуска Manhunter получил неоднозначные отзывы. [57] Поначалу это казалось слишком стильным, во многом из-за того, что Манн использовал пастельные тона в 1980-х годах , архитектуру ар-деко и стеклянный кирпич . [58] [38] [59] Общая критика в начальных обзорах заключалась в том, что в фильме слишком много внимания уделялось музыке и стилистическим визуальным эффектам. [6] Мастерство Петерсена как ведущего актера также было поставлено под сомнение. [58] [38] [59] Особенно критически относилась к стилистическому подходу фильма The New York Times., который привлек внимание к «склонности Манна к излишествам», назвав его стилизованный подход «хоккей» и не более чем «уловками». [38] Сценарист Chicago Tribune Дэйв Кер заметил, что Манн «настолько сильно верит в стиль, что у него осталось очень мало веры для персонажей или ситуаций его фильма, что соответственно страдает», добавив, что акцент в фильме на стиле служит «истощению» всякая достоверность »из ее сюжета. [58]

Шейла Бенсон из Los Angeles Times критически отозвалась о визуальном оформлении и саундтреке фильма, сравнивая его с « Полиция Майами» и описывая его как «шикарную, хорошо продуманную пустошь», которая «приносит очень мало». [59] [60] стилистическое сходство фильма в Майами также указал Film Threat ' s Dave Beuscher, который чувствовал , что это было главной причиной неудовлетворительных результатов кассовых фильма. [61] Сценарист для San Francisco Chronicle , Стив Винн высмеял фильм, заявив, что отсутствие сильной главной роли привело к тому, что фильм «развалился, как разбитые зеркала, фигурирующие в преступлениях». [60] Времябыл более благосклонен в своем обзоре, восхваляя «умную камеру» и «смелую, контролируемую цветовую схему». [62] Леонард Малтин дал фильму три звезды, назвав его «захватывающим и на удивление неэксплуатирующим», хотя и добавил, что «дыры начинают просвечивать», если «смотреть слишком внимательно». [63] Охотник за людьми , однако, был номинирован на премию Эдгара 1987 года за лучший фильм. [64]

Современная оценка фильма улучшила его авторитет среди критиков. Salon.com назвал оригинал Манна лучшим из серии Lecter [65], а журнал Slate назвал его «завораживающим», утверждая, что он непосредственно вдохновил телесериалы, такие как Millennium и CSI: Crime Scene Investigation , хотя и привлек внимание к его « Майами». -Подобная тискам чрезмерная зависимость от синтезированного ила ». [66] The Independent назвала его «самым эстетичным фильмом 1980-х годов» и отметила его «холодную целостность». [67] Британский телеканал и продюсерская компания Film4назвали его «самой изысканной экранизацией книг Харриса», хотя они сочли современный саундтрек к фильму «устаревшим». [68] Sky Movies поддержали это мнение, резюмируя свой обзор, сказав: «Хотя фильм по-прежнему остается классикой, фильм немного устарел». [69] Ретроспективные обзоры, как правило, менее критично относятся к стилизованным визуальным эффектам: Али Барклай из BBC назвал фильм «поистине напряженным, стильным триллером», присвоив ему четыре звезды из пяти, [70] а Натан Дитум описал его в Total Film назвал его «сложным, тревожным и суперстильным», добавив, что римейк 2002 года не мог с ним конкурировать. [71] ИмперияРедактор Марк Диннинг дал фильму пять звезд из пяти, высоко оценив «тонкость» игры и «неоновую тревогу» визуальных эффектов. [39] Телеканал Браво назвал допрос Фредди Лаундса Доллархайд одним из своих 30 даже более страшных моментов в кино в 2007 году [72], а изображение Нунана Долерхайда было названо Саймоном Абрамсом из UGO Networks «ярким моментом в его карьере». [73]

Несмотря на низкие кассовые сборы при первоначальном выпуске, Manhunter приобрел популярность к 2000-м годам и был упомянут в нескольких книгах и списках культовых фильмов . [74] [75] [76] Эти переоценки часто ссылаются на успех « Молчания ягнят» и его сиквелов как на причину повышенного интереса к « Охотнику за людьми» , при этом более ранний фильм по-прежнему отдается предпочтению его преемникам. [75] [76] Об этом возрождении признательности говорят рейтинги фильма на таких сайтах, как Metacritic или Rotten Tomatoes . Составлено в основном на основе обзоров, написанных спустя десятилетия после его первого выпуска, Manhunterимеет взвешенную оценку 78 из 100 на Metacritic, основанную на десяти обзорах, [77] и рейтинг одобрения 93% на Rotten Tomatoes на основе 40 обзоров. [78] Критики считают, что «Гнилые помидоры»: «Майкл Манн впервые представляет зрителям Ганнибала Лектера в« Охотнике за людьми », модном триллере, в котором отвратительные творения Томаса Харриса раскрываются с элегантной пугающей отстраненностью». [78]

Наследие [ править ]

Manhunter ' Focus S на использование судебно - медицинской экспертизы в уголовном расследовании было процитировано в качестве основного влияния на нескольких фильмах и телевизионных серий , которые пришли после того , как [36] [66] -Большая особенно CSI: Crime Scene Investigation , [79] также с участием Уильяма Петерсена, который был «вдохновлен или, по крайней мере, под влиянием» криминалистических сцен в Manhunter . [80] Сочувственное изображение Петерсена профилировщика Уилла Грэма также было отмечено как способствовавшее «сдвигу в имидже агента ФБР в поп-культуре», который продолжится на протяжении 1980-х и 1990-х годов. [81]Фильм также был отмечен как тематический предшественник сериалов « Миллениум» , « Джон Доу» , « Профайлер» , [66] и «Секретные материалы» , [42], а также таких фильмов, как « Подражатель» , « Переключатель» , [36] «Собиратель костей» , « Семь» и Падший . [15]

«Молчание ягнят» , экранизация следующего романа Харриса Лектера, была выпущена в 1991 году. Однако ни один из актеров Охотника за людьми не повторил свои роли в последнем фильме, хотя актеры Фрэнки Фэйсон и Дэн Батлер появляются в обоих фильмах как разные. и несвязанные персонажи. Фильм «Молчание ягнят» получил несколько наград и наград, в том числе премию Оскар за лучший фильм . Это один из трех фильмов, получивших премию Американской киноакадемии за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль и женскую роль и лучший сценарий. [82] За «Молчанием ягнят», в свою очередь, последовали продолжение и два приквела: Ганнибал ,Красный Дракон и Восход Ганнибала , а такжетелесериал NBC « Ганнибал» .

Из этих более поздних фильмов « Красный дракон» (2002), адаптированный из того же романа, что и « Охотник на людей» , был выпущен в целом положительно критиками и получил хорошие кассовые сборы, собрав 209 196 298 долларов при бюджете в 78 миллионов долларов. [83] Согласно обзорам 2000-х годов, Red Dragon в настоящее время имеет рейтинг 68% из 183 отзывов на Rotten Tomatoes, [84] и 60% рейтинг на основе 36 обзоров на Metacritic. [85] Manhunter ' сек кинематографист Спинотти также служил в качестве директора фотографии на этой версии. [86]

См. Также [ править ]

  • The Great Red Dragon Картина
  • Профилирование преступников в массовой культуре
  • Список фильмов о вторжениях в дом

Ссылки [ править ]

  1. ^ " Охотник на людей (18)" . Британский совет по классификации фильмов . 2 декабря 1986 . Проверено 5 октября, 2016 .
  2. ^ Информация о кассах для Manhunter . Архивировано 4 марта 2016 года на Wayback Machine The Wrap . Проверено 4 апреля 2013 года.
  3. ^ a b "Картинная тьма продюсера Де Лаурентис": Кнедельседер, Уильям К. младший, Los Angeles Times 30 августа 1987: 1.
  4. ^ а б «Охотник на людей (1986)» . Box Office Mojo . Проверено 14 апреля 2011 года .
  5. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д т ы т у Моттров, Джеймс (март 2011 г.). Обри, Дэй (ред.). «Охотник на людей». Всего фильмов (177): 112–116.
  6. ^ a b c d Симмонс, Сью (интервьюер); Петерсен, Уильям (актер). (15 августа 1986 г.). Live at Five: Интервью с Уильямом Петерсеном . [Телевизионное производство]. NBC.
  7. ^ a b Рабин, Натан (20 ноября 2009 г.). «Том Нунан | Фильм | Случайные роли» . АВ клуб . Проверено 25 августа 2011 года .
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Дэвид Грегори (режиссер) (2000). Внутри Manhunter: Интервью со звездами Уильямом Петерсеном, Брайаном Коксом, Джоан Аллен и Томом Нунаном (DVD). Анкор Бэй Развлечения .
  9. ^ a b «История преступлений (сериал) - Актеры, обзоры, резюме и награды» . Allrovi . Архивировано из оригинала на 16 января 2013 года . Проверено 15 июня 2011 года .
  10. ^ "Одноглазый Джек". Полиция Майами . Сезон 1. Эпизод 6. 2 ноября 1984 года. NBC.
  11. ^ "Ломбард". Полиция Майами . Сезон 1. Эпизод 22. 10 мая 1985 года. NBC.
  12. ^ «Мир проблем». Полиция Майами . Сезон 5. Эпизод 18. 14 июня 1989 года. NBC.
  13. ↑ Мюррей, Ноэль (17 марта 2009 г.). «Деннис Фарина | Фильм | Случайные роли» . АВ клуб . Проверено 15 сентября 2011 года .
  14. ^ «Никто не живет вечно». Полиция Майами . Сезон 1. Эпизод 20. 29 марта 1985 года. NBC.
  15. ^ a b Михан, Пол (2010). Ужас Нуар: Где встречаются темные сестры кино . МакФарланд. п. 278. ISBN 978-0-7864-4597-4.
  16. ^ Терри Воган (ведущий); Брайан Кокс , Майкл Болл и Ким Вудберн (гости) (18 июня 2006 г.). Терри Воган: Сейчас и тогда . Золото .
  17. ^ Macoun, Скотт. изд. « История:« Бальзам в Галааде »(18 сентября 1980 г. - 26 октября 1980 г.). Архивировано 14 августа 2011 г. в Wayback Machine ». Театральная труппа «Степной волк» . Проверено 19 июня 2011 года.
  18. ^ Фулвуд, Нил (2003). Сто жестоких фильмов, которые изменили кинематограф (Иллюстрированный ред.). Бэтсфорд. п. 63 . ISBN 978-0-7134-8819-7.
  19. ^ Хьюз, Дэвид (2001). Полный линч (второй, иллюстрированный ред.). Лондон: Virgin Books. п. 284. ISBN 9780753505984.
  20. Перейти ↑ Holm, DK (2005). Фильм Солей . Oldcastle Books Ltd. стр. 103. ISBN 978-1-904048-50-3.
  21. ^ Turvey, Brent E. (2002). Криминальное профилирование: введение в анализ поведенческих доказательств . Академическая пресса. п. 21. ISBN 978-0-12-705041-6.
  22. ^ Брэдшоу, Ник; Роби, Тим (2006). Стек DVD: Лучшие DVD с лучшими фильмами со всего мира . Canongate Books. п. 194. ISBN 978-1-84195-852-1.
  23. ^ a b c d e f g Дэвид Грегори (режиссер) (2000). Взгляд Охотника (DVD). Анкор Бэй Развлечения .
  24. ^ Манн, Майкл (сценарист и режиссер). (2007). Охотник за людьми восстановил аудио-комментарий режиссерской версии . [DVD]
  25. ↑ Харрис, Уилл (10 января 2014 г.). «Тед Левин о Монахе, узких джинсах и Буффало Билле» . АВ клуб . Проверено 20 апреля 2017 года .
  26. ↑ Knight, Ryland Walker (28 июня 2008 г.). «Майкл Манн» . Обратный выстрел . Проверено 24 мая 2011 года .
  27. ↑ Эдгар-Хант, Роберт; Марланд, Джон; Роул, Стивен (2010). Язык кино . Издательство АВА. п. 59. ISBN 978-2-940411-27-6.
  28. ^ Голдмарк, Дэниел; Крамер, Лоуренс; Лепперт, Ричард Д. (2007). Помимо саундтрека: представление музыки в кино . Калифорнийский университет Press. п. 198. ISBN 978-0-520-25070-3.
  29. ^ a b Рыбин, Стивен (2007). Кино Майкла Манна . Lexington Books. С. 75–91. ISBN 978-0-7391-2042-2.
  30. ^ «Охотник на людей - Оригинальный саундтрек» . Allmusic . Проверено 19 июня 2011 года .
  31. ^ " Музыка из фильмов Майкла Манна на Amazon" . Проверено 27 февраля 2011 года .
  32. ^ «Охотник на людей» . Intrada Records . Проверено 4 апреля 2011 года .
  33. ^ Шаффер, Рик; Челеби, Рафаэль (10 апреля 2010 г.). «Охотник на людей: интервью с Риком Шаффером» . Красные и Trackzone. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 13 ноября 2018 года .
  34. ^ "Биография Prime Movers" . Первичные двигатели . Проверено 7 сентября 2011 года .
  35. ^ Роффман, Майкл (26 июля 2018). «Полный саундтрек к фильму Майкла Манна Manhunter, который переиздается впервые» . Следствие звука . Проверено 11 августа 2020 года .
  36. ^ a b c d Мьюир, Джон Кеннет (2007). Фильмы ужасов 80-х (иллюстрированное изд.). МакФарланд. С. 523–526. ISBN 978-0-7864-2821-2.
  37. ^ Эверетт, Венди (2007). Вопросы цвета в кино: от кисти до пикселя . Питер Лэнг. п. 149. ISBN. 978-3-03911-353-8.
  38. ^ a b c d Гудман, Уолтер (15 августа 1986 г.). «Охотник на людей - Обзор экрана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2011 года .
  39. ^ a b Обед, Марк. "ЭССЕ ИМПЕРИИ Империи: Обзор Кино Охотника на людей" . Империя . Проверено 3 апреля 2011 года .
  40. ^ Уильямс, Тони (2008). «От Красного Дракона к Охотнику за людьми». Рассматривая Ганнибала Лектера: Очерки по романам Томаса Харриса . McFarland & Co. стр. 111. ISBN 978-0-7864-3275-2.
  41. ^ Уильямс, Тони (1996). Очаги тьмы: Семья в американском фильме ужасов . Associated University Press. С. 255–259. ISBN 978-0-8386-3564-3.
  42. ^ a b Симпсон, Филип Л. (2000). Психологические пути: отслеживание серийного убийцы через современный американский фильм . SIU Press. стр.  97 -112. ISBN 978-0-8093-2328-9.
  43. ^ Конард, Марк Т. (2006). Философия нуара фильма . Университетское издательство Кентукки. п. 30 . ISBN 978-0-8131-2377-6.
  44. ^ "Лондонский кинофестиваль Regus: 31-й" . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 14 января 2009 года . Проверено 4 апреля 2011 года .
  45. ^ «Охотник на людей (1986)» . Классические фильмы Тернера . Проверено 24 апреля 2011 года .
  46. ↑ Cognac Awards 1987 - 6-й фестиваль Film Policier de Cognac . Cinemotions.com . Архивировано из оригинального 28 сентября 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 года .
  47. ^ "Плюс программа Camerimage" (PDF) . Camerimage . Архивировано из оригинального (PDF) 29 декабря 2009 года . Проверено 4 апреля 2011 года .
  48. ^ «Охотник на людей» . Американская синематека . Проверено 12 апреля 2011 года .
  49. ^ Редакторы Videohound (1996). Руководство Videohound по фильмам с тремя и четырьмя звездами (изд. 1997 г.). Бродвейские книги. п. 373 . ISBN 978-0-553-06715-6.
  50. ↑ Майкл Манн (сценарист и режиссер) (10 октября 1998 г.). Охотник на людей (VHS). BMG . ASIN : B00004RCLC.
  51. ↑ Майкл Манн (сценарист и режиссер) (6 августа 2001 г.). Охотник на людей (VHS). Юниверсал Студиос Домашние развлечения . ASIN : B00004CJIE.
  52. ^ a b «Охотник на людей - Релизы» . Allmovie . Проверено 2 апреля 2012 года .
  53. ^ a b «Официальный сайт MGM для Manhunter» . MGM . Проверено 4 апреля 2011 года .
  54. ^ «Охотник на людей» . Проверено 27 февраля 2011 года .
  55. ^ «Антология Ганнибала Лектера (Blu-ray) (импорт США)» . Проверено 14 апреля 2011 года .
  56. ^ Manhunter Blu-Ray , извлекаться May +23, +2018
  57. ^ Филлипс, Кендалл Р. (2003). «Искупление визуального: эстетические вопросы в« Охотнике за людьми » Майкла Манна ». Литература / Кино ежеквартально . 31 (1): 10–11. ISSN 0090-4260 . JSTOR 43797091 .  
  58. ^ a b c Кер, Дэйв (15 августа 2011 г.). « „ Manhunter“Запуганного Overstyled карьер» . Чикаго Трибьюн . Проверено 11 апреля 2011 года .
  59. ^ a b c Бенсон, Шейла (15 августа 1986 г.). «Обзор фильма: Только временно в лапах Охотника за людьми» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 апреля 2011 года .
  60. ^ a b "Критические обзоры для Manhunter в Metacritic" . Metacritic . Проверено 11 апреля 2011 года .
  61. ^ Beuscher, Дэйв (31 января 2001). «Угроза фильма - Охотник за людьми: ограниченное издание (DVD)» . Фильм Угроза . Проверено 12 июля, 2020 .
  62. ↑ Корлисс, Ричард (25 августа 1986 г.). «Кино: Летом нет трущоб» . Время . Проверено 3 апреля 2011 года .
  63. ^ Мальтин, Леонард (август 2008 г.). Руководство Леонарда Мальтина по фильмам (изд. 2009 г.). Группа пингвинов. п. 867 . ISBN 978-0-452-28978-9.
  64. ^ "Победители премии Эдгара и номинанты" . Мистические писатели Америки . Проверено 15 марта 2011 года .
  65. ↑ Барра, Аллен (4 октября 2002 г.). «Голливуд снова взорвал» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала на 6 июня 2011 года . Проверено 27 февраля 2011 года .
  66. ^ a b c Эдельштейн, Дэвид (4 октября 2002 г.). «Красный дракон - не Охотник на людей - Дэвид Эдельштейн» . Шифер . Проверено 25 апреля 2011 года .
  67. ↑ Ньюман, Ким (1 февраля 1996 г.). «Искусство убийства - Искусство и развлечения» . Независимый . Проверено 11 апреля 2011 года .
  68. ^ "Manhunter (1986) - Обзор фильма от Film4" . Четвертый канал телевидения . Проверено 21 февраля 2011 года .
  69. ^ Фиппен, Ричард. "Обзор фильма Охотника на людей" . British Sky Broadcasting . Проверено 21 февраля 2011 года .
  70. ^ Барклай, Али. «BBC Films - обзор - Manhunter» . BBC . Проверено 20 марта 2011 года .
  71. ^ Ditum, Натан (май 2011). Обри, Дэй (ред.). «Охотник на людей». Всего фильмов (179): 152–153.
  72. ^ Сандра Кун (продюсер); Кирстен Гариджиуло (рассказчик) (октябрь 2006 г.). 30 даже более страшных моментов кино . Браво .
  73. ↑ Абрамс, Саймон (2 февраля 2010 г.). «Охотник за людьми Майкл Манн - Том Нунан Зубная фея UGO» . UGO Networks . Архивировано из оригинального 5 сентября 2012 года . Проверено 24 мая 2011 года .
  74. ^ Симпсон, Пол (август 2010). Беренс, Кейт (ред.). Грубый путеводитель по культовым фильмам (3-е изд.). Пингвин. п. 324. ISBN 978-1-84836-213-0.
  75. ^ a b Шнайдер, Стивен Джей (2010). Харрисон, Джеймс (ред.). 101 культовый фильм, который нужно посмотреть, прежде чем умереть . Квинтэссенция. п. 257. ISBN. 978-0-14-320602-6.
  76. ^ a b Дэвис, Стивен Пол (2001). Азия культовых фильмов и кинематографистов . Б.Т. Бэтсфорд. п. 142. ISBN. 978-0-7134-8704-6.
  77. ^ «Охотник на людей» . Metacritic . Проверено 27 февраля 2011 года .
  78. ^ a b "Обзоры фильмов Manhunter" . Тухлые помидоры . Проверено 5 августа 2020 года .
  79. ^ Коллинз, Макс Аллан; Родригес, Габриэль; Вуд, Эшли (2008). Плохой рэп . IDW Publishing . п. 3. ISBN 978-1-60010-202-8.
  80. ^ Аллен, Майкл (2007). Читаю CSI: Crime TV под микроскопом . ИБ Таврический. п. 132. ISBN 978-1-84511-428-2.
  81. ^ Лавери, Дэвид; Гаага, Анджела; Картрайт, Марла (1996). Отрицать все знания: чтение секретных материалов . Издательство Сиракузского университета. п. 69 . ISBN 978-0-8156-0407-5.
  82. ^ "84 великих момента Оскара" . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинального 14 апреля 2012 года . Проверено 2 апреля 2012 года .
  83. ^ "Красный дракон (2002)" . Box Office Mojo . Проверено 11 апреля 2011 года .
  84. ^ "Red Dragon Movie Reviews" . RottenTomatoes.com . Проверено 27 февраля 2011 года .
  85. ^ «Обзоры Red Dragon, рейтинги, кредиты и многое другое на Metacritic» . Metacritic.com . Проверено 11 марта 2011 года .
  86. ↑ Данте Спинотти ( оператор- постановщик) (19 мая 2003 г.). Красный дракон (DVD). Универсальные картинки.

Внешние ссылки [ править ]

  • Охотник на людей в IMDb
  • Охотник на людей в AllMovie
  • Охотник на людей в трейлерах из ада