Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Bat Out of Hell II: Back into Hell - шестой студийный альбом американского рок-певца Meat Loaf, написанный и спродюсированный Джимом Стейнманом . Он был выпущен в сентябре 1993 года, через шестнадцать лет после первого сольного альбома Meat Loaf Bat Out of Hell . Альбом достиг №1 в США, Великобритании и Австралии. Пять треков были выпущены как синглы, в том числе « Я бы сделал что-нибудь для любви (но я не буду этого делать) », который занял первое место в 28 странах.

Альбом был выпущен Virgin Records за пределами Северной Америки, где он был выпущен MCA. Третья часть трилогии о летучей мыши , Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose , вышла в 2006 году.

Как и первый альбом трилогии , Bat Out of Hell II имел коммерческий успех. Было продано более 14 миллионов копий по всему миру.

История [ править ]

В разгар успеха Bat Out of Hell , отчаянно нуждаясь в продолжении, менеджмент и звукозаписывающая компания оказали давление на Штейнмана, чтобы он прекратил гастролировать, чтобы написать следующий альбом, предварительно названный Renegade Angel . [2] В 1981 году в интервью BBC Rock Hour Special Джим Стейнман вспоминает процесс написания.

Я начал писать то, что, как мне казалось, было Bat Out of Hell, часть 2 , определенно как «Крестный отец», часть 1 и часть 2 , вот как я это видел. Я хотел сделать продолжение, и я хотел сделать альбом, который пошел бы еще дальше и был бы более экстремальным, если возможно, что многие люди считали невозможным, но я просто хотел посмотреть, смогу ли я сделать запись, которая будет даже более героическим, потому что это то, что я думал об этом ... « Летучая мышь из ада» для меня в конечном итоге была очень героической, хотя это было забавно ... и я хотел сделать такую, которая для меня была бы еще более героической, более эпической и немного более оперный и страстный. [3]

В промо-интервью для альбома 1993 года Штейнман вновь заявляет о продолжении мира летучих мышей . «Я назвал его Bat Out of Hell II не просто для того, чтобы отождествить себя с первой записью. Это действительно похоже на продолжение этого ... Это был шанс вернуться в тот мир и исследовать его глубже. Мне всегда казалось неполный, потому что я задумал это как фильм, и что бы вы делали без « Крепкого орешка 2» ? " [4] Сам Meat Loaf был более лаконичным. В то время он сказал в интервью: «Мы назвали его Bat Out of Hell II , потому что это поможет ему продать уйму дерьма». [5]

Стейнман воссоединился с Meat Loaf и группой для живого выступления в Торонто, Онтарио , Канада, в 1978 году с намерением пройтись по песням для Bat II после выступления. Однако кто-то ворвался в их гримерки во время шоу и украл несколько вещей, в том числе новый сборник текстов. [6] [7] Затем Meat Loaf потерял голос и не смог записать Renegade Angel . Штейнман говорит, что «он звучал буквально как маленькая девочка из « Экзорциста » ... как дракон, пытающийся петь - это был ужасающий звук». Штейнман «продолжал писать музыку для Bat Out of Hell, часть 2 ... мое продолжение». [3]Не имея возможности «терпеть, чтобы люди не слышали эти песни», Штайнман записал альбом, переименованный в Bad for Good , как сольный проект, хотя Рори Додд сыграл ведущий вокал в некоторых песнях. Четыре песни из Bad for Good были включены в Bat Out of Hell II . [8] В 1989 году Штейнман сформировала женскую вокальную группу Pandora's Box . Альбом Original Sin оказался коммерческим провалом, но в него вошли две песни, которые также вошли на Bat II . [9] Однако, согласно Meat Loaf, одно из них было написано для него, в котором говорилось, что «Джим поместил« It Just Won't Quit »на« Первородный грех ».не сказав мне. Я мог бы его задушить ». [2]

К тому времени, когда Meat Loaf наконец приступил к записи Bat II в начале 90-х, энтузиазм индустрии по отношению к проекту угас. [10] По словам Томми Манзи, тогдашнего менеджера художника, в интервью HitQuarters , «этот проект считался шуткой для индустрии», а управляющую компанию Манзи «Левый берег» «посмеивали» за попытку возродить скорее удача хорошо зарекомендовавшего себя, чем сосредоточиться на «следующей модной группе». [10]

Производство [ править ]

После серии финансовых и юридических споров в течение 1980-х годов Штайнман и Мит Лоу встретились в доме певца в Коннектикуте на Рождество 1989 [2] или 1990 [11] и спели Bat Out of Hell на фортепиано. Стейнман говорит, что «снова работать вместе казалось крутым занятием». [2]

Штейнман дал Meat Loaf половину песен для альбома, но отказался отдавать ему больше, пока он не сменил менеджера. Певцом управляли Уолтер Виннек и Джордж Гилберт, которых Meat Loaf считает «честными парнями», но под влиянием Штейнмана считает, что они «неспособны иметь дело со звукозаписывающими компаниями» на Bat II . По рекомендации Штейнмана он нанял Аллена Ковача. [12]

Запись альбома длилась с 1991 по 1993 год, сначала на лейбле Ocean Way Recording в Лос-Анджелесе, Калифорния , затем на The Power Station в Нью-Йорке, Нью-Йорк .

Многие исполнители из оригинального альбома вернулись для продолжения. Рой Биттан играл на клавишных и фортепиано на большинстве треков, а Тодд Рундгрен , Эллен Фоли , Рори Додд и Касим Султон вернулись, чтобы обеспечить бэк-вокал. Meat Loaf и музыканты считаются со-аранжировщиками, а Биттан и давний соавтор Steinman Стивен Ринкофф указаны как ассоциированные продюсеры. Альбом был смешан по Дэвиду Тинер за исключением последней дорожки, которая смешивалась с помощью Rinkoff. [13]

По словам Meat Loaf, у него со Штейнманом была только одна «большая ссора» на протяжении всей работы над альбомом, которая произошла во время сведения «Life Is a Lemon». Производство заняло много времени (см. Выше), в основном из-за длины песен. Певец говорит: «Песни Джима могут быть миниатюрными операми, но они всегда слишком длинные для радио». Штайнман поссорился с Ковачем из-за редактирования песни «Я бы сделал что-нибудь для любви», и менеджер сообщил, что радиостанции вряд ли будут воспроизводить что-либо дольше пяти минут. [14]

Стейнман заключил контракт с лейблом Meat Loaf MCA на Лоррейн Кросби , клубную певицу из Северо-Восточной Англии, которой он руководил. Во время посещения звукозаписывающих студий компании на бульваре Сансет Кросби попросили предоставить вокальный гид для Meat Loaf, который записывал «Я бы сделал что-нибудь для любви». Кросби вспоминает: «Я пошел и спел ее дважды и никогда больше не думал об этом до тех пор, пока шесть месяцев спустя мне не позвонили и сказали:« Вы не будете возражать, если мы будем использовать ваш вокал? »» Шер , Мелисса Этеридж и Бонни Тайлер были рассматривался на роль. [15]Однако, поскольку Кросби записала свою партию в качестве ведущего вокала, она не получила никаких гонораров за песню. [15]

Композиции [ править ]

Альбом открывается марафонским двенадцатиминутным опусом «Я бы сделал что-нибудь для любви (но я не буду этого делать)», который был отредактирован для выпуска сингла в некоторых странах. Трек начинается с того, что гитара звучит как крутящийся мотоцикл, отсылка к вкладу Тодда Рундгрена в середину "Bat Out of Hell". [16] [17] Каждый стих включает в себя две вещи, которые он сделал бы из любви, а затем одну вещь, которую он не стал бы делать. Именно последние части каждого припева и есть «то» в названии. Однако некоторые люди неправильно понимают тексты, утверждая, что певец никогда не определяет, что «это» то, чего он не хочет делать, - путаницу, которую Штайнман предсказал во время производства.[11] В песне сочетаются стадионный рок ибаллада на протяжении большей части ее двенадцати минут. Однако ближе к концу песни появляется вокалистка. Эта часть, обозначенная во вкладыше как миссис Лауд, была исполнена Лоррейн Кросби . [15]

Рундгрен отмечает, что «темы песен были более мрачными». [2] Второй трек «Life is a Lemon and I Want My Money Back» демонстрирует этот пессимизм. Некоторые вещи считаются «дефектными», включая любовь, секс, богов, детство и будущее. AllMusic называет это «топающим рокером, окутывающим серьезные чувства загадочно остроумной метафорой». [18] Несмотря на пессимизм, AllMusic и Meat Loaf отмечают, что «это забавная песня». [19]

Третий трек, "Rock and Roll Dreams Come Through", - это молитва рок-музыке, прославляющая, как она всегда рядом, чтобы помочь вам в трудные времена. Один из его стихов звучит так: «Ты никогда не одинок, потому что ты можешь включить телефоны и позволить барабанщику указывать твоему сердцу, что делать». Четвертый трек также имеет мрачные оттенки. «Это просто не прекратится», - объясняет Штейнман, - «о том, что есть некоторые вещи, от которых вы никогда не избавитесь ... Думаю, это любовь». [20] [21] "Out of the Frying Pan (And into the Fire)" - более оптимистичная песня.

Шестой трек альбома, «Объекты в зеркале заднего вида могут казаться ближе, чем они есть», представляет собой повествование из трех частей, в котором используется жалкое заблуждение , в котором времена года (лето, зима и весна) отражают атмосферу описываемых событий, рисунок » он вдохновлен часто трагическим детством певца. Тексты песен изображают человека, который преодолел трагедии в своей жизни, но все еще чувствует, что их память преследует ». [22] Штейнман говорит, что это была «самая сложная песня для написания и понимания».

Это очень страстная песня. Это действительно, я думаю, возможно, самый страстный альбом на альбоме. Я имею в виду, я действительно горжусь им, потому что это действительно нечто чрезмерное в том смысле, что в нем есть образы - в нем есть религиозные образы воскресения , в нем есть образы плодородия и возрождения , и в нем действительно очень хорошие сексуальные отношения. изображения, изображения автомобилей - что мне всегда нравилось. [4] [21]

Трек цитаты текст из Бат из ада» s„ Рай на Dashboard Light “(„Это было давно , и это было далеко“), как это делает следующий трек,„Wasted Youth“, произнесенного слова фантазии монолог (а ремикс-версия песни "Love and Death and an American Guitar" из альбома Штейнмана Bad for Good ). Вступительная фраза песни 1977 года «Я помню каждую [...] мелочь, как будто это произошло только вчера. Мне едва исполнилось семнадцать», также открывает этот трек, но вместо того, чтобы быть «едва одетым», главный герой однажды убил мальчика с помощью Гитара Fender ". Под влиянием The Doors, Стейнман хотел написать пьесу, в которой «ритм исходил не столько от барабанов, сколько от голоса - ритма разговорного голоса и сердцебиения за ним». [3]

По словам Штейнмана, «Хорошие девушки попадают в рай (плохие девушки идут везде)» - это «подростковая молитва». [20] [21] «Потерянные мальчики и золотые девушки» - это «интерпретация Штейнманом истории Питера Пэна ». Композитор говорит, что Питер Пэн «всегда рассказывал о моей любимой истории, и я всегда смотрел на нее с точки зрения того, что это великий рок-н-ролльный миф, потому что он о - если сразу перейти к делу - о банде потерянные мальчики, которые никогда не вырастут, которые будут вечно молоды, и это почти идеальный образ для рок-н-ролла, насколько я могу себе представить ». [3]

Обложка и буклет [ править ]

Обложка была проиллюстрирована художником-фантастом и фэнтези Майклом Уиланом в стиле обложки Ричарда Корбена для « Bat Out of Hell» . Он имеет байкера от первой крышки летать на своем мотоцикле к гигантской летучей мыши сидит на вершине Нью - Йорк «s Chrysler Building , в котором ангел связан. Вторя надгробиям первого укрытия, лава населяет частично разрушенные небоскребы.пейзаж. Также, как и в первом альбоме, он имеет пометку «Songs by Jim Steinman», хотя и меньше по размеру и находится в нижней части обложки.

Повторение иконографии не только придало тематику оригинальности, но и стало важным маркетинговым инструментом. Маркетинг альбома было документировано в эпизоде 1995 года BBC телевизионной программы The Music Biz . Руководители Virgin Records считали, что это важно для привлечения целевой аудитории, которая, по их мнению, больше не проводила много времени в музыкальных магазинах. Они чувствовали, что сходство с дизайном первого альбома, включая имя Meat Loaf в готической типографике , соблазнит потребителей альбома 1977 года купить его. [23]

Буклет содержит все тексты к песням, каждая из которых сопровождается небольшой иллюстрацией Уилана, которая использовалась в качестве обложек соответствующих синглов. Есть предложение «поддержать Тибетский Дом , организацию, посвященную уникальной культуре тибетского народа, которая может внести ценный вклад в мир в целом».

Синглы и видео [ править ]

Три трека из альбома были выпущены как синглы. "Я бы сделал все ради любви (но я не буду этого делать)" стал хитом №1 в мире с этого альбома. Песня заняла первое место в чартах 28 стран. [7] Он провел семь недель на вершине британского чарта синглов , что сделало его самым успешным синглом в Великобритании в том году. Одновременно Meat Loaf выпустили сингл " Bat Out of Hell ", который также вошел в десятку лучших в Соединенном Королевстве. Meat Loaf оставался последним артистом, у которого было два сингла в топ-10 Великобритании одновременно до Manic Street Preachers в 2001 году.

"Rock and Roll Dreams Come Through" занял 13 место в Billboard Hot 100 и 11 место в хит-параде UK Singles Chart. Третий сингл с альбома, "Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer Than They Are", был выпущен в 1994 году хуже, чем они есть, и достиг 38 места в Billboard Hot 100 и 26 места в Соединенном Королевстве. "Life Is a Lemon" достигла 17 строчки в чарте Billboard Mainstream Rock Tracks в США. [24]

Майкл Бэй снял три видеоклипа с альбома. «Я сделаю все ради любви» по мотивам произведений « Красавица и чудовище» и «Призрак оперы» . [23] «Мечты рок-н-ролла сбываются» с участием сбежавшей девушки, которую играет Анджелина Джоли . «Объекты в зеркале заднего вида» иллюстрируют повествование песни. Видео с участием Роберта Патрика содержало изображения летающих самолетов, которые он использовал в Армагеддоне и Перл-Харборе .

В 1994 году три фильма были выпущены как VHS ленты Meat Loaf - летучая мышь из ада 2 - Picture Show , который также включал альтернативные версии «Рай на приборную панель Light», «Жизнь лимон , и я хочу вернуть свои деньги» и "I Do Anything for Love" с участием ведущей вокалистки Патти Руссо . [25] Они были включены в DVD в 2006 году вместе с альбомом «Collectors Edition».

Прием [ править ]

Альбом стал коммерческим хитом и был продан тиражом более 14 миллионов копий по всему миру. [31] Он был №1 в течение одной недели в США в Billboard 200 , [32] в UK Albums Chart одиннадцать непоследовательных недель и №1 в Австралии в течение четырех недель. Meat Loaf получил премию Грэмми за лучшее сольное рок-вокальное исполнение за песню «Я сделаю что-нибудь для любви» [33] и получил две номинации на премию Brit Awards (лучший международный мужчина и самый продаваемый сингл).

Несмотря на огромный коммерческий успех, критика была неоднозначной. Специализированная музыкальная пресса в целом была положительной. Журнал Q заявил: «Воистину, это ... настоящее продолжение самого выдающегося рок-альбома всех времен». Как и большинство критиков, Q сослался на излишества стиля Штейнмана, сославшись на длину песен ( Q говорит, что "Objects ..." продолжительностью 10 минут и 12 секунд "не обязательно"). В отличие от оригинала, где эпические громкие песни были «компенсированы мягкостью таких вещей, как ' Two Out of Three Ain't Bad«… Даже баллады - это римские оргии звука и ярости». Это, как они говорят, означает «вероятная тема альбома - сокрушительное влияние взросления на подростковые мечты - кажется, теряется среди шума и промахов». Однако в целом в целом , Q положительно, заключая с чувством, что «в конечном счете, Back Into Hell не может уничтожить своего предшественника, но как безумный, хрустящий стадионный рок-альбом, это, вероятно, лучшее в своем роде, которое вы услышите в этом году» [[ 17]

Глядя на то, как «старомодные подростковые фантазии Штайнмана о рок-н-ролле» вписываются в музыкальную культуру 1993 года, Kerrang! предполагает, что он не понравится « поклонникам Nirvana и Metallica , но есть более старшее поколение рокеров, которые, вполне справедливо, будут поклоняться этому альбому». В их четырехзвездочном обзоре говорится, что «это гениальная работа, готовая рок-классика и, возможно, последнее слово в рок-операх». [34] В Наконечник Лист , Джонатан Кингназвал его «великолепным, великолепным альбомом», прославляя «оптически великолепный» голос Meat Loaf и «превосходные» песни, аранжировки и продюсирование Штейнмана. "Вы будете потрясены. Еще лучше вы поймаете себя на откровенном смехе вслух, временами от восторга. Вы знаете, чего ожидать, но это всегда лучше, свежее и ярче, чем вы надеетесь. Если бы у них была музыкальная премия Меркьюри для американцев. альбомы, это безоговорочно выиграет ". [35]

В документальном фильме 1999 года, посвященном оригинальному альбому, Meat Loaf говорит, что Bat Out of Hell поляризует людей: некоторые ненавидят это, а некоторые поклоняются. [36] Напыщенность не встретила одобрения некоторых критиков. Как и в случае с первым альбомом, Rolling Stone дал ему неоднозначную оценку. Они называют это «безобидной низкооктановой оперной чушью» с «невыносимо длинными сочинениями Штейнмана с такими же длинными названиями». [37] Наиболее негативные отзывы дали неспециализированные публикации. The Fort Worth Star-Telegram также упомянул длину песен, в которых Стейнмана «рвало 75 минут бесконечно повторяющихся припевов». Газета назвала его «худшим поп-альбомом 1993 года».[38] Регистр Де-Мойнаподумал, что альбом "валяется в избытке, настолько беспричинном, что Майкл Болтон , по сравнению с ним, может показаться мастером преуменьшения ... Горы гитар, похожих на банши! Громовые барабаны ! Грыжа вокала! Глубоко глупая лирика! Гак. Это не так". не потворствует наименьшему общему знаменателю - это понижает наименьший общий знаменатель ». [39]

Как и в оригинале, ретроспективные обзоры дали высокую оценку. AllMusic ценит напыщенность и «псевдо-оперное великолепие грандиозных кинематографических песен Джима Стейнмана. Отвечая на опасения по поводу длины и преувеличения, они отвечают:« В этом и заключается суть этого альбома, и именно поэтому он так хорошо работает. Ни один другой рок-н-ролл, кроме Meat Loaf, не смог бы передать юмор и театральность Back Into Hell и заставить его казаться реальным. В этом смысле это достойный преемник оригинала » [40].

Список треков [ править ]

Все треки написаны Джимом Стейнманом .

Другие версии [ править ]

Специальное ограниченное издание 1993 г. [ править ]

Наряду с оригинальной версией было выпущено специальное издание на двух дисках, содержащее раскладывающийся плакат и бонусный диск, содержащий три концертных трека, которые также можно найти как би-сайды к песне «Я бы сделал что-нибудь для любви (но я не буду Do That) "синглы.

Все треки написаны Джимом Стейнманом .

Это было произведено Meat Loaf и записано и сведено Дэвидом Thoener. Он был записан в Нью-Йорке в июле 1993 года.

Роскошное издание 2002 г. [ править ]

"Роскошное издание" из двух дисков было выпущено MCA 25 июня 2002 года. Первый диск содержит ремастеринг оригинального альбома, а второй содержит несколько радиоредакций и ремиксов. Он был представлен в виде раскладывающегося двухдискового набора в футляре с обширным буклетом с заметками и редкими фотографиями. AllMusic предполагает, что, хотя альбом заслуживает внимания, «дополнительный диск с материалом [не] стоит времени кого-либо, кроме фанатиков ... на самом деле он не предлагает никаких откровений, любопытств или интересного прослушивания для кого-либо ( и для коллекционеров это может быть не так интересно) ». [41]

Все треки написаны Джимом Стейнманом.

Коллекционное издание 2CD / 1DVD 2006 г. [ править ]

В 2006 году Virgin / EMI выпустила коллекционное издание из трех дисков. Первый диск содержит ремастеринг оригинального альбома, а второй - концертную версию оригинального альбома Bat Out of Hell плюс «Я бы сделал что-нибудь для любви (но я не буду этого делать)», составленный из различных би-сайдов из синглы альбома.

Треки были записаны вживую в Нью-Йорке в июле 1993 года, за исключением "For Crying Out Loud", который был записан вживую в Соединенных Штатах в 1994 году. Живые аранжировки Meat Loaf и Neverland Express с участием Патти Руссо в качестве ведущей вокалистки. Дорожки 1-6 и 8 были записаны и смешаны Дэвид Тинер, и звук был ремастеринг Питер Mew с Найджелом Рив на Abbey Road Studios , Лондон .

Последний диск - это DVD, содержащий все три видео Майкла Бэя, и короткометражку с интервью с Мит Хлефом и Штейнманом, а также закулисные кадры из видеосъемки «Я сделаю что угодно ради любви».

Все треки написаны Джимом Стейнманом.

Все разделы были сняты Майклом Бэем и произведены Propaganda Films . DVD выпущен Abbey Road Interactive.

Персонал [ править ]

Группа на студийных треках [ править ]

  • Кенни Аронофф - ударные
  • Рой Биттан - фортепиано , клавишные
  • Джефф Бова - орган (8), синтезатор , программирование
  • Джимми Брэлоуэр - ударные (9)
  • Стив Буслоу - бас-гитара
  • Роберт Корон - дополнительный бэк-вокал (2)
  • Лоррейн Кросби - женский вокал (1, как "Mrs. Loud"), бэк-вокал (2, 6), дополнительный бэк-вокал (8)
  • Бретт Каллен - дополнительный бэк-вокал (2)
  • Рори Додд - дополнительный вокал (6), бэк-вокал (1-5, 9, 11)
  • Стюарт Эмерсон - бэк-вокал (2, 6)
  • Эллен Фоли - дополнительный вокал (6)
  • Синтия Гири - дополнительный бэк-вокал (2)
  • Эми Гофф - бэк-вокал (2), дополнительный бэк-вокал (9)
  • Элейн Гофф - бэк-вокал (2), дополнительный бэк-вокал (9)
  • Макс Хэскетт - бэк-вокал (6, 8)
  • Кертис Кинг - бэк-вокал (9)
  • Мишель Литтл - дополнительный бэк-вокал (2)
  • Рик Маротта - ударные (6, 8)
  • Эдди Мартинес - гитара (1, 2, 6, 8, 9)
  • Брайан Мигер - волынки (8), барабаны (8)
  • Брайан Мигер младший - волынки (8), барабаны (8)
  • Джастин Мигер - волынки (8), барабаны (8)
  • Meat Loaf - вокал , бэк-вокал (2, 4)
  • Гуннар Нельсон - бэк-вокал (2)
  • Мэттью Нельсон - бэк-вокал (2)
  • Билл Пейн - фортепиано (6, 8, 11)
  • Ленни Пикетт - саксофон (3, 9)
  • Тим Пирс - гитара (1–5)
  • Тодд Рандгрен - бэк-вокал (1–6, 8, 9)
  • Джим Стейнман - устное слово (7), дополнительный бэк-вокал (2)
  • Касым Султон - бэк-вокал
  • Пэт Тралл - гитара (4, 5)
  • Эрик Тройер - бэк-вокал (11)

Графики [ править ]

Сертификация [ править ]

Ссылки [ править ]

Сноски
  1. ^ Эрлевин, Стивен Т. "Meat Loaf, Bat Out of Hell II: Back into Hell" . allmusic.com . Проверено 12 декабря 2013 года .
  2. ^ a b c d e Эйзлвуд, Джон (1993). «Брак, заключенный в аду» (перепечатка на сайте) . Вопрос . EMAP . Проверено 24 августа 2007 .
  3. ^ a b c d "BBC ROCK HOUR SPECIAL: Джим Штейнман; Транскрипция радиопередачи BBC, 1981" . Проверено 28 августа 2007 .
  4. ^ a b Джим Стейнман (1993). Back Into Hell: Meat Loaf и интервью Джима Стейнмана (DVD). Virgin Records.
  5. Перейти ↑ Wall, Mick (2017). Как летучая мышь из ада: история мясного хлеба больше, чем жизнь . Hachette UK. п. 167. ISBN. 978-1409173540.
  6. ^ Meat Loaf & Dalton 2000 , стр. 138
  7. ^ a b Meat Loaf (комментарий) (2004). Meat Loaf Live с Мельбурнским симфоническим оркестром (DVD). Мельбурн: Warner Music Vision.
  8. ^ "Мечты рок-н-ролла сбываются"; «Из сковороды»; «Любовь и смерть и американская гитара» (под названием «Потерянная молодость») и «Потерянные парни и золотые девушки»
  9. ^ "Хорошие девушки попадают в рай" и "Это просто не уйдет"
  10. ^ а б «Интервью с Томми Манци» . HitQuarters . 7 мая 2001 года в архив с оригинала на 9 июня 2012 года . Проверено 6 мая 2011 года .
  11. ^ a b Meat Loaf & Dalton 2000 , стр. 200
  12. ^ Meat Loaf & Dalton 2000 , стр. 201
  13. Bat Out of Hell II: Back Into Hell (буклет). Мясной рулет. Девственник. 1993. CDV2710 - 7243 8 39067 27.CS1 maint: другие ( ссылка )
  14. ^ Meat Loaf & Dalton 2000 , стр. 202–3
  15. ^ a b c Холт, Полина (7 декабря 2003 г.). «Сама по себе» . Воскресенье вс . Архивировано из оригинального 19 апреля 2013 года . Проверено 6 февраля 2010 .
  16. Джим Стейнман (1999). Классические альбомы: Meat Loaf Bat Out of Hell(DVD). Имидж Развлечения.
  17. ^ a b Никол, Джимми. "Excessive - Bat Out Of Hell II: Back Into Hell" (перепечатка на сайте) . Вопрос . EMAP . Проверено 26 августа 2007 .
  18. ^ Гуариско, Дональд А. «Жизнь - лимон, и я хочу вернуть свои деньги» . AllMusic . Проверено 31 августа 2007 .
  19. ^ Meat Loaf (1993). Back Into Hell: Meat Loaf и интервью Джима Стейнмана (DVD). Virgin Records.
  20. ^ a b Джим Стейнман (1989). Джим Стейнман открывает ящик Пандоры (DVD). Virgin Records. Продюсер и режиссер Марк Уайтвик.
  21. ^ a b c Штайнман, Джим. "Мысли художника Джима Штайнмана". Проверено 28 августа 2007 .
  22. ^ Гуариско, Дональд А. «Объекты в зеркале заднего вида могут казаться ближе, чем они есть на самом деле» . AllMusic . Проверено 31 августа 2007 .
  23. ^ a b Продюсеры: Джина и Джерри Ньюсон (1995-06-12). «МАРКЕТИНГ МЯСНЫЙ ЛУФ». Музыкальный бизнес . Сезон 1. Эпизод 4. BBC2.
    Участок от этого эпизода о маркетинге Бат из ада II и съемок этого клипа, был reshown в рамках BBC Learning Zone «с медиа - исследований прядей.
  24. ^ "Bat Out of Hell II: Back Into Hell: Billboard Singles" . AllMusic . Проверено 31 августа 2007 .
  25. ^ "Meat Loaf - Bat Out of Hell 2 - Picture Show" . Amazon.co.uk . Проверено 28 августа 2007 .
  26. ^ Обзор AllMusic
  27. ^ Kerrang! Рассмотрение
  28. ^ Q Обзор
  29. ^ Rolling Stone Обзор архивации 1 октября 2007, в Wayback Machine
  30. ^ Кросс, Чарльз Р. (2004). «Мясной рулет». В Брэкетте, Натан; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . С.  533 . ISBN 0-7432-0169-8.
  31. ^ "Meatloaf предъявляет иск бывшему сотруднику Steinman по Bat Out of Hell" . Архивировано 31 декабря 2009 года . Проверено 22 августа 2007 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). Рейтер / ВНУ , 8 июня 2006 г.
  32. ^ "Bat Out of Hell II: Back Into Hell: Billboard Albums" . AllMusic . Проверено 31 августа 2007 .
  33. ^ "GRAMMY AWARDS: ЛУЧШЕЕ РОК-ВОКАЛЬНОЕ СОЛО" . Рок в сети . Проверено 26 ноября 2006 .
  34. ^ Эллиотт, Пол (1993). "Мясистый, красивый, большой и бодрый!" (Перепечатка на сайте) . Керранг! . Проверено 26 августа 2007 .
  35. ^ Король, Джонатан (1993-09-05). "Bat Out Of Hell II - Back Into Hell" (перепечатка на сайте) . Совет . Проверено 26 августа 2007 .
  36. ^ Meat Loaf (1999). Классические альбомы: Meat Loaf Bat Out of Hell(DVD). Имидж Развлечения.
  37. ^ Биркбек, Мэтт (1993-10-28). "Обзоры альбома: Meat Loaf, Bat Out Of Hell II: Back Into Hell" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 25 августа 2007 .
  38. ^ "unknown" (цитата перепечатана на сайте) . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 1993 . Проверено 25 августа 2007 . Cite использует общий заголовок ( справка )
  39. ^ "unknown" (цитата перепечатана на сайте) . Регистр Де-Мойна . 1993 . Проверено 25 августа 2007 . Cite использует общий заголовок ( справка )
  40. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Летучая мышь из ада 2: Назад в ад» . AllMusic . Проверено 25 августа 2007 .
  41. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Bat Out of Hell II: Back Into Hell [Deluxe Edition]» . AllMusic . Проверено 31 августа 2007 .
  42. ^ "Australiancharts.com - Meat Loaf - Bat Out of Hell II: Back into Hell" . Hung Medien. Проверено 1 октября, 2016.
  43. ^ «Austriancharts.at - Meat Loaf - Bat Out of Hell II: Back into Hell» (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 1 октября, 2016.
  44. ^ "Альбомы RPM100" . Об / мин . Vol. 58 нет. 23. 18 декабря 1993 . Проверено 17 декабря 2020 года .
  45. ^ "Dutchcharts.nl - Meat Loaf - Bat Out of Hell II: Back into Hell" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 1 октября, 2016.
  46. ^ "Offiziellecharts.de - Meat Loaf - Bat Out of Hell II: Back into Hell" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 1 октября, 2016.
  47. ^ "Charts.nz - Meat Loaf - Bat Out of Hell II: Back into Hell" . Hung Medien. Проверено 1 октября, 2016.
  48. ^ "Norwegiancharts.com - Meat Loaf - Bat Out of Hell II: Back into Hell" . Hung Medien. Проверено 1 октября, 2016.
  49. ^ "Swedishcharts.com - Meat Loaf - Bat Out of Hell II: Back into Hell" . Hung Medien. Проверено 1 октября, 2016.
  50. ^ «Swisscharts.com - Meat Loaf - Bat Out of Hell II: Back into Hell» . Hung Medien. Проверено 1 октября, 2016.
  51. ^ "Meat Loaf | Artist | Official Charts" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 1 октября, 2016.
  52. ^ «История диаграммы мясного хлеба ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 1 октября, 2016.
  53. ^ "100 лучших альбомов ARIA за 1993 год" . АРИЯ . Проверено 17 декабря 2020 года .
  54. ^ "100 лучших альбомов 1993 года по версии RPM" . Об / мин. 18 декабря, 1993. Архивировано из оригинального 21 октября 2012 года . Проверено 6 декабря 2010 года .
  55. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1993" . Dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 17 декабря 2020 года .
  56. ^ "Лучшие 100 альбомов-Jahrecharts" . Offiziellecharts.de (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2020 года .
  57. ^ "Самые продаваемые альбомы 1993 года" . Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии . Проверено 17 декабря 2020 года .
  58. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1993" . Hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2020 года .
  59. ^ "Архив диаграмм - альбомы 1990-х" . Каждый хит . Проверено 17 декабря 2020 года .
  60. ^ "Billboard 200 Albums - Год 1993" . Рекламный щит . Проверено 17 декабря 2020 года .
  61. ^ "100 лучших альбомов ARIA за 1994 год" . АРИЯ . Проверено 17 декабря 2020 года .
  62. ^ "Jahreshitparade Alben 1994" . Австрийский портал карт (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2020 года .
  63. ^ "100 лучших альбомов 1994 года" . Об / мин . Vol. 61 нет. 21. 12 декабря 1994 . Проверено 17 декабря 2020 года .
  64. ^ "Les Albums (CD) de 1994 par InfoDisc" (на французском языке). Архивировано из оригинального 12 января 2016 года . Проверено 17 декабря 2020 года .
  65. ^ "Лучшие 100 альбомов-Jahrecharts" . Offiziellecharts.de (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2020 года .
  66. ^ "Самые продаваемые альбомы 1994 года" . Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии . Проверено 17 декабря 2020 года .
  67. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1994" . Hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2020 года .
  68. ^ "Billboard 200 Albums - Год 1994" . Рекламный щит . Проверено 17 декабря 2020 года .
  69. Джефф Мэйфилд (25 декабря 1999 г.). 1999 Год в музыке Totally '90s: Diary of a Decade - Список лучших поп-альбомов 90-х и 100 горячих синглов 90-х . Рекламный щит . Проверено 15 октября 2010 года .
  70. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988-2010 . Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  71. ^ "Австрийские сертификаты альбома - Meat Loaf - Bat Out Of Hell II" (на немецком языке). IFPI Австрия.
  72. ^ "Канадские сертификаты альбома - Meat Loaf - Bat Out Of Hell II" . Музыка Канада .
  73. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Meat Loaf; 'Bat Out Of Hell II')" (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie .
  74. ^ "Голландские сертификаты альбома - Meat Loaf - Bad Out Of Hell Ll; Back Into Hell" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beelden geluidsdragers . Проверено 25 ноября 2018 года . Enter Bad Out Of Hell Ll; Back Into Hell в коробке "Artiest of titel".
  75. ^ "Сертификаты альбома Новой Зеландии - Meat Loaf - Bat Out Of Hell II" . Записанная музыка NZ . Проверено 6 августа 2020 года .
  76. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. Архивировано из оригинального (PDF) 25 января 2012 года . Проверено 8 апреля 2013 .
  77. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Meat Loaf; 'Bat Out Of Hell II')" . IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  78. ^ "Британские сертификаты альбома - Meat Loaf - Bat Out Of Hell II: Back into Hell" . Британская фонографическая промышленность . Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите Bat Out Of Hell II: Back into Hell в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  79. ^ "Американские сертификаты альбома - Meat Loaf - Bat Out Of Hell II" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» . 
  80. ^ https://www.americanradiohistory.com/UK/Music-and-Media/90s/1994/MM-1994-02-05.pdf
  81. ^ "IFPI Platinum Europe Awards - 1994". Международная федерация фонографической индустрии . Отсутствует или пусто |url=( справка )
Библиография
  • Буханка, Мясо ; Далтон, Дэвид (2000). В ад и обратно: автобиография . Лондон: Virgin Publishing. ISBN 0-7535-0443-X.