Бэтмен: мультсериал

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  «Бэтмен: мультсериал»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( август 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) Эта статья, возможно, содержит оригинальные исследования . Пожалуйста, улучшите его , проверив сделанные утверждения и добавив встроенные цитаты . Заявления, содержащие только оригинальные исследования, следует удалить. ( Август 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Бэтмен: мультсериал
Также известный как	Приключения Бэтмена и Робина
Жанр	Преступление Неонуар Супергерой Действие Приключение Триллер
Сделано	Эрик Радомски Брюс Тимм
На основе	Batman от Боба Кейна (кредитуется) и Билл Фингер (титры)
Разработан	Брюс Тимм Пол Дини Митч Брайан
Написано	Митч Брайан Ларен Брайт Алан Бернетт Шон Кэтрин Дерек Пол Дини Джо Р. Лэнсдейл Мартин Пасько Стив Перри Майкл Ривз Рэнди Рогел Бринн Стивенс
Режиссер	Кевин Алтьери Кент Баттерворт Бойд Киркланд Фрэнк Паур Эрик Радомски Дэн Риба Дик Себаст Брюс Тимм
Голоса	Кевин Конрой Клайв Ревилл Ефрем Цимбалист мл. Боб Гастингс Роберт Костанцо Лорен Лестер Марк Хэмилл Арлин Соркин
Композитор музыкальной темы	Дэнни Эльфман
Композиторы	Ширли Уокер Харви Коэн Лолита Ритманис Майкл Маккуистион Стюарт Бэлкомб Ричард Бронскилл Карл Джонсон Кристофер Картер Карлос Родригес Уэйн Костер
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Кол- во сезонов	2
Кол- во серий	85 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Жан МакКарди Том Рюггер
Продюсеры	Алан Бернетт Пол Дини Эрик Радомски Брюс Тимм
Продолжительность	22 минуты
Производственные компании	DC Entertainment Warner Bros. Animation
Распределитель	Warner Bros. Television Distribution
Релиз
Исходная сеть	Fox Kids
Формат изображения	NTSC 1080p ( Blu-ray )
Аудио формат	Стерео
Оригинальный выпуск	5 сентября 1992 г.  - 15 сентября 1995 г. (1992-09-05)  (1995-09-15)
Хронология
С последующим	Новые приключения Бэтмена
Связанные шоу	Телесериал DC Animated Universe
внешняя ссылка
Интернет сайт

Batman: The Animated Series американский супергерой анимированные телевизионные серии , основанные на DC Comics супергероя Бэтмена . Разработанный Брюсом Тиммом , Полом Дини и Митчем Брайаном и продюсированный Warner Bros. Animation , он первоначально транслировался на Fox Kids с 5 сентября 1992 года по 15 сентября 1995 года, всего в 85 сериях. ^{[1] [2]} Последние 15 серий получили экранное название «Приключения Бэтмена и Робина» , которое также использовалось для повторов предыдущих серий. Сериал стал первым впреемственность общей DC Animated Universe , порождающая новые мультсериалы, художественные фильмы, комиксы и видеоигры с большей частью того же творческого таланта. ^[3]

Сериал получил высокую оценку за тематическую сложность, эстетику фильма-нуар , более темный тон, художественное оформление и модернизацию борющихся с преступностью истоков главного героя. ^[4] IGN .com назвал Batman: The Animated Series лучшей адаптацией Бэтмена за пределами комиксов, лучшим телешоу по комиксам всех времен ^[5] и вторым лучшим анимационным сериалом всех времен (после Симпсонов ) . ^{[6] [7]} Журнал Wizard также присвоил ему второе место в списке величайших анимационных телешоу всех времен (снова после Симпсонов ). TV Guide поставил его на седьмое место среди лучших мультфильмов всех времен.^[8] Широкое признание привело к тому, что сериал получил четыре премии «Эмми» , в том числе за выдающуюся анимационную программу . ^{[9] [10]}

Возрождение находится в разработке для HBO Max . ^[11]

Обзор [ править ]

На сериал повлияли живые боевики Тима Бертона « Бэтмен» (1989) и « Бэтмен возвращается» (1992), а также знаменитые театральные мультфильмы о Супермене, выпущенные Fleischer Studios в начале 1940-х годов. ^[12] При разработке сериала Брюс Тимм и Эрик Радомски подражали «потустороннему безвременью» из фильмов Бертона, включая черты того периода, такие как черно-белые титульные листы , полицейские дирижабли (хотя такой вещи не существовало, Тимм заявил, что он нашел, что это соответствует стилю шоу) и "винтажной" цветовой гамме с завитушками в стиле нуар . ^[13]

Визуальный стиль сериала был основан на произведениях Радомского, а готический вид Готэм-сити был получен из его первоначальных проектов. ^[14] Кроме того, Радомский издал постоянный приказ отделу анимации, чтобы все фоны были нарисованы светлыми цветами на черной бумаге (в отличие от отраслевого стандарта темных цветов на белой бумаге). ^[13] Отличительное визуальное сочетание изображений «нуар» и дизайна ар-деко было названо продюсерами «темным деко». ^[15]

Первоначально темой сериала была вариация на музыку, написанную Дэнни Эльфманом для фильмов Бертона; в более поздних эпизодах сериала использовалась новая тема в похожем стиле Ширли Уокер (Уокер иногда был дирижером Эльфмана в фильмах). На саундтрек сериала повлияли работы Эльфмана над фильмами Бёртона, а также музыка нуар 1940-х годов.

Сериал больше ориентирован на взрослых, чем многие предыдущие мультфильмы о супергероях. Он изображает прямое физическое насилие против антагонистов, включая реалистичное огнестрельное оружие (хотя только один персонаж, комиссар Гордон , когда-либо изображался застреленным в эпизоде ​​«Я - ночь»). Как сообщается, впервые продюсеры Тимм и Радомски столкнулись с сопротивлением руководителей студии, но успех первого фильма Бертона позволил зародышу сериала просуществовать достаточно долго для создания пилотного эпизода « На кожаных крыльях », который, по словам Тимма, «получил признание». много людей с нашей спины ". ^[13] Во время производства сериала продюсер Алан Бернеттнаписал немой эпизод (без диалогов) под названием «Тихая ночь», чтобы больше узнать о сексуальной жизни Бэтмена, но он так и не был выпущен. Бернетт также намеревался снять серию с участием женщины-вампира , которая кусала бы Бэтмена, чтобы высосать его кровь, но планы так и не осуществились. ^[16]

Сериал также примечателен своим второстепенным составом - многочисленные известные актеры озвучивали множество узнаваемых злодеев, в первую очередь Марка Хэмилла (ранее известного своей ролью Люка Скайуокера в оригинальной трилогии « Звездных войн »), чья известность как актера озвучивания возросла. через его "весело невменяемое" изображение Джокера . ^[17] Первоначально роль была отдана Тиму Карри , но во время первых сеансов записи у него развился бронхит . ^[18] Джон Гловер, который позже озвучивал Загадочника, также пробовался на роль Джокера. Хэмилл, который оказался самым большим поклонником комиксов о Бэтмене среди актерского состава, признал смех, который он отточил на сцене в « Амадеусе», благодаря тому, что получил роль. ^[19] Сеансы звукозаписи под руководством режиссера озвучивания Андреа Романо были записаны с актерами вместе в одной студии, вместо того, чтобы делать отдельные записи, как это обычно бывает. Этот метод позже будет использован для всех последующих серий DC Animated Universe . Считалось, что Аль Пачино озвучит Двуликого в сериале, но он отклонил предложение. ^[20] Ричард Моллвместо этого был брошен в роль. Среди других актеров были Рон Перлман в роли Глиняного Лица , Родди МакДауэлл в роли Безумного Шляпника , Дэвид Уорнер в роли Рас аль Гула , Майкл Йорк в роли графа Вертиго , Кейт Малгрю в роли Красного Когтя, Джордж Мердок в роли Босса Биггиса и Джордж Дзундза в роли чревовещателя .

Одно из самых известных изобретений сериала - это ассистентка Джокера Харли Куинн , которая стала настолько популярной, что DC Comics позже добавила ее в серию комиксов о Бэтмене. Пингвин претерпел изменения для сериала; его внешний вид был переделан после версии, увиденной в « Возвращении Бэтмена» , производство которого проходило одновременно с первым сезоном сериала. Новую жизнь получили и менее известные персонажи сериала, такие как Король часов . Кроме того, кардинальные изменения претерпели и другие злодеи, такие как Глинолицый и мистер Фриз , который превратился из безумного безумного ученого в трагического человека. фигура, чья «холодная внешность [скрывала] обреченную любовь и мстительную ярость».

Персонажи [ править ]

Joker «s соучастник Harley Quinn , Gotham City полиции детектив Рене Монтойя , Бдительность Lock-Up , бывший актер Саймон Трент, и ниндзя Kyodai Кен оригинальных творения , которые стали персонажами в комиксах. Старые злодеи, которые были менее известны по комиксам, такие как Граф Головокружение , Человек-Зеркало и Король Часов , были изменены для сериала как по внешнему виду, так и по характеру. Были созданы другие оригинальные антагонисты, такие как Роланд Даггетт, Красный Коготь, Ллойд Вентрикс, Король канализации, Босс Биггис и Эмиль Дориан, но без особого признания и не появлялись за пределами сериала, хотя Даггетт был повторно представлен как бизнесмен. Джон Даггетт дляТемный рыцарь восходит .

Помимо создания персонажей, которые перешли в основную линию комиксов DC, также были перенесены несколько переосмыслений серии. Мистер Фриз был переработан в комиксах, чтобы имитировать трагическую историю сериала, успех которой фактически заставил DC вернуть персонажа после того, как «убил» его несколькими годами ранее. Clayface был переработан, чтобы он выглядел гораздо более похожим на своего анимированного аналога; а двусторонний черно-белый костюм Двуликого стал обычным явлением для персонажа.

Брюс Уэйн / Бэтмен [ править ]

В возрасте восьми лет Брюс Уэйн, сын миллиардера-филантропа, стал свидетелем убийства своих родителей, Томаса и Марты, во время ограбления на улице. Это событие оставило его травмированным и психологически травмированным на всю оставшуюся жизнь. Это оставило Брюса на попечение дворецкого его семьи, Альфреда Пенниворта. На протяжении многих лет Брюс медленно превращал боль и травмы, которые он получил, в горящее топливо для пожизненной навязчивой идеи, поскольку он прошел строгие тренировки в области психической и физической подготовки, боевых искусств, криминологии, естественных наук, охоты на людей, криминалистики, детективной работы, методов допроса. и запугивание на следующие годы его жизни. Наблюдая за безудержной преступностью и коррупцией в Готэм-сити, он решил бороться с волной преступности в Готэме по-своему.потратив годы обучения и поклявшись посвятить всю свою жизнь борьбе с преступностью, чтобы отомстить за убийство своих родителей и использовать свою боль и страдания, чтобы побудить его творить добро, руководствуясь при этом самим собой. принудительный моральный кодекс никогда не убивать и воздерживаться от использования огнестрельного оружия. Вдохновленный присутствием летучих мышей, своим детским страхом, который раньше присутствовал в его доме, Брюс решил взять на себя псевдоним TheБэтмен , страшный, почти мифический линчеватель в маске летучей мыши.

Одно из самых заметных изменений, сделанных в мультсериале, - это обработка альтер-эго Бэтмена, Брюса Уэйна. Почти во всех других средствах массовой информации, включая комиксы, телешоу и фильмы, Брюс сознательно разыгрывает свой имидж бессодержательного, эгоцентричного и не слишком яркого плейбоя-миллиардера. ^[21] В мультсериале его персонаж напорист, внешне умен и активно участвует в управлении Wayne Enterprises , не подвергая опасности свою тайную личность. Например: в эпизоде ​​«Вечная молодость» Брюс сердито приказывает одному из своих директоров отменить сделку с лесопромышленной компанией в Амазонии. тропический лес, который был создан за его спиной, угрожая ему уничтожением в случае невыполнения.

Кевин Конрой использовал разные голоса, чтобы различить его изображение Брюса Уэйна и Бэтмена, тактика, ранее использовавшаяся Майклом Китоном в фильмах Тима Бертона . ^[22] Конрой основал свое двухголосное выступление на экранизации «Алого Пимпернела» 1934 года . ^[19]

Дик Грейсон / Робин [ править ]

История Дика Грейсона в шоу отражает то, что в комиксах: в эпизоде ​​«Расплата Робина» раскрывается, что Грейсон и его родители были акробатами в цирке Хейли. После трагической гибели матери и отца Грейсона от рук бандита Тони Зукко Брюс Уэйн усыновляет Дика и в конечном итоге берет его в качестве протеже.

Сериал также изменил определение оригинального Робина / Дика Грейсона . В то время как большая часть прошлого Дика остается прежней, его костюм Робина модернизирован с короткими рукавами и длинными колготками , в точности как оригинальный костюм Робина Тима Дрейка, но с символом «R», не выделенным курсивом. Кроме того, Дику дается более серьезная и зрелая личность, чтобы соответствовать тону сериала. В эпизоде ​​«Batgirl Returns» устанавливается, что Дик и Барбара Гордон учатся в одном колледже и являются друзьями, но ни один из них не знает тайной личности другого. Их отношения - один из сюжетных элементов фильма « Бэтмен и мистер Фриз: SubZero» .

Барбара Гордон / Бэтгерл [ править ]

Барбара Гордон впервые появляется в «Стальном сердце», состоящем из двух частей, где она убеждается, что ее отец - самозванец. Она впервые появляется в роли своего альтер-эго Бэтгерл в «Тени летучей мыши» после того, как ее отец, комиссар Гордон, арестован по обвинению в коррупции. Ее костюм Бэтгёрл точно такой же, как из «Приключений Бэтмена» и « Бронзового века комиксов».на нем тот же серый комбинезон, синий плащ и капюшон, желтый символ летучей мыши и служебный пояс, но с синими перчатками и ботинками, отражающими костюм Бэтмена, вместо желтых. Она несколько раз появляется в сериале и учится в том же университете, что и Дик Грейсон, хотя ни один из них не знает об альтер-эго друг друга в борьбе с преступностью. В «Batgirl Returns» Барбара фактически заключает соглашение о прекращении огня с Женщиной-кошкой, и они работают вместе над раскрытием дела о пропаже ценных статуй кошек, пока Бэтмен отсутствует. Все появления Барбары / Бэтгёрл в эпизодах, написанных Бринн Стивенс .

Джокер [ править ]

Хотя происхождение Джокера никогда не показывается в сериале, некоторые из его прошлого можно увидеть в художественном фильме « Бэтмен: Маска призрака» . В воспоминаниях он показан до аварии, но не упоминается по имени. Его потенциал настоящее имя Джек Напье (то же имя Джека Николсона «s версии персонажа от Тима Бертона » s 1989 фильма ), устанавливается в эпизодах „Сны в темноте“ , когда он говорит д - р Варфоломея и в " Joker's Wild », где об этом написано в досье. Использование этого происхождения было связано с тем, что шоу было в значительной степени построено по образцу успеха и влиятельного тона фильма Тима Бертона. Однако когда The New Batman Adventuresначалось, в эпоху фильмов Джоэла Шумахера , происхождение Джокера было сохранено, но его личность была изменена как просто один из многих псевдонимов, показанных в эпизоде ​​«Остерегайтесь ползуна», что означает, что его настоящая личность до сих пор неизвестна. Это отразило усилия сценаристов вернуть персонажа в соответствие с его противоречивым множественным происхождением из комиксов.

В Маске Фантазма, человек, который станет Джокером, начинал как шофер и киллер у мафиози Сальваторе Валестра, Базза Бронски и Чаки Сола. Дважды в разных случаях он видел Брюса Уэйна и обменивался взглядами за годы до того, как позже они столкнулись в роли Джокера и Бэтмена. Это намекается в остальной части серии, предположительно, после того, как мафия Валестра разошлась, до Джокера вычеркнули самостоятельно и сформировали небольшую банду. До-Джокер ворвался на химический завод ACE, где он впервые столкнулся с Бэтменом, драка, закончившаяся тем, что он упал с подиума в чан с химикатами. Его смыло в залив, и он обнаружил, что химические вещества обесцвечивали его кожу до белого мела, окрашивали его волосы в зеленый цвет, окрашивали губы в красный цвет, оставляя их в постоянной улыбке, и покрасили его костюм в фиолетовый цвет. Этот новый,клоунская внешность сломила его и без того садистский ум и довела до вечного безумия. Он заново открыл себя как Джокер, злейший враг Бэтмена и самый опасный костюмированный преступник Готэм-сити.

Хотя использование этого происхождения было основано на характере Джека Николсона, Марку Хэмиллу перед прослушиванием дали записку «Не делай Николсона». ^[23] Несмотря на то, что Тим Карри уже записал несколько эпизодов, Хэмиллу была предоставлена ​​роль. Хэмилл, который оказался самым большим поклонником комиксов о Бэтмене среди актерского состава, признал смех, который он отточил на сцене в « Амадеусе», благодаря тому, что получил эту роль. ^[19] Он работал над созданием многогранного смеха для Джокера, который мог изменяться, чтобы отражать текущее настроение Джокера, сравнивая его с музыкальным инструментом. ^[24]Взгляд Хэмилла на смех Джокера считается новаторским для индустрии озвучивания и привел к тому, что Хэмилл сделал чрезвычайно успешную карьеру озвучки. ^[25] Хэмилл процитировал роль Клода Рейнса в фильме 1933 года «Человек-невидимка», оказавшего влияние на его игру, в том числе Джея Лено и Ховарда Козелла . ^{[26] [27] [28]}

Другие персонажи [ править ]

Среди других антагонистов, появившихся в сериале, были классические злодеи, такие как Ядовитый Плющ , Женщина-кошка , Риддлер , Двуликий , Безумный Шляпник , Рас аль-Гул , Талия аль-Гул , Человек-летучая мышь , Пингвин , Пугало , Крок-убийца , Бэйн , чревовещатель и его манекен Лицо со шрамом , Хьюго Стрэндж и Тони Зукко . Друзья и союзники Бэтмена, представленные в сериале, не упомянутом ранее, включают Альфреда Пенниворта , Харви Баллока., Серый Призрак (оригинальный персонаж, созданный сериалом для изображения героя детства Брюса Уэйна и вдохновителя борьбы с преступностью), Люциуса Фокса и Лесли Томпкинс .

В ролях [ править ]

Главные герои [ править ]

Поддержка главных героев [ править ]

Антагонисты [ править ]

Поддерживающие антагонисты [ править ]

Эпизоды [ править ]

Анимация [ править ]

Чтобы завершить 65 эпизодов первого сезона, Warner Bros. Animation передала сериал в несколько зарубежных анимационных компаний: Spectrum Animation , Sunrise , Studio Junio ​​и Tokyo Movie Shinsha в Японии, Dong Yang Animation , Koko Enterprises Ltd. и AKOM на юге. Корея, Jade Animation в Гонконге, Blue Pencil в Испании и Network of Animation (NOA) в Канаде. ^[29] TMS также анимировала последовательность тем открытия первого сезона. АКОМ был уволен из-за непоследовательной анимации во многих эпизодах, таких как «Лихорадка кошачьих царапин» и «Луна волка». ^[30]

Двадцать серий второго сезона были анимированы в основном Донг Янгом, за исключением трех, сделанных Studio Junio ​​(«Пуля для Буллока», «Аватар» и «Кукла»), и одного - Jade Animation («The Грозное трио »). ^[29]

В комментариях к « Heart of Ice » на DVD « Бэтмен: мультсериал», первый том продюсер Брюс Тимм заявил, что Spectrum отвечал за аэрографию шлема мистера Фриза в каждом кадре, в котором он был изображен. Такое внимание к деталям в конечном итоге привело студию к банкротству; большинство их сотрудников сейчас работают в Production IG . ^[31]

Адаптации [ править ]

Шоу также показало многочисленные адаптации различных историй комиксов Бэтмена. Адаптациями были следующие эпизоды:

• Эпизод «Назначение в переулке преступлений» основан на «На переулке преступлений нет надежды» из детективного комикса № 457 (март 1976 г.) писателя Денни О'Нила и художника Дика Джордано .
• «Сны во тьме» частично основаны на « Бэтмене: Последний Аркхэм » из фильма « Бэтмен: Тень летучей мыши № 1–4» писателя Алана Гранта и художника Норма Брейфогла (июнь – сентябрь 1992 г.). Этот эпизод адаптировал историю комиксов с включением Чучела вместо Виктора Зсаса и доктора Варфоломея вместо Иеремии Аркхема .
• «Заговор на мысе и капюшоне» был экранизацией «Смертельной ловушки на мысе и капюшоне!» из Detective Comics # 450 (август 1975 г.), написанного Эллиотом С. Мэггином и нарисованного художником Уолтом Симонсоном .
• Часть 1 « Расплаты Робина» заимствует свои реплики из «Бэтмена и Робина-мальчика-чудо» в « Детективном комиксе № 38» (апрель 1940 г.) писателя Билла Фингера , художника Боба Кейна и иллюстратора Джерри Робинсона .
• Эпизод «Смеющаяся рыба» основан на трех смешанных комиксах о Бэтмене; «Пятисторонняя месть Джокера» из Бэтмена № 251 (сентябрь 1973 г.) Денни О'Нила с артом Нила Адамса , за которой следуют «Смеющаяся рыба» и «Знак Джокера!» из Detective Comics № 475-476 (февраль – март 1978 г.), оба написаны писателем Стивом Энглхартом с иллюстрациями Маршалла Роджерса . Во время популярного подкаста с Comic-Con 2007 Пол Дини объяснил, что причина, по которой эпизод объединил эти истории, заключалась в том, что создатели шоу не могли адаптировать их по отдельности,потому что их содержание и тематические элементы не были бы очищены цензурой.
• «Странная тайна Брюса Уэйна» была основана на комиксах «Мертвые еще живы» и «Я Бэтмен!» из Detective Comics № 471-472 (август – сентябрь 1977 г.) Стива Энглхарта .
• «Луна волка» основана на одноименном комиксе писателя Лена Вейна с произведениями Нила Адамса из фильма « Бэтмен № 255» (апрель 1974 г.).
• Эпизод «Террор в небе» частично основан на «Человеке-летучей мыши над Вегасом», первоначально представленном в Detective Comics # 429 писателем и художником Фрэнком Роббинсом . Сеттинг перенесен из Лас-Вегаса в Готэм-Харбор, и в соответствии с семейным рейтингом телешоу Летучая мышь не является вампиром в адаптации. Финальная строка эпизода «кошмар наконец закончился» похожа на одну из последних строк оригинального комикса «Теперь вампирский кошмар Фрэн почти закончился».
• На эпизод «Почти получил 'Im», похоже, повлияла сюжетная арка из четырех выпусков из « Бэтмена» № 291–294 (1977), озаглавленная «Где вы были в ту ночь, когда Бэтмен был убит?». Все четыре рассказа были написаны Дэвидом Верном Ридом и нарисованы Джоном Калнаном под руководством редактора Бэтмена Джулиуса Шварца . В каждом из четырех выпусков одна из Женщин-кошек, Загадочника и Джокера рассказывают о своих заявлениях о том, что они убили Бэтмена. Тем не менее, сюжет «Почти получил 'Im» совершенно другой (шесть историй в сериале и четыре совершенно разных в комиксе), только Джокер является второстепенным антагонистом.
  • Стратегия Двуликого в «Почти Got 'Im» (привязать Бэтмена к гигантской монете и подбрасывать монету в воздухе) была взята из комикса World's Finest Comics # 30 (сентябрь 1947 года) писателем Биллом Фингером и художником Бобом Кейном . В резервной истории и Бэтмен, и Робин были привязаны к гигантскому пенни, который был катапультирован на шипы менее известным злодеем, Пенни-грабителем .
• «Off Balance» - это прямая адаптация «Бэтмена: В логово торговцев смертью» из детективного комикса № 411 (май 1971 г.), написанного писателем Деннисом О'Нилом и нарисованного художниками Бобом Брауном и Диком Джордано . Известен первым появлением загадочного персонажа Талии .
• Двухсерийный эпизод «Поиски демона» является прямой адаптацией «Дочь демона» из Бэтмена № 232 (июнь 1971 г.) и «Демон снова оживает» Бэтмена № 244 (сентябрь 1972 г.), написанного Деннисом О'Нилом. и нарисован художником Нилом Адамсом . Известен тем, что представляет одного из самых смертоносных врагов Бэтмена; Рас аль Гул , отец Талии.
• Эпизод "Интермедия" снят по мотивам "Клятвы из могилы" из детективного комикса № 410 писателя Денниса О'Нила и художников Боба Брауна и Дика Джордано . Этот эпизод адаптировал историю комиксов с включением отдельной истории Убийцы Крок .
• «Пуля для Буллока» основана на одноименном комиксе из детективного комикса № 651 (октябрь 1992 г.) писателя Чака Диксона и художника Грэма Нолана .
• Художественный фильм Маска Фантазм также является адаптация. Флэшбэки фильма были вдохновлены « Бэтменом: год первый », в то время как персонаж Андреа Бомонт и сама сюжетная линия были модифицированы из рассказа Майка Барра « Бэтмен: год два », вышедшего в детективных комиксах № 575–578 в конце 1980-х; злодея в комиксах звали Жнец . ^[32]

В других СМИ [ править ]

Шестнадцать минут анимационных фрагментов видеоигры «Приключения Бэтмена и Робина» для Sega CD иногда называют «потерянным эпизодом» сериала. Эти сегменты предназначены для вкраплений между элементами игрового процесса видеоигры начала 1990-х годов, и поэтому звук, цвет и сюжет не совсем того же качества, что и фактическая телевизионная программа. И поскольку Sega не обязана соблюдать правила цензуры шоу, драки также становятся немного более жестокими. Многие из актеров озвучивания снова исполнили свои роли в игре и, таким образом, также находятся в потерянном эпизоде. Подобные ролики появляются во всех видеоиграх Batman: Vengeance и Batman: Rise of Sin Tzu . ^[33]

Художественные фильмы [ править ]

• Бэтмен: Маска Фантазма (1993) - по мотивам мультсериала ; Производство фильма началось как прямая трансляция видео, но в конечном итоге было преобразовано в театральное производство. ^[34] Хотя фильм не имел финансового успеха при первом выпуске, он получил широкое признание и с тех пор стал коммерческим успехом благодаря своим различным домашним медиа-релизам. ^[35]
• Бэтмен и мистер Фриз: SubZero (1998) -выпускс прямой передачей видео , который был произведен как привязка к фильму 1997 года « Бэтмен и Робин» . Минусовые " релиз сек был отложен до следующего года изза Batman & Robin не вудовлетворить коммерческие и критические ожидания. ^[36]

Комическая адаптация и новеллизация [ править ]

Мультсериал сопровождалось врезки в комиксах, Бэтмен Приключения , который следовал художественный стиль и преемственность в мультсериале вместо других Бэтмен комиксов. «Приключения Бэтмена» , претерпев несколько изменений в формате, чтобы отразить меняющийся мир сериала и его побочных продуктов, пережили сам сериал почти на десять лет и, наконец, были отменены в 2004 году, чтобы освободить место для комикса, связанного с тогда еще новым. , несвязанный мультсериал о Бэтмене; Бэтмен . Персонаж первого официального появления в комиксе Харли Куинн появился в выпуске №12 сериала. Он стал востребован коллекционерами и поклонниками персонажа.

Была также недолговечная серия романов, адаптированных из эпизодов сериала писателем-фантастом Гири Гравелом . Чтобы добиться длины романа, Гравел объединил несколько связанных эпизодов в одну сюжетную линию в каждом романе. В романы вошли:

• Тени прошлого («Свидание на аллее преступлений», «Расплата Робина», двухчастный фильм)
• Dual to the Death («Двуликий» из двух частей, «Тень летучей мыши» из двух частей)
• Дракон и Летучая мышь («Ночь ниндзя», «День самурая»)
• Маска Фантазма ( Бэтмен: Маска Фантазма )

В феврале 2020 года округ Колумбия объявил, что Пол Дини, Алан Бернетт и художник Тай Темплтон возглавят новый мини-сериал Бэтмен: Приключения продолжаются , который будет впервые опубликован в апреле 2020 года на основе мультсериала и вскоре после его завершения вместе с Тимом. Дрейк все еще адаптируется как новый Робин к Бэтмену. ^[37]

Вещание [ править ]

Премьера « Бэтмена: мультсериал» состоялась 5 сентября 1992 года в детском блоке Fox Kids телекомпании Fox Broadcasting Company и транслировалась в этом блоке в будние дни после обеда в 16:30. В декабре, всего через три месяца после своего дебюта, Fox также начала транслировать эпизоды сериала в прайм-тайм воскресными вечерами (за ним последовал ситком « Shaky Ground» ); однако телевизионные рейтинги не оправдались (поскольку сериал транслировался вместе с неизменно любимым сериалом « 60 минут» ), и сериал был удален из этого временного интервала в марте 1993 года.

После того, как сериал выпустил 65-й эпизод (минимальное количество, необходимое для успешного синдицирования телесериала ), руководители Fox Network заказали второй сезон из еще 20 эпизодов, который позже был сокращен до еженедельного эфира по утрам в субботу. Во втором сезоне Робин был более заметным, и в результате он был переименован в «Приключения Бэтмена и Робина» в титрах; ^{[38] в} этой серии эпизодов были две новые вступительные части и финальные титры. Всего в сериале было 85 эпизодов, прежде чем он завершился 15 сентября 1995 года.

В 1997 году, после окончания пятилетнего эксклюзивного контракта на вещание Fox Kids, сериал начал выходить в повторах в детском блоке Kids 'WB сети WB Network . Позже в том же году премьера «Новые приключения Бэтмена» состоялась на «Детском WB», транслировавшейся вместе с « Суперменом: мультсериал» в рамках часовой программы под названием «Новые приключения Бэтмена / Супермена» .

Cartoon Network показала повторы « Бэтмена: мультсериал» со 2 марта 1998 по 2004 год. 3 июля 2000 года сериал был добавлен в состав мультсериала Cartoon Network Toonami . В 2005 году повторы сериала были показаны на дочернем канале Cartoon Network Boomerang .

Серия позже началась трансляция на Toon Дисней «s Jetix линейке 30 сентября 2007 года, опять же вместе с Суперменом: The Animated Series (несмотря на Warner Bros. будучи один из Диснея » крупнейших конкурентов s).

Шоу транслировалось на канадском канале Teletoon Retro и дебютировало 8 января 2010 года. Были подтверждены первые 65 серий, первым из которых был «Кот и коготь, часть 1». Шоу было запланировано выходить в эфир еженедельно, в 7:00, 18:00 и в полночь. Часовое время восточное. ^[39]

The Hub начал трансляцию сериала 6 сентября 2011 года. Канал транслировал 10-серийный марафон сериала 20 июля 2012 года, приуроченный к театральному выпуску фильма «Возрождение Темного рыцаря», и даже создал анимационную версию одного из сериалов. трейлеры фильма, в которых Кевин Конрой и Эдриенн Барбо перезаписывают диалог Бэтмена и Женщины - кошки из трейлера. ^[40]

Критический прием [ править ]

Batman: The Animated Series неизменно считается одним из величайших анимационных телешоу из когда-либо созданных. ^{[41] [42] [43]} Он получил признание критиков за его изысканность, зрелый тон, сложный сюжет, озвучку, оркестрованный саундтрек, артистические амбиции и верность исходному материалу . ^{[4] [44]} В 1992 году Entertainment Weekly оценило сериал как один из лучших телесериалов года. ^[45]

В справочнике, Batman: The Complete History , Les Daniels описал мультсериала как прибывающий «так близко , как любое художественное высказывание имеет к определению вида Бэтмена для 1990 - х годов.» ^[46] Историк анимации Чарльз Соломон дал серию несколько смешанную оценку, комментируя, что «темный фон с влиянием ар-деко имел тенденцию затмевать жесткую анимацию и пешеходное повествование», и пришел к выводу, что сериал «в кадрах выглядел лучше, чем в кадре». экран." ^[47]

IGN назвал «Анимационный сериал» лучшей адаптацией Бэтмена за пределами комиксов ^[48], лучшим мультфильмом из комиксов всех времен ^[4] и вторым лучшим анимационным сериалом всех времен (после «Симпсонов» ). ^[41] Журнал Wizard также присвоил ему 2 место в списке величайших анимационных телешоу всех времен (снова после Симпсонов ). ^[49] TV Guide поставил « Бэтмен: мультсериал» на седьмое место среди мультфильмов всех времен (из 60). ^[50]

Влияние [ править ]

Благодаря успеху « Бэтмен: мультсериал» , многие члены съемочной группы продолжили разработку и продюсирование « Супермена: мультсериал» для сети WB. За это время они создали The New Batman Adventures , в которых использовался тот же оптимизированный стиль анимации, что и Superman: The Animated Series , а также многочисленные изменения дизайна персонажей из оригинального сериала, несмотря на то, что происходили в той же последовательности.

В 1999 году на телеканале The WB состоялась премьера футуристического спин-оффа сериала « Бэтмен за гранью» , в котором подросток по имени Терри МакГиннис исполнял обязанности Бэтмена под руководством пожилого Брюса Уэйна. ^[51] Затем, в 2001 году, на Cartoon Network состоялась премьера мультсериала « Лига справедливости» , в котором Бэтмен был одним из основателей Лиги . Это было продолжено в 2004 году Лигой Справедливости без ограничений , представив значительно расширенную Лигу. Многие мультфильмы DC, не имеющие отношения к более крупной анимационной вселенной DC, такие как Teen Titans и The Batman , также содержат дизайн персонажей, на который сильно повлиял рисунок Брюса Тимма .

Драматическое письмо и стилизованное искусство Batman: The Animated Series отделяют его от многих традиционных мультфильмов, основанных на комиксах. Его можно считать драматическим эквивалентом более ориентированных на взрослых мультсериалов, таких как «Симпсоны» . По этой причине популярность сериала (наряду с его различными побочными продуктами) сохраняется среди пожилой аудитории и поклонников комиксов.

В Lego Minifigures различных персонажей Бэтмена сильнее на основе конструкций из Batman: The Animated Series , чем в любой другой форме Бэтмен СМИ. ^[52] Точнее, минифигурки Джокера , Двуликого , Ядовитого Плюща , Мистера Фриза и Харли Куинн , похоже, имеют идентичные костюмы и лица персонажей из сериала.

Мрачная атмосфера, зрелые темы и даже некоторые голоса из сериала используются в серии видеоигр Batman: Arkham . ^[53] Кевин Конрой , Марк Хэмилл , Арлин Соркин , Роберт Костанцо повторяют свои роли, в то время как такие актеры, как Лорен Лестер, озвучивают других персонажей. Кроме того, первые две игры написаны в соавторстве с ветераном серии Полом Дини . Кроме того, дизайн и костюм Бэтмена в мультсериале представлены как альтернативный скин в Batman: Arkham City . Эти скины доступны как загружаемый контент.; они также были доступны по предварительным заказам на GameStop и действительному членству в Power-Up Rewards. ^[54] Там также анимированные -inspired альтернативные скины для Catwoman , Nightwing и Robin .

Похвалы [ править ]

Энни Награды

• 1992 - Лучшая анимационная телепрограмма (номинация)
• 1994 - Лучшее достижение за озвучку - Марк Хэмилл (номинация)
• 1994 - Лучшая анимационная телепрограмма (номинация)
• 1994 - Лучшее индивидуальное достижение за творческий надзор в области анимации - Брюс Тимм и Эрик Радомски (номинированы)
• 1994 - Лучшее индивидуальное достижение за вклад в сюжет в области анимации - Пол Дини (номинирован)
• 1995 - Лучшая анимационная телепрограмма (номинация)
• 1995 - Лучшее индивидуальное достижение в области музыки в области анимации - Ширли Уокер (номинация)

Primetime Emmy Awards

• 1993 - Выдающаяся анимационная программа - Жан МакКарди , Том Рюггер , Алан Бернетт, Эрик Радомски, Брюс Тимм, Рэнди Роджел и Дик Себаст за фильм « Расплата Робина : Часть 1» ( WON ) ^[55]

Дневная премия Эмми

• 1993 - Выдающееся сочинение в анимационной программе - Майкл Ривз , Шон Кэтрин Дерек, Мартин Пасько и Пол Дини ( ПОБЕДА ) ^[55]
• 1993 - Выдающаяся анимационная программа - Том Рюггер, Эрик Радомски, Фрэнк Паур, Кевин Алтьери, Алан Бернетт, Жан МакКарди, Брюс Тимм и Бойд Киркланд (номинированы)
• 1993 - Выдающийся звуковой монтаж фильма - Рассел Брауэр, Мэтт Торн, Роберт Харгривз, Марк Киттс, Боб Лацивита, Джефф М. Слини, Майк Диксон, Томас Милано и Аарон Л. Кинг (номинированы)
• 1993 - Выдающееся музыкальное направление и композиция - Ширли Уокер за "Feat of Clay, Part 2" (номинация)
• 1993 - Выдающееся музыкальное направление и композиция - Харви Коэн за "Cat Scratch Fever" (номинация)
• 1994 - Выдающаяся анимационная детская программа - Фрэнк Паур, Жан МакКарди, Том Рюггер, Дэн Риба, Эрик Радомски, Брюс Тимм и Алан Бернетт (номинированы)
• 1994 - Выдающееся сочинение в анимационной программе - Бринн Стивенс, Мартин Пасько, Майкл Ривз, Алан Бернетт, Рэнди Рогел, Ларен Брайт и Пол Дини (номинированы)
• 1995 - Выдающийся звуковой монтаж фильмов - Том Мейдек, Роберт Харгривз, Джей Джей Джордж, Майк Диксон, Дэрил Б. Келл, Рассел Брауэр, Мэтт Торн, Марк Киттс и Джон Хегедес (номинированы)
• 1995 - Выдающееся музыкальное направление и композиция - Ширли Уокер (номинация)
• 1996 - Выдающееся сведение звука - специальный класс - Гарри Андронис, Мэтт Торн и Том Мейдек (номинирован)
• 1996 - Выдающееся музыкальное направление и композиция - Ширли Уокер и Харви Коэн за "Пуля для Буллока" ( WON ) ^[9]
• 1996 - Выдающийся звуковой монтаж - специальный класс - Роберт Харгривз, Мэтт Торн, Рассел Брауэр , Майк Диксон, Боб Лацивита, Том Мейдек, Марк Киттс, Джон Хегедес, Пэт Родман и Келли Энн Фоули ( WON ) ^[9]

Сатурн Награды

• 1993 - Лучший жанровый телесериал (номинация)

Награды молодых художников

• 1994 - Лучший молодежный актер в роли закадрового голоса: ТВ или фильм - Скотт Макафи (номинирован)

Музыка [ редактировать ]

Batman: The Animated Series показал сильную музыку, написанную несколькими разными композиторами на протяжении всего сериала. Основная тема шоу, которая звучала во время вступительных и финальных титров каждой серии, была написана Дэнни Эльфманом . Сначала Эльфман отклонил предложение Брюса Тимма составить тему для шоу, и Тимм нанял для этого Ширли Уокер . Однако позже Эльфман передумал и сочинил для сериала вариацию на тему своего фильма о Бэтмене 1989 года . Неиспользованная тема Уокера стала основной темой второго сезона шоу, когда название было изменено на Приключения Бэтмена и Робина . ^[56]

В 1996 году Уокер выиграла свою первую дневную премию «Эмми» за музыкальное направление в эпизоде ​​«Пуля для Буллока» (оценка Харви Р. Коэна). Затем она выиграла еще одну Daytime Emmy Award в категории музыкальных композиций для Batman Beyond в 2001 году. ^[57]

Хотя над сериалом работали, по крайней мере, двадцать четыре разных композитора ^[58], Уокер, Лолита Ритманис и Майкл Маккуистион считаются основными авторами. После серии закончил в 1995 году, три затем пошел на счет Супермена: The Animated Series (который также включал тему Уокер) в 1996 году, The New Batman Adventures в 1997 году и Batman Beyond в 1999 году Television композитор Кристофер Картер набрал вместе Уокер, Ритманис и Маккуистион на протяжении многих сериалов DCAU, а затем заменили Уокера после ее смерти в 2006 году.

Саундтреки [ править ]

16 декабря 2008 года La La Land Records объявила о выпуске саундтрека к фильму « Бэтмен: мультсериал» на двухдисковом компакт-диске, в который вошли партитуры из 11 эпизодов (в том числе «On Leather Wings», «Two- Лицо "двусоставное", "Милость Джокера" и "Вероятность мечты"). Выпуск был ограничен тиражом 3000 копий, которые быстро разошлись. ^[59] Примерно через месяц после выпуска набор саундтреков был продан тиражом более 2500 копий. По словам представителя La La Land Records, распроданный статус саундтрека «может только помочь, поскольку лейбл надеется убедить Warner Bros. выпустить больше саундтреков к Batman: The Animated Series ». ^[60] Саундтрек получил в основном положительные отзывы.^{[61] [62]}

24 марта 2009 года La La Land Records выпустила полную музыку к мультфильму « Бэтмен: Маска призрака» . Это было ограниченное издание в 3000 экземпляров, которое с тех пор было распродано. ^[63]

Саундтрек 2008 года был переиздан в июле 2012 года, за исключением «Увертюры Готэм-сити» (сюита с темами Уокера из сериала, некоторые из которых не встречаются в других местах альбома) и «Музыка летучей мыши 101» (бонус-трек с самой Уокер, демонстрирующей основную музыку шоу). ^[64] Это переиздание ограниченным тиражом в 5000 экземпляров на La La Land Records. ^[65]

19 июля 2012 года La La Land Records также выпустила набор из четырех компакт-дисков с еще 21 эпизодической партитурой (в том числе "Heart of Ice", "Feat of Clay" из двух частей, "Почти Got 'Im". и «Смеющаяся рыба») под названием « Бэтмен: мультсериал - оригинальный саундтрек из второго тома телесериала Warner Bros.» . ^[66] Том 2 - это ограниченный выпуск в 3500 экземпляров, выпущенный La La Land Records. ^[67]

7 октября 2014 года La La Land Records выпустили набор из четырех дисков с еще 24 саундтреками (включая песни из двух частей "Расплата Робина", "Грязевой оползень", "Я - ночь" и "Человек, который убил"). Бэтмен ») под названием« Бэтмен: мультсериал - оригинальный саундтрек из третьего тома телесериала Warner Bros. » . ^[68] Том 3 выпущен La La Land Records ограниченным тиражом в количестве 3000 экземпляров. ^[69]

29 марта 2016 года La La Land Records выпустила полный саундтрек к анимационному фильму Бэтмен: Тайна женщины-Бэтмена . Это была ограниченная серия в 2000 экземпляров. ^[70]

26 июля 2016 года La La Land Records выпустила Batman: The Animated Series - Original Soundtrack from Warner Bros. Television Series, Volume Four , который содержит оставшийся материал из первых 65 эпизодов. Показаны последние девять эпизодов первого сезона (в том числе «Страх перед победой», «Его кремниевая душа» и «Дикий Джокер»), а также ранее не публиковавшиеся реплики из партитур, представленных в более ранних томах. Том 4 - это ограниченный выпуск в 3000 экземпляров от La La Land Records. ^[71]

La La Land Records также планирует охватить более поздние воплощения сериала ( Приключения Бэтмена и Робина и Новые приключения Бэтмена ) в будущем, при условии, что существующие объемы продаж будут достаточно высокими и будет сильная поддержка фанатов. ^{[72] [73]} Superman: The Animated Series саундтрек также был выпущен в январе 2014 года, и Лига Справедливости том был выпущен 26 июля 2016 года ^{[74] [75]} Лига Справедливости Неограниченный и второй объем Супермена : Анимационный сериал выйдет только в том случае, если « Лига справедливости» и первый « Супермен: мультсериал»объем продают хорошо. ^[76]

22 июля 2014 года WaterTower Music выпустила шесть цифровых альбомов на платформах для скачивания и потоковой передачи (охватывающих первый и второй тома La La Land, включая «Gotham City Overture» и «Music of the Bat 101») для серии в честь 75-й годовщины. годовщина Бэтмена. ^[77]

Треки, отмеченные звездочками, содержат тематический материал Ширли Уокер; Треки с двойной звездочкой содержат тему Бэтмена Дэнни Эльфмана .

Трек-лист первого тома [ править ]

Трек-лист второго тома [ править ]

Трек-лист третьего тома [ править ]

Домашнее видео [ править ]

VHS [ править ]

Соединенное Королевство [ править ]

Соединенные Штаты [ править ]

Китайские субтитры [ править ]

Испанский дублированный [ править ]

DVD [ редактировать ]

Регион 1

Warner Home Video (через DC Comics Entertainment и Warner Bros. Family Entertainment ) выпустила Batman: The Animated Series на DVD в регионе 1 в трех томах. Также был выпущен четвертый том, содержащий все 24 эпизода «Новых приключений Бэтмена», и теперь эти эпизоды также начинаются с исходной последовательности первого сезона и заканчиваются стандартными финальными титрами. Позже Warner Home Video выпустила Batman: The Complete Animated Series , в который вошли все эпизоды как из оригинального сериала, так и из The New Batman Adventures., на DVD в регионе 1. Набор включает в себя все особенности четырех отдельных томов, плюс бонусный 17-й диск с новой особенностью и 40-страничную коллекционную книгу с произведениями искусства. ^[205] Изначально DVD продавался в течение ограниченного времени, и он был распродан в январе 2009 года. Warner Home Video выпустила второй тираж DVD в мае 2009 года, но затем отозвала его через три месяца.

2 регион

Тома 1 и 2 были выпущены на DVD в Великобритании 10 октября 2005 года (Том 1) и 21 августа 2006 года (Том 2). Эти тома DVD были эксклюзивными для розничной сети HMV в Соединенном Королевстве, 30 октября 2017 года в Великобритании был выпущен полный сборник, посвященный 25-летию, и содержащий все четыре тома. Тома 3 и 4 ранее не издавались в Великобритании перед выпуском бокс-сета в честь 25-летия.
14 июня 2008 года Том 1 был переиздан в Великобритании как эксклюзив, не относящийся к HMV, хотя обложки и дополнения остались такими же, как и в оригинальном эксклюзивном выпуске HMV. ^[206] Том 2 был выпущен таким же образом 3 марта 2009 года. ^[207]

В Болгарии тома 1 и 2 были выпущены в начале 2006 года. Каждый диск продавался отдельно в амарайском футляре .

Регион 3

В Гонконге шоу было упаковано в четыре разных набора томов DVD, как это было сделано в Регионе 1. Оба тома 1 и 2 были выпущены 28 февраля 2005 года, тогда как Том 3 был выпущен 7 июля 2005 года, а Том 4 был выпущен. выпущен 17 февраля 2006 г. ^[208]

Регион 4

В Австралии том 1 был выпущен 19 октября 2005 года. ^[209] Тома и бокс-сет доступны на таких сайтах, как eBay.com , Amazon.com и Quicksales.com . Все четыре тома доступны в австралийском iTunes Store и были выпущены индивидуально на DVD 9 ноября 2016 года издательством Village Roadshow .

Blu-ray [ править ]

Во время 25-й годовщины сериала на Comic Con в Нью-Йорке 8 октября 2017 года было объявлено, что весь сериал и все 24 эпизода The New Batman Adventures будут выпущены на Blu-ray позже в 2018 году (в связи с финансовым успехом. из Бэтмен: Маска Фантазм Blu-Ray выпуска в 2017 году). ^{[210] [211]} Релиз Blu-ray вышел осенью 2018 года. ^[212] Пронумерованные бокс-сеты ограниченного выпуска также включали код для бесплатной цифровой копии SD и HD полной серии, трех коллекционных FunkoКарманные изображения Бэтмена, Джокера и Харли Куинн, семь эксклюзивных линзовидных карточек с оригинальными анимационными работами, а также копии на Blu-ray обоих побочных анимационных фильмов « Маска призрака» и « СабЗиро» . ^[213]

Потоковое [ править ]

Сериал дебютировал на DC Universe в сентябре 2018 года в высоком разрешении. ^[214] Он переехал на HBO Max 1 января 2021 года. ^{[215] [216]}

Видеоигры [ править ]

Несколько видеоигр, основанных на непрерывности анимации, были выпущены в эпоху 16-битных игровых автоматов с использованием брендов второго сезона «Приключений Бэтмена и Робина» . Konami разработала игру для Super Nintendo Entertainment System (SNES), а Sega выпустила версии игры для Sega Genesis / Mega Drive , Mega-CD и Game Gear . Версии для SNES, Genesis / Mega Drive и Game Gear представляли собой экшн-игры с боковой прокруткой, а версия Mega-CD представляла собой трехмерное приключение. Все игры имели оформление, соответствующее серии, в то время как версии Sega содержали художественные элементы непосредственно от создателей шоу. ^[217]Версия на компакт-диске содержит более 20 минут оригинального анимационного материала, сопоставимого с наиболее хорошо подготовленными эпизодами ^[218], где главные актеры озвучивают свои роли.

Также была сделана игра для Game Boy, основанная на сериале и созданная примерно в то же время. Эта игра, разработанная и изданная Konami, отличалась тем, что в ней по-прежнему использовалось более раннее название Batman: The Animated Series вместо названия второго сезона The Adventures of Batman & Robin, присвоенного другим играм.

Хотя это и не связано напрямую, серия видеоигр Batman: Arkham включает некоторых голосовых актеров из анимационного сериала, возвращающихся к своим ролям, в том числе Кевина Конроя в роли Бэтмена и Марка Хэмилла в роли Джокера, а также Арлин Соркин в роли Харли Куинн в Batman: Arkham. Убежище и Роберт Костанцо в роли Харви Буллока в Batman: Arkham Origins , в то время как такие актеры, как Лорен Лестер, озвучивали других персонажей. Кроме того, первые две игры были написаны Мультсериал писатель Пол Дини. Многие костюмы персонажей из сериала также появляются в играх в виде загружаемых скинов.

Отмененный спин-офф [ править ]

Из-за успеха шоу Фокс обратился к Брюсу Тимму с предложением сделать спин-офф, посвященный Женщине-кошке , но вскоре после этого проект был заброшен. ^[219]

См. Также [ править ]

• Gotham Girls
• Список Бэтмена: эпизоды мультсериала, вышедшие в эфир с 5 сентября 1992 г.
• Список эпизодов Новых Приключений Бэтмена, вышедших в эфир с 13 сентября 1997 г.

Ссылки [ править ]

Библиография [ редактировать ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме « Бэтмен: мультсериал» .

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Batman: The Animated Series

• Официальный веб-сайт
• Официальный сайт комиксов DC
• Приключения Бэтмена и Робина в Fox Kids (архив)
• Бэтмен: мультсериал в лучшем виде в мире
• Бэтмен: мультсериал в Легионах Готэма
• Бэтмен: мультсериал в DCAU Wiki
• Бэтмен: мультсериал на IMDb
• Бэтмен: мультсериал в Big Cartoon DataBase
• Бэтмен: мультсериал на TV.com
• Анимированный Бэтмен
• "Batmanimation" Дом для всего, что связано с Бэтменом.
• Бэтмен: мультсериал в Filmaffinity
• Посвящение анимационному сериалу через персонажа Риддлера, флеш-игр и анимации