Batman Incorporated (также известная как Batman, Inc. ) была продолжающейся серией американских комиксов, издаваемой DC Comics , с участием супергероя Бэтмена . [1] Написанный Грантом Моррисоном , сериал дебютировал после событий « Бэтмен RIP» , « Последний кризис» , « Бэтмен и Робин» и «Возвращение Брюса Уэйна», где, оказавшись в далеком прошлом и считавшимся мертвым, Брюс Уэйн вернулся в мир. современная Вселенная DC. Теперь он готов поднять свою войну с преступностью на новый уровень, по сути «предоставив ей франчайзинг» и составив, обучая и командуя глобальной командой героев, которые будут отвечать самому Бэтмену, известному как Batman Incorporated. [2]
Бэтмен Инкорпорейтед | |
---|---|
Информация о публикации группы | |
Издатель | Комиксы DC |
Первое появление | Бэтмен и Робин № 16 (ноябрь 2010 г. ) |
Создано | Грант Моррисон Кэмерон Стюарт Фрейзер Ирвинг |
Внутренняя информация | |
Тип организации | Команда |
Лидер (ы) | Бэтмен |
Агент (ы) | Nightwing - Gotham City Robin - Gotham City Red Hood - Gotham City Red Robin - во всем мире Oracle - World Wide Web Batwoman - Gotham City Batwing - Tinasha KingBat NightRunner |
Бэтмен Инкорпорейтед | |
Вариант крышка из Бэтмена, Inc. 1 (ноябрь 2010 DC Comics ) Опубликовано в соотношении 1:25, искусство от Yanick Paquette , карандашей, Michel Лакомбы , чернил, и Nathan Фэйрберного , цвет | |
Информация о публикации серии | |
Расписание | Ежемесячно |
Формат | Текущая серия |
Жанр | |
Дата публикации | Vol. 1: ноябрь 2010 г. - декабрь 2011 г. Т. 2: май 2012 г. - июль 2013 г. |
Количество выпусков | Vol. 1: 8 (+1 один кадр в формате Prestige ) Том. 2: 13 (плюс нулевой выпуск и 1 Престиж Формат одного выстрела ) |
Творческий коллектив | |
Писатель (ы) | Грант Моррисон |
Художник (ы) | Яник Пакетт Скотт Кларк Кэмерон Стюарт Крис Бернхэм |
Чернила | Мишель Лакомб, Скотт Кларк / Дэйв Бити |
Создатель (и) | Грант Моррисон Кэмерон Стюарт Фрейзер Ирвинг |
Редактор (ы) | Майк Мартс Жанель Сигель |
Собрание изданий | |
Batman Incorporated Deluxe Edition, Том 1 | ISBN 1-4012-3212-4 |
В сериале одна из основных тем - Бэтмен, путешествующий по миру, стремящийся использовать символическую силу Бэтмена в глобальном масштабе. В первом томе сериала Уэйн одет в новый костюм, разработанный Дэвидом Финчем , чтобы еще больше отличить его от Дика Грейсона , который все еще действовал как Бэтмен до перезапуска Вселенной DC. [3] После перезапуска Уэйн снова был единственным персонажем, выступающим в роли Бэтмена, и он будет показан в костюме, впервые показанном в августе 2011 года в Лиге справедливости № 1, разработанном соавтором комиксов DC Джимом Ли . [4]
После перезапуска вселенной DC в рамках инициативы The New 52 первый том Batman Incorporated подошел к концу в декабре 2011 года. В мае 2012 года серия вернулась с новым первым выпуском, продолжив повествование первой серии. при включении измененных элементов непрерывности вселенной DC и персонажей в новую серию. [5]
История публикации
Batman, Inc. является прямым продолжением предыдущей работы Моррисона с персонажем Бэтмена, после историй Бэтмен и Сын , Воскрешение Ра'с аль Гула , Черная перчатка , RIP , Последний кризис , Бэтмен и Робин и Возвращение Брюса Уэйна . [2] После октябрьского одноразового фильма « Бэтмен: Возвращение, Inc.» представляет собой первый набег Брюса Уэйна в современную вселенную DC с момента выхода Final Crisis No. 6 декабря 2008 года , когда он оказался в далеком прошлом из-за «Омеги» Дарксайда. Санкция. [6] В одном кадре « Возвращение» представлен дебют нового костюма Брюса Уэйна, созданного художником Дэвидом Финчем . [7]
Редактор группы « Бэтмен » Майк Мартс подробно остановился на общей теме нового названия, сказав: «Грант Моррисон, если он пишет« Бэтмена », или он пишет« Бэтмена и Робина », или он пишет« Batman Inc. » , его сюжетные линии будут касаться больших концепций и эпической сюжетной линии. и многослойная, большая история. Это сильная сторона Гранта. Вот о чем и занимается Batman Inc .. Речь идет о расширении вселенной Бэтмена, линии Бэтмена и набора персонажей Бэтмена ». [8]
В интервью Моррисон заявил, что мультсериал « Бэтмен: храбрый и смелый» оказал большое влияние на предпосылку и тон книги. [9] Первая сюжетная арка содержит несколько отсылок к манге о Бэтмене 1960-х годов и даже вновь вводит Лорда Смерти Человека (злодея, который появился в манге после того, как он появился как Человек Смерти в американском комиксе) в основной непрерывности DC. Кроме того, новый главный герой по имени Дзиро Осаму представлен как помощник мистера Неизвестного, Бэтмена из Токио. [10]
Что касается коммерческого характера Batman, Inc., Моррисон сказал, что он был вдохновлен реальными инструментами, используемыми для продвижения изображения главного персонажа. «Я вспоминал старый фильм Тима Бертона о Бэтмене 1989 года, и то, как они играли этот символ, было таким важным инструментом мерчандайзинга. Так что я хотел сделать что-то, что представляло бы это или повторило это. Итак, Batman, Inc. - это представление о Бэтмене, который берет символ и говорит: «Давайте сформируем международную армию или команду, или полицию, которая одобрена Бэтменом и носит символ Бэтмена». [11]
Чтобы закончить первый том серии, Грант Моррисон написал, а Кэмерон Стюарт и Крис Бернхэм нарисовали карандашом гигантский одноразовый фильм под названием Batman Incorporated: Leviathan Strikes! [12]
Новый 52
В сентябре 2011 года The New 52 перезагрузил DC. В этой новой временной шкале DC Comics начали серию спин-оффов с Batwing в главной роли как часть перезапуска. [13] [14] Batwing было одним из оригинальных названий New 52, премьера которого состоялась до Batman, Incorporated (том 2).
DC Comics перезапустили Batman, Incorporated с выпуском № 1 в мае 2012 года, снова написанным Грантом Моррисоном и нарисованным Крисом Бернхэмом , как часть «Второй волны» перезапуска названия компании DC New 52 . [15] Хотя технически происходящий в недавно перезагруженной вселенной DC, сериал делает обширные ссылки на предшествующую преемственность. Ссылаются на такие истории, как первая арка JLA Гранта Моррисона (Новый мировой порядок) и пребывание Метаморфо в Лиге справедливости в составе Международной Лиги Справедливости.
DC Batman линии редактор Майк Marts подтвердил , что элементы предыдущего запуска Моррисона на Бэтмен и Бэтмен и Робин титулов (в дополнение к Инкорпорейтед» первого тома с) по - прежнему является частью непрерывности Нового 52, с основными сюжетными линиями Бэтмена и сын , Batman RIP , Batman: Reborn и The Return of Bruce Wayne все еще составляют основу новейшей истории персонажей. [16] Это дополнительно подчеркивается в первом выпуске второго тома, где упоминаются исчезновение и возвращение Брюса, а также Дик Грейсон и Дамиан, выступающие в роли Бэтмена и Робина. [17] Сериал закончился выпуском № 13 в июле 2013 года. [18] Последний выпуск Batman Incorporated Special № 1 был опубликован в августе 2013 года. [19]
Вымышленная история команды
Batman, Inc. показывает различные глобальные регионы, пока Брюс Уэйн ищет по всему миру «Бэтменов», чтобы завербовать их в своем новом начинании.
Символы
Из-за глобального характера этой серии Грант Моррисон официально заявил, что многие из используемых персонажей будут как новыми, так и старыми, и будут включать в себя ранее замеченных персонажей, таких как Рыцарь и Сквайр , которые внесут свой вклад в дело Бэтмена, Inc. Тем не менее, Моррисон сказал, что будет другой основной представитель из Англии. "Есть еще один Бэтмен из Англии, который не является Рыцарем . Я обнаружил, что есть еще один персонаж по имени Капюшон, который недавно использовался в Бэтмене: Тень Летучей мыши . Как только я обнаружил этого персонажа, у меня родилась новая идея, и это дало мне целая куча злодеев и новые штуки, которые нужно ввести. Так что да, исследования для этого [привели] к обнаружению некоторых малоизвестных персонажей, в том числе совсем недавно из девяностых. Никто не смотрит на девяностые, но там есть кое-что интересное . " [20]
Моррисон также заявил, что он еще раз посетит Эль-Гаучо в поездке, которую совершает Темный рыцарь, чтобы завербовать представителя из Аргентины . [20] Кейт Кейн, нынешняя Batwoman , появилась в четвертом выпуске, а ее предшественница Кэти Кейн очень часто появлялась в эпизодах воспоминаний в том же выпуске.
В пятом выпуске рассказывается о Бэтмене из пока еще неназванной страны Северной Африки. [21] Найтраннер , скандальный французский мусульманский линчеватель, представленный в Detective Comics Annual 12, появился в 6-м выпуске Batman Inc. , выступая в качестве представителя Парижа, Франция. В том же выпуске Кассандра Кейн , бывшая Batgirl до того, как мантию передали Стефани Браун , была представлена как представитель Batman Inc. в Гонконге под новым прозвищем Black Bat.
Том 1 (2010–2011)
Моррисон использовал сжатые сюжетные арки из трех вопросов в « Бэтмене» и «Робине» , и когда его спросили, продолжит ли он эту тенденцию, он сказал: «Да, но все будет снова по-другому. и мясистый и быстрый. Итак, первый только два. Он действительно напряженный. Это все равно, что читать примерно шесть выпусков за два. Я очень доволен тем, как мы смогли это сократить ... мы хотим сделать в нем очень короткие, яркие истории. Мы можем сделать некоторые из них только одним выпуском, а некоторые - тремя выпусками. И это будет первый год книги. Я называю это первым сезоном. Это будет 12 выпусков одного - или рассказы в двух частях ". [11]
В текущей сюжетной линии Бэтмен и его союзники борются с загадочной преступной организацией под названием Левиафан. (С названием позаимствовано из одноименной книги .)
- Мистер Неизвестный мертв (выпуски 1-2)
Брюс Уэйн принимает институт Бэтмена по всему миру. В начале этой серии он заручился помощью Женщины-кошки, чтобы помочь ему украсть особый алмаз из арсенала доктора Сиваны в Токио, Япония , пытаясь завербовать героя по имени Мистер Неизвестный, чтобы тот стал японским «Бэтменом» из Batman Incorporated. . К несчастью для Брюса и Селины, злодей по имени Лорд Смерть убил мистера Неизвестного, изменив планы Брюса в регионе. В то время как двойник мистера Неизвестного, молодой мальчик, сбежал, силы Лорда Человека Смерти выследили его и готовы убить его, прежде чем Бэтмен и Женщина-кошка прибудут на место происшествия, чтобы помочь в противостоянии силам Лорда Смерти. В разгар битвы Дзиро вытаскивает пистолет и стреляет в лорда Смерти Человека через грудь, заставляя его вылететь из окна и, по всей видимости, умереть. [10]
Однако Лорда Смерти - как следует из его имени - нельзя убить; он просыпается в морге и убивает врачей. Он и его войска садятся на машины и едут в Морской музей, за которым следуют Бэтмен и Женщина-кошка. В музее Бэтмен сражается с Лордом Смертником, а Дзиро (как новый мистер Неизвестный) спасает Аквазона от сил Лорда Смерти. Позже Брюс рассказывает Селине, что Дзиро инсценировал свою смерть, и дал Дзиро трехмесячный испытательный срок, чтобы он стал Бэтменом Токио и членом Batman Incorporated. Позже Бэтмен помещает бессмертного Лорда Смерти на ракетный корабль и запускает его в космос. [22]
- Scorpion Tango (выпуски 3–5)
Затем Бэтмен отправляется в Аргентину, пытаясь завербовать Эль Гаучо в Batman Incorporated. Гаучо отказывается, желая быть самим собой. Гаучо сообщает Бэтмену о случае с тремя пропавшими без вести детьми и о связи с загадочной фигурой по имени Доктор Дедал. По следу трех детей Бэтмен и Эль Гаучо попадают в смертельную ловушку Эль Сомбреро и Скорпиана, в которой они должны сражаться насмерть, чтобы спасти пропавших без вести детей.
Бэтмен и Эль Гаучо избегают ловушки, но оба узнают о связи Гаучо с Кэти Кейн , оригинальной Бэтвумен. Бэтмэн была нанята «упорным нацистским военным преступником» и бывшим суперагентом Доктором Дедалом, чтобы узнать тайную личность Бэтмена. Однако Кейн влюбился в Брюса Уэйна после того, как стал Бэтвуменом, и оставил его. Новая женщина-летучая мышь Кейт Кейн узнает о местонахождении Дедала на Фолклендских островах, где он был заключен в тюрьму командой британских героев, утверждающих, что они совершили «кругосветное кольцо» в форме неизвестного генерального плана.
Бэтмен, Бэтвумен и Эль Гаучо сходятся к месту нахождения Дедала и встречают британского суперагента, известного как Капюшон (который был тайно отправлен на проникновение в Batman Inc), где они обнаруживают, что Дедал обнаружил неизвестный пятый элемент, известный как Уроборос, и установил `` мета-бомбу ''. 'уничтожить остров. Бэтмен использует бэтплан, чтобы взорвать бомбу, а затем делает вывод, что Дедал страдает болезнью Альцгеймера и сбежал с острова, чтобы завершить свой генеральный план, используя группу суперзлодеев, известную как Левиафан. Затем Бэтвинг работает с Бэтменом, чтобы отслеживать действия Левиафана в Африке.
Удары Левиафана
История одноразового сериала «Удары Левиафана » была разделена на две главы, первая из которых была посвящена проникновению Стефани Браун в школу для девочек, которая служит тренировочной площадкой для организации Левиафан. Из-за The New 52 это будет последнее появление Стефани в роли Бэтгёрл . Вторая половина была сосредоточена на Брюсе, Дике, Тиме и Дамиане, сражающихся с оперативником Левиафана по имени Доктор Дедал. В заключительные моменты истории выясняется, что идейным вдохновителем операции Левиафана является не кто иной, как Талия аль-Гул , мать Дамиана и дочь Рас аль-Гула . [23]
Том 2 (2012–2013)
Демоническая Звезда
Второй том серии начался со вспышки Брюса Уэйна, арестованного полицейским управлением Готэм-сити, где Бэтмен приказал Альфреду закрыть Batman Incorporated после ряда событий, которые еще предстоит увидеть. Затем все переходит в настоящее, когда Брюс и Дамиан пытаются разобраться с заговором Талии по захвату Готэма через обширную сеть агентов Левиафана по всему городу. Чтобы защитить Дамиана (за голову которого назначена награда), Бэтмен позволяет Талии думать, что Дамиан был убит таксистом / убийцей-любителем Goatboy, которому затем дается членство в Лиге Убийц вместе со Спортсменом и Мерлином. Когда ему поручено убить Спички Мэлоуна (тайное имя Бэтмена), он навлекает гнев всей группы Batman Incorporated на Лигу. Впоследствии Бэтмен заявляет, что ему нужно, чтобы Дамиан вернулся к своей матери, чтобы проникнуть в Левиафан, ссылаясь на награду за голову его сына и что единственное место, где он будет в безопасности, будет рядом с его матерью.
Самый разыскиваемый Готэм
Левиафан вторгается в Готэм-сити, используя обученных детей, чтобы атаковать его изнутри. Дамиан сражается с телохранителем Талии, известным как Еретик. Еретик оказывается искусственно модифицированным клоном Дамиана и убивает Дамиана. Пока Брюс пытается справиться с потерей своего сына, Готэм требует, чтобы Wayne Enterprises прекратила финансирование Batman Incorporated, чтобы избежать дальнейших международных угроз. Брюс спасает оставшиеся ресурсы от Batman Inc. и использует их, чтобы начать одиночную войну с Левиафаном. Он побеждает Еретика, который позже убит Талией, прежде чем противостоять самой Талии. Тем временем; Nightwing, Red Robin, новый Wingman (выкупленный Джейсон Тодд) и новый рыцарь (бывший Squire) сталкиваются с главой таинственной организации, известной как Spyral. Талия и Бэтмен скрещивают мечи в Бэт-пещере, но прежде чем Бэтмен может победить ее, Талия застрелен Кэти Кейн: бывшей Бэтмэн и нынешним главой Spyral. Кэти сразу же исчезает, и Брюса вызывает на допрос в полицию. Он рассказывает Гордону о причинах присоединения к Бэтмену, который исчез после того, как армия Левиафана была рассеяна.
История заканчивается тем, что Гордон размышляет о своих подозрениях в том, что Брюс и Бэтмен - одно и то же лицо, в то время как Бэтмен выходит из укрытия и через некоторое время возвращается к борьбе с преступностью. Тем временем Ра'с аль-Гул взял тела Талии и Дамиана и подготовил армию клонов Дамиана, потенциально преуспев там, где Дарксайд потерпел неудачу в Final Crisis , используя Бэтмена в качестве прародителя неудержимой армии.
Собрание изданий
Серия собрана в отдельные тома :
- Бэтмен Инкорпорейтед, Том. 1 ( Batman Incorporated # 1–8, Batman Incorporated: Leviathan Strikes! # 1, DC Deluxe Editions , 256 страниц, декабрь 2011 г., DC Comics, ISBN 1-4012-3212-4 , Titan Books , ISBN 0-85768-859-6 )
- Бэтмен Инкорпорейтед Том. 1: Demon Star ( Batman, Incorporated Vol. 2 # 0–6)
- Бэтмен Инкорпорейтед Том. 2: Самый разыскиваемый Готэм ( Batman, Incorporated Vol. 2 # 7–13, Special # 1)
Позже вся серия была собрана в единый том:
- Absolute Batman Incorporated ( Batman Incorporated # 1–8, Batman Incorporated: Leviathan Strikes! # 1, Batman, Incorporated Vol. 2 # 0–13, Special # 1), 608 страниц, январь 2015 г., DC Comics, ISBN 1-4012-5121-8
В других СМИ
- Batman Incorporated Batsuit из первого тома сериала доступен в качестве альтернативного костюма для игрока в видеоигре Batman: Arkham City 2011 года , выпущенной для бесплатной загрузки 20 декабря того же года. [24] Кожа поставляется с предварительно загруженным с другим выпущенным загружаемым контентом как на мультиплатформенном «Игру года издание,» а также на «Armored Edition» эксклюзив для Wii U платформы.
- Модель, изображающая Бэтмена в костюме Incorporated в качестве альтернативного облика, также была выпущена для сиквела Arkham City 2015 года, Batman: Arkham Knight . Первоначально он был доступен только покупателям первой коллекции комиксов Arkham Knight в твердом переплете [25], но позже был выпущен бесплатно для широкой публики в январе 2016 года [26].
- В первом эпизоде 3 сезона « Молодого правосудия» , после того, как Черная Молния уходит из Лиги Справедливости, Бэтмен (который также ушел в отставку) просит его присоединиться к нему, но он отказывается, говоря, что не хочет быть частью «Бэтмен Инкорпорейтед». . В финале сезона «Nevermore» Batman Inc. возвращается в Лигу под председательством Black Lightning .
Рекомендации
- ^ «Приглашение к выпуску комиксов DC на ноябрь 2010 года» . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2010 года.
- ^ а б Джефф Баучер (10 августа 2010 г.). « Корпорация Бэтмена» становится занятым, поскольку Грант Моррисон выводит героя за пределы гнева «синих воротничков» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 15 августа 2010 года.
- ^ Ричард Джордж (30 августа 2010 г.). «Когда одного Бэтмена мало ...» IGN . News Corporation . Архивировано 2 сентября 2010 года.
- ^ Джонс, Джефф (ж), Ли, Джим (р), Уильямс, Скотт (я). "Лига справедливости, часть первая" Лига справедливости v2, 1 (октябрь 2011 г.)
- ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: DC Comics приветствует возвращение" Batman Incorporated "в мае" . comicbookresources.com . 12 января 2012 года. Архивировано 8 мая 2016 года . Проверено 6 мая 2018 года .
- ^ Моррисон, Грант (ш), различные (а). «Как убить Землю» Final Crisis 6 (январь 2009 г.), DC Comics
- ^ Баучер, Джефф (10 августа 2010 г.). « Корпорация Бэтмена» становится занятым, поскольку Грант Моррисон выводит героя за пределы гнева «синих воротничков» . Комплекс Героя . Архивировано 21 сентября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 года .
- ^ Роджерс, Ванета (1 сентября 2010 г.). «Новый динамичный дуэт: DC говорит о двух Бэтменах» . Newsarama. Архивировано 5 сентября 2010 года.
- ^ «SDCC: Новый сериал Гранта Моррисона - это Batman Inc.» . Лига комических фанатов. 23 июля 2010 года. Архивировано 2 ноября 2010 года.
- ^ a b Моррисон, Грант (w), Пакетт, Янник (p), Лакомб, Мишель (i). "Мистер Неизвестный мертв" Batman, Inc. 1 (ноябрь 2010 г.), DC Comics
- ^ а б Роджерс, Ванета (8 октября 2010 г.). «BAT-Breakdown 2: MORRISON на BATMAN INC. И возвращение Брюса» . Newsarama. Архивировано 11 октября 2010 года . Проверено 2 января 2011 года .
- ^ «Бэтмен: Левиафан наносит удар № 1» . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2011 года . Проверено 24 января 2012 года .
- ↑ Batman Inc. возвращается с новым номером 1. Заархивировано 9 июня 2011 г., в Wayback Machine , IGN , 6 июня 2011 г.
- ^ DC Relaunch: "Бэтмен Инкорпорейтед" продолжается в 2012 году , Geeks Гибели , 7 июня 2011
- ^ «Бэтмен: Включенный Том 2» . Архивировано 24 января 2012 года . Проверено 24 января 2012 года .
- ^ Кислородного конвертер ИНТЕРВЬЮ: DC BAT-редактор Майк Marts на Batman-On-Film архивного 4 июня 2012, в Wayback Machine
- ^ Моррисон, Грант (ш), Бернем, Крис (р). Batman Incorporated v2, 1 (май 2012 г.), DC Comics
- ^ "ПОЛНЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ от DC Comics за июль 2013 года" . Newsarama. 8 апреля 2013 года. Архивировано 14 июня 2013 года . Проверено 14 мая 2013 года .
- ^ Эспозито, Джоуи. «Бэтмен инкорпорейтед расширяется в августе» . IGN. Архивировано 7 июня 2013 года . Проверено 14 мая 2013 года .
- ^ а б Рено, Джеффри (24 ноября 2010 г.). «Моррисон становится корпоративным в« Бэтмен, Inc. » » . Ресурсы комиксов. Архивировано 13 декабря 2010 года . Проверено 2 января 2011 года .
- ^ Вводя Batwing, Новый Бэтмен Based в Африке (Exclusive) архивации 12 сентября 2011, в Wayback Machine , Comics Alliance , 12 мая 2011
- ^ Моррисон, Грант (ш), Пакетт, Янник (р), Лакомб, Мишель (я). "Мистер Неизвестный мертв" Batman Incorporated 2 (декабрь 2010 г.), DC Comics
- ^ Моррисон, Грант (ш), Стюарт, Кэмерон и Бернхэм, Крис (р). Batman Incorporated: Левиафан наносит удар! 1 (декабрь 2011 г.), DC Comics
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 7 января 2012 года . Проверено 20 декабря 2011 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Если кому-то интересно, код костюма Arkham Knight Batman Inc. можно найти на обратной стороне обложки комикса Arkham Knight в твердом переплете, вышедшего сегодня. • r / batman» . Reddit . Архивировано 15 сентября 2016 года . Проверено 6 мая 2018 года .
- ^ Мео, Франческо Де (11 января 2016 г.). «Batman Arkham Knight получит бесплатный скин Batman Incorporated в этом месяце, подтверждена дата выхода нового DLC» . wccftech.com . Архивировано 13 сентября 2017 года . Проверено 6 мая 2018 года .
Внешние ссылки
- Бэтмен, Inc.в базе данных Grand Comics
- Batman Incorporated в базе данных комиксов (заархивировано из оригинала )