Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В настоящее время я изучаю битву при Стоуни-Крик

Битва при Стоуни-Крик
Часть войны 1812 года
Битва при Стоуни-Крик.jpg
Битва при Стоуни-Крик , Чарльз Джефферис
Дата6 июня 1813 г.
Место расположения
Стоуни-Крик , Канада , Британская Америка
РезультатБританская победа
Воюющие стороны
 объединенное Королевство Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Джон Винсент Джон Харви
 Джон Чендлер Уильям Уиндер
Сила
700 [1]3 400 [2]
Жертвы и потери
159 убитых и раненых
52 пленных
3 пропавших без вести [3] [4]		55 убитых и раненых
100 пленных [5] [6]

Битва Стони - Крик была британскими победами над американской силой боролась 6 июня 1813, во время войны 1812 года вблизи современного Stoney Creek, Онтарио . Британские части совершили ночную атаку на американский лагерь, и в значительной степени из-за захвата двух старших офицеров американских войск и переоценки британской силы американцами битва привела к полной победе англичан. и поворотный момент в защите Верхней Канады .

Фон [ править ]

27 мая американцы выиграли битву при форте Джордж , заставив британских защитников форта Джордж поспешно отступить. Британский командующий, бригадный генерал Джон Винсент , собрался на всех своих заставах вдоль реки Ниагара , распустил контингенты ополченцев в своих силах и отступил на Берлингтон-Хайтс (в западной части Берлингтон-Бей ), имея в общей сложности около 1600 человек. Американцы под общим руководством генерала Генри Дирборна , пожилого и больного человека, не спешили преследовать его. Бригада под командованием бригадного генерала Уильяма Х. Виндерасначала последовал за Винсентом, но Уиндер решил, что силы Винсента слишком сильны, чтобы вступить в бой, и остановился у ручья Сорок Майл. К нему присоединилась еще одна бригада, которой командовал бригадный генерал Джон Чендлер , который был старшим, и взяла на себя общее командование. Их объединенные силы численностью 3 400 человек двинулись к Стони-Крик , где они расположились лагерем 5 июня. [7] Два генерала разместили свою штаб-квартиру на ферме Гейдж. [8]

Винсент послал своего заместителя, помощника генерал-адъютанта, подполковника Джона Харви , для разведки американской позиции. Харви рекомендовал ночную атаку, сообщая, что «вражеская охрана была немногочисленной и небрежной; линия его лагеря была длинной и разорванной; его артиллерия получила слабую поддержку; несколько его корпусов были размещены слишком далеко в тылу, чтобы помочь отразить нанесенный удар. может быть быстро поражен спереди ". [9] Расположение американцев, описанное Харви, объясняет заявление помощника генерал-адъютанта США после боя о том, что против британцев было задействовано только 1328 американских солдат из общей численности войск Чендлера в 3400 человек. [2] Британская колонна из пяти рот из 1/8 (King 'с) Пехотный полки были сформированы основные силы 49-го пехотного полка , всего около 700 человек. [1] Из 700 солдат, сражавшихся на британской стороне, 14 были канадскими местными жителями, а остальные - британскими регулярными войсками. [10] Хотя Винсент сопровождал колонну, он поставил командовать Харви БУМА. [9]

Билли Грин, проживающий в Стони-Крик , показал британцам американскую контрасигнант и направил их на свои позиции.

Здесь всплывает история Билли Грина . Билли Грин был 19-летним местным жителем, который ранее в тот же день был свидетелем наступления американцев с вершины Ниагарского откоса . Шурин Билли, Исаак Корман, был ненадолго схвачен американцами, но был освобожден после того, как убедил их (честно) А.К. [11], что он двоюродный брат американского генерала Уильяма Генри Харрисона.. Для того, чтобы пройти через американские линии, ему был предоставлен дневной пароль ответа на вызов - «WIL-HEN-HAR» (сокращение от имени Харрисона). Он дал честное слово, что не разгласит это британской армии. Он сдержал свое слово, но все же открыл его Билли Грину, который проехал на лошади своего зятя и побежал пешком до Берлингтон-Хайтс. Здесь он раскрыл пароль лейтенанту Джеймсу Фицгиббону . Ему дали меч и униформу, и он использовал свои знания местности, чтобы направить британцев к американской позиции. [12] [13] [14] Билли Грин присутствовал в битве.

Однако было высказано предположение, что пароль на самом деле был получен подполковником Харви. Согласно рассказу, полученному после войны Фредериком Снайдером, соседом Гейджей, Харви уловил первого часового, к которому обратились. Притворяясь американским офицером дня, совершающим Великий обход, он подошел к часовому и, когда его спросили, приблизился к уху часового, как бы шепча контраподписи. Но со спрятанным в руке штыком он схватил удивленного часового за горло и швырнул его на землю. Приставив штык к горлу, часовой выдал пароль. [15] Это предположение иллюстрирует неполное исследование некоторых аспектов битвы при Стоуни-Крик. Снайдер дал этот отчет незадолго до своей смерти в 1877 году [16] [17]а его источником был апрельский выпуск Канадского литературного журнала 1871 года . [18] Снайдер путал Харви с полковником Мюрреем, июнь 1813 года с декабрем 1813 года, а Стони-Крик с Янгстауном возле форта Ниагара. Снайдер делает несколько очевидных ошибок, таких как «британский генерал Сент-Винсент был найден через несколько дней после блуждания по лесу почти мертвым от голода». Его звали Винсент, и он несколько дней не бродил по лесу. Таким образом, источник Снайдера о происхождении контрзнака следует считать ненадежным. [14]

Битва [ править ]

Британские войска во время ночной атаки находились под руководством подполковника Джона Харви .

Британцы покинули свой лагерь в Берлингтон-Хайтс 5 июня в 23:30. Пока Винсент был старшим офицером, войска находились под руководством и под руководством подполковника Харви, который молча повел их к Стони-Крик. [1] Они сняли кремни со своих мушкетов, чтобы не было случайных выстрелов, и не осмелились произнести даже шепот. [13] Сторожевой пост американских солдат был застигнут врасплох и либо захвачен, либо убит штыком . [19] Билли Грин, как говорят, лично заколол одного из американских часовых, [12]хотя об этом не упоминается ни в одном официальном британском отчете. Британцы продолжали молча продвигаться к американским кострам. Однако по неоднократным настоянию младшего лейтенанта Эфраима Шалера 25-й полк США, который ранее располагался там лагерем, был перемещен с их прежних открытых позиций, оставив только поваров, которые готовили еду для войск на следующий день. [20] Шалер вернулся в исходное положение, когда услышал крик часового, когда его били томагавком после того, как он был застрелен стрелой одной из небольшой группы воинов из числа первых наций Джона Нортона .

Примерно в то же время группа штабных офицеров Винсента, которые вышли вперед, чтобы понаблюдать за происходящим, вскрикнула. [20] Их люди подхватили аплодисменты, ослабив их напряжение, но лишив их элемента неожиданности, который был их основным преимуществом, учитывая однобокое количество войск, с которыми они столкнулись. Вместо того, чтобы вселять страх в их противников, крики служили для того, чтобы привлечь их внимание к тому месту, где находились британцы, помогая пробуждающим войскам сосредоточить свое внимание и стрелять из мушкетов и делая почти невозможным услышать приказы офицеров сквозь шум. Всякая надежда застать американцев врасплох и проткнуть их штыком во сне была потеряна, и британцы, прикрепив кремни к мушкетам, атаковали. Лейтенант Джеймс Фицгиббони три сержанта легкой роты 49-го полка смогли удержать своих людей от крика «до поздней стадии дела, когда стрельба с нашей стороны стала общей». [21] Постепенно американские войска начали оправляться от первоначальной неожиданности, восстановили равновесие и начали стрелять по атакующим британцам, иногда с расстояния до 200 ярдов (180 м). Американская артиллерия также вступила в бой после того, как ранее была выведена из строя из-за оседания влаги в порохе. [22]

Удерживая высоту, американцы смогли обрушить и мушкетный, и артиллерийский огонь по обнаженной британской линии, и линия начала терять связность. Что касается боеприпасов, Двадцать пятая пехота США стреляла по варианту « доллар и мяч », в данном случае выпустив 12 дробовиков вместо обычных шариков калибра 0,65 и 3 картечи. Это фактически превратило их мушкеты в дробовики. [23] Несмотря на неоднократные обвинения со стороны британцев, центр американской линии удерживался, и с огнем, который выдерживала британская линия, отступление им было лишь вопросом времени.

Во время битвы генерал Уильям Уиндер приказал 5-му пехотному полку США защитить левый фланг, непреднамеренно создав брешь в американских линиях.

Совпала череда событий, изменивших ход битвы. Генерал Уиндер приказал 5-му пехотному полку США защищать левый фланг. Тем самым он создал брешь в американской линии, в то же время оставив артиллерию без поддержки пехоты. Одновременно другой американский командующий, Джон Чендлер, услышав выстрелы из мушкетов с дальнего правого края американской линии и уже отправивший своих штабных офицеров с другими приказами, поехал для личного расследования. Но его лошадь упала (или была застрелена - Чендлер в разное время использовал оба оправдания), и он был нокаутирован при падении. [24]

Майор Чарльз Плендерлит, командующий 49-м британским полком, смог определить позицию американской артиллерии, когда два полевых орудия выстрелили один за другим ( 43,218493 ° с.ш., 79,764344 ° з.д. ). Понимая важность владения оружием, он собрал войска Фитцгиббона и других близлежащих рот, чтобы зарядить оружие, прежде чем оно сможет перезарядить. Первыми добровольцами для совершения теракта с самоубийством стали 23-летний сержант Александр Фрейзер и его 21-летний брат Питер, капрал в роте Фитцгиббона [25], а также еще 20–30 человек. Закрепив штыки, Плендерлит повел атаку по переулку Гейджа, добровольцы бежали за ним, опасаясь, что следующий выстрел из пушек может их уничтожить. Однако 2-я артиллерийская часть США под командованием капитана43 ° 13′07 ″ с.ш. 79 ° 45′52 ″ з.д. /  / 43.218493; -79.764344Натаниэль Тоусон в этот момент ответил на приказ прекратить огонь [25], не подозревая о том, что британские войска продвигаются на их позицию. Артиллеристы были без оружия. [24] Британцы атаковали полевые орудия, и когда они оказались в нескольких ярдах от огневой позиции, люди начали кричать: «Давай, Брант». [25] Они напали на беспомощных артиллеристов, штыков и лошадей, быстро обогнав и захватив позицию [26], прежде чем продолжить бой с 23-м пехотным полком США, который отошел на один снаряд раньше, чем их рассеял импульс 49-го. [27] Остальные британские силы последовали вскоре после этого. [28]

Американский генерал Джон Чендлер был схвачен ближе к концу битвы.

В этот момент генерал Чендлер, снова сознавая и осознавая суматоху возле своей артиллерии, но не понимая причины, споткнулся на позицию для расследования. Считая себя одним из 23-го пехотного полка США и намереваясь навести порядок в «новых и недисциплинированных» войсках, [29] он к своему ужасу осознал, что солдаты были британцами, и Александр Фрейзер немедленно взял его в плен под штыком. Вскоре после этого Уиндер стал жертвой той же ошибки. Осознав свою ошибку, он вытащил пистолет, нацелив его на Фрейзера, который был готов взять его в плен, как и Чендлера. Направив мушкет Уиндеру в грудь, Фрейзер угрожающе сказал ему: «Если ты пошевелишься, сэр, ты умрешь» [30], и Уиндер тоже попал в плен, протянув свой меч Фрейзеру. [31]Майор Джозеф Ли Смит из 25-го пехотного полка США чуть было не попал в плен, но, сумев побежать, предупредил своих людей, чтобы они быстро отступили, избежав захвата. [32] Командование американскими войсками перешло к кавалерийскому офицеру полковнику Джеймсу Берну . Кавалерия бросилась вперед, открывая огонь, но снова в темноте американцы ошиблись в идентификации - они вели огонь по своей собственной 16-й пехотной армии США, которая сама бродила без своего командира и в замешательстве стреляла друг в друга. Вскоре после этого американцы отступили, убежденные, что они потерпели поражение, хотя на самом деле они все еще сохраняли превосходящие силы. [33]

Бой длился менее 45 минут, но его интенсивность привела к тяжелым потерям с обеих сторон. [1] На рассвете Харви приказал британцам отступить в лес, чтобы скрыть свою небольшую численность. Им удалось унести два трофейных орудия, а еще два наделили шипами, оставив их на земле из-за того, что они не могли их сдвинуть. [1] Позже они наблюдали издалека, как американцы вернулись в свой лагерь после рассвета, сожгли провизию и палатки и отступили в сторону Сорок-Майл-Крик (современный Гримсби, Онтарио ). К полудню 6 июня британцы заняли место, где раньше располагался американский лагерь. [28]

Большую часть утра 6 июня генерал Винсент пропал без вести. Он был ранен после падения с лошади во время битвы и был найден блуждающим в растерянности, убежденный, что все британские силы были уничтожены. Наконец, его обнаружили примерно в семи милях от места сражения; его лошадь, шляпа и меч все пропали. [8] [34]

Потери [ править ]

Согласно данным о потерях британцев, 23 человека убиты, 136 ранены и 55 человек пропали без вести. [3] Из «пропавших без вести» 52 человека были захвачены американцами. [4]

В результате возвращения американских потерь за 6 июня 17 человек убиты, 38 ранены, 7 офицеров (2 бригадных генерала, 1 майор, 3 капитана и 1 лейтенант) и 93 военнослужащих пропали без вести. [5] Британский отчет о пленных, взятых утром 6 июня, точно соответствует американскому списку «пропавших без вести» в отношении количества и званий пленных офицеров, но дает 94 военнослужащих, взятых в плен, [6] указывая, что один из Американцы, предположительно погибшие при возвращении раненых, на самом деле были схвачены. Из семи офицеров, захваченных утром 6 июня, трое (генерал Чендлер, капитан Питер Миллс и капитан Джордж Стил) были ранены [35], что позволяет предположить, что значительное количество срочников также могло быть ранено.

Британцы, погибшие в бою в битве при Стоуни-Крик, 6 июня 1813 года (согласно списку на памятнике на поле битвы в Стоуни-Крик): Сэмюэл Хукер, Джозеф Хант, Джеймс Дэйг, Томас Фирнсайдс, Ричард Хагилл, Джордж Лонгли, Лоуренс Мид, Джон Реглер, Джон Уэйл, Чарльз Пейдж, Джеймс Адамс, Александр Браун, Майкл Берк, Генри Кэрролл, Натаниэль Кэтлин, Мартин Керли, Мартин Доннолли, Питер Хенли, Джон Хостлер, Эдвард Киллоран, Эдвард Литтл, Патрик Мартин, Джон Максвелл. Имена погибших американцев не записываются.

Последствия [ править ]

После битвы генерал-майор Морган Льюис направился к Стоуни-Крик в попытке сместить британцев.

Потери в бою были неравномерными: британцы потеряли убитыми и ранеными примерно в три раза больше, чем американцы, но американцы были потрясены. Скорее всего, если бы их генералы не попали в плен, битва могла бы сложиться иначе. [8] Однако у англичан были обоснованные претензии на победу в этом сражении. Под фактическим руководством полковника Харви и с некоторой удачей они успешно вытеснили американцев обратно к реке Ниагара. Американские войска никогда больше не продвинутся так далеко от Ниагары.

В Сорок-Майл-Крик отступающие американские войска были встречены подкреплением под командованием заместителя командующего Дирборна, генерал-майора Моргана Льюиса . Дирборн приказал Льюису отправиться в Стони-Крик, чтобы атаковать британцев, но почти сразу после того, как эти две группы встретились, британский флот под командованием капитана сэра Джеймса Лукаса Йео появился в озере Онтарио. Американские вооруженные корабли под командованием коммодора Исаака Чонси внезапно исчезли, когда они услышали, что Йео и войска под командованием генерал-лейтенанта сэра Джорджа Прево атаковали их собственную базу в гавани Сакеттс, Нью-Йорк . ( Битва при гавани Сакетта было поражением для англичан, но американцы по ошибке подожгли большое количество запасов и оборудования, что помешало американцам построить большие боевые корабли.)

Когда Йо угрожал его коммуникациям, протянувшимся на 40 миль (64 км) вдоль берега озера, Льюис решил немедленно отступить в Форт Джордж, оставив большое количество палаток, оружия и припасов для британцев. Британцы энергично следили за выводом американских войск. В перестрелке 7 июня были задержаны еще 12 пленных; капитан и 11 рядовых. [6] В течение 8–10 июня было взято еще 80 пленных [36], в результате чего американцы потеряли за 6–10 июня 16 убитых, 38 раненых и 192 пленных: всего 230 человек.

Американцы отступили в небольшой оборонительный периметр вокруг форта Джордж, где они оставались до тех пор, пока не покинули форт и не отступили через реку Ниагара на территорию США в декабре. [37]

Позже бригадный генерал Уиндер был заменен и впоследствии командовал 10-м военным округом вокруг Вашингтона, где он вызвал осуждение после сожжения Вашингтона .

Наследие [ править ]

Памятник Battlefield в парке Battlefield посвящен битве при Стони-Крик.

Battlefield House сохранился со времен битвы и представляет собой музей, расположенный в Battlefield Park. Они расположены очень близко к месту битвы и, с холмом через улицу, где стоит отдельный памятник, составляют Национальный исторический объект битвы при Стоуни-Крик . [38] [39] Каменная башня парка была освящена ровно через 100 лет после битвы. Он был открыт после сигнала, поданного королевой Марией в Англии по трансатлантическому телеграфному кабелю , и посвящен памяти британских солдат, погибших в бою. Фермерский дом Гейджа также сохранился и служит музеем. Битва разыгрывается ежегодно в выходные, ближайшие к 6 июня. [40]Событие 2016 года стало 35-й такой реконструкцией. [41]

О битве рассказывает песня «Billy Green» из альбома 1999 года « From Coffee House to Concert Hall » покойного канадского фолк-певца Стэна Роджерса . [42] [43] Джордж Фокс также спел «Билли Грин» из его альбома Canadian . [44]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Письмо подполковника Харви полковнику Бейнсу - 6 июня 1813 г., Cruikshank , стр. 7.
  2. ^ a b Cruikshank , стр. 41.
  3. ^ a b Дж. Харви, DAAG., Cruikshank , стр. 10.
  4. ^ a b Cruikshank , стр. 30.
  5. ^ a b Дж. Джонсон, Асс. Adj. Генерал, Крукшанк , стр. 25.
  6. ^ a b c Cruikshank , стр. 12.
  7. ↑ HF Wood, The Many Battles of Stoney Creek , in Zaslow (ed), p. 57.
  8. ^ a b c Выдержка - Регистр Найлса - Том 11, стр. 116–119, 19 октября 1816 г., Cruikshank , стр. 30–38.
  9. ^ a b Заслоу, стр. 58.
  10. ↑ Strange Fatality: The Battle of Stoney Creek, 1813, Джеймс Эллиот, 2009, стр. 260
  11. ^ «Приключения Билли Грина,« Разведчик » » . Архивировано из оригинального 10 мая 2008 года . Проверено 29 июня 2009 года .- Также см. Генеалогию Бенджамина Харрисона IV, который указан как дедушка Уильяма Генри Харрисона (через Бенджамина Харрисона V), а также Иссака Кормана (через Сару Харрисон).
  12. ^ a b «Дом-музей Battlefield - Билли Грин, разведчик» . Проверено 26 мая 2008 года .
  13. ^ a b Бертон, стр. 72–80.
  14. ^ a b «Грин, Филип Э.Дж. 2013. Разведчик Билли Грин и битва при Стоуни-Крик (5–6 июня 1813 г.). Выпуск 20, май 3013 г.. Журнал« Война 1812 года »» (PDF) . Проверено 6 июня 2013 года .
  15. ↑ Elliot Strange Fatality , стр. 115.
  16. ^ "Фредерик Г. Снайдер (1793 - 1877) - Найдите памятник на могиле" . Findagrave.com. 8 декабря 2010 . Проверено 6 июня 2013 года .
  17. ^ Кларк и др. , сноски 34, 35.
  18. ^ Лубелл и др ., Сноска 44.
  19. ↑ Письмо лейтенанта Джеймса Фитцгиббона преподобному Джеймсу Сомервиллу - 7 июня 1813 г., Cruikshank , стр. 12.
  20. ^ а б Эллиот, стр. 119.
  21. ^ Стэнли, стр. 18.
  22. ^ Эллиот, стр. 123.
  23. ^ Эллиот, стр. 121.
  24. ^ а б Эллиот, стр. 134.
  25. ^ a b c Эллиот, стр. 136.
  26. ^ Hitsman, стр. 150.
  27. ^ Эллиот, стр. 137.
  28. ^ a b Письмо бригадного генерала Винсента сэру Джорджу Прево - 6 июня 1813 г., Cruikshank , стр. 8.
  29. ^ Niles' Weekly Register - 19 октября 1816, Битва СтониКрик.
  30. ^ Эллиот, стр. 138.
  31. ↑ Письмо бригадного генерала Чендлера генералу Дирборну - 18 июня 1813 г., Cruikshank , стр. 25.
  32. ^ Cruikshank , стр. 23.
  33. ^ Бертон, стр. 78.
  34. ^ Бертон, стр. 79.
  35. ^ Хейтман , том 2, стр. 17, 31 и 37.
  36. ^ Cruikshank , стр. 64.
  37. ^ Бёртон, стр. 79-80.
  38. ^ Битва при Стоуни-Крик . Справочник объектов федерального наследия . Парки Канады . Проверено 23 марта 2012 года.
  39. ^ Битва при Стоуни-Крик . Канадский регистр исторических мест . Проверено 23 марта 2012 года.
  40. ^ "Дом-музей Battlefield и парк" . Архивировано 10 июня 2008 года . Проверено 28 мая 2008 года .
  41. ^ Ленни, Лаура (27 мая 2015). «Ежегодная реконструкция битвы при Стоуни-Крик не за горами» . Гамильтон Новости . Metroland (подразделение Toronto Star) . Проверено 5 июня +2016 . Каждый год мы стремимся к тому, чтобы реконструкция была событием, которое не только увековечивает то, что произошло на этом месте более 200 лет назад, но также предоставляет историческую информацию, относящуюся к тому, что происходило во всем мире в начале 19 века », - Рамзи сказал. Сотни реконструкторов ... участвуют ...
  42. Перейти ↑ Baxter-Moore, Nick (Winter 2005). «Запись войны 1812 года: (Не) спетые герои Стэна Роджерса» . College Quarterly . Колледж Сенека . 8 (1).
  43. ^ Из кофейни в концертном зале на AllMusic
  44. ^ Канадский в AllMusic

Ссылка в примечаниях [ править ]

  • Бертон, Пьер (1981). Пламя через границу, 1813 - 1814 гг . Канада: Random House Canada. ISBN 0-385-65838-9.
  • Кларк, DB; Грин, DA; Любелл, М. (2011). Билли Грин и Балдердаш (PDF) . Гамильтон, Онтарио, Канада: Историческое общество Стони-Крик. ISBN 978-0-9868772-1-6.
  • Крукшанк, Э.А., изд. (ок. 1908 г.). Документальная история кампании на Ниагарской границе - Часть VI . Велланд, Онтарио: Историческое общество Ланди-Лейн. Архивировано из оригинального 27 мая 2011 года . Проверено 29 мая 2008 года .
  • Эллиотт, Джеймс Э. (2009). Странная фатальность: битва при Стони-Крик, 1813 год . Торонто: Студия Робина Брасса. ISBN 1-896941-58-3.
  • Грин, Филип Э.Дж. (май 2013 г.). «Разведчик Билли Грин и битва при Стоуни-Крик (5-6 июня 1813 г.)» (PDF) . Журнал «Война 1812 года» . № 20. napoleon-series.org . Проверено 27 июля 2018 года .
  • Хейтман, Фрэнсис Б. (1965) [1903]. Исторический регистр и словарь армии Соединенных Штатов, от ее организации, 29 сентября 1789 г., до 2 марта 1903 г. (два тома) . Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойса Press.
  • Хицман, Дж. Маккей (1999). Невероятная война 1812 года - военная история . Кап-Сен-Игнас, Квебек: студия Робина Брасса. ISBN 1-896941-13-3.
  • Lubell, M .; Кларк, DA; Грин, Д. (2012). Билли Грин и Мор Балдердаш (PDF) . Гамильтон, Онтарио, Канада: Историческое общество Стони-Крик.
  • Стэнли, Джордж FG (1991). Битва в темноте: Стоуни-Крик, 6 июня 1813 года . Торонто: Balmuir Book Publishing Ltd. ISBN 978-0-919511-46-0.
  • Заслоу, Моррис (1964). Защищенная граница: Верхняя Канада и война 1812 года . Торонто: компания Macmillan of Canada Limited. ISBN 0-7705-1242-9.

Общие [ править ]

  • Джон Р. Элтинг, Любители оружия , Da Capo Press, Нью-Йорк, 1995, ISBN 0-306-80653-3 . 
  • Джон Латимер, 1812: война с Америкой , издательство Гарвардского университета, 2007, ISBN 0-674-02584-9 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт-музей в городе Гамильтон для дома-музея и парка Battlefield
  • Памятник помолвке в Сорок-Майл-Крик

Координаты : 43 ° 13′06 ″ с.ш., 79 ° 45′51 ″ з.д.  / 43,21833 ° с.ш. 79,76417 ° з.д. / 43.21833; -79.76417