Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Битва при Бобровых плотинах
Часть войны 1812 года
Лаура Секорд предупреждает Фитцгиббонс, 1813.jpg
Лаура Секорд предупреждает Джеймса Фитцгиббона .
Дата24 июня 1813 г.
Место расположения
Торольд, Онтарио
43 ° 07′03 ″ с.ш., 79 ° 11′08 ″ з.д. / 43.117600 ° с.ш. 79.185419 ° з.д. / 43.117600; -79.185419
РезультатБританская победа
Воюющие стороны
объединенное Королевство Первые нации Соединенного Королевства
 Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Джеймс ФитцгиббонЧарльз Г. Бурстлер
Сила
400 туземцев,
50 завсегдатаев		600+ постоянных клиентов [1]
Жертвы и потери
5–15 убитых
20–25 раненых [2] [3]

25 убито
50 раненых пленных
462 пленных [4] [5]

Официальное названиеБитва у Бобровых плотин, национальный исторический памятник Канады
Назначен1921 г.

Битва бобра плотинам состоялось 24 июня 1813, во время войны 1812 года . Американская колонна двинулась из форта Джордж и попыталась застать врасплох британский форпост у Бивер-Дамс, разместившись на ночь в деревне Куинстон, Онтарио . Лаура Секорд , жительница Квинстона, ранее узнала об американских планах и отправилась в долгий и трудный путь, чтобы предупредить британцев в каменном доме Деку недалеко от современного университета Брока . Когда американцы возобновили свой марш, они попали в засаду местных воинов и в конце концов сдались небольшому британскому отряду во главе с лейтенантом Джеймсом Фитцгиббоном.. Около 500 американцев, включая их раненого командира, попали в плен.

Фон [ править ]

25 мая 1813 года американцы выиграли битву при форте Джордж , захватив форт. Британцы отступили к позиции на Берлингтон-Хайтс недалеко от западной оконечности озера Онтарио , на короткое время оставив весь Ниагарский полуостров американцам. Американцы пытались преследовать англичан, но их продвижение было остановлено в битве при Стони-Крик британской контратакой. В то же время американская флотилия военных кораблей, поддерживавшая их армию на Ниагарском полуострове, была поспешно отозвана, чтобы столкнуться с угрозой своей базе, а британская флотилия угрожала линиям коммуникаций американцев. [6]Американцы отступили к форту Джордж. Британцы установили форпост в доме ДеКоу в современном городе Торольд, Онтарио , откуда туземцы и ополченцы преследовали американские аванпосты. [7]

Американский командующий в Форт-Джордж, бригадный генерал Джон Паркер Бойд , решил устранить угрозу, исходящую от вражеских рейдеров, и восстановить боевой дух своих людей, совершив внезапную атаку на заставу ДеКоу. [8]

Американский план [ править ]

Американские силы, назначенные для атаки, возглавлялись недавно назначенным полковником Чарльзом Бурстлером из 14-го пехотного полка США [8] и состояли из собственного 14-го пехотного полка США Бурстлера с отрядами 6-го, 13-го и 23-го пехотных полков США. артиллерийская рота с одним 12-фунтовым и одним 6-фунтовым полевыми орудиями [7] и двадцатью американскими драгунами . Нерегулярный отряд из сорока всадников из Нью-Йоркского ополчения под командованием Кирениуса Чапина шел впереди. [9] Силы сопровождали два больших фургона с припасами. В сумерках 23 июня силы Бёрстлера тайно двинулись из форта Джордж в деревню Квинстон., где они поселились в домах и других постройках.

Лауру Секорд сопровождают к британскому форпосту воины- могавки .

Несколько американских офицеров ранее поселились в доме капитана ополчения Джеймса Секорда, который был тяжело ранен в прошлом году в битве при Куинстон-Хайтс . Его жена, Лаура Секорд , подслушала, как американские офицеры обсуждали свой план. Очень рано 22 июня [10] она намеревалась предупредить британцев в доме ДеКоу, пройдя около 17 миль (27 км) [11] через лес, пока не наткнулась на лагерь туземцев на Двенадцатимильном ручье. Воины отвели ее к лейтенанту Джеймсу Фитцгиббону , который командовал британской заставой. Информация, которую она передала Фитцгиббону, подтвердила то, что сообщали туземцы с тех пор, как они впервые заметили американскую колонну возле Сент-Дэвида.

Битва [ править ]

Основной контингент туземцев составляли 300 канаваке , также называемых Коннавага в современных отчетах. (Канаваке - это могавки, которые ранее были обращены в христианство миссионерами-иезуитами.) Ими номинально командовал капитан Доминик Дюшарм из Индийского департамента с лейтенантами Исааком Леклером и Ж. Б. де Лоримье. Под командованием капитана Уильяма Джонсона Керра также было 100 ирокезов . Они устроили засады в густом лесу в 2,4 км к востоку от Бобровых плотин. Фитцгиббон ​​с 46 бойцами 49-го пешего полка был в резерве.

Лейтенант Джеймс Фитцгиббон руководил 46 регулярными войсками 49-го пешего полка во время битвы.

Рано утром 24 июня американцы отправились к каменному дому ДеКоу. В Сент-Дэвиде они двинулись по тропе у подножия откоса, пока не достигли другой тропы, ведущей на «гору». Достигнув вершины, они заметили, что туземцы приближаются к их флангам и тылам. Бурстлер не изменил своих планов. Когда туземцы открыли огонь, Бурстлер был ранен и помещен в один из фургонов. Согласно американским отчетам [12] они вынудили мохоков бежать и с боем выбрались из леса на открытые поля, где они могли использовать свою артиллерию, и туземцы не имели такого преимущества. Эта версия не подтверждается другими свидетелями.

В этот момент вмешался Фитцгиббон. Обращаясь к Бурстлеру под флагом перемирия, он заявил, что американцы были в меньшинстве и окружены, и что, если они не сдадутся, он не сможет удержать туземцев от уничтожения всех американских сил. Раненый Бурстлер капитулировал перед майором де Хареном из канадского полка оглушительной пехоты , который только что прибыл на поле боя с другим отрядом британских регулярных войск (в основном из 104-го полка ) из Двенадцатого Майл-Крик. [13]

Американские войска сдались на поле к югу от туннеля Торольд, к востоку от нынешнего канала Велланд. Пленных сопроводили сначала к ДеКоу, а затем на британскую базу Боллс-Фоллс. [ необходима цитата ] .

Потери [ править ]

Туземцы признали, что в общей сложности пять вождей и воинов были убиты и 20 ранены [2], хотя Дюшарм заявил, что 15 были убиты и 25 ранены. [3]

В американском отчете о потерях говорилось 25 убитых и 50 раненых; [4] все раненые были среди пленных, которых насчитывалось 23 офицера и 489 рядовых. [5] Позже утверждалось, что многие из раненых американцев были убиты могавками. [3]

Результаты [ править ]

Потеря отряда Бёрстлера деморализовала американцев в Форт-Джордж. С тех пор, пока они не покинули форт 10 декабря, они редко осмеливались отправлять патрули дальше, чем на милю от форта. Чтобы усилить их страх перед коренными народами, 8 июля произошла еще одна небольшая катастрофа, когда группа из 8-го (Королевского) полка и отряда провинциальных драгунов Мерритта в сопровождении Оттавы под командованием капитана Мэтью Эллиотта и других воинов коренных народов под командованием могавков Джона Нортона , пошел за сундуком с лекарствами, который был поспешно закопан на ферме Болла возле Ту-Майл-Крик, когда британцы эвакуировали Форт-Джордж в мае. Американский отряд из 13-го пехотного полка США.под командованием лейтенанта Джозефа Элдриджа попытался преследовать британский отряд, но попал в засаду, потеряв 28 человек, некоторые из которых были скальпированы, несмотря на усилия офицеров индийского департамента предотвратить это. [14]

Большинство американских солдат и сам Бойд были переведены из форта Джордж в гавань Сакеттс в сентябре, оставив форт в руках нью-йоркской милиции.

Легенды и народные сказки [ править ]

Ссылаясь на соответствующие роли, которые играли различные коренные американцы и британцы, местная легенда (возможно, начатая присутствовавшим лидером могавков Джоном Нортоном ) гласила: « Коннавага одержала победу, ирокезы получили грабеж, а Фитц Гиббон ​​получил награду. кредит ». [2] [15]

В 1818 году [2] Фитцгиббон ​​сделал доклад капитану Керру, который частично гласил:

Что касается истории с капитаном (SIC) Boerstler, а не выстрел был на нашей стороне , но ни индейцев. Они довели американский отряд до состояния ужаса, и единственное, на что я претендую, - это воспользоваться благоприятным моментом, чтобы защитить их от томагавка и ножа для скальпирования. Все остальное сделал индийский департамент. [13]

Капитан Дюшарм утверждал, что он сам не требовал сдачи американцев, потому что, будучи французским канадцем по происхождению, который провел большую часть своей жизни среди индейцев, он не говорил по-английски. [14]

Лаура Секорд [ править ]

Основная статья: Лаура Секорд
Изображение того места, где Секорд пересекла ручей Twelve Mile Creek , пытаясь предупредить британский отряд 23 июня 1813 года.

Много позже, в 1827 году, Фитцгиббон ​​писал:

Настоящим подтверждаю, что 22-го числа. день июня 1813 г., миссис Секорд, жена Джеймса Секорда, эскр. затем из Сент-Дэвида, пришла ко мне на Бобровую плотину после захода солнца, приехав из своего дома в Сент-Дэвиде окольным путем на расстояние двенадцати миль, и сообщила мне, что ее муж узнал от американского офицера предыдущую в ночь, когда на следующее утро (23 декабря) отряд американской армии, находившийся в Форт-Джордж, будет отправлен с целью неожиданности и захвата отряда 49-го полка. затем в Бивер-Дам под моим командованием. Вследствие этой информации я поставил индейцев под командование Нортона вместе со своим собственным отрядом в ситуацию перехвата американского отряда, и мы заняли его в ночь на 22-е.- но Враг не прибыл до утра 24 числа, когда его отряд был захвачен. Полковник Бурстлер, их командир, в разговоре со мной полностью подтвердил информацию, переданную мне миссис Секорд, и объяснил, что покушение не было совершено 23 числа. как и предполагалось вначале.[16]

Согласно этому сообщению, Лаура Секорд узнала об американских планах и покинула Сент-Дэвидс (недалеко от Куинстона) 22 июня, до того как американские основные силы выступили из Форт-Джордж.

Национальное историческое место Канады [ править ]

Ворота у входа в Бивердэмс Парк Торольд .
Исходный сайт:43°07′04″N 79°11′08″W / 43,11772 ° с.ш. 79,18550 ° з.д. / 43.11772; -79.18550
Настоящий сайт:43°07′22″N 79°12′06″W / 43.122722 ° с.ш. 79.201547 ° з.д. / 43.122722; -79.201547

Бобровые дамбы представляют собой одну из самых ранних попыток создания национального исторического парка. В 1914 году съезд исторических и патриотических групп Онтарио постановил обратиться к Министерству внутренних дел с просьбой «разработать участок площадью 40 акров возле Торольда в качестве национального парка на поле боя, посвященного битве при Бобровых плотинах». [17]

Хотя Бобровые плотины не были превращены в национальный парк, Совет по историческим местам и памятникам был создан в 1919 году для разработки политики сохранения исторического наследия на федеральном уровне. В 1921 году, вскоре после формирования Правления, Правление рекомендовало обозначить участок битвы у Бобровых плотин в качестве национального исторического памятника Канады , что стало одним из его первых выборов. [18] [19]

В июне 2013 года была посвящена «Тропа наследия Лауры Секорд», воссоздавшая маршрут ее путешествия от ее усадьбы в Квинстоне до Дома ДеСью в Торольде, где она передала свое послание лейтенанту Фитцгиббону 22 июня 1813 года. Маршрут разделен на пять частей. различные этапы и включают древние лесные тропы Индии и современные городские тротуары. Тропа связана с Трансканадской тропой и имеет общую длину 32 километра. [20]

Памятник в память о битве был посвящен в 1923 году и расположен на первоначальном месте события (около юго-восточного угла пересечения Дэвис-роуд и Олд-Торольд-Стоун-роуд, [21] примерно в 1,4 км (0,87 миль) к юго-востоку от современного Торольд), где находился несколько десятилетий. В 1976 году этот памятник (а также памятник, обозначающий место, где в 1876 году во время строительства 3-го канала Уэлленд были обнаружены останки 16 американских солдат, оставшихся после битвы) был впоследствии перемещен на несколько километров к западу во время битвы при Бивердэмсе [sic ] Парк был открыт, и поговаривали о строительстве 5-го канала Веллэнд недалеко от поля битвы. Первоначальное место боя не было обозначено с 1976 по 2013 год [22].Комитет битвы при Бивердэмсе обсудил вопрос о том, чтобы пометить это место «историческим валуном» к двухсотлетию [21], и это было фактически выполнено 23 июня 2013 г. [23]

  • Оригинальный памятник Бивердэмс теперь находится в Бивердэмс-парке Торольд

  • Памяти неизвестных американских солдат в битве при Бивердэмсе

  • Главная мемориальная доска битвы при Бивердэмс Боулдер

  • Вторая сторона битвы при Бивердэмс Боулдер

  • Третья сторона битвы при Бивердэмс Боулдер

Примечания [ править ]

  1. ^ Бенн, с.115
  2. ^ a b c d Стэнли, Джордж Ф. Г. Индейцы в войне 1812 г. , в Zaslow (ed) p. 182
  3. ^ а б в Элтинг, стр.134
  4. ^ a b Eaton, стр. 10
  5. ^ a b Cruikshank, стр. 141
  6. ^ Hitsman, с.151
  7. ^ a b С.А.Керзон, Лаура Секорд , в Zaslow (ed), стр.307
  8. ^ а б Эльтинг, стр.132
  9. ^ Майкл Бетти, Городок Торольд, 1793-1967: Столетний проект Городка Торольда, стр.47 « Архивная копия» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 21 июня 2011 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  10. ^ Майкл Бетти, Городок Торольд, 1793-1967: Столетний проект Городка Торольда, стр. 43 « Архивная копия» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 21 июня 2011 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  11. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 года . Проверено 21 июня 2011 года .CS1 maint: archived copy as title (link), Лаура Секорд Трек
  12. ^ Элтинг, с.133
  13. ^ a b Hitsman, стр 151, 155
  14. ^ a b Стэнли, Джордж FG Индейцы в войне 1812 года , в Zaslow (ed) p. 183
  15. ^ Цитата также приписывается Уильям Гамильтон Мерритт в Hitsman, p.335 сноска
  16. ^ Мойр, Джон С. Лаура Secord , в Zaslow (ред), с.313
  17. ^ Кларенс М. Уорнер, президент Исторического общества Онтарио, Уильяму Дж. Рошу, министру внутренних дел, 3 июля 1914 г. Цитируется в CJ Taylor, Negotiating the Past: The Making of Canada's National Historic Parks and Sites, 1990, p. 30. Подразделение «Доминион Паркс» находится в ведении Министерства внутренних дел.
  18. ^ Битва при Бобровых плотинах [ постоянная мертвая ссылка ] , Справочник обозначений национального исторического значения Канады
  19. ^ Битва Beaver плотины архивной 9 июня 2012 в Wayback Machine , Национальный реестр исторических мест
  20. ^ https://www.friendsoflaurasecord.com/
  21. ^ a b История оживает с событиями войны 1812 года, заархивированными 13 июня 2013 года в Wayback Machine
  22. ^ Коллинз, Гилберт (2006). Путеводитель по историческим местам войны 1812 года . Торонто: Группа Дандерн. С. 155–56. ISBN 1-55002-626-7.
  23. ^ Blay, Jeff (3 июля 2013). «Место битвы при Бивердэме по праву изменилось» . Postmedia. Стандарт Сент-Катаринс. Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 3 июля 2013 года .

Ссылки [ править ]

  • Бенн, Карл (1999). Ирокезы в войне 1812 года . Университет Торонто Пресс. ISBN 0-8020-8145-2.
  • Крукшанк, Эрнест (1971) [1902]. Документальная история кампании на Ниагарской границе в 1813 году. Часть 2: с июня по август 1813 года . Нью-Йорк: ISBN The Arno Press Inc. 0-405-02838-5. Архивировано из оригинального 27 мая 2011 года.
  • Итон, Джозеф Х. (2000). Возвращение убитых и раненых в боях или столкновениях с индейцами, британскими и мексиканскими войсками, 1790–1848 гг., Составлено подполковником Дж. Х. Итоном (Сборник Итона) . Вашингтон, округ Колумбия: Публикации микрофильмов Национального управления архивов и документации.
  • Элтинг, Джон Р. (1995). Любители оружия . Нью-Йорк: Da Capo Press. ISBN 0-306-806533.
  • Хитсман, Дж. Маккей; Грейвс, Дональд Э. (1999). Невероятная война 1812 года . Торонто: Студия Робина Брасса. ISBN 1-896941-13-3.
  • Латимер, Джон (2007). 1812: Война с Америкой . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-02584-4.
  • Стэнли, GFG «Значение участия шести народов в войне 1812 года». История Онтарио LV (4), 1963.
  • Заслоу (редактор), Моррис (1964). Защищенная граница . Торонто: Макмиллан Канады. ISBN 0-7705-1242-9.CS1 maint: extra text: authors list (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • «Битва у Бобровых плотин» . Канадская энциклопедия .
  • Стихи о битве при Бивердэмсе из поэтического проекта Ниагарского водопада