Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о городе в департаменте Жер, см. Бокер, Жер .
Beaucaire
Коммуна
Вид на Бокер
Вид на Бокер
Герб Бокера
Герб
Расположение Beaucaire
Бокер находится во Франции.
Beaucaire
Beaucaire
Beaucaire находится в Окситании.
Beaucaire
Beaucaire
Координаты: 43 ° 48′29 ″ N 4 ° 38′39 ″ E / 43,8081 ° с.ш.4,6442 ° в. / 43.8081; 4,6442 Координаты : 43 ° 48′29 ″ N 4 ° 38′39 ″ E  / 43,8081 ° с.ш.4,6442 ° в. / 43.8081; 4,6442
СтранаФранция
Область, крайОкситания
отделениеГард
ArrondissementНим
КантонBeaucaire
МежобщинностьBeaucaire Terre d'Argence
Правительство
 • Мэр (2020–2026)Жюльен Санчес ( РН )
Площадь
1
86,52 км 2 (33,41 квадратных миль)
численность населения
 (Январь 2017 г.) [1]
15 963
 • Плотность180 / км 2 (480 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 01: 00 ( CET )
 • Лето ( DST )UTC + 02: 00 ( CEST )
INSEE / Почтовый индекс
30032 /30300
Высота1–156 м (3,3–511,8 футов)
(в среднем 18 м или 59 футов)
1 Данные французского земельного реестра, которые не включают озера, пруды, ледникиплощадью> 1 км 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Бокер ( французское произношение: [bokɛʁ] ; провансальский : Bèucaire [ˌBɛwkajɾe] ) является коммуна в Gard отделе в Occitanie районе на юге Франции . [2]

Жители коммуны известны как Beaucairois или Beaucairoises . [3]

Коммуна была награждена один цветок в Национальном совете городов и сел Блум в конкурсе городов и сели в цвете . [4]

География [ править ]

Канал дю Рон à Сете в Бокер

Бокер расположен на реке Рона примерно в 15 км к юго-западу от Авиньона и в 10 км к северу от Арля . Через реку от Бокера находится Тараскон , что в департаменте Буш-дю-Рон в Провансе . Доступ к коммуне осуществляется по дороге D999 от Жонкьер-Сен-Винсент на западе, которая проходит через север коммуны и города и продолжается на восток до Тараскона. D966L прибывает из Сен-Бонне-дю-Гар на севере и спускается по берегам Роны.в город. D90 ответвляется от D986L в коммуне и проходит по кругу вокруг города, затем продолжается на восток через Рону, переходя на D99B. D15 идет на юг от города до Фурк . D38 идет на юго-запад от города до Беллегарда . D28 связывает Иль-дю-Конт с восточным берегом Роны. Через коммуну проходит железная дорога, идущая от Тараскона на востоке с двумя станциями в коммуне, затем она продолжается до Нима.на Западе. Помимо главного города, есть также районы Годон, Тур Сен-Пьер, Повр Менаж, Малатраш, Мас дю Консул, Мас Сен-Андре дю Боше, Мас де ла Бастид, Мас де Лек, Ле Фер а Шеваль, Сожан, Mas de SAicard, Bieudon и Enclos d'Argent. Коммуна имеет большую городскую территорию на северо-востоке с остальными сельскохозяйственными угодьями коммуны. Существует также разветвленная сеть оросительных каналов, покрывающая большую часть сельскохозяйственных угодий. [5] [6]

Река Рона образует всю восточную границу коммуны, поскольку она течет на юг и впадает в море в Порт-Сен-Луи-дю-Рон . Река также является административной границей между Гаром и Буш-дю-Рон . Канал дю Рон à Сете проходит через коммуну из Сен-Жиль на юго-западе и присоединяется к Рону в городе. Параллельно Роне на ее восточной стороне протекает водный путь, называемый Лаун-де-Пилле (ответвление Роны, которое здесь называется Бра-де-Бокер ). Рона и водный путь вместе создают Иль-де-Пилле.. Сама река была закрыта для судоходства к югу с момента создания бара Vallebregues в 1969 году; через движение необходимо пройти Laune de Pillet . Речной шлюз, который когда-то соединял Канал дю Рон-а-Сет с Роной, также был закрыт с 1969 года, но в должное время планируется открытие шлюза. Поскольку это северо-восточный рукав канала дю Рон-а-Сет, это тупик . [7] [8]

Облегчение [ править ]

Весь город расположен в долине Роны и имеет довольно равнинную местность, в основном сформированную равниной Роны. На севере коммуны есть холмы, особенно к северу от центра города, где расположен замок (высота 80 метров), а также Сен-Роман (130 метров) .n

Топонимия [ править ]

Вызывается Ugernum римлян, Beaucaire получил свое современное название от средневекового Belli Quadrum , который описал сосны скалы рост резко от реки. [9]

В качестве альтернативы, «Beaucaire» может быть французской версией окситанского языкового названия «Bèucaire»:

  • Beau <французский денди ( 'Beautiful') < Occitan BEL / БЭУ ( 'Beautiful')
  • Caire < Occitan caire (« Ограненный камень или скала») [по- французски Pierre de Taille ]. [10]

Beaucaire появляется как Beaucaire на карте Кассини 1750 года [11] и то же самое на версии 1790 года. [12]

История [ править ]

Древние времена [ править ]

Основанный в 7 веке до нашей эры, Бокер был известен как город на знаменитой Виа Домиция , первой римской дороге, построенной в Галлии, соединяющей Италию с Испанией (121 год до нашей эры). Именно в этот момент Виа Домиция разделяется в направлении Арля , Нима , Ремулена и Сен-Жиля . В то время Бокер назывался Угернум . Именно здесь после захвата Рима вандалами в 455 году галло-римская знать собралась, чтобы избрать Авита новым императором. [13] Римский мавзолей был обнаружен на Иль-дю-Конте .[14]

Средние века [ править ]

Шато де Бокер, вид с севера

В средние века рост города замедлился. Бокер не избежал неприятностей в этот темный период. Он подвергся нашествиям бургундов , вестготов и сарацинов . Именно тогда были построены первые валы и расширен замок. Город получил название Beaucaire (что означает «красивый камень», вероятно, в связи с его многочисленными зданиями, его карьерами или тем фактом, что у него были первые холмы на Роне, идущие от моря).

Во время альбигойской Crusade , Раймонд VI Тулузского осажден Бокер в мае 1216. Усилия Симона де Монфор были отбиты , чтобы разгрузить город. Город пал после трехмесячной осады.

В 13 веке Людовик IX совершил несколько поездок в Бокер. Город расширялся, а его население увеличивалось. Несмотря на Столетнюю войну и Религиозные войны (с 14 по 16 века), великолепие и изысканность архитектуры росли вместе с богатством купцов Бокэруа.

В 1579 году Бокер находился под властью Анри I де Монморанси , католического губернатора Лангедока , но терпимого. Капитаном города был Жан де Парабер, которому вскоре предстояло сыграть в свою игру. Затем Дамвиль спровоцировал восстание, чтобы вернуть город, но даже несмотря на то, что Парабере был обезглавлен, город остался в руках гугенотов благодаря подкреплению, посланному Франсуа де Колиньи , сыном Гаспара II де Колиньи . [15]

Современная эпоха [ править ]

Ярмарка Бокер, цветная гравюра XVIII века

В конце Столетней войны в 1453 году Карл VII из Франции объявил, что Бокер станет местом проведения ярмарки Мадлен , торговой ярмарки, которая позволит торговать товарами из всех стран Средиземноморского бассейна со всей Францией. . К середине семнадцатого века ярмарка была крупнейшей торговой ярмаркой в ​​Средиземноморском регионе, предположительно превышая за неделю общий объем торговли, совершаемой в Марселе за год. Он оставался главной средиземноморской торговой ярмаркой до появления железной дороги в середине девятнадцатого века. [16] Появление железной дороги и конец речной торговли, а также отмена Наполеоном статуса беспошлинной торговли.постепенно разрушил ярмарку Мадлен и погрузил Бокера в анонимность. Одним из результатов этих лет коммерческого господства стало строительство значительного числа архитектурно значимых особняков и дворцов богатыми купцами многих национальностей. Ярмарка до сих пор существует в форме карнавалов, корриды и различных праздников. По улицам гоняют быков Камарга . Он всегда начинается 21 июля и всегда заканчивается в понедельник и длится не менее шести дней.

Французская революция и империя [ править ]

Бокер был столицей округа с 1790 по 1795 год. Во время Французской революции коммуна временно называлась Пон-Националь . [17]

Современный период [ править ]

Рисунок пером канала в Бокере

В конце 19 века и в начале 20 века были построены некоторые ценные произведения искусства, такие как банкетка - каменная подпорная стена вдоль восточной стороны города, которая защищала его от затопления Роны, продовольственных рынков и Муниципальное казино, которое сейчас является Фестивальным залом. Также в это время был расширен канал дю Рон-а-Сет . Он соединяет Бокер с Миди-каналом .

В 1940 году в Бокере было много бельгийских беженцев, в основном из Фарсьена . В 1969 году они стали общинами-близнецами [18]. В 2016 году они привлекли международное внимание, назвав улицу « Rue du Brexit » в честь голосования Великобритании за выход из Европейского Союза. [19]

Геральдика [ править ]

Герб:

Вечеринка за салют, Ор и Гулес.



Городское планирование [ править ]

Бокер - одна из 79 коммун, входящих в Схему территориальной согласованности (SCOT) Южного Гарда, а также одна из 41 коммуны Pays Garrigues Costières .

Жилье [ править ]

В городе Бокер в 2017 году насчитывалось 7769 единиц жилья, 86% из которых составляли основные жилые дома. Одноквартирных домов (55%) больше, чем квартир (44%), причем в большинстве домов 3 или 4 комнаты. 51% жителей имеют собственное жилье. Из арендного жилья (3148 единиц в 2017 году) 31% - HLM . [20]

Администрация [ править ]

Ратуша

Список сменяющих друг друга мэров [21]

ИзКИмяПартияПозиция
1742 г.1759Антуан Назон
1959 г.1983 г.Хосе БойерPCFГенеральный советник кантона Бокер (1976-1982)
1983 г.2002 г.Жан-Мари АндреDLДепутат от 2-го избирательного округа Гарда (1993-1997)
2002 г.2008 г.Мирей СельеUMPРегиональный советник Лангедок-Руссильон (1998-2010)
2008 г.2014 г.Жак БурбуссонUDIПрезидент CC Beaucaire-Terre d'Argence (2008-2014)
2014 г.Жюльен СанчесRNРегиональный советник Лангедок-Руссильон, затем Окситания (с 2010)

(Не все данные известны)

Муниципальный совет состоит из 23 членов, включая мэра и 9 заместителей. [22]

Twinning [ править ]

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов во Франции

Бокер имеет побратимские связи с: [23]

  • Фарсьенн (Бельгия) с 1969 года.
  • Монтелупо Фьорентино (Италия).

Демография [ править ]

В 2017 году в коммуне проживало 15 963 человека.

Историческое население
ГодПоп.±% годовых
1793 8 510-    
1800 7 943-0,98%
1806 г. 8 671+ 1,47%
1821 г. 9 825+ 0,84%
1831 г. 9 967+ 0,14%
1836 г. 9 601-0,75%
1841 г. 9 795+ 0,40%
1846 г. 9 725-0,14%
1851 г. 11 045+ 2,58%
1856 г. 12 713+ 2,85%
1861 г. 9 544−5,57%
1866 г. 9 395−0,31%
1872 г. 8 804-1,08%
1876 ​​г. 8 777-0,08%
1881 г. 9 724+ 2,07%
1886 г. 9 824+ 0,20%
1891 г. 8 947-1,85%
1896 г. 9 020+ 0,16%
ГодПоп.±% годовых
1901 г. 9 143+ 0,27%
1906 г. 8 764−0,84%
1911 г. 8 488−0,64%
1921 г. 7 916-0,70%
1926 г. 8 479+ 1,38%
1931 г. 9 701+ 2,73%
1936 г. 10 059+ 0,73%
1946 г. 9 343-0,74%
1954 г. 10 197+ 1,10%
1962 г. 11 061+ 1,02%
1968 г. 12 740+ 2,38%
1975 г. 12 829+ 0,10%
1982 г. 12 840+ 0,01%
1990 г. 13 400+ 0,54%
1999 г. 13 748+ 0,29%
2007 г. 15 274+ 1,32%
2012 г. 15 860+ 0,76%
2017 г. 15 963+ 0,13%
Источник: EHESS [17] и INSEE [24].

Образование [ править ]

В коммуне есть: [25]

  • 4 детских сада
  • 5 начальных школ
  • 2 начальные школы
  • 3 колледжа
  • 2 профессиональные школы

Здоровье [ править ]

С 30 января 2014 года в Бокере работает многопрофильное медицинское подразделение, в состав которого входят специалисты по разным медицинским услугам, стоматологический центр, оптики и специалист по слуху. [26]

Культурные события и праздники [ править ]

Выпуск быков на улицах Бокера
  • Салон - де - Métiers d'Art проводится каждый год в октябре. Многие мастера отбираются и приезжают, чтобы выставить свои оригинальные работы. С 2015 года это мероприятие проводится в заповедной зоне Бокер на площади Жоржа Клемансо, а также во внутреннем дворе ратуши и консерватории.
  • Конный совещание Средиземноморская проводится каждый год в первые выходные июля. Сотни лошадей со всей Европы встречаются в Бокере. В 2015 году это мероприятие расширилось за счет детской зоны для знакомства с детьми и привлечения семей. Эта огромная демонстрация, общая стоимость которой составляет около 100 000 евро, не субсидируется региональным советом с 2015 года. Несмотря на сокращение пожертвований, коммуна все еще поддерживает ее и расширяет возможности.
  • Город книг с 2007 года принимает издатель, книготорговец и организует фестиваль рассказывания.
  • На летних фестивалях проводятся такие мероприятия, как коррида и культурные шоу. Город является членом Союза французских корриды городов .
  • Le Drac с 20 по 22 июня каждого года. Праздник мифа о Ле Драке. Горожане оживляют монстра в виде длинной процессии, которая змейками движется по городу во главе с рой детей с фонарями.

Поклонение [ править ]

Католический приход Бокер входит в состав епархии Нима , благочиния Plaine gardoise . [27] У протестантов также есть церковь в коммуне. [28] Есть мечеть для мусульман . [29]

Экономика [ править ]

Налог на население и подоходный налог [ править ]

В 2017 году численность персонала составила 6726 человек, в том числе 1601 безработный (23,8%). Эти люди в основном наемные работники (85,1%) и большинство работают вне коммуны (57%). [20] На конец 2015 года в коммуне насчитывалось 1544 коммерческих предприятия: 152 в сельском хозяйстве, 128 в промышленности, 226 в строительстве, 851 в сфере торговли, транспорта и услуг (из них 303 в сфере торговли и ремонта автомобилей). и 170 в администрации, образовании, здравоохранении или социальных услугах. [20]

Известные предприятия коммуны [ править ]

Белое пиво Beaucaire с рисом Камарг

Среди местных предприятий Craft Brewery of Beaucaire производит и продает несколько сортов пива в регионе с небольшим количеством риса Камарг. [30] Есть также: цементный завод Ciments français (дочернее предприятие группы Italcementi ), [31] и завод Casanis от группы Bacardi, которая продает Get 27 . [32] Штаб-квартира многонациональной группы Marie Brizard Wine & Spirits (ранее Belvédère) находится в Бокере с 2011 года. [33]

Культура и наследие [ править ]

Очень большое количество зданий и объектов зарегистрировано как исторические памятники. [34] Некоторые из наиболее известных показаны ниже.

Гражданское наследие [ править ]

  • Замок Бокер и его треугольная крепость .
  • Многие особняки и фасады 17 и 18 веков.
  • Тауро Кокардье (бык Кокардье) Гойя , скульптура Камиллы Соккорси (1984) на площади Жан-Жорес.
  • Поль Лоран арены , где проводятся Коррида события, шоу и концерты во время Ферия Сент-Мадлен.
  • Скульптура Драка на площади Республики.
  • Vieux Mas , сельский дом с 1900 года .
  • На плато к северо-западу от города, недалеко от кладбища, лежат вехи от древней Виа Домиция . Состоящие из цельного камня, они расположены справа от дороги в направлении Beaucaire-Narbonne. Их много из-за добавления новой вехи во имя императора, царствующего при каждом значительном ремонте. Эти многочисленные вехи называются Колоннами Цезаря . [35]

  • Рона и ЗАМОК Бокер.

  • Шато де Бокер.

  • Треугольная крепость замка Бокер

  • Отель Маргалле.

  • Колонны Цезаря.

  • Арена для боя быков

  • Казино Beaucaire

Религиозное наследие [ править ]

  • Troglodytic Аббатство Сен-римской : на вершине известняка обнажение с видом на долину Роны на месте слияния Gardon . Этот удивительный пещерный монастырь, находившийся при Псалмодийском аббатстве, был заброшен в 16 веке. Позже крепость была построена частично из камней аббатства. Он был разобран в 1850 году, и до сих пор видны лишь несколько остатков укреплений. [36]
  • Монастырская церковь Нотр-Дам-де-Pommiers , начиная с 18 - го века, самой большой церкви в городе, барокко.
  • Церковь Святого Павла , построенная в провансальском готическом стиле.
  • Покрытый Крест .
  • Ораторское в памяти святого Бонавентуры и Богородицы; Период Второй Империи ; недалеко от площади Жан-Жореса и дороги в Ним.

  • Аббатство Сен-Роман

  • Соборная церковь Нотр-Дам

  • Интерьер церкви Святого Павла

  • Ораторское искусство Покрытого креста

Музеи [ править ]

  • Музей Огюста-Жаке : музей истории, археологии и традиций Бокера. Расположен в бывшем монастыре сестер августинцев у подножия средневекового замка.
  • Музей лошади и конного искусства , Зал Четырех Королей, Рю дю 4 сентября.

Литература [ править ]

Поэты, жившие в Бокере или проходившие через него, запомнили его своим лирическим творчеством: Жозеф Д'Арбо, Мария-Антуанетта Ривьер (Антуанетта из Бокера), Жюльетт Борели, Арталетт из Бокера. [37]

Легенда [ править ]

У Бокера есть легенда об грозном драконе , чудовище, которое поднимается из морских глубин, чтобы схватить и пожрать свою добычу. Однажды чудовище схватило молодую прачку и отнесло к себе в пещеру. История гласит, что женщина ожидала худшего, но дракон объяснил, что ему нужна няня для своего сына, драконета . Таким образом, прачка кормила маленького монстра семь лет, прежде чем она была освобождена. Но однажды на ярмарке дракон явился на рынок, приняв человеческий облик. Прачка узнала своего бывшего похитителя и подстрекала толпу к бунту. Разъяренный тем, что его разоблачили, дракон ослепил прачку . По словам Жерваса Тилбери написавшая эту сказку в 1214 году, она оставалась слепой до конца своих дней.

Известные люди, связанные с коммуной [ править ]

  • Раймон VII, граф Тулузский (1197–1249), вернул Бокер, место своего рождения, лордам Нордов в 1216 году;
  • Жак Кер (около 1395 / 1400–1456), нашел убежище в 1455 году;
  • Франсуа де Ровери де Кабриер (1830-1921), епископ Монпелье, в то время кардинал  ;
  • Джек Тьелой (1931–1996), французский писатель L'Opéra de Beaucaire  ;
  • Наполеон Бонапарт , автор Souper de Beaucaire  ;
  • (Жан-) Пьер Блауд (1773 / 74-1859), изобретатель таблеток Блауда ;
  • Сезар Блауд (умер в возрасте 77 лет), исследователь и автор Antiquité de la ville de Beaucaire , 1819 г .;
  • Мадлен Блауд (1887-1942), выпускница фармацевтической школы Монпелье, автор книги « Средние школы будущего» , 1918 г .;
  • Александр Плейду , врач, автор медицинских книг и воинствующий республиканец;
  • Ноэль Вандернотт (1923-), писатель на пенсии, самый молодой спортсмен в истории современных Олимпийских игр ad vitam æternam (медаль 1936 года, как рулевой по гребле);
  • Совер Бетелли , которого звали Тото , тореадор, боец ​​сопротивления; [38]
  • Жак Ларди (1947-), издатель, политический журналист, карикатурист-полимист, иллюстратор, обладатель диплома изящных искусств, он подписывал свои статьи и карикатуры разными прозвищами самым распространенным джихелем . Создатель важной исторической серии под названием Ciment de l'histoire ;
  • Мишель Одассо (1947-2010), профессиональный футболист из Нима Олимпик и ФК Монако ;
  • Мириам Стокко (1951-), Мисс Франция 1971, 5-я принцесса Мисс Вселенная 1971, финалистка Мисс Мира 1971, 3-я принцесса Мисс Европа 1971;
  • Элизабет Блауд-Кост (1962-), автор книги « Эпопея провансальского костюма», «Ориент à la foire de Beaucaire, de l'Antiquité à nos jours» , 2012 г .;
  • Людовик Зерти (1968-), тореадор;
  • Джонни Эккер (1973-), профессиональный футболист команды Ним Олимпик , Лилль , Олимпик де Марсель , ЕАГ ;
  • Юсеф Хайди (1979-), актер;
  • Пьеррик Видаль (1981 г.), президент Французской федерации курсов камаргуэз ;
  • Стефани Шантри (1983-), бронзовый призер чемпионата Франции по академической гребле в легком весе в парном разряде в 2003 году в Вэр-сюр-Марн , чемпион Франции 2012 года в Лорьяне и серебряный призер чемпионата мира по академической гребле в Швеции в 2013 году. Бронзовая медаль в смешанный разряд на Чемпионате Франции по спринту в 2013 году в Мант-ла-Жоли , серебряная медаль в 4-кратном разряде на Кубке Франции в 2014 году в Брив-ла-Гайард и бронзовая медаль на Чемпионате Франции в двоеборье в легкой гребле в Бурже 8 июня 2014 года. [39]

См. Также [ править ]

  • Canal du Rhône à Sète
  • Коммуны департамента Гар
  • Costières de Nîmes AOC

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Легальное население 2017" . INSEE . Дата обращения 6 января 2020 .
  2. ^ Beaucaire на Lion1906
  3. ^ Жители Гар (на французском языке)
  4. ^ Конкурс городов и сел сайт Bloom архивации 10 декабря 2014 года, в Wayback Machine (на французском языке)
  5. ^ a b Beaucaire на Google Картах
  6. ^ Beaucaire на Géoportail из Национального института географического (IGN) вебсайта (на французском языке)
  7. ^ Руководство Речной - Канал дю Миди - Издания Du Breil ISBN 9782913120389 
  8. ^ Путеводитель Речной дю Рон - Путеводитель Ваннон
  9. ^ Энциклопедия Британника онлайн - https://www.britannica.com/place/Beaucaire
  10. ^ Lexic occitan средневековья , Chez.com
  11. ^ Beaucaire на 1750 Кассини карте
  12. ^ Beaucaire на 1790 Кассини Карта
  13. ^ Историко-критический универсальный словарь и библиография , Том II, Луи Майель Шодон, Маме, 1810, стр. 93 (на французском языке)
  14. ^ Археологическая карта Галлии (30/2 GARD) , Les Editions делаMSH, 1999, 865 страниц, с. 230 (на французском языке)
  15. Перейти ↑ Pierre Miquel, The Wars of Religion , Fayard, 1994, 596 страниц, ( ISBN 2-7242-0785-8 ), p. 326 (на французском языке) 
  16. ^ Робб, Грэм (2007). Открытие Франции . Нью-Йорк: Нортон. С.  259–61 . ISBN 9780393059731.
  17. ^ a b Des village de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Технические данные коммуны Бокер , EHESS . (На французском)
  18. ^ Арлон и Farciennes разрывать отношения с городами в прошлом , FN, L'ECHO, 31 марта 2014, консультации по 12 февраля 2015 года (на французском языке)
  19. ^ https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-38442586
  20. ^ a b c Досье завершено: Commune de Beaucaire (30032) , INSEE, получено 13 сентября 2020 г.
  21. ^ Список мэров Франции (на французском языке)
  22. ^ статья L. 2121-2 Общего кодекса коллективных территорий (на французском языке) .
  23. ^ Национальная комиссия по децентрализованному сотрудничеству (на французском языке)
  24. ↑ Population en Historique depuis 1968 , INSEE
  25. ^ Школы в Бокере (на французском языке)
  26. ^ Health Center of Beaucaire , консультация 12 февраля 2015 г. (на французском языке)
  27. ^ Католический приход архивации 2015-02-14 в Wayback Machine , консультации по 12 февраля 2015 года (на французском языке)
  28. ^ Реформатская церковь Франции архивация 2015-12-22 в Wayback Machine (на французском языке)
  29. ^ Мусульманское поклонение , консультация 12 февраля 2015 г. (на французском языке)
  30. ^ Breweries of Beaucaire , консультация 12 февраля 2015 г. (на французском языке)
  31. ^ Italcimenti , консультация 12 февраля 2015 г.
  32. ^ Компания Casanis передает свои работы в Gard , Пол Anglezi, Les Echos, 20 июля 1995 года, консультировался 18 декабря 2015 года (на французском языке)
  33. ↑ Belvedere: перевели свой головной офис в Beaucaire , tradingsat (на французском)
  34. ^ База Mérimée : поиск наследия в коммуне , Ministère français de la Culture. (На французском)
  35. ^ Информационная панель на городской площади, доступная в виде изображения в Wikipedia Commons , консультация 12 февраля 2015 г. (на французском языке)
  36. ^ Аббатство Сен-римская архивация 2007-09-29 в Wayback Machine
  37. ^ Элизабет Blaud-Costes, в мифе о провансальском костюме, с востока на Ярмарку Бокер, от античности до наших дней , декабрь 2012 (на французском языке)
  38. ^ Gard: Toto Betelli 90 лет, "последний из устойчивых старых тореадоров" , midilibre.fr. (На французском)
  39. ^ Stéphanie Чантрите , консультации по 12 февраля 2015 года (на французском языке)

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Beaucaire на французском языке
  • Блог и фотографии Beaucaire (на французском)