Пчела и щенок | |
---|---|
Логотип сезона 1 | |
Жанр | |
Сделано | Наташа Аллегри |
Написано | Наташа Аллегри |
Режиссер | Ларри Лейхлитер |
Голоса | Аллин Рэйчел |
Композитор | Уилл Вайзенфельд |
Страна происхождения | |
Исходный язык | английский |
Кол- во сезонов | 1 |
Кол- во серий | 10+ пилот ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Фред Зайберт |
Продюсеры |
|
редактор | Рэй Валенсуэла |
Продолжительность | 5–10 минут (1-й сезон) |
Производственная компания | Frederator Studios |
Распределитель | Frederator Networks, Inc. |
Релиз | |
Исходная сеть | |
Оригинальный выпуск | 11 июля 2013 г. - настоящее время |
внешняя ссылка | |
Интернет сайт |
Bee and PuppyCat - американский анимационный веб-сериал, созданный и написанный Наташей Аллегри и снятый Ларри Лейхлитером . [1] [2] В серии вращается вокруг пчелы (озвученные Allyn Рахиль ), безработная женщина в ее начале двадцатых годов, который сталкивается с загадочным существомимени PuppyCat (озвучивает Vocaloid программы Oliver ). Она принимает этот кажущийся гибрид кошки и собаки, и вместе они переходят на несколько временных работ, чтобы выплатить ее ежемесячную арендную плату. Эти причудливые работы переносят дуэт через странные миры в космос. Шоу подготовлено Frederator Studios и анимировано Dong Woo Animation.в Южной Корее и OLM, Inc. в Японии. [3]
Сериал начался с веб-пилотного проекта в 2013 году, за которым последовал первый сезон, поддерживаемый Kickstarter, который вышел в период с 2014 по 2016 год. Он продолжится вторым сезоном под названием Bee and PuppyCat: Lazy in Space . Первый эпизод второго сезона дебютировал на Международном фестивале анимации в Оттаве 26 сентября 2019 г. [4] KaBoom! Studios издали адаптацию комиксов с 2014 по 2016 год.
В октябре 2020 года было объявлено, что второй сезон шоу, который полностью просочился в сеть в январе того же года, планируется выпустить где-то в 2022 году на Netflix . [5]
Сюжет [ править ]
Би - жизнерадостная молодая женщина лет двадцати с небольшим, которую обычно увольняют с черной низкооплачиваемой работы. По пути домой после неудачной попытки получить работу PuppyCat, странное, загадочное существо, падает с неба. Она берет его, и, когда он видит, что она разорена и безработна, PuppyCat телепортирует себя и Пчелу в другое измерение, где им дает работу TempBot, гигантский интеллектуальный телеэкран. Несмотря на опасность, которую представляет эта временная работа, Би обнаруживает, что у нее есть талант к работе и что она достаточно хорошо оплачивается, чтобы не обращать внимания на опасности.
Постоянным элементом сюжета сериала является прошлое PuppyCat, окутанное тайной. Есть намеки на то, что он может быть космическим преступником, который был преобразован Космическим королем, который был зол на роман пирата с его дочерью. Однако из-за его гнева магия, призванная захватить его, вместо этого превратила его в монстра, и он сбежал. Еще один постоянный элемент сюжета - это романтические чувства Би к ее другу Декарду, талантливому повару, который, кажется, влюблен в Би, но обнаруживает, что это усложняет его решение продолжить карьеру кулинара.
В эпизоде «Пончик» выясняется, что Би - киборг, и это откровение ошеломило Декарда. В конце эпизода он решает уйти из дома, чтобы поступить в кулинарную школу, все еще находясь в противоречии с откровением и своими чувствами к Би.
Персонажи [ править ]
- Пчела ( озвучивает: Аллин Рэйчел ): Пчелка - 22-летняя женщина, которая, идя домой под дождем после увольнения за то, что спала на работе, получает удар по голове от PuppyCat, который таинственным образом появляется с неба. и приземляется на нее. После того, как ее переместили в Fishbowl Space с PuppyCat, она получает возможность переназначить одежду от TempBot, который меняет каждую миссию и дает ей различное оборудование, такое как меч или карманы, полные блеска. Пчела также испытывает сильную неприязнь к воде , как в эпизоде «Пляж», где она отказывается идти в океан, и в следующем эпизоде «Кошки», где она отказывается принимать ванну, когда становится грязной. В эпизоде «Пончик» Би оказывается киборгом, что удивляет и Декарда, и PuppyCat.
- PuppyCat ( озвучивает: Оливер ): загадочное существо, которое одновременно является собакой и кошкой, и является компаньоном главного героя, Би. О PuppyCat известно немногое, кроме того, что он может «разговаривать» и использоваться в качестве энергетической пушки, как это было продемонстрировано в битве с Уоллесом.
- TempBot : также называемый AssignBot, это робот, который действует как временный агент по трудоустройству для PuppyCat. В каждой серии этого персонажа озвучивает другой актер. В пилотном эпизоде персонажа озвучивали Марина Сиртис , Ханна Харт для «Фермер», Роз Райан для «Кошек», Эллен МакЛейн для «Игры» и Джоан Коплан для «Свадьбы».
- Декард ( озвучивает: Кент Осборн ): друг, сосед и бывший коллега Би. Декард работает поваром в кошачьем кафе, из которого была уволена Би. Он питает романтические чувства к Би. У Декарда гетерохромия . [6] В конце 10-го эпизода он уходит из дома, чтобы посещать кулинарную школу, несмотря на первоначальное нежелание покидать Би и домой.
- Кэсс ( озвучивает: Эшли Берч ): сестра и соседка Декарда. Хотя раньше она работала вместе с Би и ее братом в кошачьем кафе, сейчас Кэсс работает внештатным программистом . Как и ее брат, Касс также названа в честь волшебника; ее полное имя - Кастаспелла .
- Кардамон ( озвучивает: Александр Джеймс Родригес ): Кардамон - мальчик, хозяин квартиры Би. Он деловой и зрелый для своего возраста, что резко контрастирует с его внешностью младшего школьника. Он заботится о своей матери, находящейся в коме , которую считает «принцессой».
- Тост ( озвучивает: Терри Хоукс ): Тост является борцом с 11-м рейтингом из бывшей борцовской команды Кэсс и недовольна уходом Кэсс, так как это оставляет ее участницей с самым низким рейтингом в команде.
Производство [ править ]
Сериал начинался как двухсерийный эпизод, который был загружен на YouTube-канал Frederator Studios Cartoon Hangover в виде двух 5-минутных короткометражек в рамках Too Cool! Мультфильмы , проект Frederator, названный «инкубатором мультфильмов больших идей». [7] Первая часть была опубликована 11 июля 2013 года, а вторая часть и видео, в котором обе части вместе взяты, были опубликованы 6 августа 2013 года.
Получив популярность в Интернете, Cartoon Hangover запустил свой первый проект на Kickstarter , чтобы профинансировать дополнительные выпуски. Kickstarter стартовал 15 октября 2013 г. и достиг своей цели в 600 000 долларов США за 6 дней; к концу он собрал 872 133 доллара на финансирование десяти 6-минутных эпизодов, первый из которых выйдет в эфир летом 2014 года. [8] В то время Bee и PuppyCat стали самым успешным анимационным Kickstarter в истории, заняв 4-е место в рейтинге. категория фильмов / видео (за тремя голливудскими проектами) и номер 1 на Kickstarter по видео на YouTube. [9] Bee and PuppyCat: Премьера сериала состоялась 6 ноября 2014 года со вторым эпизодом из двух частей. [10]Хотя несколько эпизодов были выпущены для спонсоров Kickstarter в 2015 году, большая часть сезона была выпущена до 2016 года, а производство завершилось в марте того же года. [11] Вторую половину сезона планировалось выпустить на YouTube в конце весны / начале лета 2016 года, но вместо этого они были выпущены 11 ноября 2016 года на VRV . [12] [13] Полная первая серия была полностью загружена на канал YouTube Cartoon Hangover 1 декабря 2018 года. [14]
В марте 2017 года Frederator объявил, что пишутся новые серии Bee и PuppyCat . [15] В июне 2018 года был выпущен трейлер продолжения под названием Bee and PuppyCat: Lazy in Space , который должен был выйти в эфир где-то в 2019 году, но он был отложен. [16] Первый эпизод был выпущен в сентябре 2019 года на Международном фестивале анимации в Оттаве, [4] и полный сезон был просочился Фред Зайберт «s Vimeo канала в начале 2020 г. [17] [18]Позже эпизоды были удалены с платформы, но не раньше, чем нескольким потоковым веб-сайтам удалось получить копии. Зайберт ушел с поста генерального директора Frederator в августе, хотя компания указала, что он останется исполнительным продюсером текущих проектов, включая Bee & PuppyCat . [19] [20] В октябре было объявлено, что Netflix будет распространять сезон в 2022 году. [5]
Эпизоды [ править ]
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | Сеть | ||||
Пилот | 1 (в 2-х частях) | 11 июля 2013 г. | 7 августа 2013 г. | YouTube | ||
Сериал | 10 | 6 ноября 2014 г. | 28 ноября 2016 г. | |||
Ленивый в космосе | 13 | 2022 год | Netflix |
Пилот (2013) [ править ]
- Пилот был выпущен на YouTube-канале Cartoon Hangover в двух частях.
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Написано и раскадровки | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Пилот" | Наташа Аллегри | 11 июля 2013 г. 7 августа 2013 г. | |
Часть 1 : После увольнения с работы Би находит PuppyCat и берет его к себе. Не сумев найти новую работу, PuppyCat предлагает Би временную работу, если они явятся в Fishbowl Space. Затем пара исчезает из квартиры Би. Часть 2 : Bee и PuppyCat назначают нянчиться с Уоллесом в космосе Fishbowl. После того, как PuppyCat поет ему колыбельную о проклятом космическом преступнике, Уоллес превращается в монстра. Пчела и Щенок побеждают его и возвращаются домой. |
Сезон 1 (2014–16) [ править ]
- Примечание : весь первый сезон был направлен Ларри Лейхлитером . Он был объявлен просто как «Сериал». [21]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Написано и раскадровки | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|
2 | 1 | "Еда" | Авторы сценария : Наташа Аллегри, Мадлен Флорес и Фрэнк Гибсон Раскадровки : Наташа Аллегри | 6 ноября 2014 г. | |
Би предлагает Декарду провести вместе день и приготовить по рецепту. PuppyCat в ярости из-за того, что его называют милым, и саботирует их приготовление, но Кэсс прерывает его. Когда Декард признает, что им не хватает ингредиента, Bee и PuppyCat обращаются к TempBot, чтобы назначить им новую работу, чтобы предоставить им достаточно денег, чтобы купить ее. | |||||
3 | 2 | «Фермер» | Авторы сценария : Наташа Аллегри, Мадлен Флорес и Фрэнк Гибсон Раскадровки : Наташа Аллегри | 6 ноября 2014 г. | |
Пчелке и PuppyCat поручено добыть вишню для фермера на Jelly Cube Planet для его животных. Они обнаруживают, что вишня создается из душ людей, которых ей кормили. В ужасе Би плюет жвачкой на вишню и отдает остальное фермеру, оставляя его и его животных пожирать друг друга. Пчелка приносит домой недостающий ингредиент, не получая оплаты за работу, в процессе обнаруживая, что Декард был принят в кулинарную школу. | |||||
4 | 3 | "Пляж" | Авторы сценария : Наташа Аллегри, Мадлен Флорес и Фрэнк Гибсон Раскадровки : Наташа Аллегри | 4 декабря 2014 г. | |
Пчела и ПуппиКэт вынуждены покинуть свою квартиру, пока домовладелец Кардамон ремонтирует их туалет. На пляже они пытаются найти телевизор, чтобы посмотреть обеденное время Красавицы Патрика, и решают пойти в TempBot, чтобы использовать ее в качестве телевизионного экрана. | |||||
5 | 4 | "Кошки" | Авторы сценария : Наташа Аллегри, Мадлен Флорес и Фрэнк Гибсон Раскадровки : Люк Вебер и Наташа Аллегри | 18 декабря 2014 г. | |
TempBot отправляет Bee и PuppyCat на Планету Кошачьих Голов, онсэн, наполненный кошками. В то время как PuppyCat избегают, кошки предпочитают Би и обожают ее. Однако, когда кошки пытаются искупать Пчелу, PuppyCat спасает ее, вызывая отвращение к ним своим внешним видом. Они возвращаются домой и обнаруживают, что Кардамон записал на пленку и по незнанию испортил им эпизод. | |||||
6 | 5 | "День рождения" | Авторы сценария : Наташа Аллегри, Мадлен Флорес и Фрэнк Гибсон Раскадровки : Ламар Абрамс и Наташа Аллегри | 27 августа 2015 г. (спонсоры Kickstarter) 11 ноября 2016 г. (общий выпуск) | |
Пчела празднует свой день рождения с подарком от отца - «Папиной коробкой», который помогает ей чувствовать себя менее одинокой. PuppyCat предлагает провести с ней время, и она ведет его в заброшенную аркаду с играми, созданными ее отцом. После игр PuppyCat предлагает ей устроиться на работу в TempBot. | |||||
7 | 6 | "Игра" | Авторы сценария : Наташа Аллегри, Мадлен Флорес и Фрэнк Гибсон Раскадровки : Ламар Абрамс и Наташа Аллегри | 27 августа 2015 г. (спонсоры Kickstarter) 11 ноября 2016 г. (общий выпуск) | |
TempBot отправляет Bee и PuppyCat в Cloud World, где им поручено уничтожить сглаз, нависший над королевством. Неохотно Би принимает побочные квесты. Через некоторое время PuppyCat использует старый файл сохранения, чтобы дать им достаточно опыта и оружия, чтобы победить сглаз. Они возвращаются домой и проводят вместе остаток дня рождения Би. | |||||
8 | 7 | "Тост" | Авторы сценария : Наташа Аллегри, Мадлен Флорес и Фрэнк Гибсон Раскадровки : Ламар Абрамс и Наташа Аллегри | 28 ноября 2016 г. | |
Декард по-прежнему не согласен с посещением кулинарной школы, в то время как Касс бросает вызов Тост, член ее бывшей борцовской команды. | |||||
9 | 8 | "Собаки" | Авторы сценария : Наташа Аллегри, Мадлен Флорес и Фрэнк Гибсон Раскадровки : Ламар Абрамс и Наташа Аллегри | 28 ноября 2016 г. | |
Больной Кардамон заботится о своей матери, находящейся в коме, и вспоминает от нее сказку о медузе. Как только Би и Декард приносят деньги за аренду, Кардамон просит ПуппиКэт провести с ним время, чтобы устроить свадьбу с его собакой Стики. | |||||
10 | 9 | "Свадьба" | Авторы сценария : Наташа Аллегри, Мадлен Флорес, Фрэнк Гибсон, Вера Бросгол и Эфраин Фариас Раскадровки : Вера Бросгол, Наташа Аллегри и Эфраин Фариас | 28 ноября 2016 г. | |
Би находит письмо Декарда о зачислении в школу и чувствует себя виноватым из-за того, что он не записался. Тем временем PuppyCat вынужден подыгрывать свадьбе Кардамона, которая, как надеется Кардамон, поможет разбудить его мать. Пытаясь сбежать, он застревает в окне. Пчела пытается освободить его, активировав письмо Темпбота, но вместо этого ее переносят вместе с Декардом. Примечание: «Свадьба» была последней действующей ролью Джоан Коплан, поскольку она умерла 31 марта 2016 года, то есть за семь месяцев до того, как эпизод был выпущен на VRV. [ необходима цитата ] | |||||
11 | 10 | "Пончик" | Авторы сценария : Наташа Аллегри, Мадлен Флорес, Фрэнк Гибсон, Вера Бросгол и Эфраин Фариас Раскадровки : Вера Бросгол, Наташа Аллегри и Эфраин Фариас | 28 ноября 2016 г. | |
TempBot поручает Пчелу и Декарду помочь мальчику-болвану испечь пончики, украшенные исполняющими его желания кристаллами, и доставить их через Черную дыру, пока его босс ( Томми Вайзо [22] ) отсутствует. Черная дыра втягивает в себя мальчишку, раскрывая при этом роботизированную природу Би. Пчелке удается спасти пекарню и Декарда, преодолев Черную дыру. После этого Декард уходит в кулинарную школу. Кардамон кормит исполняющий желания пончик, оставленный Пчелой его матери, но не может ее разбудить. PuppyCat возвращается домой и находит Пчелу, ремонтирующую ее руку с помощью Папы. Эти двое не торопятся, чтобы лучше узнать друг друга. |
Сезон 2: Lazy in Space (2022) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Автор раскадровки | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
12 | 1 | "Мизинцы" | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Сюнтаро Тозава | Этта Дивайн, Габриэль Диани | Джоджи Шимура | 2022 год | |
Bee и PuppyCat должны перейти на новую временную работу после того, как PuppyCat потратит слишком много средств на игру в мобильном приложении. Премьера сериала « Ленивый в космосе» была впервые показана на Оттавском международном фестивале анимации 26 сентября 2019 г. [4] | |||||||
13 | 2 | "Нежное прикосновение" | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Хидеаки Оба | Наташа Аллегри, Пендлтон Уорд | Джоджи Шимура | 2022 год | |
14 | 3 | «Снег и фиалки» | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Хидеаки Оба | Джек Пендарвис | Джоджи Шимура | 2022 год | |
15 | 4 | "Выходной с работы" | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Такахиро Оцука | Наташа Аллегри | Джоджи Шимура | 2022 год | |
16 | 5 | "Мое любимое" | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Юичиро Аоки | Наташа Аллегри | Джоджи Шимура | 2022 год | |
17 | 6 | "Не забыли ли вы" | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Йо Миура | Этта Дивайн, Габриэль Диани | Джоджи Шимура | 2022 год | |
18 | 7 | "Птичий друг" | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Ёситака Макино | Джек Пендарвис | Йо Миура | 2022 год | |
19 | 8 | "Два клоунских носа" | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Хисая Такабаяси | Джек Пендарвис | Джоджи Шимура | 2022 год | |
20 | 9 | "Смешная ложь" | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Хидеаки Оба | Ханс Ценг, Эфраин Фариас, Наташа Аллегри, Пендлтон Уорд | Ханс Ценг, Эфраин Фариас, Наташа Аллегри, Коую, Джоджи Шимура | 2022 год | |
21 год | 10 | "Золотые глаза" | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Йо Миура | Этта Дивайн, Габриэль Диани | Йо Миура | 2022 год | |
22 | 11 | "Почему бы тебе не помочь мне" | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Кеничи Нисида | Этта Дивайн, Габриэль Диани | Йо Миура | 2022 год | |
23 | 12 | "Теперь я действительно один" | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Йо Миура | Джек Пендарвис, Наташа Аллегри | Джоджи Шимура | 2022 год | |
24 | 13 | «Я не оставлю тебя в покое» | Эфраин Фариас, Ханс Ценг, Джоджи Шимура | Наташа Аллегри | Джоджи Шимура | 2022 год |
Комиксы [ править ]
Бум! Studios опубликовала совместный комикс через свой KaBOOM! отпечаток . Комикс был отменен после №11 в 2016 году, несмотря на то, что вопросы №№ 12–16 уже были запрошены. [23] В предварительных каталогах того года были перечислены выпуски №№ 12–16, а также обложки и аннотации. [24]
Проблема | Дата выхода | История | Изобразительное искусство | Коллекция | ISBN |
---|---|---|---|---|---|
# 1 | 14 мая 2014 г. | Наташа Аллегри Гарретт Джексон | Наташа Аллегри | Пчела и Котенок - Том первый | 9781608864874 |
# 2 | 11 июня 2014 г. | Наташа Аллегри Фрэнк Гибсон Гарретт Джексон | Бекки Дрейштадт | ||
# 3 | 27 августа 2014 г. | Наташа Аллегри Анисса Эспиноза Мадлен Флорес Тейт Ховард Иэн МакГинти | Анисса Эспиноза Мадлен Флорес Тейт Ховард Иэн МакГинти Фред С. Стрезинг | ||
# 4 | 24 сентября 2014 г. | Наташа Аллегри Коулман Энгл Анисса Эспиноза Эйми Флек Пранас Науйокайтис Безумный Руперт Тереза Зиск | Коулман Энгл Анисса Эспиноза Эйми Флек Пранас Науйокайтис Безумный Руперт Тереза Зиск | ||
# 5 | 22 октября 2014 г. | Кристин Гарланд Мередит Макларен Флинн Николс Тереза Зиск | Пчела и Котенок - Том второй | 9781608867769 | |
№6 | 26 ноября 2014 г. | Наташа Аллегри Джой Анг Эндрю Лоренци Мередит Макларен Кэри Питч | Джой Энг Эндрю Лоренци Мередит Макларен Кэри Питч | ||
# 7 | 24 декабря 2014 г. | Наташа Аллегри, Меган Бреннан, Эндрю Лоренци, Захари Стерлинг | Меган Бреннан, Эндрю Лоренци, Закари Стерлинг | ||
# 8 | 8 апреля 2015 г. | Дэвид Кальдерон Коулман Энгл Лиз Флеминг Реймена Йи Тереза Зиск | Наташа Аллегри Дэвид Кальдерон Коулман Энгл Лиз Флеминг Реймена Йи Тереза Зиск | ||
# 9 | 26 августа 2015 г. | Наташа Аллегри Патрик Сири | Джи ин Ким | Пчела и Котенок - Том третий | 9781608869114 |
# 10 | 17 февраля 2016 г. | Наташа Аллегри Патрик Сири Ко Такеучи | Джи ин Ким Ко Такеучи | ||
# 11 | 20 апреля 2016 г. | Наташа Аллегри Патрик Сири | Джи ин Ким |
Прием [ править ]
Критики восприняли серию положительно, хотя некоторые фанаты раскритиковали изменение оформления и тона между пилотным проектом и полной серией, поддерживаемой Kickstarter . [25] [26] В декабре 2014 года критик Роберт Ллойд из «Лос-Анджелеса» назвал его одним из лучших телешоу года. [27] AV Club положительно оценил эпизод "Food Farmer", который, по их мнению, хорошо расширил характер Би. [28] Первый эпизод « Ленивого в космосе» стал лучшим анимационным сериалом на Оттавском международном фестивале анимации в 2019 году. [29]
Ссылки [ править ]
- ^ Рисмен, Авраам. «Разговор с ведущим кинорежиссером-женщинами на Kickstarter, Наташей Аллегри из PuppyCat» . Гриф . Дата обращения 20 мая 2015 .
- ^ Смит, Зак. "НАТАША АЛЛЕГРИ рассказывает о пчелах и щенках" . Newsarama . Дата обращения 20 мая 2015 .
- ^ БУСТИЛЛОС, МАРИЯ. "Что нового, PuppyCat?" . Калифорнийский воскресный журнал . Проверено 28 мая 2015 .
- ^ a b c "Пчела и щенок: ленивые в космосе" МАЛЕНЬКИЕ ПАЛЬЦЫ " " . Международный фестиваль анимации в Оттаве . Проверено 4 сентября 2019 .
- ^ a b Радулович, Петрана (6 октября 2020 г.). «Культовый мультфильм« Пчела и щенок »находит дом на Netflix во втором сезоне» . Многоугольник . Проверено 6 октября, 2020 .
- ^ Цвета глаз Декарда YouTube
- ↑ Снайдер, Майк. «Cutting the Cord: Возвращение настоящего крутого мультяшного кота» . USA Today . Дата обращения 20 мая 2015 .
- ^ Сотрудники Cartoon Hangover (15 октября 2013). "Пчела и щенок: Сериал" . Kickstarter . Проверено 12 декабря 2013 года .
- ^ Сэм Gutelle (14 ноября 2013). " ' Пчела и Puppycat' Поднимает $ 872133, Breaks Kickstarter Record" . Трубчатый фильтр .
- ^ Сотрудники Cartoon Hangover (13 сентября 2014). «Объявление даты выхода! - Bee and PuppyCat: The Series» . Мультфильм похмелье . Проверено 24 сентября 2014 года .
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=XblN7e-pSsE
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=Ja-oPED0Am8
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=ki-iKmiDigg
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=dop4MTlf_zc
- ^ https://www.youtube.com/watch?time_continue=912&v=9ZxKS4eMEMo
- ^ "Мультяшное похмелье" . Мультфильм похмелье .
- ^ «Bee and PuppyCat: LAZY IN SPACE» . vimeo.com . Проверено 16 сентября 2020 .
- ^ https://www.polygon.com/animation-cartoons/2020/10/6/21504068/bee-and-puppycat-season-2-netflix-release
- ^ https://kidscreen.com/2020/08/28/exec-moves-at-wow-as-company-reports-q2-revenue-tumble/
- ^ https://frederator-studios.frederator.com/post/627640231370309632/today-is-my-last-day-at-frederator-its-a-good
- ^ https://www.kickstarter.com/projects/frederator/bee-and-puppycat-the-series
- ^ https://twitter.com/frederators/status/936320938106281985?lang=en
- ^ Джонсон, Рич. "Бум! Отменяет комикс Bee And Puppycat - № 11 был его последним" . Кровотечение прохладно . Проверено 14 октября 2018 года .
- ^ Goeliner, Калеб (3 февраля 2014). «Аллегри, Джексон и Сири запускают« Bee And PuppyCat »№ 1 на бум! В мае Подробнее:« Bee And PuppyCat »- № 1 для запуска от Boom! Studios в мае» . Комикс Альянс . Архивировано из оригинального 21 декабря 2014 года . Проверено 21 декабря 2014 .
- ^ ОГАНЕССКИЙ, ЛИЗ. "Пчела и щенок, РЕДКИЙ МУЛЬТФИЛЬМ О ВЗРОСЛЫХ ЖЕНЩИНАХ" . LA Weekly . Дата обращения 20 мая 2015 .
- ^ Веллен, Брианна. «Bee and PuppyCat такая же очаровательная и причудливая, как всегда» . Читатель Чикаго . Дата обращения 20 мая 2015 .
- ↑ Ллойд, Роберт (19 декабря 2014 г.). «Обзор года лучших телешоу Роберта Ллойда 2014 года» . LA Times . Проверено 21 декабря 2014 .
- ^ Deabn, Роб. «Bee And PuppyCat дебютирует на YouTube в полной мере» . АВ Клуб . Дата обращения 20 мая 2015 .
- ^ https://www.cartoonbrew.com/awards/our-sound-dont-know-what-top-2019-ottawa-intl-animation-festival-180192.html
Внешние ссылки [ править ]
- Пчела и котенок в мультяшном похмелье
- Bee and PuppyCat на IMDb