Перед завтрашним днем ( фр . Le jour avant le lendemain ) - канадский драматический фильм, выпущенный в 2008 году. Режиссер Мари-Элен Кузино и Мадлен Ивалу , фильм представляет собой адаптацию романа датского писателя Йорна Рила « Før Morgendagen ». Это был третий фильм, выпущенный иглулик Isuma Productions ,киностудией инуитов, наиболее известной по фильму « Атанарджуат: Быстрый бегун» , и первый полнометражный фильм, созданный Arnait Video Productions , женским коллективом инуитов.
До завтра | |
---|---|
Режиссер | Мари-Элен Кузино Мадлен Ивалу |
Произведено | Стефан Ритуит |
Написано | Сьюзан Авинга q Мари-Элен Кузино Мадлен Ивалу |
На основе | Før Morgendagen от Йорна Риеля |
В главной роли | Мадлен Ивалу Пол-Дилан Ивалу |
Музыка от | Анна МакГарригл Кейт МакГарригл Джоэл Зифкин Майкл Рейнхарт |
Кинематография | Норман Кон Феликс Лаженесс |
Отредактировано | Норман Кон Мари-Элен Кузино Луиза Дугаль Феликс Лаженесс |
Производственная компания | |
Распространяется | Alliance Motion Picture Distribution |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 93 минуты |
Страна | Канада |
Язык | Инуктитут |
Действие происходит в небольшой общине инуитов в регионе Нунавик на севере Квебека в 1840-х годах. В фильме снималась Мадлен Ивалу в роли Ниниока, старейшины инуков, изолированной со своим внуком Маником (Пол-Дилан Ивалу) после того, как большая часть их сообщества погибла от оспы, переданной через странные торговцы. «Их адаптация перемещает обстановку с северо-востока Гренландии на северо-запад Унгавы (Нунавик) и с 1960-х по 1840-е годы, когда исследователи и китобои начали торговать с местными инуитами и передавали заразные болезни». [1] Фильм снимался недалеко от Пувирнитука в Нунавике , на севере Квебека .
Сюжет
История фильма происходит примерно в 1840 году, некоторые племена инуитов до сих пор никогда не встречали белых людей, но они слышат о том, откуда они пришли, что они хотят делать и по какой причине.
Летом две изолированные семьи снова встречаются друг с другом, молодые люди женятся, старшие рассказывают истории молодым, они планируют продукты, которые могут помочь им провести зиму. Хотя вроде бы все идет хорошо, Нингиук, старая женщина силы и мудрости, не может перестать волноваться. Она думает, что окружение нестабильно, поэтому хочет думать о своей жизни.
После хорошего урожая на рыбалке семьи решают высушить то, что они поймали, на изолированном острове, безопасном от собак и других животных. Нингиук добровольно взяла на себя эту работу, и ее внук, Маник, следует за ней, а также старый Кутугук, больной друг Нингиук. На острове трое из них ждут возвращения охотника с наступлением холодной осени, но никто не приходит. Кутугук умирает, Нингиук и Маник хоронят ее. Когда выпадает первый снег, Нингиук решает вернуться в главный лагерь с Маником, чтобы посмотреть, что случилось с остальными.
Когда Нингиук и Маник вернулись в главный лагерь, они обнаруживают, что все мертвы, их тела искривлены от боли и покрыты волдырями. Нингиук находит рядом с телом предметы, которые, как известно, принадлежат белым иностранцам. Нингиук и Маник возвращаются на остров. Их палатка разрушена, и они находят пещеру, в которой живут. Нингиук использует свою мудрость и свои навыки выживания, пытаясь подбодрить Маника. Они выживают после нападения волков, но Нингиук ранен. Через некоторое время после нападения волка Нингиук чувствует приближение собственной смерти…. [2]
Бросать
- Питер-Генри Арнатсиак в роли Апака
- Мэдлин Ивалу в роли Ninioq
- Пол-Дилан Ивалу, как Маник
- Мэри Кулиталик, как Куутуджук
- Тумасие Сивуарапик в роли Кукика
Награды
Фильм получил множество номинаций на премию Genie Award на 30-й церемонии Genie Awards , в том числе за лучший фильм , лучшую мужскую роль (Пол-Дилан Ивалу), лучшую женскую роль (Мэдлин Ивалу), лучший режиссер и лучший адаптированный сценарий (Кузино, Ивалу и Сьюзан Авингак ). Четыре номинации на премию Quebec Jutra Award: лучший фильм, режиссер, костюмы и музыка. Он также получил награду за лучший канадский первый полнометражный фильм на Международном кинофестивале в Торонто в 2008 году . [3]
Реакция
Фильм отражает культуру, традиции и духовные ценности инуитов. «Перед завтрашним днем», глубокая, стихийная и захватывающе красивая историческая драма, превращающая интимную историю о стойкости в метафору для всей культуры ». [4] Некоторые люди думают, что фильм немного неадекватен. «Единственная оплошность фильма - его музыкальные концовки - Кейт и Анна МакГарригл исполняют песню с повторяющимся припевом« Почему мы должны умереть », сентиментальность, противоречащая тональности фильма» [5].
Стэнли Кауфманн из «Новой Республики» написал: «Неидеальный фильм, но приятный и интересный опыт». [6]
Рекомендации
- ^ Чишолм, Дайан. «Непреходящая загробная жизнь до завтрашнего дня: выживание инуитов и Spectral Cinema от Arnait Video Productions». Études / Inuit / Studies, vol. 40, нет. 1, 2016, стр. 211–227., DOI: 10.7202 / 1040152ar.
- ^ "Синопсис" , isuma.tv , 13 октября 2009
- ^ «Трущобы забирают приз народа; документальный фильм Леброна Джеймса занял второе место». Toronto Star , 14 сентября 2008 г.
- ^ Алисса Саймон, "До завтра" , разнообразие , 8 декабря 2008 года
- ^ De.Seguin "До завтра" , screendaily , 11 января 2009
- ↑ Кауфманн: фильмы, которые стоит посмотреть
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- До завтрашнего дня на IMDb
- Перед завтрашним днем в Rotten Tomatoes