Isuma ( Inuktitut syllabics , ᐃᓱᒪ ; Inuktituk для «думать») - коллектив художников и первая в Канаде продюсерская компания , принадлежащая инуитам (75%) , соучредителями которой являются Захариас Кунук , Пол Апак Ангилирк и Норман Кон в Иглулике , Нунавут, в 1990 году. Известный во всем мире фильм « Атанарджуат: Быстрый бегун» , первый полнометражный фильм, который когда-либо был написан, снят и снялся полностью на языке инуктитут [1], Исума был выбран в качестве представителя Канады на Венецианской биеннале 2019 года.где они показали фильм « Один день из жизни Ноя Пьюгаттука» , первую презентацию искусства инуитов в павильоне Канады . [2] [3] [4]
Промышленность | Производственная компания |
---|---|
Основан | 1990 г. |
Основатель | Захариас Кунук , Норман Кон , Пол Апак Ангилирк |
Штаб-квартира | Иглулик, , Канада |
Количество локаций | Монреаль , Квебек, Канада Нью-Йорк , Нью-Йорк, США |
Ключевые люди | Захариас Кунук (президент), Пол Апак Ангилирк (вице-президент), Паулузи Кулиталик (председатель), Норман Кон (секретарь-казначей) |
Продукты | Фильмы |
Веб-сайт | www.isuma.ca |
Isuma фокусируется на объединении людей разного возраста, культурного происхождения и систем убеждений для поддержки и продвижения коренного населения Канады через телевидение, Интернет и кино. [5] Миссия Isuma состоит в том, чтобы производить независимые, основанные на сообществе средства массовой информации, направленные на сохранение и развитие инуитской культуры и языка; для создания рабочих мест и экономического развития в Иглулике и Нунавуте; и рассказывать подлинные инуитские истории инуитской и неинуитской аудитории во всем мире. Isuma связана с Arnait Video Productions .
История
В 1999 году компания сняла и продюсировала сверхъестественный исторический триллер Atanarjuat: The Fast Runner . Фильм имел кассовый успех во всем мире и получил Золотую Камеру за лучший первый полнометражный фильм на Каннском кинофестивале 2001 года , шесть премий Genie Awards (включая лучший фильм) и несколько других международных кинопремий. Премьера фильма в Канаде состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2001 году.
Огромный успех Atanarjuat у критиков привел к финансированию Telefilm Canada , что позволило Isuma начать разработку нескольких сценариев. Один из них, «Журналы Кнуда Расмуссена» , о переходе от шаманизма к христианству в Иглулике в начале 1920-х годов, получил предложение об открытии Международного кинофестиваля в Торонто в 2006 году.
В 2011 году Isuma подал на конкурсное , ссылаясь на $ 750 000 в долги, в том числе $ 500 000 до Atuqtuarvik Корп Rankin Inlet . Ресивер из Монреаля, RSM Richter , выставил на продажу активы компании, в первую очередь ее библиотеку фильмов. [6] [7]
Поскольку Isuma означает «думать», сотрудники Isuma Productions поощряют альтернативные и мультимедийные процессы, призванные заставить мир в целом думать не только об инуитах и их нынешнем положении, но и о коренных народах в целом и о будущем роль сообщества в обществе. Сегодня значительная часть богатства Нового Света была получена от его граждан-аборигенов, которые по всем параметрам в настоящее время являются наиболее обездоленным населением этих стран. Если инуиты из Fast Runner оказались в церкви в 1922 году, то инуиты из The Journals попали в рассказы сегодняшних газет, живя в гетто Третьего мира, разбросанных по самым богатым странам Первого мира .
Исторически то, как страна обращается со своими коренными народами, является отличным показателем ее социальных и политических взглядов на гуманизм в целом; То, что происходит с коренными народами той или иной страны, является признаком того, что со временем произойдет с доминирующей культурой. Даже сегодня закон, образование, религия и средства массовой информации продолжают стирать живые воспоминания об истории культуры аборигенов. Как говорит Норман Кон,
«Спасение тюленей» и «Спасение медведей» кажется более привлекательным, чем «Спасение людей», но если права людей на жизнь в их среде обитания не получили более широкого признания и защиты, глупо даже мечтать о спасении птиц и животных.
Isuma стремится повысить осведомленность и сосредоточить внимание на коренных народах всех культур, а не только на севере Канады , путем поощрения мультимедийных подходов. Их цель - обеспечить, чтобы эти права не были разделены на части, а, скорее, включали осознание прав человека в более широком культурном и целостном контексте: через исследование духовности, глобализации, защиты окружающей среды, кино, мировых средств массовой информации и осведомленности коренных народов.
Телевидение
Isuma запустила IsumaTV, онлайн-платформу, в 2008 году. [8] Мультимедийный веб-сайт и онлайн-портал, посвященный культуре инуитов и коренных народов, он предназначен для кинематографистов из числа коренных народов и является бесплатной услугой. На сайте размещены фильмы, отражающие взгляды аборигенов и призванные помочь общинам коренных народов по всему миру объединиться. [9]
В 2021 году Isuma запустила Uvagut TV , кабельный телеканал, распространяемый на территории Нунавута и Северо-Западных территорий. [10]
Производство
- Истории наших старейшин (28 серий веб-сериала, транслируемого APTN )
Фильмы
- Атанарджуат: Быстрый бегун (2000) [11]
- Журналы Кнуда Расмуссена (2006) [12]
- Перед завтра (Le Jour avant le lendemain) (2008) [13]
- Изгнание (в разработке) [14]
- Один день из жизни Ноя Пьюгаттука (2019)
Серия Unikaatuatiit (Рассказчики)
- Qaggiq (Место сбора, 1989) [15]
- Нунакпа (Вглубь страны, 1991) [16]
- Сапути (Рыболовные ловушки, 1993) [17]
Документальные фильмы
- Алерт-Бэй (1989)
- Аттагутаалук (Голод, 1992)
- Куллик (Масляная лампа, 1993)
- Нунавут (Наша земля, 1994–95), 13-серийный сериал
- Пюджук и Ангутаутук (1994)
- Сананнгуарти (Карвер, 1995)
- Нипи (голос, 1999)
- Нанугиурутига (Мой первый белый медведь, 2000)
- Нингиура (Моя бабушка, 2000)
- Анаана (Мать, 2001)
- Аджайна! (Почти !, 2001)
- Artcirq (2001)
- Арвик! (Bowhead !, 2002)
- Ангаккуйит (Истории шаманов , 2003)
- Воссоединение семьи Кунук (2004)
- Унакулук (Милый малыш, 2005)
- Каллунаджатут (Городской Инук, 2005)
- Кивиак против Канады (2006) [18] [19]
- Кивито: Что они думали о нас (2018) [4]
Смотрите также
- Переселение в Арктику
Ссылка
- ^ Краусс, Клиффорд (2002-03-30). «Возвращение ритма тундры инуитам в кино» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 февраля 2019 .
- ^ Развлечения, PMN (2017-12-13). «Коллектив художников Isuma представит Канаду на Венецианской биеннале 2019 | Национальная почта» . Проверено 17 февраля 2019 .
- ^ «Коллектив художников Isuma представит Канаду на 58-й Международной художественной выставке - Венецианской биеннале в 2019 году» . www.gallery.ca . Проверено 17 февраля 2019 .
- ^ а б «Венеция в мехах - коллектив инуитов на биеннале» . Журнал «Аполлон» . 2019-05-08 . Проверено 12 мая 2019 .
- ^ 16 декабря, Сара Фриззелл · Новости CBC · Опубликовано; 16 декабря 2017 г. 5:00 CT | Последнее обновление; 2017. « „ Посмотрите , как далеко мы продвинулись“: инуиты художник коллектив представлять Канаду на Венецианском Биеннале | CBC News» . CBC . Проверено 17 февраля 2019 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
- ^ Диксон, Гай (30 декабря 2011 г.). «На морозе: борьба инуитского фильма» . Глобус и почта . Проверено 2 января 2012 года .
- ^ «Нунавут: график текущего года» . Nunatsiaq News . 2 января 2012 . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ "Isuma.tv выходит в эфир из Икалуита по случаю Национального дня аборигенов" . CBC North . 19 июня 2008 г.
- ^ «Исума» . IsumaTV . Проверено 17 февраля 2019 .
- ^ "Новое телевидение Увагут будет показывать все программы, сделанные на языке инуктут" . The Globe and Mail , 14 января 2021 года.
- ^ «Атанарджуат» . Архивировано из оригинала на 2009-04-01 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ "Журналы Кнуда Расмуссена" . Архивировано из оригинала на 2009-02-15 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ До завтра
- ↑ Изгнание, архивировано 1 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ «Гаггик» . Архивировано из оригинала на 2009-04-02 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ «Нунакпа» . Архивировано из оригинала на 2009-04-02 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ «Сапути» . Архивировано из оригинала на 2009-04-02 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ «Документальные фильмы» . Архивировано из оригинала на 2009-04-02 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ Серия "Нунавут (Наша Земля)" . Архивировано из оригинала на 2009-04-02 . Проверено 10 февраля 2009 .
Исума (слоговое письмо инуктитут, ᐃᓱᒪ; инуктитут для «думать»)
-Исума; также означает "мысль ума"
Внешние ссылки
- Isuma.ca
- Isuma.tv