Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бернард Лукас Феринга ( голландское произношение: [ˈbɛrnɑrt ˈlykɑs ˈbɛn ˈfeːrɪŋɣaː] , родился 18 мая 1951 г.) - голландский химик-органик , специализирующийся на молекулярных нанотехнологиях и гомогенном катализе . Он Якоб ван «т Хофф Отличился профессор из молекулярных наук , [2] [3] в Stratingh институте химии , [4] Университет Гронингена , Нидерланды, и академия профессора в Королевской Нидерландской академии искусств и наук . Награжден премией 2016 г.Нобелевская премия по химии вместе с сэром Дж. Фрейзером Стоддартом и Жан-Пьером Соважем «за разработку и синтез молекулярных машин ». [1] [5]

Личная жизнь [ править ]

Феринга родился как сын фермера Гирта Феринга (1918–1993) и его жены Лис Феринга, урожденная Хаке (1924–2013). Феринга была вторым из десяти братьев и сестер в католической семье. Молодость он провел на семейной ферме, которая находится прямо на границе с Германией, в Баргер-Компаскуум в болоте Буртанж . Он голландского и немецкого происхождения. Среди его предков - поселенец Иоганн Герхард Бекель . Вместе с женой Бетти Ферингой у него трое дочерей. Он живет в Патерсволде недалеко от Гронингена . [6]

Карьера [ править ]

Феринга с отличием получил степень магистра в Университете Гронингена в 1974 году. [7] Впоследствии он получил степень доктора философии в том же университете в 1978 году, защитив диссертацию на тему «Асимметричное окисление фенолов. Атропоизомерия и оптическая активность ». [8] После непродолжительного периода работы в Shell в Нидерландах и Великобритании он был назначен лектором в Университете Гронингена в 1984 году и профессором , сменив профессора Вейнберга, в 1988 году. Его ранняя карьера была сосредоточена на гомогенном катализе.и окисление катализ , и особенно на стереохимии с крупными взносами в области энантиоселективного катализа , в том числе monophos лиганда [9] , используемых в асимметрического гидрирования , асимметричных сопряженных дополнений в металлоорганических реагентов , в том числе высокой реакционной способностью литийорганических реагентов и органического фотохимии и стереохимии . В 1990-е годы работы Ферринги в области стереохимии внесли большой вклад в фотохимию.В результате появился первый молекулярный роторный двигатель с однонаправленным светом [10], а затем и молекулярный автомобиль (так называемый нанокар ), управляемый электрическими импульсами. [11]

Бен Феринга имеет более 30 патентов и на сегодняшний день опубликовал более 650 рецензируемых научных работ , цитированных более 30 000 раз и имеющего h- индекс, превышающий 90. [12] За свою карьеру он руководил более 100 аспирантами. [13]

Вклад в исследования [ править ]

Раннее внедрение хироптических молекулярных переключателей [14], основанное на дизайне первых хиральных переполненных алкенов [15] и демонстрация оптически контролируемого молекулярного переключения и усиления хиральности в мезоскопических системах [16], привело к молекулярным роторным двигателям, в которых хиральность играет решающую роль в достижении той же функции, которая достигается природой, например, однонаправленное вращение сетчатки в родопсине . [17] Эта работа привела к открытию первого в мире однонаправленного молекулярного роторного двигателя [10], и эта работа заложила основу для ключевого компонента будущей молекулярной нанотехнологии.то есть наномашины и нанороботы, работающие на молекулярных двигателях . Разработка и синтез наномолекулярных машин, в частности молекулярных переключателей и молекулярных двигателей , Feringa положила начало новым подходам к сложным и динамичным химическим системам и динамическому управлению функциями.

Приложения молекулярных переключателей, разработанные в его группе, включают чувствительные материалы и поверхности , [18] жидкие кристаллы , [19] электрохромные устройства для оптоэлектроники , [20] фото-переключаемую ДНК в качестве молекулярной карты памяти, [21] чувствительные гели , [22] полимеры , [23] [24] и светло-переключаемых белковые каналы [25] для наноразмерных доставки лекарственных средств , систем, анион зондирования , чувствительных катализаторов иphotopharmacology , а также совершенно новые подходы с использованием реагирующих препаратов в сторону противораковых агентов , антибактериальной терапии и устойчивости к антибиотикам , и биопленки формирования. Взаимодействие молекулярных двигателей с макроскопическим миром путем сборки поверхности на золотых наночастицах [26] и макроскопической золотой пленке, [27]показал, что двигатель функционирует, будучи химически связанным с поверхностью, что является ключевым результатом для будущих наномашин, таких как молекулярная конвейерная лента. Эксперименты, включающие допирование жидких кристаллов молекулярными двигателями, демонстрируют, что движение двигателя может быть использовано для того, чтобы макроскопические объекты вращались на жидкокристаллической пленке [28] и выводили молекулярные системы из состояния равновесия . Некоторые из этих открытий были включены в список самых важных химических открытий года по версии журнала Chemical & Engineering News .

В 2011 году молекулярный « нанавтомобиль » [11], молекула, которая содержит колеса на основе молекулярного мотора и которая, как было показано, перемещается по твердой поверхности под действием электрического тока от наконечника СТМ, была отмечена в международных ежедневных газетах и ​​журналах по всему миру и выбрана Китайской академией наук как одно из 10 крупнейших научных открытий мира. [ необходима цитата ] К будущей дисциплине системной химии , разработке многоступенчатых хиральных катализаторов [29]который включает в себя интегрированную супрамолекулярную систему, которая объединяет молекулярное распознавание, перенос хиральности, катализ, стереоэлектронный контроль и энантиоселективность, в то время как все эти процессы могут быть включены или отключены с помощью внутренней моторной функции, перемещает дизайн и применение молекулярных моторов к совершенно новому уровень сложности.

Помимо молекулярных двигателей и переключателей, работа Феринга пересекла множество дисциплин и включает использование хирального электромагнитного излучения для создания энантиоселективности, низкомолекулярных гелеобразователей, визуализацию порфиринов с помощью СТМ, самосборку, индуцированную сушкой, органический синтез, спектроскопию КД, асимметричный катализ, изучение истоков хиральности, включая возможность существования внеземного источника, и различные аспекты науки о поверхности, включая модификацию поверхности, контроль поверхностной энергии и порфириновые аллохи.

Почести и награды [ править ]

Феринга на Нобелевской пресс-конференции в Стокгольме, Швеция, декабрь 2016 г.

Feringa является членом многих химических и научных обществ: в 1998 году Feringa была избрана членом Королевского химического общества (FRSC). В 2004 году он был избран Международным почетным членом Американской академии искусств и наук . [30] Феринга является избранным членом с 2006 года и профессором Академии с 2008 года Королевской Нидерландской академии искусств и наук (KNAW). [31] [32] В KNAW Феринга занимала должность вице-президента и председателя правления Научного отдела. [31] Кроме того, Феринга - бывший президент Bürgenstock Conference в 2009 году, Швейцария, и избранный член Academia Europaea.с 2010 года. [33] В 2013 году он был назначен членом Совета Королевского химического общества. 13 октября 2016 года Феринга была избрана почетным членом Королевского химического общества Нидерландов . [34]

В знак признания его вклада в синтетические методологии и катализ Феринга был удостоен награды Novartis Chemistry Lectures Award 2000–2001. Большая часть исследовательской карьеры Феринга была сосредоточена на молекулярных нанотехнологиях и особенно на молекулярной фотохимии и стереохимии. Его вклад в этих областях были признаны в научных наград , включая Кёрбера европейской науки премии в 2003 году, Спинозы премии в 2004 году, [35] и Прелог золотой медалью в 2005 году (ETH-Цюрих), Швейцария, [36] Он выиграл Джеймс Премия Флэка Норриса в области физико-органической химии Американского химического общества в 2007 году, США, Европейский исследовательский советПродвинутый грант в 2008 г. и премия Парацельса Швейцарского химического общества в 2008 г. [37]

Кроме того, Feringa была награждена медалью хиральности за выдающийся вклад во все аспекты стереохимии в 2010 году, премией Solvias Ligand Contest (совместно с Джоном Хартвигом, Йельский университет (США)), премией за органическую стереохимию в 2011 году Королевского химического общества Великобритании. и Десятилетняя медаль Вант-Хоффа в 2011 году Genootschap ter Bevordering van de Natuur-, Genees-, en Heelkunde, Нидерланды.

Вклад Feringa, чтобы молекулярных наук были признаны с Артуром С. Коуп Scholar Award , в Nagoya Медалью органической химии , [38] в 2012 году Гран Научных Чино дель Дука, [39] и премию Гумбольдта в Фонда Александра фон Гумбольдта в 2012 году, Германия.

В 2013 году он выиграл впоследствии лилейных Европейский выдающиеся Science Award, Нагоя золотую медаль в Нагое, Япония, премии Ямада-Кога в Токио, Япония, Королевское общество химии премии за выдающиеся заслуги, и Мари Кюри медаль в польском Химическое общество .

Он написал несколько приглашенных обзорных статей и глав в книгах для ряда престижных журналов и книг, включая Chemical Reviews , Accounts of Chemical Research , Angewandte и главный учебник в области кругового дихроизма , Comprehensive Chiroptical Spectroscopy . [40]

Он выиграл Премию Теодора Фёстера Немецкого химического общества (GDCh) и Бунзена-Общества физической химии в 2014 году, Германия [41], а также премию Артура Коупа Американского химического общества в 2015 году. В ноябре 2015 года. , он был лауреатом премии «Химия для будущего Solvay » [42], которая была присуждена за «его работу над новаторскими исследованиями молекулярных моторов - области исследований, которая открывает путь к новым терапевтическим и технологическим применениям нанороботов». [42]

20 декабря 2016 года Феринга совместно с сэром Дж. Фрейзером Стоддартом и Жан-Пьером Соважем совместно с сэром Дж. Фрейзером Стоддартом и Жан-Пьером Соважем получили Нобелевскую премию по химии за их работу над молекулярными машинами. [1] Феринга какое-то время считали кандидатом на Нобелевскую премию, а Симпсоны включили его в список кандидатов в 2010 году. [43] В 2016 году он также получил медаль Хоффмана Немецкого химического общества [44] и приз Tetrahedron, присуждаемый Elsevier . [45] В 2017 году Феринга получила Столетнюю премию Королевского химического общества .[46] В августе 2018 года компания Feringa была награждена Европейской золотой медалью,врученной Европейским химическим обществом (EuChemS) во время 7-го химического конгресса EuChemS, проходившего в Ливерпуле , Великобритания. В 2019 году Феринга заняла пост председателя Рамановской академии наук Индии , почетное место, на которое выдающихся ученых приглашают читать лекции о своей работе и взаимодействовать с исследовательским сообществом Индии. [47] [48]

В 2008 году он был назначен кавалером ордена Нидерландского льва от королевы Нидерландов Беатрикс , [49] и 23 ноября 2016 года он был назначен командующим же приказом от короля Виллема-Александра Нидерландов . [50] 1 декабря 2016 года Феринга была удостоена звания почетного гражданина Гронингена. [51] 6 апреля 2017 года улица в месте его рождения Баргер-Компаскуум была названа профессором д-ром Б.Л. Ферингадам . [52]

В 1997 году он преодолел 200 км Эльфстедентоха за 12 часов.

В апреле 2019 года он был избран иностранным сотрудником Национальной академии наук США [53].

2 апреля 2019 года Бен Феринга получил почетную докторскую степень Йоханнесбургского университета в знак признания его вклада в область химии и научное сообщество в целом. [54]

Он был избран иностранным членом Королевского общества в 2020 году. [55]

Профессиональная деятельность [ править ]

Бен Феринга был членом редакционной коллегии нескольких журналов, издаваемых Королевским химическим обществом , включая Chemical Communications (до 2012 года), Faraday Transactions of the Royal Society , а также председателем редакционного совета журнала Chemistry World . Он является одним из основателей научного редактора (2002–2006) журнала « Органическая и биомолекулярная химия» Королевского химического общества . Кроме того, он является членом редакционного (консультативного) совета журналов Advanced Synthesis and Catalysis , Adv. Phys. Орг. Chem. , Темы стереохимии ,Chemistry, азиатский журнал, издаваемый Wiley, и член консультативного совета Журнала органической химии , журнала Американского химического общества, издаваемого Американским химическим обществом .

26 ноября 2017 года Феринга во время посещения Южно-Китайского педагогического университета в Гуанчжоу была назначена почетным профессором Южно-Китайского педагогического университета. [56] В период с декабря 2017 года, он имеет « зеленую карту » в Китае , и будет руководить командой исследуя «самовосстанавливающихся материалов» в Шанхае «с Восточно - Китайского университета науки и технологии . [57]

Феринга является соучредителем контрактной исследовательской компании Selact (ныне часть Kiadis), которая изначально была создана для оказания услуг в области органического синтеза, но позже разработала высокопроизводительные методы скрининга.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Персонал (20 декабря 2016 г.). «Нобелевская премия по химии 2016 г. - Бернар Л. Феринга» . Nobelprize.org . Проверено 20 октября 2017 года .
  2. ^ "Университет Гронингена" . 2006-07-07.
  3. ^ "Университет Гронингена" .
  4. ^ "Институт химии Стратинга" . 2012-10-17.
  5. ^ Чанг, Кеннет; Чан, Сьюэлл (5 октября 2016 г.). «Три создателя« самых маленьких машин в мире »удостоены Нобелевской премии по химии» . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 5 октября 2016 .
  6. ^ См. Немецкую и голландскую Википедию.
  7. Марианна. "Проф. Б.Л. (Бен) Феринга" . www.nwo.nl . Дата обращения 27 мая 2017 .
  8. ^ Асимметричное окисление фенолов. Атропоизомерия и оптическая активность . Архивировано из оригинала на 2015-01-06 . Проверено 6 января 2015 .
  9. ^ Ван Ден Берг, М .; Миннаард, AJ; Schudde, EP; Ван Эш, Дж .; Де Врис; AHM; De Vries, JG; Феринга, Б.Л. (2000). «Высокоэнантиоселективное гидрирование, катализируемое родием, с монодентатными лигандами» (PDF) . Журнал Американского химического общества . 122 (46): 11539–11540. DOI : 10.1021 / ja002507f .
  10. ^ a b Feringa, Ben L .; Комура, Нагатоши; Zijlstra, Роберт WJ; ван Делден, Ричард А .; Харада, Нобуюки (1999). «Световой однонаправленный молекулярный ротор» (PDF) . Природа . 401 (6749): 152–155. Bibcode : 1999Natur.401..152K . DOI : 10.1038 / 43646 . PMID 10490022 . S2CID 4412610 .   
  11. ^ a b Kudernac, Tibor; Руангсупапичат, Ноппорн; Паршау, Манфред; Maciá, Beatriz; Катсонис, Натали; Арутюнян, Сюзанна Р .; Эрнст, Карл-Хайнц; Феринга, Бен Л. (2011). «Направленное движение четырехколесной молекулы по металлической поверхности с электрическим приводом». Природа . 479 (7372): 208–211. Bibcode : 2011Natur.479..208K . DOI : 10,1038 / природа10587 . PMID 22071765 . S2CID 6175720 .  
  12. ^ "webofknowledge.com" . Webofscience (TM) . Томсон Рутерс . Проверено 24 января 2015 года .
  13. ^ "Профессор химии Бен Феринга руководит своим сотым аспирантом" . Гронингенский университет . Проверено 15 января 2015 года .
  14. ^ BLFeringa, WF Jager, B.de Lange, EW Meijer, Chiroptical Molecular Switch, J. Am. Chem. Soc. 1991, 113, 5468-5470
  15. ^ BLFeringa, H. Wynberg, Торсионно искаженные олефины - разделение цис-4 и транс-4,4'-би-1,1 ', 2,2', 3,3'-гексагидрофенантрилидена, J. ​​Am. Chem. Soc. 1977,99, 602-603
  16. ^ NPM Huck, WF Jager, B.de Lange, BL Feringa, Динамический контроль и усиление хиральности, Science 1996, 273, 1686
  17. ^ Strambi, A .; Durbeej, B .; Ferre, N .; Оливуччи, М. (22 ноября 2010 г.). «Сенсорный родопсин Anabaena - это однонаправленный ротор с приводом от света» . Труды Национальной академии наук . 107 (50): 21322–21326. Bibcode : 2010PNAS..10721322S . DOI : 10.1073 / pnas.1015085107 . PMC 3003014 . PMID 21098308 .  
  18. ^ Кэрролл, GT; Лондон, G; Фернандес-ландалус, Т; Рудольф, П; Феринга, БЛ (2011). «Адгезия фотонно-управляемых молекулярных двигателей к поверхности посредством 1,3-диполярных циклоприсоединений: влияние межфазных взаимодействий на движение молекул» (PDF) . ACS Nano . 5 (1): 622–630. DOI : 10.1021 / nn102876j . PMID 21207983 .  
  19. ^ ван Делден, РА; Koumura, N; Harada, N; Феринга, Б.Л. (2002). «Однонаправленное вращательное движение в жидкокристаллической среде: настройка цвета с помощью молекулярного двигателя» . Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 99 (8): 4945–4949. Bibcode : 2002PNAS ... 99.4945V . DOI : 10.1073 / pnas.062660699 . PMC 122700 . PMID 11929969 .  
  20. ^ Areephong, J; Hurenkamp, ​​JH; Мягче, М; Meetsma, A; Herek, JL; Браун, WR; Феринга, Б.Л. (2009). "Фотопереключаемые молекулярные провода на основе секситиофена" (PDF) . Органические буквы . 11 (3): 721–724. DOI : 10.1021 / ol8028059 . PMID 19140721 .  
  21. ^ Маммана, А; Кэрролл, GT; Арифонг, Дж; Феринга, БЛ (2011). "Хироптический фотопереключаемый комплекс ДНК" (PDF) . Журнал физической химии B . 115 (40): 11581–11587. DOI : 10.1021 / jp205893y . PMID 21879715 .  
  22. ^ де Йонг, Яап; Лукас, LN; Келлог, РМ; ван Эш, JH; Феринга, БЛ (2004). «Обратимая оптическая транскрипция супрамолекулярной хиральности в молекулярную хиральность» (PDF) . Наука . 304 (5668): 278–281. Bibcode : 2004Sci ... 304..278D . DOI : 10.1126 / science.1095353 . PMID 15073374 . S2CID 45231393 .   
  23. ^ Pijper, D; Феринга, Б.Л. (2007). «Молекулярная передача: управление скручиванием спирального полимера с помощью одного молекулярного двигателя, управляемого светом». Angewandte Chemie International Edition . 46 (20): 3693–3696. DOI : 10.1002 / anie.200604941 . PMID 17410629 . 
  24. ^ Кэрролл, GT; Джонгеян, MGM; Pijper, D; Феринга, БЛ (2010). «Самопроизвольное создание и формирование хиральных полимерных тороидов с поверхностью» (PDF) . Химическая наука . 1 (4): 469–472. DOI : 10.1039 / C0SC00159G .
  25. ^ Kocer, A; Уолко, М; Мейберг, Вт; Феринга, Б.Л. (2005). «Управляемый светом нано-клапан, полученный из белка канала». Наука . 309 (5735): 755–758. Bibcode : 2005Sci ... 309..755K . DOI : 10.1126 / science.1114760 . PMID 16051792 . S2CID 28271010 .  
  26. ^ Ван Делден, РА; ter Wiel, MKJ; Поллард, ММ; Vicario, J; Koumura, N; Феринга, Б.Л. (2005). «Однонаправленный молекулярный мотор на золотой поверхности» (PDF) . Природа . 437 (7063): 1337–1340. Bibcode : 2005Natur.437.1337V . DOI : 10,1038 / природа04127 . PMID 16251960 . S2CID 4416787 .   
  27. ^ Кэрролл, GT; Поллард, ММ; ван Делден, РА; Феринга, БЛ (2010). «Управляемое вращательное движение световых молекулярных двигателей, собранных на золотой поверхности» (PDF) . Химическая наука . 1 (1): 97–101. DOI : 10.1039 / C0SC00162G .
  28. ^ Eelkema, JJR; Поллард, ММ; Vicario, J; Катсонис, Н; Серрано Рамон, B; Бастиаансен, CWM; Броер, диджей; Феринга, БЛ (2006). «Вращение микроскопического объекта с помощью светового молекулярного двигателя» (PDF) . Природа . 440 (7081): 163. Bibcode : 2006Natur.440..163E . DOI : 10.1038 / 440163a . PMID 16525460 . S2CID 4384254 .   
  29. ^ Wang, J .; Феринга, БЛ (2011). «Динамическое управление хиральным пространством в каталитической асимметричной реакции с помощью молекулярного двигателя». Наука . 331 (6023): 1429–1432. Bibcode : 2011Sci ... 331.1429W . DOI : 10.1126 / science.1199844 . PMID 21310964 . S2CID 24556473 .  
  30. ^ "Бернард Лукас Феринга" . Американская академия искусств и наук. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года.
  31. ^ а б "Бен Феринга" . Королевская Нидерландская академия искусств и наук. Архивировано из оригинального 11 февраля 2015 года.
  32. ^ "Лауреаты премии профессора Академии и программа" . Королевская Нидерландская академия искусств и наук. Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года.
  33. ^ "Бен Л. Феринга" . Academia Europaea. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года.
  34. ^ Ben Feringa benoemd tot erelid KNCV - веб-сайт Королевского химического общества Нидерландов
  35. ^ "Проф. Доктор Б.Л. (Бен) Феринга" . Нидерландская организация научных исследований. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года.
  36. ^ "Laboratorium für Organische Chemie (LOC)" . Архивировано из оригинала на 2014-12-18 . Проверено 15 января 2015 .
  37. ^ "Приз Парацельса" . Швейцарское химическое общество . Проверено 15 января 2015 года .
  38. ^ "Нагойская медаль за органическую химию" .
  39. ^ "La Fondation Simone et Cino del Duca" . Архивировано из оригинала на 2014-12-08 . Проверено 5 января 2015 .
  40. ^ Маммана, А; Кэрролл, GT; Феринга, БЛ (2012). «Круговой дихроизм динамических систем: переключение молекулярной и супрамолекулярной хиральности». Комплексная хироптическая спектроскопия . 2 : 289–316. DOI : 10.1002 / 9781118120392.ch8 . ISBN 978-1-118-12039-2.
  41. ^ "Deutsche Bunsengesellschaft für Physikalische Chemie" . Архивировано из оригинала на 2015-01-15 . Проверено 15 января 2015 .
  42. ^ a b «Профессор Бен Феринга, лауреат премии« Химия для будущего Solvay » 2015 года » . Архивировано из оригинала на 2015-11-20 . Проверено 5 января 2016 .
  43. ^ "Los Simpson predijeron dos premios Nobel hace seis años" . Эль Обсервадор (на испанском языке). 14 октября 2016 г.
  44. ^ Бен Феринга наградил Август-Вильгельм-фон-Хофманн-Денкмюнце - веб-сайт Исследовательского центра функциональных молекулярных систем (FMS)
  45. ^ Премия Tetrahedron за творчество в области органической химии - веб-сайт Elsevier
  46. ^ Победитель приза Centenary Prize 2017 - сайт RSC
  47. ^ «Не забудьте инвестировать в фундаментальную науку: лауреат Нобелевской премии Бен Феринга» . Таймс оф Индия . Проверено 30 марта 2019 .
  48. ^ "Нобелевский лауреат ценит Мать-Природу" . Трибуна . Проверено 30 марта 2019 .
  49. ^ "Линтьес 2008 Университет Гронингена" .
  50. ^ "Nobelprijswinnaar Feringa nu ook Commandeur" (на голландском языке). Nederlandse Omroep Stichting. 23 ноября 2016 . Проверено 12 декабря +2016 .
  51. ^ «Оглядываясь назад на Нобелевскую лекцию: Бен Феринга стал почетным гражданином Гронингена - Новости - Новости - Университет Гронингена» . www.rug.nl . Дата обращения 27 мая 2017 .
  52. ^ "Barger-Compascuum eert Nobelprijswinnaar Ben Feringa" . 6 апреля 2017 . Дата обращения 27 мая 2017 .
  53. ^ "Выборы в НАН 2019" . Национальная академия наук. 30 апреля 2019 г.
  54. ^ "Новости и события - UJ награждает почетным доктором ведущего мирового химика и нанонаучного профессора Бернарда Феринга" . www.uj.ac.za . Проверено 16 марта 2020 .
  55. ^ "Бен Феринга" . Королевское общество . Дата обращения 19 сентября 2020 .
  56. ^ 雷爱侠 (2017-10-26). «诺奖 得主 Бернард Л. Феринга 受聘 华南 师范大学 名誉 教授» .光明网(на китайском языке). Архивировано из оригинала на 2017-10-27 . Проверено 27 октября 2017 .
  57. ^ «Выиграйте Нобелевскую премию по науке и участвуйте в гонке за китайской« зеленой картой » » . Южно-Китайская утренняя почта . Южно-Китайская утренняя почта. 2017-11-26 . Дата обращения 3 декабря 2017 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Исследовательская группа Бена Феринга
  • Бен Феринга на Nobelprize.org, включая Нобелевскую лекцию 8 декабря 2016 г. Искусство строить малые: от молекулярных переключателей к двигателям