Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Берк-сюр-Мер )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Берк ( французское произношение: [bɛʁk] ), иногда называют Берк-сюр-Мер ( французское произношение: [bɛʁk syʁ mɛʁ] , буквально Берк на море ), является коммуна в северной Франции отдел по Па-де- Кале . Он расположен на территории регионального парка Маркентер, орнитологического заповедника.

География [ править ]

Расположенный к северу от устья реки Оти , Берк имеет огромный песчаный пляж и впечатляющие дюны с травянистыми вершинами, выходящие на север, на Ла-Манш . Город состоит из двух частей - на востоке старый рыбацкий городок Берк-Вилль и на западе приморский район Берк-сюр-Мер.

Топонимия [ править ]

Берк засвидетельствован на протяжении веков в различных формах: датум Бергис [3] и Берк в 1215 г. [4] Берк в 1282 г. [5]

Предполагается, что его происхождение происходит от германских berg «холм», «гора» [5] или birkja «место березовых деревьев», что означает близлежащий березовый лес. [6] [7] Современное голландское слово для обозначения березы - берк .

На голландском языке это имя - Берк-ан-Зее . [8]

История [ править ]

Старый город раньше был рыбацкой гаванью, в которой в 1301 году было зарегистрировано 150 дворов с 800 жителями. Средневековый деревянный маяк, называемый местными жителями foïer , был построен на дюне и освещен древесным углем и хворостом, но он несколько раз горел. По крайней мере, в одном случае это было результатом непрерывного конфликта между англичанами и французами во время Столетней войны . Летописец Энгерран де Монстреле упоминает, что в 1414 году английский гарнизон в Кале совершил набег на юг и сжег город. [9] В конце концов маяк был заменен каменной башней, рядом с которой в 15 веке была построена часовня, но это не спасло его от дальнейших несчастий. Во время второй осадыМонтрей В 1544 году англичане продвинулись с юга и сожгли 200 домов, церковь и мельницу, проходя через Берк. То, что осталось от этого места, было затем сожжено французами, направлявшимися для снятия блокады. [10]

Позднее часовня была расширена, чтобы присоединиться к башне, превратив то, что сейчас является церковью Сен-Жан-Батист, но башня была преобразована в колокольню только после того, как море отступило, оставив ее на 1,5 км вглубь суши. Именно по этой причине существует нынешнее разделение между первоначальной деревней и прибрежной зоной. [11] В результате были разработаны лодки с плоским дном, чтобы их можно было вытащить на берегу, и к ним пригнали тележку, чтобы доставить улов (см. Рисунок Эжена Будена ниже).

В середине 19 века Берк взял на себя терапевтическую роль в лечении туберкулеза . Морской госпиталь был открыт в 1869 году императрицей Евгенией . [12] Вскоре были созданы другие больницы и благотворительные учреждения для обслуживания больных и тех, кто нуждался в отдыхе и восстановлении сил. Именно в это время начали рекомендовать лечебные преимущества морских купаний, и город, рекламируемый как находящийся всего в трех часах езды от Парижа, начал наращивать свою туристическую торговлю с помощью железных дорог.

На первой пришлось выйти на соседний город Verton на главной линии в Кале, но в 1893 году 1000 мм ( 3 фута  3 3 / 8  в) метр колея веткабыла построена связывая его с другими городами в регионе. Помимо перевозки пассажиров, было также движение товаров с кирпичного завода в Берк-Вилле. Известный в местном масштабе какle Tortillard из-за своего маршрута для прогулок, он был закрыт в 1955 году. [13] Позже существовалаузкоколейнаялиния, идущая на север через дюны отBerck Plage до Paris-Plage, кактогда называлсяLe Touquet. Он был построен поэтапно через Мерлимон в период с 1909 по 1912 год, но постепенно отшлифован и закрыт в 1929 году.

  • Железнодорожная реклама

  • Пляжная станция (1911 г.)

  • Станция Merlimont Dunes

Во время Второй мировой войны морской фронт был разрушен из-за сооружения нацистской Атлантической стены, и город пострадал от бомбардировок во время вторжения союзников в 1944 году. [14] Это способствовало сокращению древней рыболовной промышленности, насчитывавшей около 150 лодок в на рубеже веков [15] и почти исчезли к 1960-м годам. Сегодня, хотя больничный сектор остается экономически важным, город снова зарекомендовал себя как туристическая достопримечательность. Приморская станция для купания с огромным пляжем с мелким песком на Опаловом побережье , она продолжает оставаться центром песчаного яхтинга и нового вида спорта - серфинга.. Бывшая железнодорожная станция Berck Plage была преобразована в казино.

В 1974 году город стал побратимом Бад-Хоннефа в Германии и в 1981 году Хита в Англии.

Здания [ править ]

Церковь Сен-Жан-Батист была восстановлена ​​в 1954 году, а резные фигурки 15 века на ее кронштейнах были затем окрашены краской. Хор и колокольня теперь внесены в список памятников архитектуры. [16] Новая церковь Нотр-Дам-де-Сабль была открыта в 1886 году на рыночной площади в пляжном квартале. Он рассчитан на 1500 мест в основном для отдыхающих в сезон и пациентов из многих медицинских учреждений, пользующихся морским воздухом. На стенах хора картины. [17]

Помимо медицинских учреждений, во второй половине 19 века пляжный квартал обслуживал богатые классы и постепенно заполнялся грандиозными виллами, отелями и удобствами. Среди них были красивые казино, главным из которых был Эдем, также известный как Гранд Казино де ла Плаж, с его театром и мюзик-холлом. Он был разрушен в 1944 году, но уцелел его не менее великолепный соперник - Курзал. [18] Амбициозный Коттедж Des Dunes, который пытался объединить роскошный отель и казино, потерпел коммерческую неудачу в 1913 году. После недолгого периода в качестве больницы он вошел в официальное использование. [19] Еще одним официальным зданием, пережившим бомбардировку, была ратуша, построенная в 1893 году и украшенная фресками Яна Лавеццари. [20]

После того, как каменная башня Святого Иоанна Крестителя вышла из употребления в качестве маяка, ее сначала заменила примитивная масляная лампа, подвешенная в дюнах, чтобы отмечать песчаные отмели в устье реки. Два года спустя башня 10 метров была установлена выше коттедж хранителя, но это стало маскируются морской госпиталь был построен в 1861 году , и новая, более высокая башня была построена в 1868 году два здания, называет локально , как отец и сын ( ль père et fils ), стояли рядом друг с другом, пока они не были взорваны немцами в 1944 году. [21] Текущий бетонный маяк, спроектированный Жоржем Турри , был построен в 1951 году и имеет высоту 45 метров. Его свет можно увидеть с расстояния 24 морских миль (44 км). [22]

  • Церковь Иоанна Крестителя

  • Ратуша в 1900 году

  • Казино на вокзале

  • Архитектура

  • Спасательная шлюпка перед дачными домиками около 1900 г.

  • Institut Calot

Авиационные эксперименты [ править ]

Стабильный морской бриз и восходящий поток, создаваемый соседними дюнами, когда-то сделали город центром ряда авиационных экспериментов. Они начались в последние десятилетия XIX века с первых попыток фотографирования с беспилотных воздушных змеев. Среди первых, кто работал на местном уровне, был английский метеоролог Э.Д. Арчибальд в 1887 году; в следующем году за ним последовал Артур Батут, а в 1889-91 - Эмиль Венц. [23] Эксперименты продолжались до 1914 года, и некоторые фотографии нашли коммерческое использование на открытках. [24]

В городе есть аэродром с 1917 года. Это произошло отчасти потому, что в начале 20 века этот район сыграл свою роль в гонке за поднятие в воздух. Художник Ян Лавеззари , который изначально изучал инженерное дело, в феврале 1904 года испытал дельтаплан с двойным латеным парусом из песчаных дюн Мерлимон. В ту Пасху за ним следил Габриэль Вуазен , который совершил пробный полет на планере, смоделированном по образцу планера. что братья Райт и через несколько секунд был в воздухе на 50 метров. [25]

Его бывший напарник Луи Блерио никогда не экспериментировал с полетами в Берке, но он разработал и испытал там песчаную яхту ( l'aeroplage ) в 1911 году и впервые провел первую гонку над песками в 1913 году. С 1966 года шестичасовая гонка на выносливость. Гонка была организована местным клубом Eole Club. [26] А с 1986 года каждый апрель на песках ежегодно проводится фестиваль воздушных змеев, привлекающий международные выставки огромной красоты и изобретательности. [27]

Население [ править ]

Жителей зовут Беркойс . За последние два столетия численность населения города неуклонно росла: по переписи 1793 года было 983 человека, лишь немногим больше 800, зарегистрированных в 1301. В 1851 году это число увеличилось вдвое до 2216 человек, а после коммерческого развития во время во второй половине того столетия к 1901 году оно выросло до 7799. К 1936 году оно увеличилось более чем вдвое (16 700), но упало до 11 529 к 1946 году и по состоянию на 2009 год составляет 15 565. [28]

  • Берк - Морская набережная

  • Песчаная яхта на пляже в 1913 году.

  • Пески

  • Дюны

"Школа Берк" художников [ править ]

Художники присоединились к парижским посетителям XIX века в городе и передали новости о своем открытии другим художникам в столице. Одним из самых известных был Эдуард Мане , который провел там лето со своей семьей в 1873 году. Среди двадцати картин, которые он сделал, были изображения лодок в море [29] и пляжный пейзаж, который сейчас находится в Музее д'Орсе . [30] Эжен Буден впервые посетил его в 1874 году, и в течение следующих двадцати лет Берк стал предметом около 120 картин. [31] В 1876 году за ним последовал Людовик-Наполеон Лепик , который был настолько увлечен этим местом, что основал там студию и до 1885 года посвящал около шести месяцев в году съемкам местности и жизни рыбака.[32]

По их стопам пошли сыновья местных семей, которые примерно до 1914 года составляли так называемую «школу Берка». [33] Среди них были Фрэнсис Таттегрейн , которого Лепик вдохновил заняться искусством; [34] Ян Лавеццари , сын городского архитектора, который также был другом Лепика; [20] Шарль Руссель (1861–1936), поселившийся в городе в 1886 году; [35] и Эжен Тригуле (1864–1910). [36] После Первой мировой войны город и его жителей продолжали художественно изображать Руссель и Луи Монтейгу (1905–1988). [37] Рыбаки в интерьере были специальностью последних. [38]

Коллекция этих и других художников Опалового Берега была открыта в 1979 году в Муниципальном музее, расположенном в старой жандармерии Берка, построенной в конце 19 века Эмилем Лавеццари. [39]

Берк в искусстве [ править ]

  • Эдуард Мане , Ласточки (Луга Берка). 1873, Собрание Э. Г. Бюрле, Цюрих

  • Людовик-Наполеон Лепик , Пляж в Берк . 1876, Дворец изящных искусств в Лилле

  • Фрэнсис Таттегрейн , Рыбацкие лодки у Берка . 1878, Музей Берк-сюр-Мер

  • Эжен Буден , тележка с рыбой . 1880 г., Музей Фицуильяма, Кембридж

  • Жан Ларонзе , береговой берег Берк . 1904, Музей урсулинок, Макон

  • Пэтти Таунсенд-Джонсон, сад за домом Берка . Акварель, 1904 г.

  • Мари-Жозеф Ивилл , Затопленная дорога в Берк . 1909, Музей изящных искусств, Руан

  • Шарль Руссель, Дюна на окраине Берка . Масло на дереве, 1920

Среди второстепенных художников, которые сделали Берка предметом своей работы, можно назвать Поль Ложе (1853–1937); [40] Эжен Шиго (1860–1923), [41] у которого в 1893 году была мастерская; и Джорджес Мароньезы , [42] судья , который рисовал и фотографировал в районе во время отпуска. Двое других остались в городе из-за его медицинских учреждений. Альберт Безнар был там в 1895 году из-за своего сына, страдающего туберкулезом. В знак благодарности за его выздоровление Беснар и его жена Шарлотта украсили стены часовни в Институте Казена-Перрошо в период с 1898 по 1901 год. [43] В то время как он был там, он также писал масляные картины [44] и офорты.[45] Жан Ларонзе (см. Выше) также был там в 1904 году по той же причине и написал несколько полотен во время своего пребывания. [46]

В поэме Сильвии Плат «Berck-Plage» город фигурирует не лучшим образом . [47] Она посетила его в 1961 году и написала стихотворение годом позже, смешав там воспоминания искалеченных ветеранов войны в госпитале Берк с впечатлениями о недавней смерти и похоронах соседа. [48]

В « Сюрси» Жан-Поля Сартра ( «Отсрочка» ) персонаж Шарля эвакуируется из военного госпиталя в Берк незадолго до начала Второй мировой войны . Город также фигурировал в романе Кристиана Мореля де Саркуса « Une année à Berck » (Париж, 1997). [49]

Язык [ править ]

Первоначально жители говорили на языке пикард , от которого произошли некоторые выражения, используемые рыбаками. [50] Хотя сейчас он отступил от стандартного французского языка , все еще есть те, кто стремится его сохранить. У Берка есть языковая ассоциация, T'yn souvyin tu? [51] и были лингвистические исследования местного диалекта. К ним относятся Lexique du patois berckois поэта Эдуара Гранделя (Université de Picardie, Amiens, 1980), Glossaire du parler de Berck Люсьена Тету (Société de linguistique picarde, 1981) и его À l'écoute des Berckois: Dictons et proverquets,(Société de linguistique picarde, 1988). Поэт диалекта Пикара Ивар Ч'Вавар родился в городе в 1951 году и, хотя сейчас он живет в Амьене, часто писал об этом, особенно в книге Berck (un poème) , опубликованной в 1997 году [52].

Личности [ править ]

  • Аннет Мессагер , художник-концептуалист.
  • Жан-Доминик Боби , автор французского бестселлера Le scaphandre et le papillon , который также снимали в городе.

См. Также [ править ]

  • Коммуны Па-де-Кале

Ссылки [ править ]

  • Файл коммуны INSEE
  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" . data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (на французском языке). 2 декабря 2020.
  2. ^ «Легальное население 2018» . INSEE . 28 декабря 2020.
  3. ^ Элберт Даюзат и Чарльз Ростинг , Словник étymologique де NOMS де Лью ан Франция , Librairie Guénégaud, Париж, 1979, ISBN 2-85023-076-6 , стр. 72b 
  4. ^ Эрнест Nègre , топонимика женераль де ла Францию , Librairie Droz, Genève, стр. 732, n ° 12349 (читать по-французски) [1]
  5. ^ a b Альберт Даузат и Чарльз Ростен, 72b.
  6. ^ Моритс Джисселинг , Toponymisch Woordenboek ван België, Нидерланды, Люксембург, Норд-Вест ан ФРАНЦИЯ-Duitsland (Вур 1226), 1960, стр. 198-199 (читай на французском, голландском и немецком языках) [2]
  7. ^ Эрнест Nègre, 732
  8. ^ "A - B - CRGFA" . Архивировано из оригинального 11 -го марта 2014 года . Проверено 1 октября +2016 .
  9. La Chronique d'Enguerran de Monstrelet , Париж 1858 Том 2, стр.266
  10. ^ Луис Brésin, Chroniques де Flandre и d'Artois: Проанализировать ЕТ душистые налить SERVIR A l'Histoire де Сес провинции де 1482 à 1560 , Дюмулена, 1880.
  11. ^ "Berck ville église Saint-Jean-Baptiste, la tour et son clocher" . Проверено 1 октября +2016 .
  12. ^ Бруно Vanobber и Нэнси Vansieleghem, «Восстановление тела, восстановление души: больница моря города Парижа в Берк-сюр-Мер и французской войны на туберкулез», Paedagogica Historica . 46,3, июнь 2010, стр 325-340
  13. ^ "Les Forums de Passions Métrique et Etroite !! • Afficher le sujet - VFIL 62 Aire à Berck" . Проверено 1 октября +2016 .
  14. ^ "La secondde guerre mondiale" . Проверено 1 октября +2016 .
  15. Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Берк»  . Британская энциклопедия . 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 767.
  16. ^ KEEO. "Берк Эглиза святой Жан Батист" . Проверено 1 октября +2016 .
  17. ^ BERCKOFIL. "Eglise Notre-Dame-des-Sables - BERCK sur MER - images d'antan" . Проверено 1 октября +2016 .
  18. На Государственном культурном сайте есть несколько фотографий и открыток с изображением казино в соседних городах.
  19. ^ BERCKOFIL. "Коттедж де Дюны - BERCK sur MER - images d'antan" . Проверено 1 октября +2016 .
  20. ^ а б "Ян Лавеццари" . Проверено 1 октября +2016 .
  21. ^ Поль Billadaz, Berck à travers les siècles vol. 2
  22. ^ База Мериме : IA62001159 , Ministère français делаКультура. (На французском)
  23. John Ruler, Cross-Channel France: Nord-Pas de Calais , Bradt Travel Guides, 2011, стр.120.
  24. ^ BERCKOFIL. "Vues prises par Cerf-Volant - BERCK sur MER - images d'antan" . Проверено 1 октября +2016 .
  25. ^ Gijsbert-Поль Берк, Андре Лефевр и автомобили , которые он создал в Вуазен и Citroën , Veloce Publishing Ltd, 2009 с.11
  26. Пирс Летчер, Эксцентричная Франция , Путеводители Брадта, 2003, стр.30
  27. ^ Существует видеозапись 2009 фестиваля здесь .
  28. ^ fr: Berck (Па-де-Кале) # Évolution démographique
  29. ^ Мане: Экспериментируя с Пленэром архивного 18 июля 2010 в Wayback Machine
  30. ^ Просмотр в Интернете
  31. ^ Выбор в галерее Paintingall. Архивировано 23 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  32. ^ Hélène Braeuener, Les Peintres де - ла - Бэ - де - ла - Сомма: Autour де l'impressionnisme , Турне, Бельгия 2001 pp.96-7
  33. ^ Жан Bridenne, Les Peintres де Берк , Le Chasse-Maree - Армена, 1990
  34. Посмотреть его фотографию на Artnet
  35. ^ БРАССЕР, Фредерик. «Ян Лавеццари» . Проверено 1 октября +2016 .
  36. ^ http://www.mincoin.com , Режис Ленглос -. "Эжен Тригуле (1864-1910), Elégantes sur la plage de Berck" . Проверено 1 октября +2016 .
  37. ^ БРАССЕР, Фредерик. «Луи Монтейгу» . Проверено 1 октября +2016 .
  38. ^ "Луи Монтейгу" . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года . Проверено 1 октября +2016 .
  39. ^ "Сайт Муниципального музея" . Архивировано из оригинального 19 марта 2012 года . Проверено 1 октября +2016 .
  40. ^ "Bateaux sur la plage de Berck Georges Paul François Laurent Laugée Peinture Toile Huile" . Проверено 1 октября +2016 .
  41. ^ "Смотрите в Интернете" . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2012 года . Проверено 1 октября +2016 .
  42. Подборка его работ онлайн. Архивировано 15 ноября 2011 года в Wayback Machine.
  43. ^ BERCKOFIL. "L'Hôpital Cazin-Perrochaud - BERCK sur MER - images d'antan" . Проверено 1 октября +2016 .
  44. ^ gazette-drouot.com. "Ventes aux enchères Поль Альбер БЕСНАР (1849-1934)" . Проверено 1 октября +2016 .
  45. См. В Интернете. Архивировано 2 апреля 2012 г. на Wayback Machine.
  46. ^ "Joconde - каталог - словари" . Проверено 1 октября +2016 .
  47. ^ Ariel , London 1965, pp.30-35
  48. ^ Джек Фолсом, Смерть и возрождение в "Berck-Plage" Сильвии Плат , Университет Темпл, 1994
  49. ^ Кристиан Морель де Саркус, Биография
  50. ^ Confrérie, La. "Lexique - Confrérie du Hareng Côtier de Berck sur Mer" . Проверено 1 октября +2016 .
  51. ^ QUENEHEN, Ален. "Le Picard des matelots de Berck" . Проверено 1 октября +2016 .
  52. ^ ДОПОЛНЕНИЯ ревю L'Invention де ла Пикардия п ° 10, (Амьен)

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по городу
  • Musée de Berck
  • Rencontres Internationales des Cerfs Volants de Berck sur Mer (на французском языке)
  • Архив старых открыток