Берджоанг | |
---|---|
Режиссер | Rd. Ариффиен |
Написано | Rd. Ариффиен |
В главной роли |
|
Кинематография | Сиат Ю Мин |
Производственная компания | Ниппон Эйгаша |
Дата выпуска |
|
Страна | Голландская Ост-Индия |
Язык | индонезийский |
Берджоанг (буквально «борьба», также известный под названием « Надежда юга» ) - это фильм 1943 года о оккупированной японцами голландской Ост-Индии (ныне Индонезия). Фильм, снятый японской студией Nippon Eigasha, считается режиссером Rd. Ариффиен , хотя Ариффиен, возможно, действительно служил помощником. В главных ролях Мохамад Мохтар , Самбас, Далия , Картоло и Чатир Харро повествуют о нескольких деревнях и их разных подходах к японскому военному правлению. Пропагандистский фильм был призван привлечь индонезийцев ввести японскую спонсируемых армию и выживает, в частности, в Нидерландах.
Сюжет [ править ]
В Легоке представитель Японии произносит речь о формировании воинских частей для коренных индонезийцев . Два деревенских мальчика, лучшие друзья Саман (Самбас) и Ананг ( Мохамад Мохтар ), пытаются вступить в армию. Самана не принимают из-за хромоты ноги, но Ананг начинает тренировку. Тем временем Саман начинает косвенно работать на японское оккупационное правительство, устраиваясь на работу в пищевую компанию.
Пока Ананг в отъезде, Ахмад (Чатир Харро) с университетским образованием, односельчанин, проявляет интерес к девушке Ананга, сестре Самана Хасане (Далия). Хасане это не интересует, так как она считает его невоспитанным и ленивым. Она говорит ему, что он должен пойти в армию, но Ахмад отказывается это делать. Саман, зарекомендовавший себя своим усердием, получил повышение и в конце концов женится на дочери своего босса Нани (Р. А. Пулунггана).
Однажды Ананг - теперь командир отряда - возвращается в деревню с несколькими своими людьми. Он видит, что Саман не смог вступить в армию, и поэтому приносит извинения, поскольку считает их действия детьми ответственными за травмы Самана. Их обсуждение прерывается криками «Вор!» снаружи; они выбегают и видят, что Ахмада поймали на воровстве с фабрики Самана. Хотя Саман несколько раз бьет Ахмада, он отказывается выдвигать обвинения против вора. Затем Ананг уходит, чтобы вернуться в армию. [1] [2]
Производство [ править ]
Империя Японии начали занимать в голландской Ост - Индии (ныне Индонезия) в начале 1942 года киноиндустрия страны была по существу закрыли: все , но одна киностудия была закрыта. Японская киностудия Nippon Eigasha открыла филиал в Индии. [3] Это была компания, которая производила Берджоанг . [1] Этот фильм был одним из нескольких японских пропагандистских фильмов, снятых в этот период; Бержоанг был нацелен на то, чтобы побудить индонезийцев вступить в армию. [4]
«Берджоанг» был спродюсирован японской компанией «Ниппон Эйгаша». Считается, что он был написан и направлен Rd. Ariffien , [5] но индонезийский историк кино Мисбах Юса Биран предполагает, что фактическим режиссером был японец по имени Курата Бунджин, а Rd. Ариффиен в качестве его помощника. [1] В главных ролях были Мохамад Мохтар, Самбас, Далия , Картоло и Чатир Харро. Художественным руководителем был Хаджопан Баджо Ангин. [5] В черно-белом фильме были диалоги на индонезийском и японском языках. [4] Съемки начались 1 сентября 1943 года [1] с Сиат Ю Мингом на камеру.[4]
Фильм отошел от растущего интеллектуального движения произведений, произведенных в стране в 1940 и 1941 годах; в этих фильмах студенты университетов изображались хорошо образованными актерами как герои, а Берджоанг относил интеллектуальную элиту к сфере мелких преступников. [2]
Выпуск и прием [ править ]
«Берджоанг» был выпущен в 1943 году. [5] Это был единственный художественный фильм отечественного производства, выпущенный в Голландской Ост-Индии; Тем не менее, Ниппон Эйгаша и Персафи сняли пять короткометражных фильмов, а также несколько кинохроник до того, как японцы капитулировали в августе 1945 года. [6] [7]
Этот фильм - один из нескольких японских пропагандистских фильмов, полностью или частично уцелевших в правительственной информационной службе Нидерландов . [4] [8] Десятиминутный ролик, который считается четвертым актом , был обнаружен в Джакарте и доставлен в Нидерланды, где сейчас хранится в Нидерландском институте звука и зрения . [4] Этот отрывок был показан на Международном фестивале документальных фильмов в Ямагате в 1997 году во время показа в японских кинохрониках и других постановках во время оккупации Индии. [7]
Сноски [ править ]
- ^ а б в г Биран 2009 , стр. 340.
- ^ а б Биран 2009 , стр. 342.
- Перейти ↑ Biran 2009 , pp. 319, 332.
- ^ a b c d e Beeldengeluid.nl, Berdjoang .
- ^ a b c Filmindonesia.or.id, Берджоанг .
- Перейти ↑ Biran 2009 , pp. 386–387.
- ^ a b YIDFF, Индонезия .
- Перейти ↑ Biran 2009 , p. 351.
Процитированные работы [ править ]
- «Берджоанг» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфидан. Архивировано из оригинального 27 июля 2012 года . Проверено 27 июля 2012 года .
- «Берджоанг» . beeldengeluid.nl (на голландском). Нидерландский институт звука и зрения . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 сентября 2012 года .
- Биран, Мисбах Юса (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa [ История кино 1900–1950: Создание фильмов на Яве ] (на индонезийском языке). Джакарта: Komunitas Bamboo работает с Художественным советом Джакарты. ISBN 978-979-3731-58-2.
- «Индонезия под японским военным правлением» . Ямагата: Международный фестиваль документальных фильмов в Ямагате . Архивировано из оригинального 20 сентября 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 года .