Berryz Kobo ( Berryz 工房, Berryz Kōb , букв. «Berryz Workshop» [1] ) - японская женская группа, созданная Up-Front Promotion в 2004 году и связанная с Hello! Проект . [2] В состав группы входили Hello! Участники Project Kids Саки Симидзу , Момоко Цугунага , Мияби Нацуяки , Чинами Токунага , Маса Судо , Юрина Кумай и Рисако Сугая ; Майха Ишимура покинула группу в 2005 году.
Берриз Кобо Берриз 工房 | |
---|---|
Исходная информация | |
Источник | Япония |
Жанры | |
Активные годы | +2004 -2015 (пауза) |
Этикетки | |
Связанные действия | |
Веб-сайт | Берриз Кобо на YouTube |
Прошлые участники |
Berryz Kobo дебютировали со своим первым синглом в марте того же года. [2] В 2007 году Берриз Кобо стал самым молодым артистом, давшим сольный концерт на Saitama Super Arena . [2] В 2008 году группа получила премию «Лучший азиатский новичок» на Азиатском фестивале песни и премию кабельной музыки на 41-й церемонии вручения премии Japan Cable Awards . [2] По состоянию на декабрь 2014 года группа выпустила 36 синглов, девять студийных альбомов, один EP и один сборник. Общий объем продаж CD и DVD Berryz Kobo только в Японии превысил один миллион копий.
История
2002–2003: Здравствуйте! Проект Дети
Все участники группы изначально были выбраны во время прослушивания Hello! Project Kids в 2002 году прошел профессиональное обучение в Hello! Проект .
В 2002 году Мааса Судо и Рисако Сугая снялись в фильме Minimoni Okashi na Daibōken! как участники группы 4Kids .
В 2003 году какой-то Hello! Участники Project Kids были помещены в группы, возглавляемые участниками Morning Musume . Мияби Нацуяки был выбран в Аа! , а Саки Симидзу и Момоко Цугунага были в группе ZYX . Оба подразделения просуществовали недолго, и их деятельность застопорилась с созданием Берриз Кобо.
2004: Становление и дебют
О создании Берриз Кобо было объявлено на Hello! Мероприятие Project club 14 января 2004 года. В состав группы входило восемь участников Hello! Project Kids , которых тогда называли «стартовым составом». Изначально планировалось ротацию всех 15 участников Hello! Проект «Дети» через группу, который дал бы участникам Берриз Кобо больше времени на учебу. [3] [4] Позже, однако, идея была отклонена, и оставшиеся семь Hello! Участники Project Kids сформировали группу Cute в 2005 году.
3 марта 2004 года новая группа дебютировала с синглом « Anata Nashi de wa Ikite Yukenai » [2] [5], который занял 18-е место в еженедельном чарте Oricon . [6] В апреле и мае последовали еще два сингла, а 7 июля группа выпустила свой первый альбом под названием 1st Chō Berryz .
В дополнение к своей деятельности в качестве Берриз Кобо, девушки также выступали в качестве резервных танцоров в музыкальных клипах недавно созданного Hello! Проект дуэт W . [7]
2005: попадание в первую десятку и выпуск Ишимуры
Сингл " Special Generation " был выпущен 30 марта 2005 года и занял седьмое место в еженедельном чарте синглов Oricon . [5] [8] [9] Это был первый сингл Berryz Kobo, вошедший в топ-10, и их первый сингл, проданный тиражом более 20 000 копий. [8] [9] В то время средний возраст группы был менее 12 лет.
11 сентября 2005 года было объявлено, что Майха Ишимура покидает группу и Hello! Проект, посвященный ее учебе. [10] Выпуск Ишимуры состоялся 2 октября 2005 года, в последнюю ночь концертного тура Berryz Kobo осенью 2005 года.
2006: Иржири Китеру
Десятый сингл " Jiriri Kiteru " вышел 29 марта. Он занял шестое место в еженедельном чарте синглов Oricon [5], установив новый рекорд для группы.
2007: Самый молодой концерт в Saitama Super Arena
В феврале 2007 года Берриз Кобо попал в заголовки новостей после того, как было объявлено, что 1 апреля группа проведет концерт на Saitama Super Arena . Билеты на два выступления (всего 20 000 мест) были распроданы почти за два месяца до премьеры, и группа стала самой молодой группой, когда-либо выступавшей с сольным концертом на арене. [2] [5] В то время средний возраст его участников составлял 13,8 года, [5] [11] с предыдущим рекордом 16,3, установленным Morning Musume четырьмя годами ранее. [12]
27 июня Berryz выпустили свой 14-й сингл « Kokuhaku no Funsui Hiroba ». Он занял четвертое место в еженедельном чарте синглов Oricon [5], став их самым продаваемым синглом.
2008: Награды и NHK Kōhaku Uta Gassen
12 марта 2008 года группа выпустила « Dschinghis Khan », свою первую кавер-версию и, по состоянию на 2012 год, их самый продаваемый сингл. [13]
В октябре Берриз Кобо приняла участие в Азиатском фестивале песни 2008 года в Южной Корее , представляя Японию вместе с W-inds и Анной Цутия . Berryz выиграл Лучший азиатский новичку фестиваля Award [2] [5] вместе с SM Entertainment группы SHINee . [14]
12 декабря они выступили на концерте, посвященном 20-летию Sharam Q, в Nippon Budokan . Группа приняла участие в шоу 41st Japan Cable Awards (日本 有線 大 賞, Nihon Yūsen Taishō ) в Nakano Sun Plaza 17 декабря, исполнив « Dschinghis Khan », за что они получили премию Cable Music (有線 音 楽 賞, Yūsen Ongaku Shō). ) , присуждаемой самой востребованной песне в сети кабельного радио Cansystem . [15] В конце года дебют группы на 58 - е NHK Кохак Ут Гассэн , [5] ежегодное музыкальное шоу транслировалось по 31 декабря. Они исполнили номер вместе с Morning Musume и Cute . [16] [17]
2009: Грипп и сотрудничество с Inazuma Eleven
В марте 2009 года в Гонолулу , Гавайи , прошел тур Berryz Kobo First Fan Club на Гавайях , где группа выступала исключительно для членов японского фан-клуба. Это был первый зарубежный тур группы по фан-клубу. [18]
Воскресный, 22 марта, концерт в Нагое был отменен всего за несколько дней до даты, потому что два участника, Мияби Нацуяки и Рисако Сугая , болели гриппом . [19] [20]
25 апреля девушки отметили 100-й сольный концерт группы в Уцуномия, Точиги во время весеннего концертного тура Sono Subete no Ai ni.
3 июня группа выпустила свой 20-й сингл и первый двойной сингл A-side " Seishun Bus Guide / Rival ". «Автобусный гид Сэйшун» был заключительной темой аниме-сериала « Одиннадцать Инадзума» . [21] 21 июня группа провела мини-концерт в Корее , [22] который стал их первым коммерческим сольным концертом за пределами Японии.
Осенью 2009 года группа снова заболела гриппом . Во вторник, 13 октября, фанаты были уведомлены о том, что у Момоко Цугунаги диагностировали грипп и что она не будет присутствовать на концерте, запланированном на субботу. [23] [24] На следующий день, как сообщается , у Мияби Нацуяки был диагностирован такой же диагноз после того, как накануне вечером он почувствовал себя плохо [25] [26], и было объявлено, что воскресный концерт должен быть отменен из-за Маса Судо и Рисако Сугая тоже болеет гриппом. [27] [28] На следующий день, Привет! Project сообщил, что Саки Симидзу присоединилась к своим друзьям, затронув пятерых из семи участников. [29] В начале ноября, грипп получил Chinami Токунаг , [30] [31] с последующим Юрина Kumai за пару дней спустя; [32] [33] из-за чего они пропустили концерты 7 и 8 ноября. [33]
2010: Еще больше концовок Inazuma Eleven
Весной группа впервые выступила в Бангкоке , Таиланд. [34]
3 марта группа выпустила свой третий двойной сингл A-side " Otakebi Boy Wao! / Tomodachi wa Tomodachi Nanda! " [5] [35] Сингл дебютировал в еженедельном чарте Oricon под номером три, став самым лучшим. -рейтинг сингла на сегодняшний день. Он также оставался в первой десятке в течение второй недели, заняв девятое место.
В июле они выпустили новый сингл « Maji Bomber !! », который использовался в качестве финальной темы как для аниме Inazuma Eleven, так и для игры, на которой оно было основано. Их следующий сингл и финальная тема Inazuma Eleven " Shining Power " были выпущены 10 ноября.
2011: Oricon Daily номер 1 и первый концерт в Америке
3 марта, в годовщину дебюта группы, группа начала свой семилетний юбилейный тур.
25-й сингл Берриз Кобо « Heroine ni Narō ka! » («Давайте быть героинями») занял первое место в чарте Oricon Daily Singles за 6 марта. Концерт, который был запланирован на 12 марта в Сендае , префектура Мияги , был внезапно отменен из-за землетрясения Тохоку 2011 года и цунами, обрушившихся накануне. Все участники группы были в безопасности, но тур пришлось остановить. Концерты были либо отменены, либо отложены до конца марта. В конце марта Berryz Kobo выпустили седьмой альбом 7 Berryz Times . [36] [37]
В апреле группа выступила на Sakura-Con 2011, аниме-конвенте в Сиэтле , Вашингтон, США. Это было первое выступление Берриз Кобо в США. [38] Группа участвовала в таких мероприятиях, как автограф-сессии, [39] сессии вопросов и ответов, а также концерт. [40] По сообщениям, концерт посетили 3 500 человек. [41]
8 июня группа выпустила свой 26-й сингл « Ai no Dangan ». [36] [42]
10 августа группа выпустила свой 27-й сингл под названием " Aa, Yo ga Akeru ". [43] [44]
2012 г.
В 2012 году лидер Berryz Kobo Саки Симидзу объявила в своем официальном блоге, что 21 марта выйдет новый сингл Berryz Kobo « Be Genki! (Naseba Naru) ».
Восьмой альбом группы Ai no Album 8 вышел 22 февраля. [45]
8–10 июня группа выступила на AnimeNEXT в Сомерсете, штат Нью-Джерси [46] , [46] их второе живое выступление в США. 20 июня группа выпустила свой второй совместный компакт-диск с коллегой Hello! Группа Project Kids Cute под названием « Chō Happy Song » («Супер счастливая песня»). Заглавная мелодия представляет собой наложение двух ранее опубликованных песен: «Потому что счастье» Берриз Кобо и «Shiawase no Tochū» («В пути к Happiness ») из их альбомов 2012 года, которые были написаны и спродюсированы Tsunku намеренно, чтобы сформировать новую песню при одновременном исполнении. [47] [48] [49] Изначально было объявлено о трюке на летнем мероприятии Hello! Концерт проекта, но был раскрыт фанатами в середине апреля. [47] [49] Песня стала широко обсуждаться [48] в Интернете, и набор из трех треков, «Потому что счастье», «Shiawase no Tochū» и «Chō Happy Song», был спешно выпущен для скачивания в цифровом виде. сингл 28 апреля. [49]
25 июля группа выпустила свой 29-й сингл « Cha Cha Sing » [50], кавер на популярную тайскую песню « Row Mah Sing » исполнителя Thongchai McIntyre . Сингл группы сначала включить сольную песню «Momochi! Yurushite-нянь Taiso» , которая была выполнена членами Цугунага, Момоко .
2013
19 мая в токийском парке Хибия было объявлено, что 29 ноября 2013 года Берриз Кобо проведет концерт на арене Nippon Budokan [51].
2 октября группа выпустила свой 33-й сингл "Motto Zutto Issho ni Itakatta", который стал их самым продаваемым синглом (по сообщениям, было выпущено 40 845 копий), обогнав 37 096 копий Dschinghis Khan . 11 ноября Berryz Kobo провели специальный концерт в Nippon Budokan.
2014: Десятая годовщина и бессрочное отстранение
Об этом было объявлено 2 августа 2014 года на летнем мероприятии Hello! Концерты проекта, что Берриз Кобо будет «приостановлен на неопределенный срок начиная с весны 2015 года». [52] Девочки вместе решили, что они хотели бы изучить другие возможности. Решение назвать это «отстранением на неопределенный срок» было принято, поскольку девушки чувствовали, что называние этого шага «расформированием» приведет к исчезновению или исчезновению Берриз Кобо. [53] Группа продолжала свою деятельность до весны 2015 года, когда их последние выступления и выступления будут объявлены и состоятся. Цунку добавил, что «хотел бы увидеть, как они преследуют новые мечты», и попросил постоянной поддержки в течение оставшегося времени в качестве активной группы. [54]
24 февраля 2015 года Симидзу и Токунага объявили в своих блогах, что останутся в компании в качестве советников, где они будут действовать в качестве «посредников» для сотрудников и участников. На следующий день Сугая объявила, что возьмет отпуск, чтобы сосредоточиться на своей личной жизни. На следующий день Кумай заявила в своем блоге, что закончит университет и продолжит карьеру модели.
Выступления за пределами Японии
Берриз Кобо много раз выступала и выступала за пределами Японии.
В 2009 году M-net и Up-Front Works организовали мини-концерт Berryz Kobo в Южной Корее 21 июня в аудитории Университета Йонсей под названием Berryz Kobo Mini Live в Корее. [22] Это был первый концерт группы за пределами Японии.
В 2010 году Берриз Кобо был выбран вместо Morning Musume и Cute для выступления в Таиланде. Их концерт прошел 27 марта на крытом стадионе Хуа Марк, официально известном как Национальный стадион Раджамангала . [34] Это было второе выступление группы за пределами Японии.
В последний день концертного тура группы осенью 2010 года капитан Саки Симидзу объявил, что они будут выступать на аниме-конвенте Sakura-Con в Сиэтле , США, 22–24 апреля 2011 года. [55] Их американский концертный дебют в Sakura -Con 2011 [38] собрал 3500 зрителей. [41] Поклонники приехали со всего мира, включая многие части США, Канады, Франции, Мексики и Японии, чтобы поддержать группу, когда они отметили свой седьмой год вместе. В течение выходных участники выступили на церемониях открытия и закрытия мероприятия, приняли участие в живых выступлениях аудитории, провели две 60-минутные сессии, на которых они раздали автографы [39], и отыграли часовой концерт [40], состоящий из 14 песен. [41] Это было третье выступление группы за пределами Японии и первое за пределами Азии. Берриз Кобо стала третьей Hello! Главный проект проекта - выступить за пределами Азии после Morning Musume (в Лос-Анджелесе , 2009 и Париже , 2010) и Эрины Мано (в Лос-Анджелесе, 2010).
8–10 июня 2012 года группа выступила на AnimeNEXT , аниме-конвенте в Сомерсете, штат Нью-Джерси , США. [56]
Члены
- Саки Симидзу - капитан
- Момоко Цугунага
- Чинами Токунага
- Мааса Судо
- Мияби Нацуяки - младший капитан
- Юрина Кумай
- Рисако Сугая
Бывшие члены
- Майха Ишимура (2004–2005 годы)
Дискография
- Студийные альбомы
- 1-е Чо Берриз (2004)
- Дай 2 Сэйчёки (2005)
- 3.Нацу Нацу Мини Берриз (2006)
- 4-й Ай но Нанчара Шису (2007)
- 5 (Пять) (2008)
- Шестой альбом Отакеби (2010)
- 7 Berryz Times (2011)
- Ай нет Альбом 8 (2012)
- Особняк Берриз 9kai (2013)
- Мини-альбомы
- Специальный! Лучший мини ~ 2.5 Maime no Kare ~ (2005)
- Сборники альбомов
- Berryz Kobo Special Best Vol. 1 (2009)
- Berryz Kobo Special Best Vol. 2 (2014)
- Kanjuku Berryz Kobo The Final Completion Box (完 熟 Berryz 工房 The Final Completion Box ) (2015)
Библиография
Концертные туры
Награды
Азиатский фестиваль песни
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
2008 г. | Берриз Кобо (группа) | Премия "Лучший новичок из Азии" [2] | Победил |
Награды Japan Cable Awards
В Японии Кабельные Награды (日本有線大賞, Nihon Yusen Тайшо ) спонсируются Национальной ассоциации кабельного музыкального телерадиовещателей (全国有線音楽放送協会) .
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
2008 г. | " Чингисхан " | Премия кабельной музыки [2] [5] | Победил |
Гран При* | Назначен |
* награждена самой популярной песней года на кабельном радио
Рекомендации
- ↑ Алиса Фридман; Лаура Миллер; Кристин Яно (17 апреля 2013 г.). Современные девушки в движении: пол, мобильность и труд в Японии . Издательство Стэнфордского университета . п. 126. ISBN 978-0804781145.
- ^ Б с д е е г ч I «Профиль Oricon Берриз Кобо» (на японском языке). Oricon, Inc. Retrieved +8 March 2 012 .
- ^ «<『 Berryz 工房 』(ベ リ ー ズ こ う ぼ う) 誕生 に つ い て 2004/01/15» . Цунку (на японском). 15 января 2004 года архив с оригинала на 12 января 2013 года . Проверено 8 марта 2012 года .
- ^ ハ ロ プ ロ 史上 最 年少 グ ル ー プ Berryz 工房 」誕生(на японском). ЗАКЗАК. 15 января 2004 года архив с оригинала на 5 января 2010 года . Проверено 1 июля 2012 года .
- ^ Б с д е е г ч я J «Berryz 工房『 写真 満 載 ★ タ イ ・ コ ク の 初 ラ イ ブ 着 レ ポ ー ト - ORICON STYLE ミ ュ ー ジ ッ ク » (на японском языке). Орикон . 29 апреля 2010 . Проверено 11 марта 2012 года .
- ^ «Берриз 工房 が 6 位 に 初 登場!» . Oricon, Inc. (на японском языке). 10 ноября 2004 . Проверено 8 марта 2012 года .
- ^ Крис Чемпион (31 августа 2005 г.). «Странная музыкальная индустрия Японии» . Хранитель . Проверено 3 мая 2010 года .
- ^ а б «初 の TOP10 入 り! Berryz 工房。» (на японском). Oricon, Inc. 5 апреля 2005 . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ а б «Берриз 工房 オ リ コ ン 初 登場 7 位 を 獲得 !!» (на японском языке). UP-ФРОНТ DC Co. , Ltd. 1 апреля 2005 Архивировано из оригинала 10 апреля 2005 года . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ «Берриз 工房 石村 舞 波 卒業 の お 知 ら せ» (на японском языке). Привет! Проект. 11 сентября 2005 года Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 23 сентября 2012 года .
- ^ «Берриз 工房 が 最 年少 記録 を 塗 り か え た!» (на японском языке). Oricon, Inc. 6 февраля 2007 . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ «Раздел новостей исполнителей Sanspo.com» (на японском языке). Sankei Sports . Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Проверено 6 февраля 2007 года .
- ^ «Рейтинг компакт-дисков Berryz Kobo - Oricon» (на японском языке). Oricon, Inc. Retrieved +6 March 2 012 .
- ^ http://www.asf.kofice.or.kr/l_eng/01_asf/index03_05.php%7Cdead link | date = October 2016 | bot = InternetArchiveBot | fix -pting = yes
- ^ 日本 有線 大 賞 第 41 回 日本 有線 大 賞 の お 知 ら せ(на японском). Cansystem Co., Ltd.
- ^ 第 58 回 紅白 歌 合 戦(на японском). NHK. Архивировано из оригинального 13 мая 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 года .
- ^ "モ ー 娘。 + Berryz 工房 + ℃ -ute が 着 う た 限定 曲 を 発 表" . Натали (на японском). Наташа, Inc. 26 декабря 2007 . Проверено 11 июля 2011 года .
- ^ «「 Первый тур фан-клуба Берриз Кобо на Гавайях 」追加 募集 決定!» (на японском). UP-ФРОНТ DC Co., Ltd. 26 января 2009 Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ "Berryz 工房 、 夏 焼 & 菅 谷 が イ ン フ ル エ ン ザ で ラ イ ブ 中止" . Натали (на японском). Наташа, Inc. 20 марта 2009 . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ «Berryz 工房 、 イ ン フ ル エ ン ザ め 名古屋 公演 中止» (на японском языке). Oricon, Inc. 21 марта 2009 . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ "Berryz 工房 、 20th ン グ ル は「 イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 」テ ー マ 曲" . Натали (на японском). Наташа, Inc. 9 апреля 2009 . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ а б ハ ロ ー! プ ロ ジ ェ ク ト 韓国 オ ィ シ ョ ン 最終 合格者 決定!(на японском). UP-ФРОНТ DC Co., Ltd. 22 июня 2009 Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ "Berryz 工房 嗣 永 桃子 に 関 す る 大 切 な お 知 ら せ" . Привет! Проект . UP-ФРОНТ DC Co., Ltd. 14 октября 2009. Архивировано из оригинального 10 мая 2012 года . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ "Berryz 工房 ・ 嗣 永 桃子 、 イ ン フ ル 感染 で ラ イ ブ 欠 席" . Натали . Наташа, Inc. 14 октября 2009 . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ «Берриз 工房 夏 焼 焼 雅 関 す 大 切 な お 知 ら (払 い 戻 し 方法 更新)» . Привет! Проект . UP-ФРОНТ DC Co., Ltd. 15 октября 2009 Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ "Berryz 工房 、 嗣 永 桃子 に 続 き 夏 焼 雅 も イ ン フ ル 感染" . Натали . Наташа, Inc. 15 октября 2009 . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ «「 Berryz 工房 コ ン サ ー ト ア ー 2009 ~ 目 立 ち た い っ !! 」10 17 (() Zepp Sendai 公演 延期 の お 知 (払 い 戻 し 方法)» . Привет! Проект . UP-ФРОНТ DC Co., Ltd. 15 сентября 2009 Архивировано из оригинального 10 мая 2012 года . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ "Berryz 工房 、 メ ン バ ー 4 人 イ ン フ ル 感染 で 明日 の 仙台 公演 中止" . Натали . Наташа, Inc. 16 октября 2009 . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ "「Berryz工房清水佐紀による清水佐紀のための○○出演者:清水佐紀·菅谷梨沙子」10月18日(日)ハロープロジェクトオフィシャルショップダイエー仙台臨時店来店イベント延期のお知らせ!" . Привет! Проект . UP-ФРОНТ DC Co., Ltd. 16 октября 2009 Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ «『 Берриз 工房 徳 永 千 奈 美 に 関 す る お 知 ら せ 』» . Привет! Проект . UP-ФРОНТ DC Co., Ltd. 5 ноября 2009 Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 года .
- ^ «Берриз 工房 、 徳 永 千 奈 美 が イ ン ル 感染 で ラ 欠 席» . Натали . Наташа, Inc. 5 ноября 2009 . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ "Берриз 工房 、 熊井友 理 奈 も イ ン フ ル 席" . Натали . Наташа, Inc. 7 ноября 2009 . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ а б «新 た に 2 人 が 感染! Berryz 工房 、 メ ン バ ー 全員 が 一度 は イ ン フ ル エ ン ザ に» . Орикон . 8 ноября 2009 . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ а б «Берриз 工房 、 タ イ で の 初 ラ イ ブ で フ ァ ン に「 ト ゥ! 」» (на японском языке). Oricon, Inc. 29 марта 2010 . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ «ベ リ ー ズ 両 A 面 シ ン グ ル 、 雄 叫 び ボ ー イ は イ イ レ 主題歌» . Натали (на японском). Наташа, Inc. 6 января 2010 . Проверено 12 марта 2012 года .
- ^ а б «7 周年 の Berryz 工房 、 ア ル バ ム に 続 き 6 月 ニ ュ ー シ ン グ ル 発 売» . Натали (на японском). Наташа, Inc. 2 апреля 2011 . Проверено 6 марта 2012 года .
- ^ «7 Berryz タ イ ム ス Berryz の プ ィ ー ル な ら オ リ 人事 典 -ORICON STYLE» (на японском языке). Oricon Inc. Retrieved +6 March +2012 .
- ^ а б «Интервью с Берриз Кубу на Сакура-Кон» . МИР JaME. 2 мая 2011 . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ а б «Sakura-Con 2011: Громкий дебют Берриз Кубу в Америке» . Общество содействия японской анимации (SPJA). 25 апреля 2011 года Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ а б «Сакура-Кон 2011 - Информация о Берриз Кобо» . HelloStoreUSA.com. 12 июня 2011 года Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ а б в «Берриз Кубу на выставке Sakura-Con 2011» . МИР JaME. 21 мая 2011 . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ «Берриз 工房 が 真 っ 赤 な 衣装 で セ シ ー ダ ン「 愛 の 弾 丸 」» . Натали (на японском). Наташа, Inc. 11 мая 2011 . Проверено 6 марта 2012 года .
- ^ "Berryz 工房 が 大人 セ ク シ ー 路線 シ グ ル & PV 集 リ リ ー ス" . Натали (на японском). Наташа, Inc. 10 августа 2011 . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ «Берриз 工房 、 シ ン グ ル 発 売 イ ン ト を AX で 開 催» . Натали (на японском). Наташа, Inc. 13 августа 2011 . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ «Берриз 工房 、 ア ル バ ム & シ ン ル を 2 カ 月 連 続 リ リ ー ス» . Натали (на японском). Наташа, Inc. 13 февраля 2012 . Проверено 6 марта 2012 года .
- ^ «Берриз 工房 が「 AnimeNEXT 2012 в Нью-Джерси, США 」に に 決定 !!» (на японском). UP-ФРОНТ DC Co., Ltd. ноябрь 2011 . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ а б つ ん く の 才能 涸 れ て か っ た 曲 発 売 売 2 か 月 秘密 掛 」判明(на японском). J-CAST. 16 апреля 2012 . Проверено 4 июня 2012 года .
- ^ а б "Berryz 工房 × ℃ -ute の 合体 曲" 超 HAPPY SONG "、 新 ア レ ン ジ CD 化" (на японском языке). Tower Records . 11 мая 2012 . Проверено 4 июня 2012 года .
- ^ а б в ベ リ キ ュ ー 話題 の 合体 曲 、 急遽 デ ジ タ ル 配 信 ス タ ー ト. Натали (на японском). Наташа Inc. 28 апреля 2012 . Проверено 4 июня 2012 года .
- ^ «ハ ロ ー! プ ロ ジ ェ ク ト オ フ ィ シ ャ ル イ ト» . helloproject.com . Архивировано из оригинального 29 июля 2012 года . Проверено 30 апреля 2015 года .
- ^ «Дата концерта Berryz Kobo Reveal Nippon Budokan» . Japanverse. 19 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 . Проверено 19 мая 2013 года .
- ^ Берриз 工房. «Берриз 工房 : ニ ュ ー ス | ロ ー! プ ロ ジ ェ ク ト オ シ ャ ル サ イ ト» . Helloproject.com. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2014 года . Проверено 2 августа 2014 .
- ^ "報告 | 須藤 茉 麻 Berryz 工房 オ フ ィ シ ャ ル ブ На основе Ameba" . Ameblo.jp . Проверено 2 августа 2014 .
- ^ «ニ ュ ー ス 詳細 |! プ ロ ジ ェ ク ト オ フ ィ シ イ ト» . Helloproject.com. 29 июля 2014. Архивировано из оригинала 4 августа 2014 года . Проверено 2 августа 2014 .
- ^ «Берриз Кобо на Сакура Кон, Сиэтл, США, 22-24 апреля 2011 года» . Привет! Онлайн. 19 декабря 2010 . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ «Выступление Берриз Кобо на AnimeNEXT 2012» . Сеть новостей аниме. 19 июня 2012 . Проверено 22 сентября 2019 .
Внешние ссылки
- Канал Берриз Кобо на YouTube
- Официальный блог Амебло лидера Берриз Кобо Саки Симидзу (на японском языке)
- Официальный привет Берриз Кобо! Профиль проекта (на японском)
- Официальная дискография Berryz Kobo (на японском языке)
- Берриз Кобо Кирицу! Рей! Чакусеки! сайт (на японском)
- Список отзывов: Berryz Kobo - Hotexpress (на японском)