Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Berwyn / б ɜːr ж ɪ п / является пригородным городом в округе Кук, штат Иллинойс , соседствующей с Berwyn Городком , который был сформирован в 1908 году после того, как отрываясь от Цицерона Городка . По данным переписи 2010 года, в городе проживало 56 657 человек. [3]

История [ править ]

До заселения земли, которые сейчас являются Бервином, были пересечены тропами коренных американцев. Самые важные тропы сходились около чикагской волости, и два важных маршрута пересекали то, что сегодня является Бервином. Ответвление Тропы к Грин-Бей пересекало Бервин на том месте, которое сейчас называется Риверсайд-Драйв, а Тропа Оттавы проходила через южную часть города. [4]

В 1846 году первая земля в «Бервине» была передана Теодору Доти, который построил Планк-роуд шириной 8 футов (2,4 м) из Чикаго в Оттаву вдоль Оттавской тропы. Тропа использовалась как торговый путь между Францией и Индией, а в последнее время - как дилижанс до Лилля. [5] Эта улица превратилась в нынешнюю Огден-авеню в Южном Бервине. В 1856 году Томас Ф. Болдуин купил 347 акров (1,40 км 2 ) земли, граничащей с нынешними Огден-авеню, Риджеланд-авеню, 31-й улицей и Гарлем-авеню, в надежде создать богатую аристократическую общину под названием «Ла-Вернь». [6] Однако травянистые болота мало кого интересовали. Грязевое озеро простиралось почти до южной границы сегодняшнего Бервина, и во время проливных дождей земля регулярно затапливалась. Единственным средством передвижения до Ла-Верня были лошади и повозки по Планк-роуд.

Чтобы побудить людей переехать в Ла-Вернь, Болдуин продал полосу собственности шириной 80 футов (24 м) железной дороге Берлингтона и Куинси в 1862 году. Железнодорожная линия открылась в 1864 году, но поезд в этом районе регулярно не останавливался. Железная дорога отказалась строить станцию, поэтому местные жители построили станцию ​​Ла-Вернь на Риджеланд-авеню в 1874 году [6].

Однако финансовая паника 1873 года и смерть Болдуина в 1876 году остановили рост Ла Вернь. Дочь Болдуина, Эмма, унаследовала имущество своего отца, а в 1879 году она продала большую часть земли группе риэлторов, контролируемых Маршаллом Филдом . В новой застройке были приняты строительные нормы и правила и установлена ​​минимальная стоимость строительства каждого дома. К концу 1880 года было построено 12 новых домов. К 1888 году поселение разрослось настолько, что семья Болдуинов пожертвовала треугольный участок земли, ограниченный Огден-авеню, 34-й улицей и Гандерсон-авеню, чтобы можно было построить школу. Школа Ла Вернь стала первым общественным зданием в Бервине.

В 1890 году Чарльз Э. Пайпер и Уилбур Дж. Эндрюс, два поверенных из Чикаго, приобрели участок земли площадью 106 акров (0,43 км 2 ) у синдиката Филд для развития. Земля была ограничена Уэсли, Кенилвортом, 31-й улицей и Огден-авеню. К следующему году они получили одобрение от города Цицерон на удвоение их земельных владений.

Пайпер и Эндрюс хотели, чтобы железная дорога построила станцию ​​в их развитии, но у железной дороги уже были станции в Ла Вернь и на Гарлем-авеню . Пайпер и Эндрюс решили построить станцию, понимая, что поезда будут останавливаться регулярно. Они не знали, как назвать свою станцию, поэтому сверились с расписанием поездов в Пенсильвании, чтобы найти название. Название они выбрали , была Berwyn , Main Line пригороде Филадельфии известен своей красотой. После 1901 года все поселения в этом районе были известны как Бервин. [6]

Карты Sanborn Fire показывают развитие подразделения Бервин к 1895 году.

Пока Пайпер и Эндрюс разрабатывали южную часть современного Бервина, Джон Келли помогал развивать северную часть от 12-й до 16-й улицы. Этот район действительно был частью района Дубового парка , и на некоторых картах он даже обозначался как «Южный дубовый парк». Фактически, дети, которые жили в этом районе, ходили в школу в Ок-Парке. Джон Келли был известен как «Мистер Все», потому что он был риелтором, строителем, продавцом страховых услуг и общественным служащим. [7]

Между двумя поселениями было немного, кроме нескольких ферм. Территория между 16-й и 31-й улицами не заселена. Было только два пути, по которым можно было путешествовать между двумя поселениями, и сегодня эти тропы известны как Оук-Парк-авеню и Риджеланд-авеню. Хотя Бервин был зарегистрирован как город в 1908 году, эта средняя часть земли была застроена только в 1920-х годах. [6]

В то время Бервин был самым быстрорастущим пригородом области. Строгие строительные нормы города привели к тому, что квартал за кварталом были построены хорошо построенные кирпичные двухэтажные бунгало . Многие также содержали сложные элементы дизайна, которые обычно не замечались, такие как витражи, крыши из глиняной черепицы, терракота и замысловатые кирпичные узоры. Сегодня Бервин известен как имеющий самую значительную коллекцию бунгало в чикагском стиле в стране. [8]

Демография [ править ]

С переписи 2010 было 56 657 человек и 18 910 домашних хозяйств в городе. Расовый состав города было 60,48% Белый , 6.40% афро - американец , 0,59% коренных американцев , 2,52% азиатских , 0,03% жителей тихоокеанских островов , 26,61% другой расы, и 3,37% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы и латиноамериканцы любой расы составляли 59,44% населения. Плотность населения была 14 527,4 человек на квадратную милю (5 609,6 / км 2 ). [11] Бервин также имеет самую высокую плотность населения.(2010) любого городка в Иллинойсе. Он и Цицерон - единственные городки в Иллинойсе с более высокой плотностью населения, чем в городе Чикаго .

Согласно снимку данных сообщества Berwyn за 2013–2017 гг., Муниципалитет, выпуск за июнь 2019 г. [12] У Бервина были следующие демографические данные:

Латиноамериканцы или латиноамериканцы: 35 928, 63,7%

Белые неиспаноязычные: 14 793, 26,2%

Черные неиспаноязычные: 3235, 5,7%

Азиатские неиспаноязычные: 1823, 3,2%

Все остальные категории: 588, 1,0%

Пятью первыми неиспаноязычными предками, о которых сообщалось в Бервине по данным опроса американского сообщества 2009-2011 годов, были итальянцы (8,0%), немцы (7,8%), ирландцы (7,3%) и поляки (7,1%). [13]

По данным переписи 2010 года насчитывалось 18 910 домашних хозяйств, из которых 41,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 45,7% - супружеские пары ; 16,5% проживали в семье с женщинами, но без мужчин; и 30,3% не имели семьи. 24,6% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,99, а средний размер семьи 3,62. [11]

Распределение по возрасту составляло 27,8% в возрасте до 18 лет, 10,0% от 18 до 24 лет, 30,5% от 25 до 44 лет, 22,4% от 45 до 64 лет и 9,4% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 32,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 95,1 мужчин. [3]

В период с 2009 по 2011 год расчетный средний годовой доход домохозяйства в городе составлял 50 388 долларов, а средний доход семьи - 55 946 долларов. Средний доход мужчин, занятых полный рабочий день, составлял 42 099 долларов по сравнению с 34 989 долларов для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 20 143 доллара. Около 12,5% семей и 14,5% населения были ниже черты бедности , в том числе 19,9% из них моложе 18 лет и 11,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [14]

География [ править ]

Согласно переписи 2010 года, Бервин имеет общую площадь 3,91 квадратных миль (10,13 км 2 ), все это суша. [15] Пограничные пригороды включают Дубовый парк на севере, Цицерон на востоке, Стикни на юге и Лион , Риверсайд , Норт-Риверсайд и Форест-Парк на западе. Геологически Бервин преимущественно состоит из дна ледникового озера во время ледникового эпизода в Висконсине , последнего ледникового периода. Пляжная гряда из песка и гравия, образованная во время одного из этапов озера Чикаго., также присутствует в городе. Это легче всего определить как Риверсайд Драйв. Изменение высоты из-за хребта ясно видно на 2800 блоке Мэйпл-авеню. [16] До поселения Бервин земля была травянистой болотистой местностью. Водоём , который соединил Южный филиал реки Чикаго в Дес - Плейнс реки был неглубокий водный путь или мутный омут ( в зависимости от сезона) , известный как Mud Lake . Грязевое озеро простиралось почти до южной границы сегодняшнего Бервина [17], а южная оконечность Бервина регулярно затоплялась во время проливных дождей в первые годы своего существования.

Правительство [ править ]

Город [ править ]

В городе Бервин действует форма правления « Сильный мэр» . Жители Бервина избирают мэра, клерка, казначея и по одному олдермену от каждого из восьми приходов города. Срок полномочий избранных должностных лиц - четыре года. Мэр наделен административными полномочиями, и он имеет право назначать и снимать с должности всех должностных лиц муниципалитета, за исключением тех, на которых возложена государственная служба. Городской совет, состоящий из восьми олдерменов и мэра, является законодательным органом города. [18]

Резиденция правительства находится в мэрии, 6700 26-я улица.

Полиция и пожарные департаменты [ править ]

Полицейское управление Бервина

Полиция [ править ]

Полицейское управление Бервина состоит из шести основных отделов: административного, следственного, патрульного, подразделения К-9, связи, учета и парковки. Полицейский участок Бервина расположен по адресу 6401 W. 31st Street.

Огонь [ править ]

Пожарная служба Бервина состоит из 80 присяжных профессиональных пожарных, 30 сертифицированных парамедиков и 11 техников скорой медицинской помощи. Пожарная часть укреплена тремя пожарными частями со следующим оборудованием: [19]

Федеральный [ править ]

С 2013 года Бервин был разделен между тремя избирательными округами Иллинойса: 3-м округом Конгресса , 4-м округом Конгресса и 7-м округом Конгресса . [20]

Почтовое отделение [ править ]

Почтовая служба США работает Бервин почтовое отделение (1940), в 6625 Чермак - роуд. [21] В почтовом отделении есть фреска «Пикник» , написанная в 1942 году Ричардом Хейнсом . Фрески были произведены с 1934 по 1943 году в Соединенных Штатах через секцию живописи и скульптуры , позже названный раздел изобразительного искусства , из Министерства финансов . [22]

Мэры [ править ]

Образование [ править ]

Бервин обслуживается двумя школьными округами K-8:

  • Школьный округ 98 Бервин-Норт включает 4 школы: начальную школу Хавличек, начальную школу Прейри-Оук, начальную школу Джефферсона и среднюю школу Линкольна.
  • Южный школьный округ Бервина 100 включает 8 школ: начальную школу Эмерсон, начальную школу Гайавата, начальную школу Ирвинга, начальную школу Коменски, начальную школу Першинга, начальную школу Пайпер, среднюю школу Фридом и среднюю школу наследия.

Старшеклассники, в зависимости от места жительства, либо присутствовать J. Стерлинг Мортон High School District 201 «s J. Стерлинг Мортон High School West в Berwyn или J. Стерлинг Мортон средней школы Востока в Цицерона . Большинство районов расположены к западу от Риджеланд-авеню и, следовательно, зонированы на Мортон-Уэст, а районы к востоку от Риджеланд-авеню - на Мортон-Ист. [23] [24]

Архиепархия Чикаго работает два PK-8 школ в Berwyn:

  • Школа Святого Одило
  • Школа Святого Леонарда

Третий, церковь Святой Марии Целльской, закрылся после 2004–2005 учебного года. Но здание и помещения все еще используются. Во время Великой депрессии плата за обучение в Сент-Одило составляла всего 75 центов (около 14,05 доллара с учетом инфляции). [ необходима цитата ]

Учащиеся приходской начальной школы, желающие перейти на приходское среднее образование, могут посещать близлежащие школы, такие как средняя школа Фенвик в соседнем Оук-парке , средняя школа Св. Джозефа в Вестчестере или Назаретская академия в Ла-Грейндж-Парк , все из которых обучаются совместно . Trinity High School, расположенная в Ривер-Форест, - это школа для девочек.

Школьный округ 98 Бервин-Норт раньше принимал начальную школу General Custer, которая была построена в 1908 году и позже снесена в 2000 году. В 2002 году на том же месте была построена новая современная школа под названием Prairie Oak Elementary. Начальная школа Emerson и средняя школа Heritage имеют общую стену, но являются отдельными школами. Когда в 1928 году была построена средняя школа Линкольна, в ней никогда не было кафетерия или библиотеки, библиотека находилась через дорогу (ныне Культурный центр Бервина).

LaVergne School, построенная в 1888 году, была первой школой, построенной в Бервине, в здании было две классные комнаты с каминами. Несмотря на протесты населения, 50-летнее здание было снесено в 1938 году. Его заменили Образовательным центром Лаверни, который когда-то был начальной школой, теперь является штаб-квартирой Южного школьного округа Бервин 100 .

Экономика [ править ]

Хотя Бервин известен как «Город домов», он также включает четыре основных бизнес-коридора: Огден-авеню, Район депо, Чермак-роуд и Рузвельт-роуд. Огден-авеню, сегмент исторического шоссе 66, является автомобильным районом, и на его пике дорога включала более дюжины автосалонов в Бервине. [25] Район Депо, район вокруг железнодорожного вокзала, включает в себя множество независимых магазинов и ресторанов. Больница Лойола МакНил, крупнейший работодатель города, находится в центре района. Чермак-роуд получила прозвище «Богемская Уолл-стрит» из-за множества расположенных там сбережений и ссуд . В 1991 году газета Chicago Sun-Timesсообщил, что «Бервин имеет самую высокую концентрацию финансовых институтов в мире - дань бережливости его предков». Сбережений и кредита кризис 1980 - х годов попал в область особенно тяжело. [ необходима цитата ] Торговый центр Cermak Plaza, открывшийся в 1956 году, расположен на углу Гарлем-авеню и Чермак-роуд . [26] Известными первоначальными арендаторами были JC Penney , Walgreens , FW Woolworth , Kinney Shoes , Jewel Foods и Fannie May Candies. Cermak Plaza служил главным торговым центром в этом районе до 1975 года, когдаТорговый центр North Riverside Park открылся в полумиле к западу на Чермак-роуд. Текущие арендаторы включают Meijer , Marshalls , Party City , K&G , Office Depot и Dollar Tree . [27] Cermak Road теперь включает в себя множество розничных магазинов и ресторанов. [28] На Рузвельт-роуд расположено несколько музыкальных заведений, в том числе ночной клуб FitzGerald's , Wire, блюз-клуб Harlem Avenue Lounge и Friendly Tap. [29]

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету Berwyn за 2013 год [30] ведущими работодателями в городе были:

Транспорт [ править ]

Поезд [ править ]

Станция Бервин Метра

Berwyn обслуживается железнодорожной линии BNSF и Metra работает три станции в пределах города: проспект Станция Харлем , то Berwyn станция в Oak Park Ave и Вернь станция La в Ridgeland Ave.

До 1952 Berwyn был подан филиал Дугласа в «L» Чикаго . В 1924 году линия была продлена до Оук-Парк-авеню, к северу от Чермак-Роуд. [31] В 1952 году железнодорожное сообщение к западу от 54-й авеню было приостановлено и заменено автобусным. [32] Фарватеры, которые когда-то служили полосой проезда для "L", все еще существуют в качестве парковок для покупок вдоль коридора проспекта Чермак.

Бервин также ненадолго обслуживался пароходом, который проходил вдоль 19-й улицы в конце 19-го и начале 20-го века. Станция была расположена на Риджеланд-авеню. Линия была построена в 1890 году Чикагской и Северной Тихоокеанской железной дорогой под названием Чикаго и Юго-западная железная дорога. Он простирался от магистрали C&NP на 45-й улице на юг до 16-й и затем до 19-й улицы. Затем он повернул на север в сторону Гарлема, вернувшись к магистрали C&NP. Участки разной формы между Austin Blvd и Ridgeland вдоль 19-й улицы свидетельствуют о существовании этой очереди в прошлом. [33] [34]

Автобус [ править ]

Автобусное сообщение в Бервине и соседних пригородах осуществляется компанией Pace Bus.

Искусство и культура [ править ]

В Бервине сейчас растет художественное сообщество с профессиональным театром акций, советом по искусству, а также музыкальными и развлекательными заведениями. 16th Street Theater производства живых событий , открытых в 2007 году [35] Он был назван «Лучший Emerging Theater Company» журналом Чикаго в 2013 году [36]

Ежегодные мероприятия [ править ]

С 1920 - х до 1970 - х годов, Berwyn был большой чехо словацкий население, и отмечать их наследия Houby день Парад был организован в 1968 году парад продолжается до сегодняшнего дня, и оно совпадает с падением грибного урожая. [37]

Огден-авеню является частью «Исторического маршрута 66 » в Бервине, и с 1990 года в городе ежегодно в начале сентября проводится ежегодная выставка старинных автомобилей. Огден-авеню закрыта для движения от Риджеланда до Ок-Парк-авеню и сотен других улиц. автомобильные энтузиасты выходят, чтобы отпраздновать дух Route 66. В 2006 году [38] Бервин начал проводить свой ежегодный парад арт-автомобилей под названием Cartopia. Художники-арт-автомобилисты со всей страны встречаются, чтобы продемонстрировать свои последние творения, а затем маршируют по окрестностям.

В 1960-х и 1970-х годах многие итальянские семьи переехали в Бервин. Итало-сицилийский религиозный фестиваль Марии СС Лауретана проводился на территории средней школы Мортон-Уэст в выходные дни Дня труда до 2014 года.

С 2000 года Бервин проводил Октоберфест и фестивали пивоварения примерно с середины до конца сентября; фестивали проходят на треках на станции Berwyn и в парке Proska соответственно. [39]

Паблик-арт [ править ]

Бервин был известен скульптурой « Веретено» , созданной художником Дастином Шулером и расположенной в торговом центре Cermak Plaza вместе с другими произведениями искусства. Веретено было показано в фильме «Мир Уэйна» . Он был снесен в ночь на 2 мая 2008 года, чтобы освободить место для нового Walgreens . Попытки рядовых спасти шпиндель не смогли собрать более 300 000 долларов, которые потребовались бы для его демонтажа и перемещения. Это сильно расстроило сторонников скульптуры, учитывая, что она не вторгалась в окончательное местоположение нового Walgreens. Две самые верхние машины были помещены на хранение; по состоянию на 2012 год - музей Berwyn Route 66 на Огден-авеню предлагает включить их в реконструкцию Шпинделя.

Кино и телевидение [ править ]

Отрывки из фильма 2008 года « Разыскиваются с Анджелиной Джоли» были сняты в Cermak Plaza. Отрывки из фильмов «Их собственная лига» , «Цвет денег» и « Приключения няни» снимались в ночном клубе Фитцджеральда в Бервине.

Бервин также часто упоминается в телешоу Svengoolie . (Шоу снимается в Чикаго с 1970 года, а ведущие Джерри Бишоп и Рич Коз - уроженцы чикагского метро.) [40]

Бервин также известен тем, что часто используется в телевизионных постановках, таких как шоу Chicago PD [41] и Chicago Fire , [42] и совсем недавно, по состоянию на октябрь 2019 года, The Chi , который снимался в средней школе J Sterling Morton West.

Парки и места отдыха [ править ]

Прокса Парк зимой

Многие парки и общественные центры расположены в Бервине. Два парковых района и отдел отдыха поддерживают рекреационные возможности города и организуют лиги и программы для молодежи, взрослых и пожилых людей. Самый большой парк города - парк Прокса, который включает около 15 акров (61 000 м 2 ) земли. Здесь многочисленные клумбы, 64 вида деревьев, 85 видов кустарников, а также небольшой пруд и ручей. Удобства для отдыха включают три теннисных корта, два поля для софтбола и большую игровую площадку.

Бервин также является домом для Pav YMCA. В 1987 году YMCA открылась по адресу 2947 Oak Park Ave, на месте бывшего лесного склада, который сгорел десятью годами ранее. В здании есть крытый бассейн олимпийских размеров, площадки для игры в теннис и гандбол, тренажерный зал и тренажеры. Также имеется реабилитационный центр при больнице MacNeal Memorial.

В следующей таблице представлен полный список общественных парков и развлекательных центров Бервина:

Особенности [ править ]

Бервин - очень разнообразное сообщество, с несколькими более крупными домами на южной стороне и множеством небольших домов типа бунгало на северной стороне вокруг Рузвельт-роуд и Чермак-роуд . В городе также есть много дуплексов и трех жилых домов. Из-за преобладания небольших домов в Бервине, сообщество имеет необычно низкий углеродный след. Согласно данным, опубликованным Центром технологий соседства, Бервин имел самые низкие выбросы CO2 на душу населения от домов и частных транспортных средств в районе Чикаго. [43]

В Бервине есть одна из крупнейших в мире прачечных , площадью 13 500 квадратных футов (1250 м 2 ), со 161 стиральной машиной и 140 сушилками, детской игровой площадкой, телевизорами с большим экраном, птичьим заповедником и бесплатной пиццей по средам вечером. [44] Она сильно пострадала от электрического пожара в 2004 году, но была восстановлена ​​в начале 2006 года. Эта прачечная самообслуживания получила широкое признание за использование солнечной тепловой системы (крупнейшей такой установки в Иллинойсе) для удовлетворения своих потребностей в горячей воде. [45]

Клуб Berwyn Eagles Club - это небольшое место, которое принимает как зал для бинго, так и арену для ежемесячных соревнований по профессиональной борьбе, проводимых All American Wrestling , что считается [ по мнению кого? ], чтобы стать одной из ведущих независимых компаний по рестлингу на Среднем Западе.

Ведущий ужасов Рич Коз, он же Svengoolie , регулярно комментирует "красавицу Бервин" как давнюю шутку в своем чикагском телешоу. [40]

Известные люди [ править ]

  • Джефф Адамс , футболист; родился в Бервине
  • Кристофер Белявски , высококвалифицированный исследователь Clarivate Analytics в области синтеза и химии полимеров
  • Скарлетт Бордо , профессиональный борцовский камердинер в WWE и Ring of Honor ; проживает в Бервине
  • Дайан Чендлер , модель, Playboy Playmate
  • Аллан Кокс , писатель и руководитель бизнеса; родился в Бервине
  • Джордж Э. Долезал , государственный представитель и судья; служил мэром Бервина
  • Джои Гудспид , бегущий за « Миннесотские викинги» , « Сент-Луис Рэмс» и « Сан-Диего Чарджерс» ; родился в Бервине
  • Оззи Гильен , игрок и менеджер Высшей лиги бейсбола , жил в Бервине во время игровых дней с Чикаго Уайт Сокс.
  • Гэри Холлберг , игрок в гольф с PGA Tour ; родился в Бервине
  • Фред Малек , бизнесмен
  • Рики Мандель , профессиональный рестлер, выступавший за Lucha Underground
  • Джон Дж. Макниколс . Представитель штата Иллинойс и юрист
  • Боб Миллер , питчер « Детройт Тайгерс» , « Цинциннати Редс» и « Нью-Йорк Метс» ; родился в Бервине
  • Артур Нильсен , рыночный аналитик, основавший компанию ACNielsen
  • Джон Филип Новак , законодатель штата
  • Боб Оденкирк , актер и комик, наиболее известный как Сол Гудман в сериале «Во все тяжкие» и « Лучше звоните Солу»
  • Роберт Печоус , педагог и политик
  • Джим Петерик , музыкант, один из основателей The Ides of March и Survivor
  • Сондра Радвановская , оперная певица
  • Джозеф Г. Севчик . государственный представитель и юрист; жил в Бервине и работал городским прокурором Бервина
  • Власта Враз , чешский спасатель после Второй мировой войны
  • Джерри Уэйнрайт , главный тренер баскетбольной команды Blue Demons Университета ДеПола ; родился в Бервине
  • Дэйв Вермейстер , питчер « Сан-Диего Падрес» , « Нью-Йорк Янкиз» , « Филадельфия Филлис» и « Чикаго Уайт Сокс» ; родился в Бервине
  • Боб Уилл , аутфилдер « Чикаго Кабс» ; родился в Бервине

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 14 июля 2020 года .
  2. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  3. ^ a b «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Бервин, штат Иллинойс» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 7 февраля 2013 года .
  4. ^ "Чикаго Портедж - Исторический обзор | Чикаго Портедж" . drupal.library.cmu.edu . Проверено 5 сентября 2017 .
  5. ^ "Огден-авеню ... Улица с реальной историей | Историческое общество Вестерн-Спрингс" . www.westernspringshistory.org . Проверено 5 сентября 2017 .
  6. ^ a b c d "О Бервине - городе Бервин" .
  7. ^ "Южный дубовый парк" .
  8. Chicago Tribune (27 июня 2015 г.). «Бунгало Berwyn на шаг ближе к национальному историческому признанию - Chicago Tribune» . chicagotribune.com .
  9. ^ «Данные переписи населения США 2010 года» . Архивировано из оригинала на 2012-12-11.
  10. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  11. ^ a b "Профиль населения и жилищных характеристик: данные о демографическом профиле 2010 (DP-1): город Бервин, штат Иллинойс" . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2013 года .
  12. ^ https://www.cmap.illinois.gov/documents/10180/102881/Berwyn.pdf
  13. ^ "Избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах: 3-летние оценки опроса американского сообщества 2009-2011 (DP02): город Бервин, штат Иллинойс" . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2013 года .
  14. ^ "Избранные экономические характеристики: 3-летние оценки исследования американского сообщества 2009-2011 (DP03): город Бервин, штат Иллинойс" . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2013 года .
  15. ^ "G001 - Географические идентификаторы - Файл сводки переписи 2010 г. 1" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала на 2020-02-13 . Проверено 25 декабря 2015 .
  16. ^ "Геологическая служба штата Иллинойс Обзорная геология Чикагского региона: четырехугольник Бервина | ISGS" . www.isgs.illinois.edu . Проверено 4 сентября 2017 .
  17. ^ «Стикни, Иллинойс» .
  18. ^ "Местное правительство | Город Бервин" . www.berwyn-il.gov . Проверено 4 сентября 2017 .
  19. ^ "Пожарная служба | Город Бервин" . www.berwyn-il.gov . Проверено 4 сентября 2017 .
  20. ^ «Карты округа Конгресса» . www.cookcountyclerk.com . Архивировано из оригинала на 2017-09-05 . Проверено 4 сентября 2017 .
  21. ^ « Местоположение почтового отделения - БЕРВИН ». Почтовая служба США . Проверено 17 апреля, 2009.
  22. ^ "Фреска почтового отделения, Бервин, Иллинойс" . livingnewdeal.org . Жить по новому . Проверено 10 октября 2015 года .
  23. ^ " 1950-е ". Восточная средняя школа Дж. Стерлинга Мортона . Проверено 20 декабря, 2016.
  24. ^ " Избирательные участки на март 2012 г. " Городок Стикни. Проверено 20 декабря, 2016.
  25. ^ Бервин? Почему? "Исторический маршрут 66 - Огден-авеню | Почему Бервин?" . www.whyberwyn.com . Архивировано из оригинала на 2017-09-14 . Проверено 4 сентября 2017 .
  26. ^ Приятный семейный шоппинг: искусство и история Cermak Plaza . Pleasantfamilyshopping.blogspot.com (02.02.2010). Проверено 21 июля 2013.
  27. ^ Ремонт стимулирует возрождение в Cermak Plaza. Архивировано 30 апреля 2012 г. в Wayback Machine . Rejournals.com (16 февраля 2011 г.). Проверено 21 июля 2013.
  28. ^ Бервин? Почему? "Чермак-роуд - главная улица Бервина | Почему Бервин?" . www.whyberwyn.com . Архивировано из оригинала на 2017-09-14 . Проверено 4 сентября 2017 .
  29. ^ «События» . Почему Бервин .
  30. ^ «Полный годовой финансовый отчет за год, закончившийся 31 декабря 2013 г.» (PDF) . Город Бервин, штат Иллинойс. 31 декабря 2013 г.
  31. ^ Know Chicago - New Idea Street Guide Шили для быстрого обслуживания (карта). JP Shealy Street Guide. 1925. Проверено 18 августа 2013.
  32. ^ Карта общественного транспорта Чикаго (карта). Управление транзита Чикаго. 1954. Проверено 18 августа 2013.
  33. ^ "Добро пожаловать в Междугородное историческое общество Береговой линии | 1902 Спор о пересечении" . www.shore-line.org . Проверено 10 сентября 2017 .
  34. ^ LLC., Исторические карты. "Кук Каунти 1913 Городок Цицерона Исторический Атлас Иллинойса" . www.historicmapworks.com . Проверено 5 сентября 2017 .
  35. ^ "Театр 16-й улицы: О нас" . Театр на 16-й улице .
  36. ^ "Лучшая развивающаяся театральная труппа" . Журнал Чикаго . 16 июля 2013 г.
  37. ^ "Праздник и парад Houby Day" . Everfest.com .
  38. ^ "Совет искусств Бервина запускает первое ежегодное мероприятие Cartopia" . 2006 ООО «Ассоциация PR Newswire» . 2006 ООО «Ассоциация PR Newswire». 23 мая 2006 г.
  39. ^ BARROWSEmail, AIMEE. «Бервин, чтобы отпраздновать Октоберфест в районе Депо» . www.mysuburbanlife.com . Проверено 4 декабря 2019 .
  40. ^ а б Окуда, Тед ; Юркив, Марк (2007). Чикагские телешоу ужасов: от театра шока до Svengoolie . Lake Claremont Press. п. 118. ISBN 978-1893121133. Возможно, самая известная крылатая фраза шоу - это ... болезненный крик «Берррр-вин?» стонал хором голосов за кадром и подавал сигнал каждый раз, когда упоминается пригород Чикаго.
  41. Тернер, Джим (11 апреля 2019 г.). «Съемки полицейского управления Чикаго будут проходить в Бервине» (PDF) . Город Бервин .
  42. Рианна Хадсон, Мартин (5 января 2018 г.). "В Бервине будут проходить съемки" Чикаго Файр " (PDF) . Город Бервин .
  43. ^ Subak, Susan (2018). Пятитонная жизнь . С. 123–125.
  44. ^ Ридерз Дайджест , май 2006 г., стр. 94.
  45. ^ "Самый большой в мире (Solar) Laundromat" Re-открывается!» . Illinois Правительство News Network . Штат Иллинойс. 21 января 2006 Архивировано из оригинального 15 августа 2007 . Проверено +8 Июля, 2007 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города Бервин