Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Билли Пол Пайпер (урожденная Лейан Пол Пайпер , 22 сентября 1982 г.) [1] - британская актриса из Суиндона , Англия. Впервые она появилась как исполнительница в Scratchy & Co , в возрасте 13 лет. Изначально она прославилась как певица, а в 15 лет Пайпер выпустила свой дебютный сингл « Потому что мы хотим », что сделало ее самой молодой артисткой, когда-либо участвовавшей. на первом месте в UK Singles Chart . Ее следующий сингл " Girlfriend " также занял первое место. В 1998 году Пайпер выпустила свой дебютный студийный альбом Honey to the B , который был сертифицирован британской фонографической индустрией как платиновый . ПослеВторой альбом, который породил ее третий сингл номер один в Великобритании, " Day & Night ", Пайпер объявила в 2003 году, что она отказалась от музыкальной карьеры, чтобы сосредоточиться на актерской карьере. [2]

Пайпер появилась в научно-фантастическом сериале BBC One « Доктор Кто» в роли Роуз Тайлер , регулярной спутницы Доктора в период с 2005 по 2006 год, а также в 2008, [3] 2010 и 2013 годах. [4] Пайпер играла роль. эскорт-эскорт Белль де Жур в телесериале « Тайный дневник девушки по вызову» (2007–2011). Она также снялась в роли Броны Крофт / Лили в сериале ужасов Showtime Penny Dreadful (2014–2016) и в роли Карен Марс в оригинальном сериале Netflix Collateral.(2018), за которую она была номинирована на премию Британской телевизионной академии за лучшую женскую роль второго плана . Пайпер стала соавтором и снялась в сериале Sky Atlantic « Я ненавижу Сьюзи» в 2020 году. Ее роли в фильмах включают « Что нужно сделать, пока тебе не исполнится 30» (2004), Мэнсфилд-парк (2007), Город крошечных огней (2016) и Вечная красота ( 2019).

С 2007 года Пайпер снялась в пяти пьесах и выиграла премию Оливье в 2017 году за лучшую женскую роль за свою роль в спектакле « Йерма» , который был назван «лучшим в поколении». [5] Она получила в общей сложности шесть наград за лучшую женскую роль за одно выступление, включая премию Оливье, что сделало Пайпер единственным актером, получившим шесть из шести возможных наград за лучшую женскую роль за одно исполнение.

Ранняя жизнь [ править ]

Пайпер родилась в Суиндоне . Ее имя, Лейан, было официально изменено на Билли 25 апреля 1983 года ее родителями, Полом Виктором Пайпером и Мэнди Кейн Кент. [6] У нее есть младший брат и две младшие сестры. [7] [8] Она училась в Театральной школе Сильвии Янг и школе Брэдон Форест . [9] [10]

Музыкальная карьера [ править ]

Мед для Б [ править ]

Карьера Пайпер началась, когда ее выбрали для участия в субботнем утреннем детском телешоу Scratchy & Co. Она позже получила роль в телевизионной рекламе, продвигающей поп-журнал Smash Hits . Ей предложили контракт на запись в возрасте 15 лет, и в 1998 году она стала самым молодым артистом, когда-либо дебютировавшим под номером один в британском чарте синглов с песней « Потому что мы хотим », выпущенной под сценическим мононимом «Билли». [11] Ее следующий сингл " Girlfriend " также дебютировал под номером один.

Дебютный альбом Пайпер Honey to the B был выпущен сразу после этого и занял 14-е место в UK Albums Chart , продав более 300 000 копий только в Соединенном Королевстве вместе с платиновым сертификатом и двукратным платиновым сертификатом в Новой Зеландии. где он занял третье место в чарте альбомов Новой Зеландии . Тем не менее, Honey to the B имел ограниченный успех на других территориях, таких как Австралия, где он вошел и занял 31-е место в чарте альбомов ARIA, несмотря на успех " Honey to the Bee ", а в США он почти полностью прошел. незамеченным, достигнув 17-й позиции в чарте Billboard Heatseekers. [12]

На вечеринке победителей опроса Smash Hits 1998 года Пайпер была номинирована на лучший новый акт (в котором она заняла второе место, его выиграл B * Witched ) и выиграла Princess of Pop (она была первой, кто получил эту награду). Затем она выпустила " She Wants You " в качестве третьего сингла с альбома. Песня достигла третьего места. "Honey to the Bee" был выпущен как четвертый сингл с альбома; как и предыдущий сингл, он достиг третьей строчки. В то же время "She Wants You" была выпущена в США, заняв 9 место в чарте "Hot Club Dance Play".

В 1999 году Пайпер была номинирована на две премии BRIT Awards и выиграла две награды на вечеринке победителей опроса Smash Hits 1999 года , хотя на последней церемонии она была доведена до слез после освистывания поклонников Ричи Невилла , с которым она встречалась в то время. . Затем она начала гастролировать и выпускать альбомы в Азии. Синглы и альбом были выпущены в период с середины до конца 1999 года. В августе того же года в Японии был выпущен сингл, следующий за «Потому что мы хотим» - сингл, состоящий из «Girlfriend» и «She Wants You» вместе взятых. Она записала песню для Pokémon: The First Movie под названием « Makin 'My Way (Any Way That I Can) ». [13]

Walk of Life [ править ]

Пайпер в 2004 году

За это время Пайпер записала свой второй альбом. Она решила выпускать и другие записи под своим полным именем Билли Пайпер. Она вернулась в чарт синглов в мае 2000 года со своим третьим синглом " Day & Night ", занявшим первое место . Она дождалась сентября, чтобы выпустить " Something Deep Inside ", который достиг четвертой строчки, но ее успех пошел на убыль. В октябре 2000 года Пайпер выпустила свой второй альбом Walk of Life., который достиг 14-го места в чарте альбомов Великобритании, но быстро вылетел из чартов и получил серебряный сертификат в Великобритании. Альбом попал в чарты только в двух других странах: Новой Зеландии, где он достиг 17-го места, и Австралии, где он имел небольшой успех и достиг 23-го места. В автобиографии Пайпер она заявляет, что альбом был «коммерческой бомбой». Песня "Walk of Life", последний сингл с этого альбома, была выпущена в декабре 2000 года и достигла 25-го места в UK Singles Chart.

В феврале 2001 года Пайпер предстала перед судом, чтобы дать показания против женщины по имени Джульет Петерс. Питерс был обвинен в преследовании, а также в многочисленных угрозах в адрес Пайпер и членов ее семьи, и в конце концов был признан виновным. [14] Петерс получила психиатрическое лечение в рамках отбывания наказания. Согласно ее автобиографии, Пайпер неохотно относилась к судебному делу, но ее подталкивали родители и ее ярлык. Она также заявила в книге, что именно поэтому "The Tide Is High" не был выпущен как сингл, написав: "Судебное дело преуспело в том, что я не мог сделать в одиночку, - в разрыве связей. Без этого у меня могло бы возникнуть соблазн вернуться. . "

В январе 2007 года ди-джей BBC Radio 1 Крис Мойлс начал кампанию по возвращению "Honey to the Bee" в сотню лучших по продажам скачиваемых файлов в качестве способа тестирования новых правил чартов, благоприятствующих продажам скачиваемых файлов. [15] Кампания была успешной: "Honey to the Bee" снова вошел в официальный британский чарт синглов на 17 строчке, через восемь лет после его первого выпуска.

Актерская карьера [ править ]

Доктор Кто [ править ]

Билли Пайпер и Дэвид Теннант снимают Доктора Кто в Пенарте

Осенью 2003 года было объявлено, что Доктор Кто воскреснет в 2005 году после шестнадцатилетнего отсутствия на телевидении; литье Piper , как Роуз Тайлер, путешествующий компаньон в девятом воплощение от Доктора (которую будут играть Кристофер Экклстон ), было объявлено в мае 2004 года Пайпер выиграл женскую роль категории Наиболее популярной в 2005 и 2006 национальных Television Awards за нее работать над Доктором Кто . [16] BBC News назвала ее одним из «Лиц года» на 2005 год, в первую очередь из-за ее успеха в « Докторе Кто» . На церемонии вручения наград The South Bank Show Awards в январе 2006 года она была награжденаПремия Times Breakthrough Award за успешный переход от пения к актерскому мастерству. В марте Клуб телевидения и радио назвал ее лучшим новым телевизионным талантом на своей ежегодной церемонии награждения. В сентябре она была названа лучшей актрисой на церемонии вручения наград TV Quick и TV Choice Awards. [17]

После завершения очень успешной первой серии обновленного « Доктора Кто» британские СМИ регулярно публиковали противоречивые сообщения о том, как долго Пайпер будет оставаться в шоу. В марте 2006 года она заявила, что продолжит работу над « Доктором Кто» в его третьем сериале в 2007 году. [18] Однако в мае она сообщила, что рассматривает возможность выхода из сериала, хотя она выразила интерес к игре в женской версии сериала. Доктор в будущем (возможно, связанный с предложенным дополнительным сериалом Доктора Кто о Роуз, который позже был исключен). [19] В июне BBC объявила, что она уходит в « Судный день».", заключительный эпизод второй серии. [20] Ее решение уйти было принято годом ранее, но еще не было обнародовано. [21] Хотя Пайпер отсутствовала в сериале 2007 года, ее персонаж Роуз упоминалась несколько раз. раз и видел в архивных материалов в некоторых случаях. в ноябре 2007 года BBC подтвердил , что она повторит свою роль Роуз Тайлер в четвертой серии из доктора Кто в трех эпизодах. Позже было подтверждено Рассел Т. Дэвис в доктор Кто Журнал, что это возвращение было запланировано с тех пор, как она уехала.

Сериал начался в апреле 2008 года [3], и после нескольких эпизодов Пайпер официально вернулась в роли Роуз в четырех заключительных эпизодах сериала « Поверните налево », « Украденная Земля » и « Конец путешествия ». Изначально она не заявила, будет ли она снова играть роль. В интервью « Doctor Who Confidential» она отметила, что «для Доктора и Роуз это никогда не конец, но это, безусловно, конец в обозримом будущем». [22] Она повторила свою роль Роуз Тайлер в « Конец времени », последнем из выпусков « Доктора Кто» 2008–2010 годов., как младшая версия Роуз Тайлер (в частности, за 3 месяца до ее первой встречи с Девятым Доктором в серии Роуз 2005 года ).

В январе 2013 года , Пайпер заявил The Graham Norton Show , что она не попросила , чтобы вернуться к 50 - летию Доктора Кто , [23] Однако, BBC объявила в марте следующего года , что она будет возвращаться в специальной, [4 ] под названием « День Доктора », который транслировался в ноябре 2013 года. Несмотря на то, что Пайпер была названа Роуз Тайлер, фактическая роль Пайпер в эпизоде ​​- это сознание «Момента», разумного оружия, которое принимает форму «Роуз». Личность Плохого Волка.

Пайпер вернулась к роли Роуз Тайлер вместе с Дэвидом Теннантом в трех историях, которые составляют второй том аудиодрамы The Tenth Doctor Adventures от Big Finish Productions . Одна история также показывает Камиллу Кодури, которая повторяет свою роль матери Роуз Джеки Тайлер . [24] Набор был выпущен в ноябре 2017 года. Позже было объявлено, что Пайпер будет хедлайнером своей собственной аудиодрамы Big Finish под названием Rose Tyler: The Dimension Cannon . В бокс-сет входят четыре истории с Роуз Тайлер, ее родителями Джеки (Кодури) и Питом Тайлером ( Шон Дингуолл ), а также с участием Клайва из эпизода.«Роза» , которую сыграл его оригинальный актер Марк Бентон . Набор выпущен в сентябре 2019 года. [25]

Секретный дневник девушки по вызову [ править ]

Пайпер снялась в роли Ханны Бакстер в Секретный дневник девушки по вызову , в ITV2 адаптации Brooke Magnanti «S интимную приключения лондонской девушки по вызову , мемуарах подробно жизнь высококлассной проституткой , который принял„Бель де Жур“ , как ее псевдоним, который транслировался с сентября 2007 года. В рамках своей подготовки к роли Пайпер познакомилась с автором мемуаров за два года до того, как ее личность как ученого-исследователя была раскрыта в воскресной газете: «Мне абсолютно необходимо было встретиться с человеком, стоящим за словами для быть в состоянии принять участие ... люди спрашивали меня о ней, и мне просто приходилось улыбаться, чтобы ничего не выдать ». [26]

Второй сериал, в котором Пайпер снова играет главную роль, начал сниматься в мае 2008 года, во время которого были наняты два дублера, чтобы скрыть беременность Пайпер во время сексуальных сцен. [ необходима цитата ] . [27] Пайпер также упоминалась в то время, как обеспокоенная тем, что она, возможно, «испортила свою будущую карьеру» из-за характера сцен с обнаженной грудью и других требуемых сексуальных сцен. [28] Третий сериал начал выходить в эфир в январе 2010 года. [29] В третьем и четвертом сериале Пайпер была назначена исполнительным продюсером.

В январе 2010 года, в связи с трансляцией третьего сериала и вслед за реальной Белль де Жур, подтверждающей ее настоящую личность, ITV2 транслировал специальное интервью, Билли и настоящая красавица - все , в котором Пайпер встречалась с доктором Брук Маньянти. на камеру впервые. [30]

Пенни Дредфул [ править ]

11 мая 2014 года на Showtime был показан новый сериал ужасов под названием Penny Dreadful, в котором Пайпер играет Брону Крофт , бедную ирландскую иммигрантку, пытающуюся избежать темного прошлого. [31] Во второй серии шоу Брона воскрешена Виктором Франкенштейном как « Лили ». [32] Она была номинирована на премию Fangoria Chainsaw Awards 2015 в категории «Лучшая актриса второго плана на телевидении » . Шоу было продлено на третью и последнюю серию, которую она начала снимать 17 сентября 2015 года.

Ерма [ править ]

В 2016 году Пайпер снялась в адаптации пьесы Федерико Гарсиа Лорки « Йерма в молодом Вик » 1934 года , написанной и поставленной Саймоном Стоуном . [33] При открытии спектакль получил признание критиков, в частности, за игру Пайпер. The Guardian [34] описал ее как «землетрясение» и « The Stage » как «величайшее выступление поколения» . [5] The Independent охарактеризовал ее как «сокрушающую», а рецензент признал, что после этого обнаружил, что «все еще заметно дрожит от его воздействия на дом в метро». [35] Еврейские хроникипровозгласила: «Это спектакль, в котором [Пайпер] вела предыдущие прекрасные выступления на сцене. Она одна из тех редких актрис, которые могут быть одновременно монументально трагичными и почти небрежно реалистичными». [36] Напротив, The Arts Desk предупредила своих читателей, что ее выступление было «крайне изнурительными, почти невыносимыми 100 минутами». [37]

Пайпер выиграла шесть из шести возможных наград за лучшую женскую роль в этом спектакле, что сделало его одним из самых известных и награжденных сценических спектаклей в истории британского театра и сделало ее единственным актером, получившим все шесть наград за лучшую женскую роль за сингл. производительность, включая желанную премию Оливье.

31 августа 2017 года Йерма проводил прямые трансляции в более чем 700 кинотеатрах Великобритании. Хотя продажа билетов еще не подтверждена, более 100 кинотеатров подтвердили, что они были полностью распроданы, и многие запрашивали копии на бис. [38] В результате беспрецедентного события, после завершения прямой трансляции, «#Yerma» заняла третье место в Твиттере, при этом некоторые авторы утверждали, что Твиттер «полностью обанкротился» из-за выступления Пайпер. [39] Спектакль транслировался по всему миру с 21 сентября.

Пайпер повторила выступление ограниченным тиражом в арсенале Park Avenue в Нью-Йорке в марте и апреле 2018 года. Выступления ознаменовали ее дебют на сцене в Нью-Йорке. Она снова получила единодушную похвалу критиков. [40] New York Times назвал выступление Пайпер «безоговорочной победой» и «невероятно мощным» [40], присвоив ей пять звезд, в то время как Hollywood Reporter нашел ее «просто ошеломляющей», добавив; «Когда актриса появляется на вызове на занавес, выглядя эмоционально и физически измученной, вы чувствуете облегчение, что с ней все в порядке, и беспокоитесь о том, что ей придется сделать это снова и снова на следующую ночь». [41]Time Out сравнил Пайпер с «злым зверем», предупреждая, что ее «удивительное» выступление вызывает у публики психологические эмоции. Кэти Энглхарт из NBC сказала: «Пайпер настолько ужасна, что меня чуть не вырвало на стуле - это не звучит как одобрение, но это так». [42] Vogue назвал Пайпер «одним из величайших талантов своего поколения» и охарактеризовал ее выступление как «удивительное, грубое, дикое и устрашающее». Нью-йоркский критик AM утверждал, что остался «задыхаться», в то время как New York Stage Review нашел «нисходящую спираль Пайпер в бездну крайне мучительной и невероятно замечательной». [42]

Я ненавижу Сьюзи [ править ]

В августе 2020 года Пайпер стала соавтором и снялась в получившем признание критиков сериале Sky Atlantic « Я ненавижу Сьюзи» . Сериал был также соавтором и написан Люси Преббл, создательницей Secret Diary of a Call Girl . Пайпер играет титулованную Сьюзи Пиклз - бывшую звезду детского кино, чья жизнь и карьера перевернуты с ног на голову из-за взлома телефона. Критики отметили, что ее собственный опыт работы потрясающей молодой певицей, ставшей актрисой, которая становится известной в молодом возрасте, несомненно, повлиял на ее новую роль в роли Пиклз. The Guardian дал ему пятизвездочный обзор, описав персонажа Пайпер как «обнаженного, непристойного и радостно сбитого с толку» в «этой ужасно смешной драме». [43]

Другие роли [ править ]

Пайпер в 2016 году

В 2004 году Пайпер появилась в фильмах «Малыш с кальцием» и « Чем заняться до 30» . Незадолго до начала работы над « Доктором Кто» она сыграла главную роль в фильме ужасов « Духовная ловушка» , вышедшем в августе 2005 г. и получившем плохие отзывы. В ноябре 2005 года она снялась в роли Героя в адаптации BBC « Много шума из ничего» , обновленной для наших дней так же, как и в сериале « Кентерберийские рассказы », в котором она снялась, причем теперь Герой ведет метеорологическую передачу на телеканале.

Пайпер завершила работу над двумя самостоятельными телевизионными постановками. В первом, адаптации BBC исторического романа Филипа Пуллмана « Рубин в дыму», который был показан в декабре 2006 года, она сыграла главную героиню Салли Локхарт , викторианскую сироту. BBC планирует снять все четыре Салли Локхарт романов Пулман, с Пайпер продолжает в роли в Тени на Севере , который был показан в декабре 2007 года Piper дебютировала в гастрольном спектакле по Christopher Hampton игры «s Лакомства , который открылся в начале 2007 года в Виндзоре, Беркшир . Тусовки должны были закончить свое турне в Вест-Энде, вТеатр Гаррика , начало в феврале 2007 года с превью. Спектакль официально закрыт в мае. [44]

В 2007 году Пайпер появилась в роли Фанни Прайс в адаптации романа Джейн Остин « Мэнсфилд-Парк» , показанного на канале ITV1 . [45] Это была ее первая роль на телевидении для телевещательной компании, отличной от BBC.

Piper предоставила голос за кадр для различных телевизионных рекламных роликов, в том числе для Comfort ткани-смягчитель проветривания в июне 2007 года и Debenhams проветривания в 2011 году она также разделяет роль Бетти с Сью Джонстон в двухсекционной телевизионной адаптации страстной женщины , показан на BBC 1 в апреле 2010 года. [46] [47]

В мае 2011 года было объявлено, что Пайпер присоединится к актерскому составу романс-комедии режиссера Робина Шеппарда « Правда о лжи» . [48]

Пайпер сыграла Карли в британской премьере пьесы Нила Лабьюта « Причины быть красивой» в театре Алмейда , которая проходила с ноября 2011 года по январь 2012 года. Фильм получил признание критиков от The Guardian, The Observer, London Evening Standard, Metro, The Times, The Telegraph, Time Out, The Arts Desk, Daily Express и The Financial Times дали продюсеру восторженные отзывы как минимум на четыре звезды. [49]

BBC Radio 4 охарактеризовала Пайпер как «фантастическую, совершенно блестящую. Ее выступление настолько убедительно и трогательно, совершенно потрясающее». [50] « Еврейские хроники» назвали выступление Пайпер непревзойденным, лучшим за ночь, и заявив, что «ни один актер не может плакать убедительнее, чем Пайпер», давая шоу четыре звезды. [51]

Пайпер сделала свой Национальный театр дебют в The Effect по Люсе Преббла , которая проходила с ноября 2012 года по февраль 2013 года [ править ] Игра пошла дальше , чтобы стать самыми критиками шоу сезона с Пайпер происходит выдвигаться на WhatsOnStage Награда за лучшую женскую роль в фильме «Эффект» . Спектакль также был номинирован на «Лучшую новую пьесу» и «Лучший художник-постановщик». [52] [53]

В связи с успехом и спросом, шоу было продлено еще на месяц, и была подана онлайн-петиция о добавлении шоу в программу прямого эфира Национального театра. [54] В 2013 году Пайпер была номинирована на лучшую женскую роль на премии Olivier Awards и Evening Standard Theatre Awards за «Эффект» . [55] [56]

Пайпер также снялась в Великобритании в Королевском национальном театре в 2014 году. [57] 29 мая 2014 года Пайпер появилась вместе с Беном Уишоу в телевизионном спецвыпуске « Фокстрот» в Playhouse Presents . [58]

В 2019 году Пайпер появилась вместе с Салли Хокинс , Элис Лоу и Дэвидом Тьюлисом в фильме Крейга Робертса « Вечная красота » . [59]

Личная жизнь [ править ]

Пайпер вышла замуж за ди-джея, телеведущего и бизнесмена Криса Эванса на секретной церемонии в Лас-Вегасе в мае 2001 года, после шести месяцев знакомства. Их брак вызвал много комментариев, потому что Пайпер было 18, а Эванс - 35. [60] Пара рассталась в 2004 году и развелась в мае 2007 года, [61] но остались друзьями.

В сообщении The Independent от 27 июня 2006 г. говорилось, что Пайпер заявила, что не желает требовать никаких денег от сообщенного Эванса состояния в 50 000 000 фунтов стерлингов или его годовой зарплаты в 540 000 фунтов стерлингов от BBC Radio 2 . В интервью Radio Times она сказала: «Я не беру с него ни цента. Я считаю, что это отвратительно». Она также рассказала, что закончила певческую карьеру с очень небольшими деньгами. [62]

Пайпер вышла замуж за актера Лоуренса Фокса 31 декабря 2007 года в церкви Святой Марии в Иизборне , Западный Суссекс . [63] У них есть два сына: Уинстон Джеймс (родился 21 октября 2008 года), [64] и Юджин Пип (родился 5 апреля 2012 года). [65] 24 марта 2016 года Фокс объявил, что пара рассталась после восьми лет брака. Он заявил, что в разделении не участвовала третья сторона. [66] 12 мая 2016 года было объявлено, что Пайпер и Фокс развелись. [67]

Пайпер начала встречаться с фронтменом Tribes Джонни Ллойдом в 2016 году. У них есть дочь, родившаяся в январе 2019 года. [68]

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

Телевидение [ править ]

Этап [ править ]

Награды и номинации [ править ]

Дискография [ править ]

  • Дорогая B (1998) (в роли Билли)
  • Прогулка по жизни (2000)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Билли Пайпер: Биография» . Телегид . Проверено 19 июля 2013 года .
  2. ^ "От Доктора Кто к Фокстроту - ТВ CV Билли Пайпер" . Радио Таймс . 29 ноября 2014 . Проверено 29 мая 2014 .
  3. ^ a b «Билли Пайпер возвращается к Доктору Кто» . BBC News . 27 ноября 2007 . Проверено 27 ноября 2007 года .
  4. ^ a b «Доктор, который объявляет звездный состав к 50-летнему юбилею» . BBC. 30 марта 2013 . Проверено 17 апреля 2013 года .
  5. ^ a b Клапп, Сюзанна (7 августа 2016 г.). «Пятизвездочный обзор Йермы - Билли Пайпер в роли героини Лорки потрясает всех» . Theguardian.com . Проверено 30 декабря 2017 года .
  6. Баррат, Ник (4 ноября 2006 г.). «Семейный детектив» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 20 апреля 2013 года .
  7. ^ "Биография Билли Пайпер" . Телегид . Проверено 21 августа 2020 .
  8. ^ «Билли Пайпер ошеломляет фанатов, разместив фотографию маленькой сестры Пиппи» . Телеграф . 12 мая 2017.
  9. ^ PIDD, Хелен (3 января 2008). «Профиль The Guardian: Билли Пайпер» . Хранитель . Проверено 29 мая 2014 .
  10. Сондерс, Эммелин (11 мая 2017 г.). «Билли Пайпер шокирует фанатов, представив свою« горячую »сестру» . Mirror.co.uk . Дата обращения 17 мая 2020 .
  11. ^ PIDD, Хелен (4 января 2008). «Профиль: Билли Пайпер» . Хранитель . Лондон . Проверено 28 февраля 2011 года .
  12. ^ "Мед пчелы - Билли" . AllMusic.com . Дата обращения 1 июня 2016 .
  13. ^ «Покемон: Первый фильм> Обзор» . Проверено 8 октября 2009 года .
  14. Деметриу, Даниэль (6 февраля 2001 г.). «Билли Пайпер« нужно отрезать голову », - заявил телефонные угрозы» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 28 июня 2011 года .
  15. ^ Тая, Стефани (17 января 2007). «Билли снова в чартах» . Рекламодатель Суиндона . Проверено 17 января 2007 года .
  16. ^ "Доктор Кто забивает хет-трик призов на телевидении" . BBC News . 31 октября 2006 . Проверен 31 октября 2 006 .
  17. ^ "Доктор Кто получает три телевизионных награды" . BBC News . 5 сентября 2006 . Проверено 5 сентября 2006 года .
  18. ^ Дермоди, Ник (30 марта 2006 г.). «Третья серия для Доктора Кто и Роуз» . BBC . Проверено 30 марта 2006 года .
  19. ^ "Билли Пайпер станет первой женщиной-Доктором Кто?" . Fametastic. 10 мая 2006 года Архивировано из оригинала 13 июня 2006 . Проверено 2 Июня 2 006 .
  20. ^ "Билли Пайпер, чтобы оставить Доктора Кто" . BBC. 15 июня 2006 . Проверено 15 июня 2006 года .
  21. ^ "Девушка с обложки Билли" . BBC. 27 июня 2006 . Проверено 27 Июнь +2006 .
  22. ^ «Конец эпохи». Доктор Кто Конфиденциально . BBC . Эпизод 56 (Сезон 4, № 13), BBC Three , 5 июля 2008 г.
  23. Флетчер, Алекс (3 января 2013 г.). «Билли Пайпер исключает возвращение« Доктора Кто »к 50-летию» . Цифровой шпион . Проверено 17 апреля 2013 года .
  24. ^ «Доктор Кто - Десятый Доктор и Роза возвращаются! - Новости - Большой конец» . Bigfinish.com . Проверено 30 декабря 2017 года .
  25. Джеффри, Морган (26 ноября 2018 г.). «Билли Пайпер снова в роли Роуз в спин-оффе Big Finish's Who» . Цифровой шпион .
  26. Radio Times , 23–29 января 2010 г.
  27. Гарри, Джон (7 сентября 2008 г.). «Младенец на линии пайпер; воскресное интервью» . Уэльс в воскресенье . Проверено 30 ноября 2013 года .
  28. Малкин, Бонни (24 июня 2008 г.). «Билли Пайпер опасается, что роль проститутки нанесла ущерб перспективам Голливуда» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 28 апреля 2018 .
  29. О'Донован, Джерард (28 января 2010 г.). "Секретный дневник девушки по вызову, ITV2, обзор" . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 28 января 2010 года .
  30. Сингх, Анита (18 декабря 2009 г.). «Билли Пайпер познакомится с реальной Белль де Жур в телешоу» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 23 августа 2010 года .
  31. ^ «Penny Dreadful - Брона Крофт в исполнении Билли Пайпер» . Showtime . Дата обращения 1 июня 2016 .
  32. ^ "Penny Dreadful - Лили в исполнении Билли Пайпер" . Showtime . Дата обращения 1 июня 2016 .
  33. ^ Клэпп, Сюзанна (7 августа 2016 г.). «Пятизвездочный обзор Йермы - Билли Пайпер в роли героини Лорки потрясает всех» . Хранитель . Проверено 6 января 2019 .
  34. ^ Клэпп, Сюзанна (7 августа 2016 г.). «Пятизвездочный обзор Йермы - Билли Пайпер в роли героини Лорки потрясает всех» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Дата обращения 18 июня 2017 . 
  35. ^ «Театральный обзор: Йерма, Янг Вик, Лондон - 'Билли Пайпер дает представление разрушительной эмоциональной силы ' » . Independent.co.uk . 8 августа 2016 . Проверено 30 декабря 2017 года .
  36. Натан, Джон (12 августа 2016 г.). «Рецензия: Ерма: завораживающее погружение в бездетное безумие» . Еврейские хроники . Проверено 30 января 2021 года .
  37. ^ «Йерма, молодой Вик» . Theartsdesk.com . Проверено 30 декабря 2017 года .
  38. ^ «Сегодняшний показ ★★★★★ # NTLive: Yerma распродан. Еще есть шанс увидеть Encore 5 сентября» . Twitter . 31 августа 2017 . Проверено 30 декабря 2017 года .
  39. ^ O'Hana, Пабло (31 августа 2017). « » Twitter ушел в полной переплавки над выполнением Билли Пайпер в Yerma «#Yerma #NTLive» . Twitter . Проверено 30 декабря 2017 года .
  40. ^ a b Брантли, Бен (21 апреля 2018 г.). «Рецензия: Блистательная Билли Пайпер блестяще раскрывается в« Йерме » » . Нью-Йорк Таймс .
  41. ^ " ' Yerma': Обзор театра" . Голливудский репортер .
  42. ^ а б О'Хана, Пабло (30 марта 2018 г.). «Думаю, если бы я лично написал все рецензии на Билли Пайпер в Йерме, они бы выглядели примерно так. Увы, однако, вместо этого они написаны ведущими критиками Нью-Йорка. Pic.twitter.com/5c8eQIQ7ni» . Twitter.com .
  43. ^ "Я ненавижу Сьюзи: пятизвездочные обзоры на ТВ возвращение Билли Пайпер" . bbc.co.uk . Проверено 30 августа 2020 .
  44. Calvi, Nuala (22 декабря 2006 г.). «Пайпер врывается в Вест-Энд с угощениями Хэмптона» . Этап .
  45. ^ Дукс, Брайан (16 августа 2006). «Исторический зал для адаптации Остин» . Yorkshire Post . Проверено 16 августа 2006 года .
  46. Флетчер, Алекс (29 сентября 2009 г.). «Билли Пайпер сыграет главную роль в« Страстной женщине » . Цифровой шпион . Проверено 3 октября 2009 года .
  47. ^ "Страстная женщина" . BBC One . Проверено 30 ноября 2013 года .
  48. Андреас, Уайзман (25 мая 2011 г.). «Revolver движется вместе с Ghosted; Билли Пайпер присоединяется к« Правде о лжи »» . Экран ежедневно .(требуется подписка)
  49. ^ Майкл Биллингтон (18 ноября 2011 г.). «Причины быть красивыми - обзор | Этап» . Хранитель . Лондон . Источник +31 Декабря 2011 .
  50. ^ "Радио 4 Программы - Субботний обзор, 19.11.2011" . BBC. 19 ноября 2011 . Источник +31 Декабря 2011 .
  51. ^ «Обзор: причины быть красивыми» . Еврейские хроники . 28 ноября 2011 . Источник +31 Декабря 2011 .
  52. ^ "Эффект: Критики поражены новой пьесой Люси Преббл" . BBC Online . 14 ноября 2012 . Проверено 24 марта 2013 года .
  53. ^ «WhatsOnStar.com Awards» . Награды Whatsonstage.com . Проверено 23 марта 2013 года .
  54. Томпсон, Дамиан (16 ноября 2012 г.). «Голая Билли Пайпер, психиатрические препараты и пролитый крем на Даунинг-стрит» . Дейли телеграф . Проверено 23 марта 2013 года .
  55. ^ «Хелен Миррен и Билли Пайпер будут соревноваться за премию Оливье - читайте полностью» . The Huffington Post . 27 марта 2013 . Проверено 30 марта 2013 года .
  56. ^ "Хелен Миррен идет лицом к лицу с Билли Пайпер на церемонии вручения наград The ​​Evening Standard Theatre Awards" . ITV . 17 ноября 2013 . Проверено 29 мая 2014 .
  57. Рианна Лоусон, Марк (4 сентября 2014 г.). "Может ли Великобритания произвести фурор без главной звезды Билли Пайпер?" . Хранитель . Проверено 1 июня +2016 .
  58. Коннер, Меган (11 мая 2014 г.). «Билли Пайпер:« Я просто неугомонный человек » » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Дата обращения 18 июня 2017 . 
  59. ^ Ritman, Alex (26 июня 2018). «Билли Пайпер, Пенелопа Уилтон и Салли Хокинс в фильме« Вечная красота » » . Голливудский репортер . Проверено 5 июля 2018 .
  60. ^ «Билли Пайпер и Крис Эванс (раздел)» . Независимый . Лондон. 31 января 2005 Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 8 марта 2007 года .
  61. ^ "Развод дан Пайпер и Эванс" . BBC News . 27 мая 2007 г.
  62. Ной, Шерна (27 июня 2007 г.). «Я не буду брать деньги с раскола Evans, - говорит Пайпер» . Шотландец . Эдинбург . Проверено 8 марта 2007 года .
  63. ^ "Пайпер и Фокс приезжают на свадьбу" . BBC News . 31 декабря 2007 . Проверено 31 декабря 2007 года .
  64. ^ "Билли Пайпер рожает сына" . BBC News . 22 октября 2008 . Проверено 26 октября 2008 года .
  65. ^ «HuffPost теперь является частью Verizon Media» . согласие.yahoo.com . Проверено 29 июля 2020 .
  66. ^ «Билли Пайпер объявляет о разрыве с Лоуренсом Фоксом после восьми лет брака» . BBC News . 24 марта 2016 . Проверено 24 марта 2016 года .
  67. ^ «Развод Билли Пайпер и Лоуренса Фокса» . Новости ITV. 12 мая 2016 . Проверено 12 мая +2016 .
  68. ^ «Билли Пайпер« родила девочку »с бойфрендом Джонни Ллойдом» . Вечерний стандарт . 3 января 2019 . Проверено 6 января 2019 .
  69. ^ "Ворон: запущен новый модный фильм осень-зима 2010" . ShowStudio.com. 17 декабря 2010 года Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 года .
  70. ^ " Love Life Доминика Сэвиджа для BBC One" . BBC . 26 августа 2011 . Проверено 9 сентября 2011 года .
  71. Планкетт, Джон (4 марта 2014 г.). «Кара Делевинь и Билли Пайпер будут сниматься в шоу Sky Arts» . Хранитель . Проверено 29 мая 2014 .
  72. Ригби, Сэм (20 августа 2013 г.). «Билли Пайпер играет в« Дредфул Пенни »от Showtime » . RTE.ie. Архивировано из оригинального 20 -го августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 года .
  73. ^ "Evening Standard Theatre Awards 2007: окончательный список" . Вечерний стандарт . 7 ноября 2007 . Проверено 7 апреля 2017 года .
  74. ^ «- Итоги 2008 года» . Awards.whatsonstage.com . Проверено 30 декабря 2017 года .
  75. ^ «- Итоги 2013 года» . Awards.whatsonstage.com . Архивировано из оригинального 20 -го января 2016 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  76. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 декабря 2016 года . Дата обращения 14 декабря 2016 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  77. ^ "Лондонская вечерняя стандартная театральная премия 2013: победители и шорт-лист" . Standard.co.uk . 8 ноября 2013 . Проверено 30 декабря 2017 года .
  78. Боуи-Селл, Дейзи (28 апреля 2013 г.). "Olivier Awards 2013: сможет ли Билли Пайпер свергнуть Хелен Миррен?" . Telegraph.co.uk . Проверено 30 декабря 2017 года .
  79. Мастерс, Тим (30 декабря 2017 г.). "Лучшая мужская роль Адриана Лестера" . Bbc.co.uk . Проверено 30 декабря 2017 года .
  80. ^ "London Evening Standard театральной премии 2014 объявил короткий список" . Standard.co.uk . 17 ноября 2014 . Проверено 30 декабря 2017 года .
  81. ^ «- Итоги 2015 года» . Awards.whatsonstage.com . Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2016 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  82. корреспондент Mark Brown Arts (13 ноября 2016 г.). «Билли Пайпер получает награду Evening Standard за« захватывающее дух исполнение » . Theguardian.com . Проверено 30 декабря 2017 года .
  83. ^ «Объявлен шорт-лист 17-й ежегодной премии WhatsOnStage» . Whatsonstage.com . Проверено 30 декабря 2017 года .
  84. ^ «Билли Пайпер, Джон Тиффани и Гленда Джексон выигрывают награды Critics 'Circle» . Thestage.co.uk . 31 января 2017 . Проверено 30 декабря 2017 года .
  85. ^ "Объявлены победители BWW UK / West End Awards 2016 - GROUNDHOG DAY, Иэн МакКеллен и другие!" . Broadwayworld.com . Проверено 30 декабря 2017 года .
  86. ^ «Olivier Awards 2017: полный список номинаций» . Theguardian.com . 6 марта 2017 . Проверено 30 декабря 2017 года .
  87. ^ Shenton, Zoe (6 июня 2017). «Полный список победителей конкурса Glamour Women of the Year Awards» . Mirror.co.uk . Проверено 30 декабря 2017 года .
  88. ^ «Билли Пайпер - Официальный сайт» . Билли Пайпер - Официальный сайт .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Пайпер, Билли (2007). Боли роста . Лондон: Hodder & Stoughton. ISBN 978-0-340-93280-3 
  • Кук, Бенджамин (4 января 2006 г.). «Билли». Журнал Доктор Кто . С. 13–21.

Внешние ссылки [ править ]

  • Билли Пайпер в IMDb