Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Секретный дневник девушки по вызову
Секретный дневник intertitle.jpg
Жанр
СделаноЛюси Преббл
На основеИнтимные приключения лондонской девушки
по вызову , Бель де Жур
Режиссер
В главных ролях
ПередалБилли Пайпер
Открытие темы" You Know I'm No Good " (инструментал)
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
№ серии4
Кол- во серий32 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Грег Бренман
  • Аврил Макрори
  • Майкл Фостер
  • Билли Пайпер
Продюсеры
  • Джеки Глэнвилл
  • Элинор Дэй
КинематографияГэвин Стразерс (серия 2)
Продолжительность22 минуты
Производственные компании
РаспределительEndemol UK
Релиз
Исходная сетьITV2
Формат изображения16: 9
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск27 сентября 2007 г.  - 22 марта 2011 г. ( 2007-09-27 )
 ( 2011-03-22 )

Тайный дневник девушки по вызову - британский драматический телесериал, который транслировался с 27 сентября 2007 года по 22 марта 2011 года на канале ITV2 , основанный на блоге и книгах под псевдонимом Belle de Jour . В ролях Билли Пайпер в роли Белль , элитной лондонской девушки по вызову .

Сериал написала Люси Преббл , которая также является автором пьес «Сахарный синдром» и « Энрон» . Многие критики сравнивают сериал с « Сексом в большом городе », в основном из-за юмористического подхода к сексу. [1] [2]

Сюжет [ править ]

Сериал, действие которого происходит в Лондоне , вращается вокруг жизни Ханны Бакстер (Билли Пайпер), молодой женщины, которая живет тайной жизнью девушки по вызову под псевдонимом Белль. Сериал фокусируется на ее профессиональной и личной жизни, а также на их столкновении. Однако она получает помощь и совет от своего лучшего друга Бена ( Иддо Голдберг ). Во второй премьере сериала представлена ​​новая девушка по вызову Бэмби ( Эшли Мадекве ); Ханна становится с ней близкими друзьями и часто дает советы относительно проституции и ее личной жизни.

Ханна, как главная героиня, также повествует сериал, иногда через закадровый голос, но чаще, ломая четвертую стену . В первой серии эпизоды объединены легкой историей ; однако Серии 2 и 3 в значительной степени полагаются на сюжетные арки, обычно в форме романов Ханны, а именно с Алексом и Дунканом.

Эпизоды [ править ]

Основная статья: Список эпизодов секретного дневника девушки по вызову
СерииЭпизодыПервоначально в эфиреСреднее количество зрителей
(в миллионах)
Первый эфирПоследний эфир
1827 сентября 2007 г. ( 2007-09-27 )15 ноября 2007 г. ( 2007-11-15 )1,24
2811 сентября 2008 г. ( 2008-09-11 )23 октября 2008 г. ( 2008-10-23 )0,98
3828 января 2010 г. ( 2010-01-28 )11 марта 2010 г. (2010-03-11)0,83
481 февраля 2011 г. (2011-02-01)22 марта 2011 г. (2011-03-22)0,65

Актеры и персонажи [ править ]

Главная [ править ]

  • Билли Пайпер в роли Ханны «Белль» Бакстер : молодой, привлекательной выпускницы университета, которая под псевдонимом Белль зарекомендовала себя как успешный эскорт высокого класса. Ханна скрывает свою работу от своей семьи и друзей, притворяясь, что она работает ночным секретарем по правовым вопросам, хотя она полностью наслаждается своей работой.
  • Иддо Голдберг в роли Бена: лучший друг и бывший парень Ханны со времен учебы в университете. Бен - менеджер лондонского бара и поначалу не подозревает о настоящей работе Ханны. Бен находится в отношениях со своей девушкой Ванессой, которой нет дела до Ханны. На протяжении всего сериала Ханна и Бен находятся в отношениях, но в конечном итоге Ханна заканчивает все в финале сериала.
  • Чери Лунги в роли Стефани Чарльтон: агент Ханны в первом сериале. Стефани управляет успешным эскорт-агентством Discreet Elite и является проницательной бизнес-леди, которая иногда может показаться бессердечной и бесчувственной.
  • Эшли Мэдекве в роли Глории «Бэмби» Уайт (серии 2–3): наивная молодая девушка из эскорта, которую наставляет Белль, а позже она становится ее близким другом. У Бэмби была тяжелая жизнь, и он в основном хочет сопровождать за деньги. Она выходит замуж за Байрона, своего бывшего клиента, в финале третьего сериала.
  • Каллум Блю в роли Алекса Маклауда (серия 2): доктора, которого Белль принимает за клиента. Алекс сразу привлекает Белль, но не понимает, что она проститутка. Они состоят в отношениях даже после того, как он узнает, что она эскорт, но в конце концов расстаются.
  • Джеймс Д'Арси в роли Дункана Этвуда (серия 3): издатель Ханны после того, как она стала автором бестселлеров. Вскоре Ханна испытывает чувства к Дункану и заводит с ним отношения. После того, как выясняется, что он часто спит с сопровождающими, включая Бэмби, Ханна расстается с ним.
  • Лили Джеймс в роли Поппи (серия 4): дочь Стефани, которая не знает, чем занимается ее мать в профессиональном плане.
  • Джемма Чан в роли Шарлотты (серия 4): одна из девушек, работающих на Discreet Elite. Шарлотта доминирует, недружелюбна и привыкла получать то, что хочет.
  • Пол Николлс, как Дет. Сержант Гарри Киган (серия 4): клиент Discreet Elite, который проявляет исключительный интерес к Белль.

Повторяющийся [ править ]

  • Тоя Уиллкокс и Стюарт Орган в роли Гейл и Найла Бакстеров (серии 1-2): родители Ханны, не знающие профессии своей дочери.
  • Джоанна Бобин в роли Джеки: сестра Ханны, которая не знает профессии своей сестры. Джеки замужем и имеет маленького сына. Когда она узнает, что ее муж неверен, она временно переезжает к Ханне и заводит роман с Беном.
  • Эйс Бхатти в роли Ашока (серии 1-2): один из любимых постоянных клиентов Белль, пока он не решит увидеть другого эскорта.
  • Дэвид Доусон в роли Байрона Сиборма (серия 3): молодой мятежный аристократ, который нанимает Бэмби в качестве эскорта, а затем влюбляется в нее и женится на ней.

Предпосылки и производство [ править ]

Права на блог были куплены Silverapples Media (Аврил МакРори и Пол Дуэйн ), которые продюсировали сериал вместе с Tiger Aspect Productions . Первоначально серия была разработана с Channel 4 [3], и когда Channel 4 перешел на проект, ITV взяла на себя ответственность . Сериал транслировался поздно вечером в 22:00, как часть программного блока ITV2 "Четверг XXL".

Музыкальная тема - отрывок из песни Эми Уайнхаус « Ты знаешь, что я не годится » . Песня звучит во время воспроизведения интертитра , на котором Белль красится и одевается, а также снимки городского Лондона.

Обе серии 1 и 2 состояли из восьми серий: сериал был заказан для третьей серии, еще до того, как вторая серия вышла в эфир. Сезон 2 стал сложно снимать из-за беременности Пайпер, и были наняты дублеры . [ необходима цитата ]

Съемки третьего сериала начались в начале 2009 года, когда Пайпер выздоровела после рождения сына Уинстона в октябре 2008 года. [4] Пайпер также заявила, что будет исполнять роль исполнительного продюсера предстоящего сериала в качестве исполнительного продюсера. Что ж. [5] В преддверии премьеры третьего сериала ITV2 передал в эфир одноразовое интервью Пайпер и Брук Маньянти , написавшее под псевдонимом Belle de Jour и озаглавленное « Билли и настоящая Belle Bare All» .

Пайпер заявила, что четвертая серия должна была стать финальной. [6]

Трансляция [ править ]

Список вещателей
Рекламный плакат США (серия 1)

Сериал был впервые показан 27 сентября 2007 года на канале ITV2 в Великобритании. Его посмотрели 1,9 миллиона человек, что является рекордом (который с тех пор побит Bionic Woman ) для ITV2. [7]

В Канаде первая серия началась на Showcase 22 ноября 2007 года. Вторая серия дебютировала на The Movie Network 19 января 2009 года.

В Соединенных Штатах Showtime транслировал первую серию из восьми получасовых эпизодов, начиная с июня 2008 года, с обязательством выпустить еще 12 эпизодов. [ необходима цитата ] Роберт Гринблатт, президент индустрии развлечений Showtime, сначала рассматривал возможность покупки прав на формат и перепроектирование его с участием американских актеров, но в конечном итоге решил, что оригинал был «фантастическим»; Гринблатт также отметил, что «очень трудно найти американских актрис, которым комфортно заниматься обнажением». [8] Второй сериал вышел в эфир 18 января 2009 г. 6 ноября 2009 г. Showtimeобъявили, что третья серия шоу вернется 25 января 2010 года в 22:00. Showtime запланировал премьеру четвертой серии 7 апреля 2011 года в 22:30.

Домашние СМИ [ править ]

Первая серия была выпущена 7 января 2008 года на DVD «Регион 2» . [9] Серия 2 была выпущена в Соединенном Королевстве 2 марта 2009 года и, как и первая серия, классифицирована как 18. В тот же день было выпущено издание бокс-сета на четырех дисках, состоящее из серий 1 и 2. [10] На обоих наборах большая часть популярной музыки была заменена из-за высокой стоимости лицензирования.

Всю серию также можно загрузить в iTunes и транслировать на Netflix UK и Lovefilm UK.

В Соединенных Штатах версия 1 для Региона 1 была выпущена 6 января 2009 года. Серия 2 была выпущена вскоре после этого, в июне. Опять же, большая часть музыки была заменена из-за высоких затрат на лицензирование. [11]

В Новой Зеландии телесериал имеет рейтинг R18, так как содержит сцены секса и ненормативную лексику.

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

В шоу [...] Лондон используется примерно так же, как « Секс в большом городе» использовал Нью-Йорк - мы видим много ярких огней, модных ресторанов и дорогих квартир - хотя в фотографии здесь есть и более печальное, более задумчивое качество. , как если бы Белль жила в подобии лондонского тумана, что, конечно же, так и есть.

The New Yorker , отмечая сходство между двумя шоу. [12]

Сериал был в основном хорошо воспринят критиками. Тим Гудман из The San Francisco Chronicle сказал: «Есть удивление, насколько вы недооценили его качество». [13] Entertainment Weekly присвоило ей оценку A− , в которой говорится: «Вы найдете довольно увлекательную драму». Entertainment Weekly также прокомментировал изображение Белль Билли Пайпер, сказав: «Пайпер необыкновенная, время от времени разговаривает прямо в камеру в прямолинейной, заговорщической манере, как проститутка, которая действительно хорошо выполняет свою работу, разговаривает с клиентом». [14] Однако газета «Нью-Йорк Таймс» приняла его не так хорошо : « Секретный дневник.имеет забавные штрихи, но их недостаточно, чтобы выдержать всю серию » [15].

Во время обзора 3-й серии « Секретного дневника девушки по вызову» Джерард О'Донован из The Telegraph высказал мнение, что в сериале слишком много внимания уделяется персонажу Пайпер, сказав: «Все персонажи, кроме Белль (Пайпер), примерно такие же двумерные, как картонные вырезы - и ничего больше ". [16]

Критика [ править ]

Сериал также был обвинен в гламурном представлении и искажении проституции. [17]

Пайпер отреагировала на утверждения, сказав: «Мы только столкнулись с подпитываемой наркотиками стороной секс-торговли, но факт в том, что в этой работе принимают участие культурные, начитанные женщины среднего класса». [18] [19]

Рейтинги [ править ]

Первый сериал в Великобритании собрал в среднем 1 242 125 зрителей. Приведенная ниже еженедельная статистика просмотров взята из Совета по исследованию аудитории вещательных компаний . [20]

СерииЭпизодыПервоначально в эфиреСреднее количество зрителей
(в миллионах)
Первый эфирПоследний эфир
1827 сентября 2007 г. (2007-09-27)15 ноября 2007 г. (2007-11-15)1,24
2811 сентября 2008 г. (2008-09-11)23 октября 2008 г. (2008-10-23)0,98
3828 января 2010 г. (2010-01-28)11 марта 2010 г. (2010-03-11)0,83
481 февраля 2011 г. (2011-02-01)22 марта 2011 г. (2011-03-22)0,65

Премьера сериала состоялась в США на канале Showtime и получила наивысшие рейтинги, которые кабельный канал видел за четыре года из-за телевизионной премьеры. Дебют сериала собрал почти миллион зрителей, его ближайшего конкурента Декстера - 604 тысячи. [21] Шоу удержало впечатляющие 70% вводной аудитории, которая настроилась на премьеру четвертой серии « Сорняков» .

Международные версии [ править ]

  • 8 апреля 2012 года на чилийском телеканале TVN состоялась премьера ремейка под названием Diario secretto de una profesional ( Секретный дневник профессионала ). [22] В сериале Фернанда Уррехола играет Хавьеру Гарсиа, которая работает девушкой по вызову Анхелой.
  • Премьера голландского ремейка под названием Dagboek van een Callgirl ( Дневник девушки по вызову ) состоялась 26 марта 2015 года в сети 5 . Санне Лангелаар играет Энн, которая тайно работает девушкой по вызову Джоли. Действие повествования меняется на Амстердам . Первый сезон адаптирует несколько сценариев из первой и второй серий британского сериала. Он не был продлен на второй сезон (который планировалось адаптировать к третьей и последней серии британского шоу).

Ссылки [ править ]

  1. ^ Франклин, Нэнси. «Работница» . Житель Нью-Йорка . Проверено 9 октября 2012 года .
  2. ↑ Гудман, Тим (16 июня 2008 г.). « „ Тайный дневник девушки по вызову“- смотрибельный весело» . Хроники Сан-Франциско .
  3. ^ BBC News, Пайпер собирается сыграть главную роль в секс-драме на телевидении, 12 февраля 2007 г.
  4. ↑ Хилтон, Бет (27 мая 2008 г.). «ITV2 заказывает третью серию« Девушки по вызову » » . Цифровой шпион . Проверено 27 мая 2008 года .
  5. ↑ Билли Пайпер (2 февраля 2009 г.). «Билли, чтобы сократить нагрузку после« Секретного дневника девушки по вызову »» . ИНН . Проверено 2 февраля 2009 года .
  6. ^ [1] Архивировано 17 декабря 2015 года в Wayback Machine.
  7. ^ «Секретный дневник девушки по вызову, рейтинговый хит! | Unreality TV» . Primetime.unrealitytv.co.uk. 28 сентября 2007 года Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 9 октября 2012 года .
  8. ^ Американские сети обращаются к британскому телевидению в поисках контента, который можно американизировать во внутренний хит ,статья Associated Press через International Herald Tribune
  9. ^ "Секретный дневник девушки по вызову: Сезон 1 (Великобритания - DVD R2) в Новости> Выпуски на DVDActive" . Dvdactive.com . Проверено 9 октября 2012 года .
  10. ^ «Секретный дневник девушки по вызову [DVD]: Amazon.co.uk: Билли Пайпер, Александар Микич, Джейми Сивс, Эйслинн Сэндс, Иддо Голдберг, Рэйчел Филдинг Том Фелл, Скарлетт О'Харлетт, Тоя Уиллкокс, Стюарт Орган, Джоанна Бобин, Роберт Парди, Фрейзер Макдональд, Питер Лайдон, Сьюзан Талли, Янн Деманж, Бель де Жур, Хлоя Мосс, Джули Гири, Кэти Дуглас: кино и телевидение » . Amazon.co.uk . Проверено 9 октября 2012 года .
  11. ^ "Секретный дневник девушки по вызову - Сезон 2 DVD - IGN" . Uk.dvd.ign.com. Архивировано из оригинального 15 февраля 2012 года . Проверено 9 октября 2012 года .
  12. ↑ Франклин, Нэнси (30 июня 2008 г.). «Работающая девушка - британский взгляд на старейшую профессию в мире» . Житель Нью-Йорка . Проверено 22 декабря 2009 года .
  13. ↑ Гудман, Тим (16 января 2009 г.). «Телевизионные обзоры:« Конкордс »,« Большая любовь »,« Девушка по вызову » » . Хроники Сан-Франциско .
  14. ^ "Обзор новостей: Секретный дневник девушки по вызову" . Entertainment Weekly .
  15. ↑ Стэнли, Алессандра (16 июня 2008 г.). «Старая любовь, новая любовь, всякая любовь, но настоящая любовь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2010 года .
  16. ↑ О'Донован, Джерард (28 января 2010 г.). "Секретный дневник девушки по вызову, ITV2, обзор" . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 23 мая 2010 года .
  17. ↑ Шервин, Адам (8 сентября 2007 г.). «Драма Билли Пайпер обвиняется в приукрашивании проституции» . The Times . Лондон . Проверено 23 мая 2010 года .
  18. ↑ Дьякон, Михаил (6 сентября 2008 г.). «Тайный дневник девушки по вызову» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 23 мая 2010 года .
  19. Перейти ↑ Wyatt, Edward (16 июня 2008 г.). « „ Секретный дневник девушки по вызову“серии импортируемого Showtime» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2010 года .
  20. ^ "Еженедельные рейтинги BARB" . Совет по исследованию аудитории вещателей . 7 ноября 2007 года Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года.
  21. ↑ Планкетт, Джон (18 июня 2008 г.). «Секретный дневник дебюта девушки по вызову в США» пользуется успехом у зрителей » . Хранитель . Лондон . Проверено 23 мая 2010 года .
  22. ^ Эспиноза / Publimetro, Серхио (3 апреля 2012). " " Diario Secreto de una profesional ": El estreno hot de TVN" . publimetro.cl . Проверено 7 июня +2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Секретный дневник девушки по вызову на itv.com - официальный сайт Соединенного Королевства на ITV (видео эпизодов нельзя просматривать за пределами Великобритании)
  • Секретный дневник девушки по вызову - официальный сайт Showcase (showcase.ca) (Канада) (в меню есть ссылка на блог)
  • Секретный дневник девушки по вызову - официальный сайт Showtime (sho.com) (США) (меню содержит ссылки на персонажей и их отредактированные фанатами «Вики-руководства»).
  • Секретный дневник девушки по вызову - официальный сайт The Movie Network (Канада)
  • Секретный дневник девушки по вызову на IMDb
  • Belle de Jour: Diary of a London Call Girl - оригинальный блог, размещенный на Blogspot , на котором основан сериал