Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Билли Боб Торнтон (родился 4 августа 1955 года) - американский актер, режиссер и музыкант. У него был свой первый перерыв, когда он стал соавтором и снялся в триллере 1992 года « Один ложный ход» , и получил международное внимание после того, как написал сценарии, снял главную роль в независимом драматическом фильме « Sling Blade» (1996), за который он получил премию « Оскар». Лучший адаптированный сценарий и был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль . Он появился в нескольких главных ролях в кино в 1990-х годах после Sling Blade , включая нео-нуар Оливера Стоуна « Поворот» (1997), политическую драму « Основные цвета».(1998), научно-фантастический фильм-катастрофа « Армагеддон» (1998), самый кассовый фильм того года, и криминальная драма «Простой план» (1998), которая принесла ему третью номинацию на « Оскар ».

В 2000-х Торнтон добился дальнейшего успеха в драмах «Бал монстров» (2001), «Человек, которого не было» (2001) и « Огни ночной пятницы» (2004); комедии « Бандиты» (2001 г.), « Невыносимая жестокость» (2003 г.) и « Плохой Санта» (2003 г.); и боевики « Орлиный глаз» (2008 г.) и « Быстрее» (2010 г.). В 2014 году Торнтон сыграл Лорна Мальво в первом сезоне сериала-антологии « Фарго» , получил номинацию на выдающуюся ведущую роль в мини-сериале или телефильме на церемонии вручения премии «Эмми» и получил награду за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме.на 72-й церемонии вручения премии "Золотой глобус" . В 2016 году он снялся в оригинальном сериале Amazon « Голиаф» , который принес ему премию « Золотой глобус» за лучшую мужскую роль - драматический телесериал .

Торнтон написал множество фильмов, действие которых обычно происходит на юге США и в основном написано в соавторстве с Томом Эпперсоном , в том числе «Семейное дело» (1996) и «Дар» (2000). После Sling Blade он снял еще несколько фильмов, в том числе « Папа и они» (2001), « Все красивые лошади» (2000) и «Автомобиль Джейн Мэнсфилд» (2012).

Торнтон получил Президентскую премию от Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов , награду за особые достижения от Национального совета по обзору и звезду на Голливудской аллее славы . Он также был номинирован на премию « Эмми» , четыре « Золотых глобуса» и три премии Гильдии киноактеров . Помимо работы в кино, Торнтон начал карьеру певца и автора песен. Он выпустил четыре сольных альбома и является вокалистом блюз-рок- группы The Boxmasters .

Торнтон открыто заявлял о своем отвращении к культуре знаменитостей , предпочитая скрывать свою жизнь от глаз общественности. Однако в некоторых случаях внимание средств массовой информации оказалось неизбежным, и его брак с Анджелиной Джоли является ярким примером. [1]

Ранняя жизнь [ править ]

Билли Боб Торнтон [2] [3] родился 4 августа 1955 года [4] в Хот-Спрингс, Арканзас , [5] [6] [7] сын Вирджинии Роберты ( урожденная Фолкнер; умерла 29 июля 2017 года) , самопровозглашенный экстрасенс, и Уильям Рэймонд «Билли Рэй» Торнтон (ноябрь 1929 - август 1974), учитель истории в средней школе и тренер по баскетболу. [5] Его брат Джимми Дон (апрель 1958 - октябрь 1988) написал несколько песен; Два из них («Island Avenue» и «Emily») Торнтон записал на своих сольных альбомах. [8] Он частично ирландского происхождения. [9] У него есть еще один брат, Джон Дэвид Торнтон. [ необходима цитата ]

В детстве Торнтон жил во многих местах Арканзаса, включая Альпин , Малверн и Маунт-Холли . Он вырос методистом [10] в большой семье в лачуге, в которой не было электричества и водопровода. [11] Он окончил среднюю школу Малверна в 1973 году. [12] Хороший игрок в бейсбол в средней школе , он пробовал играть в Королевской семье Канзас-Сити , но был освобожден после травмы. [13] После непродолжительной укладки асфальта для Департамента транспорта штата Арканзас , он поступил в Государственный университет Хендерсона.чтобы продолжить изучение психологии, но бросил учебу через два семестра. [14]

В середине 1980-х Торнтон поселился в Лос-Анджелесе, чтобы продолжить свою актерскую карьеру вместе с будущим писательским партнером Томом Эпперсоном. [5] Он был тяжело последующий как актер и работал в телемаркетинга, оффшорный ветер сельского хозяйства , [13] и быстрое управление пищи между прослушиванием для действующих рабочих мест. Он также играл на барабанах и пел с южноафриканской рок-группой Jack Hammer. Работая официантом на отраслевом мероприятии, он работал режиссером и сценаристом Билли Уайлдером . Он завязал разговор с Уайлдером, который посоветовал Торнтону подумать о карьере сценариста. [5]

Карьера [ править ]

Актерское мастерство и кинопроизводство [ править ]

Торнтон на юге у юго-запада в Остине, штат Техас, в марте 2008 г.

Первая экранная роль Торнтона была в 1988 году к югу от Рино , где он сыграл небольшую роль прилавка в ресторане. Он также появился в качестве клерка ломбарда в эпизоде Мэтлока 1987 года «Фотограф». Еще одна из его ранних ролей на экране - это актерский состав ситкома CBS «Огненные сердца», а в 1989 году он сыграл злого критика в дебютном фильме Адама Сэндлера « За борт» . Его роль злодея в фильме 1992 года « Один ложный ход» , который он также написал в соавторстве, привлекла к нему внимание критиков. У него также были небольшие роли в фильмах 1990-х годов « Непристойное предложение» , « На смертельной земле» , « Связанный честью» и « Надгробие».. Он продолжал писать, ставить режиссером и сниматься в независимом фильме 1996 года Sling Blade . [5] Фильм, являющийся продолжением короткометражного фильма « Некоторые люди называют это пращей» , представил историю психически неполноценного человека, заключенного в тюрьму за ужасное и, казалось бы, необъяснимое убийство. [ необходима цитата ]

Sling Blade получил международное признание. Сценарий Торнтона принес ему премию Американской киноакадемии за лучший адаптированный сценарий, премию Гильдии сценаристов Америки и премию Эдгара , а его игра была номинирована на Оскар и Гильдию киноактеров в номинации «Лучшая мужская роль». [5] В 1998 году Торнтон изобразил Ричарда Джеммонса, похожего на Джеймса Карвилла, в основных цветах . Он адаптировал книгу « Все красивые лошади» в одноименный фильм 2000 года . Негативный опыт (он был вынужден вырезать более часа отснятого материала) привел к его решению никогда не снимать еще один фильм; последующий выпуск,«Папа и они» были сняты ранее. Также в 2000 году ранний сценарий, который он и Том Эпперсон написали вместе, был превращен в «Дар» . [ необходима цитата ]

В 2000 году Торнтон появился в видеоклипе Трэвиса Тритта на песню « Modern Day Bonnie and Clyde ». Его экранная личность была описана прессой как «татуированный волосатый мужчина». [15] Он появился в нескольких главных ролях в кино после успеха Sling Blade , в том числе в « Армагеддоне» 1998 года и «Простом плане» . В 2001 году он снял « Папу и они», одновременно получив главные роли в трех голливудских фильмах: «Бал монстров» , « Бандиты» и «Человек, которого не было» , за которые получил множество наград. [ необходима цитата ]

Торнтон сыграл злого Санту в торговом центре в 2003 году в « Плохом Санта» , черной комедии, которая хорошо зарекомендовала себя в прокате и сделала его ведущим комедийным актером, а в том же году изобразил женоподобного президента Соединенных Штатов в британской романтической комедии. На самом деле любовь . Он заявил, что после успеха « Плохого Санты» зрители «любят смотреть, как он играет такого парня» и что «директора по кастингу звонят ему, когда им нужен засранец». [15] Он упомянул об этом, когда сказал, что «это вроде как просто ... вы знаете, насколько ограниченным может быть воображение в этом бизнесе». [16]

В 2004 году Торнтон сыграл Дэвида Крокетта в «Аламо» . Позже в том же году 7 октября он получил звезду на Голливудской Аллее славы . Он появился в комиксе « Школа негодяев» в 2006 году . В фильме он играет врача самопомощи, который был написан специально для него. [15] Среди недавних фильмов - драма 2007 года «Фермер-астронавт» и комедия « Мистер Вудкок» , в которой он играл садистского учителя физкультуры. В сентябре 2008 года он снялся в боевике « Орлиный глаз» . Он также выразил заинтересованность в создании еще одного фильма, возможно, исторического о спелеологе.Флойд Коллинз , [17] на основе книги Trapped! История Флойда Коллинза . [18]

Торнтон в 2012 году

В 2014 году Торнтон снялся в роли наемного убийцы-социопата Лорна Мальво в мини-сериале FX « Фарго» , вдохновленном одноименным фильмом 1996 года , за который он получил «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале. [19]

Торнтон появился в качестве гостя в Теории большого взрыва в 2014 году, где он сыграл уролога средних лет, которого волнует каждая женщина, которая прикасается к нему.

«Голиаф», телесериал Amazon Studios, показывает Торнтона как бывшего блестящего и представительного адвоката, а теперь уже опьяненного алкоголиком. Премьера состоялась 13 октября 2016 года на Amazon Video. 15 февраля 2017 года Amazon объявила, что сериал продлен на второй сезон. [20]

В 2017 году Торнтон снялся в клипе Отбой [21] по Kario Салем (музыкально известный как KO). Он получил награду за лучшее музыкальное видео на Международном кинофестивале Toronto Shorts [22] и набрал 13 миллионов просмотров на Facebook и их количество продолжает расти.

Музыка [ править ]

С 10 лет Торнтон играл в группах. Его первое выступление было на барабанах на школьном собрании PTA, где его группа инструментально сыграла " The Ballad Of The Green Berets ". Затем последовали несколько групп, и первый опыт записи Торнтона состоялся в 1974 году в Widget Sound в Muscle Shoals, штат Алабама . Позже, в 1970-х, Торнтон был барабанщиком блюз- рок-группы под названием Tres Hombres. Гитарист Билли Гиббонс назвал группу «лучшей маленькой кавер-группой в Техасе», а у Торнтона есть татуировка с названием группы. [23]

Торнтон с The Boxmasters , 2007 г.

В 1985 году Торнтон присоединился к Питу Боте в южноафриканской рок-группе Jack Hammer, а Бота работал в Лос-Анджелесе. Торнтон записал один студийный альбом с Джеком Хаммером, Death of a Gypsy , который был выпущен в 1986 году.

В 2001 году Торнтон выпустил альбом под названием Private Radio на Lost Highway Records. Последующие альбомы включают The Edge of the World (2003), Hobo (2005) и Beautiful Door (2007). Он исполнил песню Уоррена Зевона The Wind на трибьют-альбоме Enjoy Every Sandwich: Songs of Warren Zevon . Торнтон записал кавер на классическую песню Джонни Кэша « Ring of Fire » с Эрлом Скраггсом для компакт-диска Southern Music журнала Oxford American в 2001 году. [24] Песня также появилась на альбоме Скраггса 2001 года Earl Scruggs and Friends.. [25]

В 2007 году Торнтон вместе с Джей Ди Эндрю основали The Boxmasters .

Инцидент CBC [ править ]

8 апреля 2009 года, Торнтон и его музыкальная группа The Boxmasters появилась на CBC Radio One программы Q , которая была широко критикуемого и получил международное внимание после того, как Торнтон настойчиво неразборчиво и невежливым хозяина Джиан Гомеши . [26] [27] Торнтон в конце концов объяснил, что «проинструктировал» продюсеров шоу не задавать вопросы о его карьере в кино. [28] [29] Гомеши упомянул действия Торнтона во введении. Торнтон также жаловался, что канадская публика была похожа на «картофельное пюре без подливки». [30] [31] Следующей ночью, разогрев для Уилли Нельсона.в Massey Hall в Торонто Торнтон сказал в середине сета, что ему нравятся канадцы, но не гомеши, что было встречено громкими возгласами. [32] Boxmasters не продолжили тур по Канаде, поскольку, по словам Торнтона, некоторые из команды и группы заболели гриппом. [33]

Фильмография [ править ]

Дискография [ править ]

Студийные альбомы
  • Частное радио (2001)
  • Край света (2003)
  • Бродяга (2005)
  • Красивая дверь (2007)

Награды [ править ]

Личная жизнь [ править ]

Отношения и дети [ править ]

Торнтон с The Boxmasters , 2007 г.

Торнтон был женат шесть раз. Первые пять браков закончились разводом, и у него четверо детей от трех женщин.

С 1978 по 1980 год он был женат на Мелиссе Ли Гатлин, которая в своей петиции о разводе сослалась на «несовместимость и прелюбодеяние с его стороны». У них была дочь Аманда (Брамфилд) [34], которую в 2008 году приговорили к 20 годам тюремного заключения за смерть годовалой дочери своего друга. [35]

Торнтон женился на актрисе Тони Лоуренс в 1986 году; В следующем году они расстались и развелись в 1988 году.

С 1990 по 1992 год он был женат на актрисе Синде Уильямс , которую снял в своем писательском дебюте « Один ложный ход» (1992).

В 1993 году Торнтон женился на модели Playboy Пьетре Даун Черняк, от которой у него было двое сыновей, Гарри Джеймс и Уильям. Брак распался в 1997 году, когда Черняк обвинил Торнтона в супружеском насилии , иногда на глазах у его детей. [34] [36]

Торнтон был помолвлен с актрисой Лорой Дерн , с которой он встречался с 1997 по 1999 год, но в 2000 году он женился на актрисе Анджелине Джоли , с которой он играл в фильме « Толкая олово» (1999), которая была на 20 лет младше его. Брак стал известен эксцентричным проявлением любви пары, которая, как сообщается, включала ношение на шее пузырьков с кровью друг друга; Позднее Торнтон пояснил, что «пузырьки» на самом деле были двумя маленькими медальонами, в каждом из которых была только одна капля крови. [15] [37] Торнтон и Джоли объявили об усыновлении ребенка из Камбоджи в марте 2002 года, но позже выяснилось, что Джоли усыновила ребенка как родитель-одиночка. [38] [39]Они расстались в июне 2002 года и развелись в следующем году. [40]

В 2003 году Торнтон начал отношения с участницей команды по созданию эффектов макияжа Конни Англанд, от которой у него есть дочь по имени Белла. Они проживают в Лос-Анджелесе, Калифорния. Хотя он однажды сказал, что, скорее всего, больше не женится, [41] заявив, что он считает, что брак «не работает» для него, [42] его представители подтвердили, что он и Англанд поженились 22 октября 2014 года в Лос-Анджелесе. . [43]

Проблемы со здоровьем [ править ]

В первые годы своего пребывания в Лос-Анджелесе Торнтон был госпитализирован с диагнозом миокардит . [44] С тех пор он сказал, что придерживается веганской диеты и «чрезвычайно здоров», не ест нездоровую пищу, поскольку у него аллергия на пшеницу и молочные продукты. [45]

Торнтон страдает обсессивно-компульсивным расстройством . [46] Различные идиосинкразические формы поведения были хорошо задокументированы в интервью с Торнтоном; Среди них - фобия антикварной мебели, расстройство, характерное для персонажа Дуайта Йоакама Дойла Харгрейвса в написанном Торнтоном Sling Blade и у самого Торнтона из фильма « Бандиты» 2001 года . [47] Кроме того, он заявил, что боится определенных видов столового серебра, что характерно для его персонажа в « Бале монстров» 2001 года , в котором Гротовски настаивает на пластиковой ложке для ежедневной тарелки мороженого. [47] [48]

В интервью The Independent в 2004 году Торнтон объяснил: «Просто я не буду использовать настоящее серебро. Вы знаете, как и большие, старые, тяжелые вилки и ножи, я не могу этого делать. Это то же самое. как антикварная мебель. Я просто не люблю старые вещи. Меня это пугает, и у меня нет объяснений, почему ... У меня нет фобии по поводу американского антиквариата, он в основном французский - ну знаете, вроде большие старые стулья с золотой резьбой и бархатными подушками. Тип Людовика XIV . Вот что меня пугает. Я могу заметить имитацию антиквариата за милю. У них другая атмосфера. Не так много пыли ». [49]

Другое [ править ]

Торнтон - фанат бейсбола и преданный поклонник « Сент-Луис Кардиналс» . В его контрактах на фильмы одно из его требований - телевизор в его трейлере со спутниковой тарелкой, чтобы он мог смотреть игру Кардиналов. [50] Он озвучил фильм «Мировой сериал 2006» , ретроспективный DVD на конец года, посвященный чемпионскому сезону кардиналов. Он также является ярым фанатом футбольной команды Индианаполис Колтс . [51]

Торнтон - самопровозглашенный Брони , фанат My Little Pony: Friendship Is Magic . Он один из самых влиятельных членов фэндома. [52]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Интервью с Combustible Celluloid - Марк Полиш, Майкл Полиш, Билли Боб Торнтон, Фермер-астронавт (2007)» . combustiblecelluloid.com .
  2. ^ Вигода, Арлин (7 февраля 1997). «Торнтон производит впечатление« Sling Blade » ». USA Today . п. 1D ЖИЗНЬ.
  3. Модель, Бетси (январь 2004 г.). «Рок-а-Билли Боб». Журнал Orange Coast . 30 (1). п. 54.
  4. ^ "Монитор". Entertainment Weekly (1219). Time Inc. 10 августа 2012 г. с. 27.
  5. ^ a b c d e f "Билли Боб Торнтон" . Внутри Актерской студии . Сезон 8. Эпизод 18. 18 августа 2002 года.
  6. ^ «Биография Билли Боба Торнтона» . Канал биографии . Архивировано из оригинального 24 июня 2018 года . Проверено 30 июня 2014 года .
  7. ^ «Билли Боб Торнтон (американский актер, режиссер и писатель)» . Энциклопедия Britannica Online . Проверено 30 августа 2014 года .
  8. ^ "Индекс смерти от социального обеспечения" . Ssdi.rootsweb.ancestry.com . Проверено 9 мая 2010 года .
  9. ^ "Ирландский отец Билли Боба вдохновляет фильм" . rte.ie . 13 февраля 2012 . Проверено 2 ноября 2018 года .
  10. ^ "Билли Боб Торнтон, астронавт-фермер" . BeliefNet.com .
  11. ^ «Билли Боб Торнтон» . Канал биографии . Архивировано из оригинала на 11 октября 2010 года .
  12. ^ «Билли Боб Торнтон» . Энциклопедия Арканзаса . 31 мая 2017 года . Проверено 6 февраля 2020 года .
  13. ^ a b Прингл, Гилл (23 сентября 2007 г.). «В движении: Билли Боб Торнтон» . The Times . Лондон . Проверено 10 ноября 2014 года .
  14. ^ Торнтон, Билли Боб; Фридман, Извращенный (2012). Билли Боб записывает пещеру, полную призраков . Девственные Книги . п. 66. ISBN 9780753541128.
  15. ^ a b c d "Билли Боб Голливуд - лучший парень" . ВАРЕНЬЕ! Шоу-бизнес. Архивировано из оригинала на 1 января 2013 года . Проверено 24 сентября 2006 года .
  16. ^ "Школа в сессии" . Лос-Анджелес Daily News . Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 24 сентября 2006 года .
  17. ^ "Интервью со звездой" Школы негодяев "Билли Боб Торнтон" . About.com. Архивировано из оригинала 28 января 2008 года . Проверено 25 сентября 2006 года .
  18. Джонс, Малкольм (15 июля 2018 г.). "Призрачное присутствие Флойда Коллинза преследует Мамонтову пещеру" . Ежедневный зверь . Проверено 30 августа 2018 года .
  19. ^ «72-я ежегодная премия« Золотой глобус »(2015)» . GoldenGlobes.com. Голливудская ассоциация иностранной прессы (HFPA) . Проверено 9 августа 2017 года .
  20. ^ W
  21. ^ "Встань" .
  22. ^ "Международный кинофестиваль шортс в Торонто" . Архивировано из оригинального 26 апреля 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 года .
  23. ^ "Музыка Билли Боба" . BillyBobThornton.net. Архивировано из оригинального 20 ноября 2004 года . Проверено 24 сентября 2006 года .
  24. ^ "Различные исполнители - Оксфордский американский южный музыкальный компакт-диск № 5 2001" . Amazon.com . Проверено 31 января 2016 года .
  25. ^ "Торнтон Тур очищен" . mtv.com . 30 августа 2001 . Проверено 31 января 2015 года .
  26. ^ «Билли Боб Торнтон дает странное интервью на канадском радио» . Huffington Post. 8 апреля 2009 . Проверено 2 октября 2009 года .
  27. ^ «У Билли Боба Торнтона есть момент Хоакина Феникса» . Сидней Морнинг Геральд. 10 апреля 2009 . Проверено 2 октября 2009 года .
  28. ^ "Торнтон неприятен в интервью CBC" . UPI. 9 апреля 2009 г.
  29. ^ "Торнтон сталкивается с радиоведущим" . BBC. 9 апреля 2009 г.
  30. Шмидт, Вероника (9 апреля 2009 г.). «Билли Боб Торнтон исполняет Хоакина Феникса на канадском радио» . The Times . Лондон . Проверено 26 апреля 2010 года .
  31. Крепс, Даниэль (8 апреля 2009 г.). «Билли Боб Торнтон пытается выйти на улицу Хоакина Феникса в интервью CBC» . Rolling Stone .
  32. ^ Уоллес, Кеньон; Раджу Мудхар (10 апреля 2009 г.). «Билли Боб не покончил с колючками» . Звезда . Торонто.
  33. ^ Марлоу, Иэн; Эндрю Чанг (10 апреля 2009 г.). «Билли Боб завершает тур по Канаде» . Звезда . Торонто.
  34. ^ Б Кастро, Питер (28 апреля 1997). "Слинг это" . Люди . 47 (16). Архивировано 31 марта 2011 года . Проверено 23 февраля 2020 года .
  35. ^ «Дочь Билли Боба Торнтона приговорена к 20 годам тюремного заключения» . CBS News . AP / CBS Interactive Inc . Проверено 20 мая 2019 года .
  36. ^ Пеше, Nicole Lyn (21 мая 2008). «Билли Боб Торнтон обвиняется в преследовании бывшей невестки» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 февраля 2020 года .
  37. ^ "Что я узнал: Билли Боб Торнтон" . Esquire . 1 июля 2005 года Архивировано из оригинального 29 марта 2007 года.
  38. ^ Смолове, Джилл. Прерванный брак . Люди . 5 августа 2002 г. Проверено 23 февраля 2020 г.
  39. ^ Штейн, Руте. Билли Боб Торнтон любит оставаться на месте . «Хроники Сан-Франциско». 26 апреля, 2009. Проверено 23 февраля, 2020.
  40. ^ «Торнтон Джоли окончательно разводится». Стивенс Пойнт Журнал . Стивенс Пойнт, Winconsin: Ancestry.com # Newspapers.com . 30 мая 2003 г. с. 16.
  41. ^ "Торнтон клянется отказом от брака" . ShowbizSpy . 21 июля, 2008. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 6 июля 2011 года .
  42. ^ The Billy Bob Tapes: пещера Полный Привидений BB Thornton. 2012. Virgin Digital
  43. ^ "Билли Боб Торнтон женится на давней подруге Конни Англенд - в октябре!" . Люди . 21 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2020 года .
  44. ^ Billy Bob Thornton Биография архивации 11 октября 2010, в Wayback Machine TheBiographyChannel.co.uk. Проверено 29 марта 2011 года.
  45. ^ " Кто заставил Билли Боба Торнтона одеться божьей коровкой ", People , 14 июня 2014 г.
  46. Карри, Энн (2 апреля 2004 г.). «Билли Боб Торнтон раскрывается» . NBC News . Проверено 6 декабря 2009 года .
  47. ^ a b «Страх Билли Боба перед ложками» . Cinema.com . Проверено 24 сентября 2006 года .
  48. ^ «Стенограмма сценария Monster's Ball» . Script-o-rama.com . Проверено 30 мая 2008 года .
  49. Роза, Тиффани (3 сентября 2004 г.). «Интервью с Билли Бобом Торнтоном: Очень странное поведение» . Independent.co.uk . Лондон . Проверено 30 мая 2008 года .
  50. ^ https://www.factinate.com/people/42-weird-facts-billy-bob-thornton/
  51. Уолтон, Брайан (17 июля 2005 г.). «Эксклюзивное интервью - Билли Боб Торнтон - Часть первая» . thestlcardinals.com. Архивировано из оригинального 29 августа 2011 года . Проверено 15 ноября 2009 года .
  52. ^ https://uk.news.yahoo.com/billy-bob-thornton-just-revealed-195818591.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvLnVrLw&guce_referrer_sig=AQAAAFC-sAtvwXrGZs9eQKUKD8_Vl-OTxgGRcxAGkaqT5jV0FDKDc87xbduoSEnhRnF1lLXMlJr3WjdaK0CceMKE1dbBNYQKQl8q3T4Ukj38yj8aVa_tIXBXoGTHCWT3Pesr-aMqOgHluaBkeUDufjUmPwPPXRKwvt4wMClnQwK_aNcq

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Билли Боб Торнтон в AllMovie
  • Билли Боб Торнтон в AllMusic
  • Билли Боб Торнтон на Discogs
  • Билли Боб Торнтон в IMDb
  • Билли Боб Торнтон в базе данных TCM Movie