«Горькая дыня » — независимый американский чёрный комедийный фильм 2018 года, сценарий и режиссёр Х. П. Мендоса . Он дебютировал на Международном азиатско-американском кинофестивале в Сан-Франциско в 2018 году [1] и был выпущен в кинотеатрах ABS-CBN 7 декабря 2018 года и на домашнем видео Gravitas Ventures 1 октября 2019 года. Название фильма отсылает к тропическому овощу с горький вкус, известный на Филиппинах как ампалая. [2]
Сценарий был основан на опыте Мендосы, пережившего физическое насилие в его нуклеарной семье, а также в его большой семье, первоначально написанный в 1997 году под названием « Он не тяжелый, он мой брат» на основе песни группы The Hollies . [3]
11 декабря 2019 года «Горькая дыня» была названа журналом Mercury News одним из «20 лучших фильмов десятилетия в районе залива» после того, как попала в многочисленные списки «Лучших за 2018 год».
В фильме рассказывается о том, как Деклан возвращается в свой родной город Сан-Франциско на Рождество только для того, чтобы понять, что его второй старший брат Трой управляет домом со страхом, физически оскорбляет свою жену Шелли и эмоционально оскорбляет свою мать Призу и дочь Мину. . Когда старший брат Мо приезжает, чтобы завершить рождественское воссоединение, начинаются торжества, когда появляется большая семья, и может начаться большое филиппинское Рождество. Но когда двоюродная сестра Тива предлагает замкнутой Шелли поддержку в борьбе с домашним насилием, жестокий Трой узнает об этом и нападает на Шелли, чтобы Деклан и Мо нашли ее, когда они вернутся домой. На следующий день Деклан и Мо встревожены, обнаружив, что все в доме (Приса, Шелли, Мина и Трой) ведут себя так, как будто ничего не произошло, даже когда Шелли ухаживает за синяком на лице. Это заставляет Деклана предложить семье радикальную идею: убить Троя.
Мендоса сказал, что сценарий «Горькой дыни» — его «единственный сценарий, который не прошел тест Бекдела , и не зря. Это фильм о том, как мужчины относятся к женщинам». [3] В комментариях к выпуску домашнего видео Мендоса объясняет, что каждый, казалось бы, случайный разговор в фильме рассматривает мужественность с разных точек зрения: от токсичной мужественности в семье до восприятия мужественности в ЛГБТ-сообществе и будущего мужественности. вслед за своим патриархальным прошлым. [5]
Это первый полнометражный фильм режиссера Х. П. Мендосы, сценарий к которому написан не им самим. Его первоначальным намерением было снять « фильм о падении иглы » с саундтреком, состоящим только из лицензированной музыки его детства, сочетая местных героев, таких как Карлос Сантана , с R&B группами 1960-х годов, такими как The Delfonics , а также настоящие записи филиппинских народных песен 1950-х годов, написанные Баяниханом Филиппинским. Национальный ансамбль народного танца . Но самым решающим «упадком» для Мендосы стало использование песни The Hollies « He Ain't Heavy, He's My Brother » . После нескольких безуспешных попыток музыкального руководителя Терри Д'Амброзио очистить права на настоящую песню, Мендоса написал свой собственный музыкальный номер («Wind Chime») для финала фильма. [6]