| Блэкэддер II | |
|---|---|
 Титульный экран Blackadder II | |
| Написано | Ричард Кертис Бен Элтон |
| Режиссер | Мэнди Флетчер |
| В главных ролях | Роуэн Аткинсон Тим Макиннерни Тони Робинсон Миранда Ричардсон Стивен Фрай Пэтси Бирн |
| Композитор музыкальной темы | Говард Гудолл |
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| Исходный язык | английский |
| Кол- во серий | 6 |
| Производство | |
| Режиссер | Джон Ллойд |
| Продолжительность | 30 минут |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Би-би-си 1 |
| Формат изображения | 4: 3 |
| Аудио формат | Мононуклеоз |
| Оригинальный выпуск | 9 января - 20 февраля 1986 г. |
| Хронология | |
| Предшествует | Черная гадюка |
| С последующим | Блэкэддер Третий |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
Blackadder II является второй серии из BBC ситкома Блэкаддер , [а] , написанная Ричардом Кертисом и Бен Элтон , который транслировался с 9 января 1986 года по 20 февраля 1986 г. Серия устанавливается в Англии во время правления королевы Елизаветы I (1558- 1603), и видит главного героя, Эдмунда, лорда Блэкэддера , какпридворного Тюдоров, пытающегося завоевать благосклонность королевы, избегая казни путем обезглавливания , судьба, постигшая многих ее женихов.
Сериал заметно отличался от «Черной гадюки» , в частности, Бен Элтон заменил Роуэна Аткинсона в качестве второго сценариста, снимая в студийных декорациях , а не на месте, введение макиавеллистского «Блэкэддера» и менее умного Болдрика. [1]
Сюжет [ править ]
Действие сериала происходит в елизаветинскую эпоху (1558–1603). Главный герой, Эдмунд, лорд Блэкэддер ( Роуэн Аткинсон ), является правнуком оригинальной Чёрной Гадюки , а теперь является членом лондонской аристократии. В отличие от своего предка, он одновременно ловок и умен, хотя по-прежнему коварен и циничен в своем мировоззрении. Сериал следует за его попытками завоевать расположение юной королевы Елизаветы I ( Миранда Ричардсон ). Как и прежде, ему помогают и часто мешают два неразумных помощника, его слуга Балдрик ( Тони Робинсон ) и лорд Перси Перси (Тим Макиннерни ), наследник герцогства Нортумберленд , с которым Блэкэддер неохотно дружит.
На протяжении всего сериала главным соперником Блэкэддера является лорд Мелчетт ( Стивен Фрай ), претенциозный и униженный лорд Чемберлен . Мелчетт боится расстроить королеву и, таким образом, пытается превзойти Блэкэддера, поддерживая королеву в любых увлечениях, которые ей интересны. Комическое облегчение в суде обеспечивает безумная бывшая няня королевы , Нурси ( Пэтси Бирн ).
Болдрик , который в первой серии был самым умным из основного трио, стал глупее, идея, предложенная Беном Элтоном, чтобы сделать его «самым глупым человеком в истории ... человеческих существ» и действовать как фольга. к вновь обретенному разуму Блэкэддера. [2] Сериал был также источником одержимости Болдрика репой , хотя это, очевидно, возникло из-за ботанической ошибки со стороны Элтона, который перепутал овощ с пастернаком « забавной формы » . [3]
Лорд Перси оставался похожим по характеру на оригинальную серию, будучи глупым помощником в заговорах и затруднениях Блэкэддера. В связи с этим, McInnerny сказала персонаж похож на сэр Эндрю Aguecheek в Шекспире «s Двенадцатой ночи . [3] Как и в «Черной гадюке» , в сериале было много насмешливых отсылок к пьесам Шекспира ; Шекспир упоминается как современный елизаветинец, и его знаменитые цитаты искажены для комического эффекта. [3] Первый эпизод « Bells » следует за сюжетом, аналогичным « Двенадцатой ночи» . [4]
Эпизоды [ править ]
Сериал транслировался в шести сериях по четвергам на BBC 1 в 21:30 с 9 января 1986 г. по 20 февраля 1986 г. [1]
"Голова" изначально задумывалась как первая серия и должна была быть снята первой. [5] Это привело к небольшой ошибке непрерывности лорда Перси, все еще имеющего бороду в «Голове», которую он сбрил в «Колоколах». Кроме того, в первых сценах «Головы» зрителям представляются главные герои, в которых подчеркивается тупость Болдрика. [6]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | " Колокола " | Мэнди Флетчер | Ричард Кертис и Бен Элтон | 9 января 1986 г. | |
Блэкэддер получает нового молодого слугу, Боба , и каким-то образом влюбляется в него. Когда он обнаруживает, что Боб - девушка по имени Кейт, он хочет жениться на ней, к большому замешательству Куини. Приглашенные выступления Рика Мэйолла в роли лорда Флэшхарта и Габриэль Глестер в роли Боба. | ||||||
| 8 | 2 | " Голова " | Мэнди Флетчер | Ричард Кертис и Бен Элтон | 16 января 1986 г. | |
| Блэкэддер наслаждается своим новым положением главного палача королевы, пока простое изменение графика казней не приводит к катастрофическим результатам, когда жена заключенного лорда Фэрроу желает навестить его, и королева решает помиловать его, несмотря на то, что он был казнен двумя днями ранее. | ||||||
| 9 | 3 | « Картошка » | Мэнди Флетчер | Ричард Кертис и Бен Элтон | 23 января 1986 г. | |
Пытаясь произвести впечатление на королеву после возвращения сэра Уолтера Рэли , Блэкэддер планирует отправиться в путешествие к мысу Без надежды, откуда ни один мужчина никогда не возвращался, и он может жениться на королеве, если вернется. Блэкэддер нанимает яркого капитана Краснобородого Рома, который потерял ноги и думает, что каждая часть тела Блэкэддера похожа на женское, чтобы сопровождать их. Гостевые выступления Саймона Джонса в роли сэра Уолтера Рэли и Тома Бейкера в роли капитана Рома. | ||||||
| 10 | 4 | " Деньги " | Мэнди Флетчер | Ричард Кертис и Бен Элтон | 6 февраля 1986 г. | |
Блэкэддеру угрожает питающийся младенцами епископ Бат-энд-Уэллс. Если Блэкэддер не вернет 1000 фунтов стерлингов, которые он когда-то занял в Банке черных монахов, епископ затолкает свою горячую кочергу на дно Блэкэддера (предположительно, убив его). Поскольку Блэкэддеру приходится платить королеве каждый раз, когда он попадает на ее глупые уловки, для него все выглядит мрачно, пока он не придумает план, настолько хитрый, что вы сможете почистить им зубы. Появление гостя Рональда Лейси в роли «Епископа Бата и Уэллса поедания младенцев». | ||||||
| 11 | 5 | " Пиво " | Мэнди Флетчер | Ричард Кертис и Бен Элтон | 13 февраля 1986 г. | |
Блэкэддер обнаруживает, что его смехотворно пуританские тетя и дядя Уайтэддер приезжают навестить его в ту же ночь, когда у него вечеринка и соревнование по выпивке с высокими ставками с лордом Мелчеттом. Кроме того, Куини планирует проникнуть на вечеринку, чтобы узнать, что происходит на вечеринках мальчиков. Приглашения Хью Лори и Мириам Марголис . | ||||||
| 12 | 6 | " Цепи " | Мэнди Флетчер | Ричард Кертис и Бен Элтон | 20 февраля 1986 г. | |
Блэкэддер и Мелчетт похищены и удерживаются с целью выкупа немецким вдохновителем принцем Людвигом Несокрушимым. Куини должна решить, следует ли освободить Блэкэддера или Мелчетта. Выступление Хью Лори в гостях . | ||||||
Производство [ править ]
Развитие [ править ]
Из-за высокой стоимости первой серии Майкл Грейд (тогдашний контролер программирования BBC 1 ) не хотел подписывать вторую серию без значительных улучшений и сокращения затрат, оставив промежуток в три года между двумя сериями. [1]
Роуэн Аткинсон не хотел продолжать писать для второго сериала, поэтому на его место был выбран сценарист и комик Бен Элтон . По словам продюсера Джона Ллойда , Бен Элтон был особенно увлечен выбором елизаветинского возраста для сериала, потому что это был «сексуальный возраст, к которому дети могут относиться». [3] В качестве стендап-комика Элтон часто выступал в качестве студийного комикса для разминки, чтобы развлечь публику перед началом съемок. [7] Сценарии были также доработаны во время основных репетиций с актерами; по словам Ричарда Кертиса, весь сценарий эпизода в стиле детективного убийства был исключен, потому что сценаристы сочли, что он не работает.[7]
Съемки [ править ]
Чтобы сделать шоу более рентабельным, его в основном снимали на специально разработанных небольших декорациях в телевизионном центре BBC, созданных дизайнером Тони Торпом. Во время студийных съемок декорации были разобраны и перестроены, что было обычным делом тогда для студийных сериалов. [3] В частности, тронный зал королевы и гостиная Блэкэддера были представлены в каждом эпизоде, и только два дополнительных уникальных набора в эпизоде, включая камеру казни в «Голове» и испанское подземелье в «Цепях». [1] Во всем сериале использовалась только одна съемка на открытом воздухе, которая проходила перед основными съемками в четверг 30 мая 1985 года в Уилтон-Хаус , Уилтшир.. Эти сцены на открытом воздухе были сценой ухаживания Блэкэддера в «Колокольчиках» и финальными заголовками. [5] Студийные записи, сделанные перед живой аудиторией, начались в воскресенье 9 июня 1985 года с записи "Head". Последующие эпизоды снимались еженедельно в сериалах «Колокольчики», «Картошка», «Деньги», «Пиво» и «Цепи». [5] Режиссер Мэнди Флетчер хотела, чтобы действие снималось спонтанно, и не хотела сложных смен костюмов или спецэффектов, которые требовали остановки записи. Она, как известно, сказала, что снимать это было «немного похоже на постановку Шекспира перед публикой - это совсем не похоже на работу в ситкоме». [5]
В ролях [ править ]
Размер основного состава был уменьшен по сравнению с предыдущим сериалом, с фиксированным количеством персонажей, появляющихся в каждом эпизоде. Ричард Кертис сказал, что из-за знакомого состава актеров этот сериал был для него самым счастливым, по сравнению с «дружной кучкой школьных приятелей». [2]
- Роуэн Аткинсон в роли лорда Эдмунда Блэкэддера
- Тим Макиннерни в роли лорда Перси Перси , наследника герцогства Нортумберленд
- Тони Робинсон в роли Болдрика
- Миранда Ричардсон в роли королевы Англии Елизаветы I
- Стивен Фрай, как лорд Мелчетт, лорд-камергер
- Пэтси Бирн, как медсестра
В сериале также была по крайней мере одна значимая эпизодическая роль в каждой серии. Известные выступления включают Rik Mayall как Debonair Лорд Flashheart в «Колокола»; Том Бейкер и Саймон Джонс в роли капитана Рыжей Бороды Рома и сэра Уолтера Рэли соответственно в «Картофеле»; Рональд Лейси в роли епископа Бат-энд-Уэллса, поедающего младенцев, в фильме «Деньги»; Мириам Марголис , появившаяся в предыдущем сериале в роли пуританской леди Уайтэддер в «Пиве»; и комедийный партнер Стивена Фрая Хью Лори, который появляется дважды: сначала в роли пьяного Саймона Партриджа в «Пиве», а в последнем эпизоде - в роли злого принца Людвига. Позже Лори получила более крупную роль Джорджа в следующих двух сериях. Также Боб , которого играет Габриэль Глестер , бывшая одноклассница Бена Элтона, впервые появился. [7] Некоторые персонажи были замечены в похожих обличьях в более поздних сериях.
Музыка и названия [ править ]
Названия открытия сопровождаются макетом елизаветинской расположения Howard Гудолл «s Блэкаддер тему играл на рекордере и электрогитары , и есть черная змея скользя о на мраморном столе. Змея, не подчиняющаяся желаниям своего обработчика, в конечном итоге удаляется и заменяется чем-то связанным с названием эпизода, которое в этой серии всегда является единственным существительным. Открытие зловещей строки крещендо и изображения являются пародией заглавных титров BBC в 1976 году телевизионной адаптации в Роберте Грейвса " Я, Клавдий . [6]
Названия закрывающих использовать различное расположение темы, в исполнении контртенора Джереми Джекман , [8] с текстами (обычно оскорбление Blackadder) , которые отражают события предыдущего эпизода. Песня воспроизводится через выстрел Блэкаддер прогулок через формальный сад и будучи раздражена лютней -wielding менестрелем ( Tony Aitken ). Этот эпизод был включен как отдельный сюжет , и Блэкэддер постоянно пытался задержать музыканта каждый раз с ограниченным успехом. В конце финального эпизода Блэкэддер ловит менестреля и несколько раз окунает его в фонтан. [9]
Релизы [ править ]
Полная серия Blackadder II доступна на DVD для региона 2 от BBC Worldwide , а также в комплекте с другими сериями, совсем недавно в виде обновленного издания, включающего комментарии к избранным эпизодам. Более ранний выпуск этой серии на видеокассете также был выпущен в 1996 году. Серия также доступна на DVD-диске «Регион 1» в коробке с полной серией. Кроме того, аудиозаписи из телевизионных эпизодов доступны на кассете и компакт-диске .
Релизы VHS [ править ]
- Примерно в октябре 1989 года BBC Enterprises Ltd выпустила все шесть эпизодов Blackadder II на двух синглах; они были переизданы 7 сентября 1992 года в бокс-сете "Complete" на двух видеокассетах. Все шесть серий были переизданы в виде единого видео 2 октября 1995 года.
| Название видео VHS | Год выпуска / рейтинг BBFC | Эпизоды |
|---|---|---|
| Blackadder II - Первая партия (BBCV 4298) | 2 октября 1989 г. (PG) | Колокольчики, Голова, Картофель |
| Blackadder II - Parte the Seconde (BBCV 4299) | 2 октября 1989 (15) | Деньги, пиво, цепи |
| Полный Blackadder II (двойной набор) (BBCV 4785) | 7 сентября 1992 (15) | ЛЕНТА 1: Колокольчики, голова, картофель ЛЕНТА 2: Деньги, пиво, цепи |
| Blackadder II - Вся историческая вторая серия (BBCV 5712) | 2 октября 1995 (15) | то же, что и «The Complete Blackadder II», но со всеми 6 эпизодами в одном видео: Bells, Head, Potato, Money, Beer, Chains |
DVD-релизы [ править ]
| Заголовок DVD | DVD-контент | Регион 1 | 2 регион | Регион 4 |
|---|---|---|---|---|
| Блэкэддер II | Полная вторая серия, без экстра. | 26 июня 2001 г. | 22 октября 2001 г. | 28 февраля 2002 г. |
| Полный Блэкэддер | Все четыре серии, без экстры. | 12 ноября 2001 г. | 3 октября 2002 г. | |
| Блэкэддер - Полная коллекция | Все четыре серии и спец, без дополнений. | 26 июня 2001 г. | 3 октября 2005 г. | |
| Blackadder Remastered - Максимальное издание | Обновлены все четыре сериала и специальные выпуски, а также документальный фильм Blackadder Rides Again , аудиокомментарии к избранным эпизодам и интервью с актерами. | 20 октября 2009 г. | 15 июня 2009 г. | 1 октября 2009 г. |
Ссылки [ править ]
Примечания
- ^ Одно слово «Блэкэддер» переносится через две строки как
- "Чернить-
- сумматор II "
- на титульном экране.
Цитаты
- ^ a b c d Льюисон, Марк, Блэкэддер II в бывшем руководстве BBC по комедии. Проверено 17 марта 2007 г.
- ^ a b У меня есть хитрый план - 20-летие Блэкэддера , документальный фильм BBC Radio 4, 23 августа 2003 г. Выдержки доступны на bbc.co.uk/comedy/blackadder/interviews/
- ^ a b c d e Британский лучший ситком - Blackadder , 2004 BBC Television документальный фильм, представленный Джоном Сержантом
- ↑ Bells на bbc.co.uk. Проверено 17 марта 2007 г.
- ^ a b c d Блэкэддер Холл .co.uk. Проверено 13 января 2008 г.
- ^ a b Общая информация на IMDb.com. Проверено 17 марта 2007 г.
- ^ a b c Общая информация на UKTV Gold .co.uk, URL-адрес доступен 2 апреля 2007 г.
- ↑ Биография, заархивированная 14 марта 2012 года в Wayback Machine , Джереми Джекман. Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Кредиты на IMDb.com. Проверено 17 марта 2007 г.
Внешние ссылки [ править ]
 | В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Blackadder II |
- Блэкэддер II (1986) на IMDb
- Blackadder II в бывшем руководстве BBC по комедии (архив)
